Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *chante*
00:08 *musique*
00:38 *musique*
00:40 *cris*
00:41 *musique*
00:47 - Yo.
00:47 - Max, he's gone.
00:48 *musique*
00:50 - Wasn't easy bringing you into this world.
00:52 Now you've left it too soon.
00:54 *musique*
00:57 - You need to separate the grief from the guilt.
01:00 - What guilt, Alice?
01:01 *musique*
01:06 *musique*
01:29 *musique*
01:31 *musique*
01:33 *musique*
01:35 Mon fils...
01:37 ça m'aide à passer du temps avec Theo, mais ça l'aide aussi.
01:40 Tu la manges ?
01:43 Celine est ma petite amie.
01:46 Suivez les escaliers !
01:47 Alice, qu'est-ce qui se passe ?
01:48 Tu as mis Theo sur ce escalier pour que tu me testes ?
01:53 Tu penses que je suis capable de faire ça ?
01:55 Elle veut que nous payions pour Max.
01:59 Tu m'accuses d'être un espèce de monstre.
02:03 Tu perds touche à la réalité.
02:05 Laissez ma famille seule !
02:07 Je ne m'imagine pas les choses.
02:11 Sous-titres par Juanfrance
02:13 *musique*