Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:03 Si vous voulez croire en la magie,
00:05 en la beauté,
00:07 en l'amitié
00:10 et en la liberté,
00:13 croyez en le chien noir.
00:17 Le plus grand, le plus noir et le plus fort,
00:20 le plus beau cheval qu'il y ait jamais vu.
00:22 Francis Ford Coppola présente
00:25 Walter Farley's timeless classic
00:27 whose time has come.
00:29 The Black Stallion
00:32 The story of a legendary horse
00:35 who could only be tamed by a young boy's love.
00:38 Together,
00:40 they survive a shipwreck
00:44 and the dangers of an island wilderness.
00:54 You saved my life.
00:56 They meet a forgotten man.
00:59 Il va bouger, il va faire le rythme.
01:01 Tu vas juste avec lui.
01:03 qui aide à amener une légende à la vie.
01:05 Je vois un cheval qui dénonce l'imagination
01:10 et qui cour comme un démon possédé
01:12 à vitesses plus élevées que la croyance.
01:13 Il pourrait être la plus grande sensation de l'histoire de la course.
01:17 Le Black Stallion
01:19 Une aventure inoubliable.
01:21 Une image de beauté extraordinaire.
01:24 Une histoire qui fera que ton cœur se débrouille,
01:26 ton esprit se souleve.
01:28 Mais le plus important,
01:29 c'est que tu le croiras.
01:31 Le Black Stallion
01:33 Le plus beau film de la série.
01:35 Le plus beau film de la série.
01:37 Le plus beau film de la série.
01:39 Le plus beau film de la série.
01:41 Le plus beau film de la série.
01:43 Le plus beau film de la série.
01:45 Il te fera croire au Black Stallion.
01:49 Le Black Stallion
01:54 Le Black Stallion
01:58 [SILENCE]