Cockfighter Bande-annonce (EN)

  • il y a 8 mois
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:28 - Cockfighting, the dirtiest sport in the world.
00:32 - Get ready.
00:34 Hit.
00:36 - Now, what's your face?
00:37 No pity, no love, nothing.
00:40 - Oh, wow, hey, listen.
00:41 Mr. Mansfield, I'm sorry.
00:42 You know, I didn't bring no cash with me.
00:43 I was so sure I was gonna win and everything,
00:45 but listen, I got some money at home.
00:47 I got a lot of it.
00:48 I'm gonna bring it back as soon as I get home.
00:49 Go on!
00:50 (grunts)
00:52 (cri de douleur)
00:54 (crash)
00:56 (cris de douleur)
00:59 (cris de douleur)
01:01 - Frank Mansfield, professional,
01:03 with a passion for violence.
01:05 (cris de douleur)
01:08 - I wanna-- I wanna get married and have children.
01:12 - The drive.
01:14 The drive in it is to be the best.
01:17 I like to call it sharpness.
01:19 (cris de douleur)
01:21 (cris de douleur)
01:24 - Not since "The Hustler" has the violent underbelly
01:27 of the gambling world been so nakedly exposed.
01:29 (cris de douleur)
01:31 What kind of a man risks everything
01:33 in America's most controversial blood sport?
01:36 The kind that will do anything to win.
01:38 - It's the desire to win.
01:41 - I'm not gonna wait for you forever.
01:45 - Winning is the name of the game.
01:47 - This is the stick-up.
01:49 Hands over your heads.
01:52 - Anybody who moves gets a head blasted off.
01:55 - Blam!
01:56 And he knocks off the young rooster.
01:58 And he says, "Dammit, that's the third faggot rooster
02:02 I had this week."
02:04 (laughing)
02:07 (clatter)
02:08 - I got the finest five-pound chicken alive, Jack.
02:11 Right here in my hands, the very finest.
02:14 - I think that bird has more of a heart
02:17 than you ever will have.
02:19 - Anything that can fight to the death
02:21 and not utter a sound, well,
02:23 winning is the name of the game.
02:27 - Warren Owens.
02:29 Cockfighter.
02:31 Rated R.
02:32 »