• il y a 10 mois
Transcription
00:00 Sous-titres par David @nvthlss
00:02 Quelle joie de survivre quand tout le monde qui est proche de toi est mort.
00:06 Tu ne peux pas les sauver.
00:08 Tout ce que tu peux faire, c'est regarder.
00:10 Les spectateurs modernes sont plus intelligents avec les règles des originaux.
00:19 Je veux dire, il y a toujours des règles, mais les règles ont changé.
00:21 Le tueur doit être beaucoup plus strict.
00:24 L'inattendu est le nouveau cliché.
00:29 Les virgines peuvent mourir maintenant.
00:31 Videocoup.
00:32 Il vaut mieux que ce ne soit pas un autre espionnage russe.
00:36 Les gens de trafic aérien disent qu'il n'y a rien dans le ciel.
00:39 C'est authentique.
00:40 Une signalisation de radio d'un autre monde.
00:43 Monsieur le Président,
00:49 le service de l'intelligence dit que l'objet est situé en orbite stationnaire.
00:52 Une partie s'est séparée en presque trois dizaines de morceaux plus,
00:55 plus petits que le tout, mais de plus de 24 kilomètres de large chacun.
00:59 Où est-il?
01:00 En ville.
01:01 Pourquoi t'es-tu allée ici?
01:06 Ma mère a dû recevoir un ordre de restraint contre mon père.
01:09 Il a des problèmes émotionnels.
01:11 J'en ai deux.
01:12 Quel genre d'émotions a-t-il?
01:14 J'ai un nouveau ami.
01:16 Vrai ou imaginaire?
01:18 Réveille-toi, Tony.
01:20 Imaginaire.
01:21 Je vais te raconter un petit histoire aujourd'hui
01:23 sur un jeune homme
01:24 qui a été complètement détruit par ces instruments de peur.
01:28 Je suis fou.
01:30 Votre Honneur,
01:31 peu importe combien d'évidence est stockée contre eux,
01:33 la famille de crime d'Usher
01:34 se retient plus fort et plus sombre que jamais.
01:38 Si quelqu'un nous suit,
01:40 nous allons nous déchirer jusqu'à ce que les menaces soient neutralisées.
01:43 J'ai neutralisé lui et lui ai été accusé d'être un oblivion sur les rues.
01:47 Neutralisé.
01:48 Comme mort.
01:49 Vous pensez qu'on devrait vraiment se reunir plus souvent?
01:51 C'est juste un bombe pour la somme.
01:57 Roderick Usher.
01:58 Un patient.
01:59 Vous êtes de retour?
02:02 J'ai entendu parler de la nouvelle classe.
02:03 L'homme que vous aimez est là.
02:06 Ça fait six mois.
02:07 Ça a été un six mois très difficile.
02:09 J'ai dormi avec un intern.
02:12 Mais je ne savais pas qu'il était un intern.
02:14 Je n'ai pas de position à vous juger sur ça.
02:16 Je vous recommande de vous éloigner des escaliers.
02:18 Qu'est-ce que c'est? Apporter votre enfant au jour du travail?
02:20 Nous avons enfin de nouveaux interns.
02:22 Le bus a été déclenché.
02:24 Nous avons un certain nombre de patients qui ont des blessures du cerveau.
02:27 Je vois...
02:33 Une femme qui a outsmarté deux frappeurs.
02:37 Vous allez bien?
02:41 Vous ne vous le dites jamais.
02:45 Elle est...
02:46 Un tigre.
02:48 Elle dit que ça n'a jamais arrivé.
02:50 Quoi? Non?
02:51 Elle est plus une ouve et un chien que ça.
02:53 Honnêtement.
02:55 Merci.
02:56 Ouh !