Hudutsuz Sevda - Episode 4 (English Subtitles)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [music playing]
00:00:04 [theme music]
00:00:07 [theme music]
00:00:11 [music playing]
00:00:17 [non-english speech]
00:00:35 [non-english speech]
00:00:36 [non-english speech]
00:00:45 [non-english speech]
00:00:46 [non-english speech]
00:00:47 [non-english speech]
00:00:48 [non-english speech]
00:00:49 [non-english speech]
00:00:50 [non-english speech]
00:00:51 [non-english speech]
00:00:52 [non-english speech]
00:00:53 [non-english speech]
00:00:54 [non-english speech]
00:00:55 [non-english speech]
00:00:56 [non-english speech]
00:00:57 [non-english speech]
00:00:58 [non-english speech]
00:00:59 [non-english speech]
00:01:00 [non-english speech]
00:01:01 [non-english speech]
00:01:02 [non-english speech]
00:01:03 [non-english speech]
00:01:04 [non-english speech]
00:01:05 [non-english speech]
00:01:06 [non-english speech]
00:01:07 [non-english speech]
00:01:08 [non-english speech]
00:01:09 [non-english speech]
00:01:10 [non-english speech]
00:01:11 [non-english speech]
00:01:12 [non-english speech]
00:01:13 [non-english speech]
00:01:14 [non-english speech]
00:01:15 [non-english speech]
00:01:16 [non-english speech]
00:01:17 [non-english speech]
00:01:18 [non-english speech]
00:01:19 [non-english speech]
00:01:20 [non-english speech]
00:01:21 [non-english speech]
00:01:22 [non-english speech]
00:01:23 [non-english speech]
00:01:24 [non-english speech]
00:01:25 [non-english speech]
00:01:26 [non-english speech]
00:01:27 [non-english speech]
00:01:33 [non-english speech]
00:01:34 [non-english speech]
00:01:35 [non-english speech]
00:01:36 [non-english speech]
00:01:37 [non-english speech]
00:01:38 [non-english speech]
00:01:39 [non-english speech]
00:01:40 [non-english speech]
00:01:41 [non-english speech]
00:01:42 [non-english speech]
00:01:43 [non-english speech]
00:01:44 [non-english speech]
00:01:45 [non-english speech]
00:01:46 [non-english speech]
00:01:47 [non-english speech]
00:01:48 [non-english speech]
00:01:49 [non-english speech]
00:01:50 [non-english speech]
00:01:51 [non-english speech]
00:01:52 [non-english speech]
00:01:53 [non-english speech]
00:01:54 [non-english speech]
00:01:55 [non-english speech]
00:01:56 [non-english speech]
00:01:57 [non-english speech]
00:01:58 [non-english speech]
00:01:59 [non-english speech]
00:02:00 [non-english speech]
00:02:01 [non-english speech]
00:02:02 [non-english speech]
00:02:03 [non-english speech]
00:02:04 [non-english speech]
00:02:05 [non-english speech]
00:02:06 [non-english speech]
00:02:07 [non-english speech]
00:02:08 [non-english speech]
00:02:09 [non-english speech]
00:02:10 [non-english speech]
00:02:11 [non-english speech]
00:02:12 [non-english speech]
00:02:13 [non-english speech]
00:02:14 [non-english speech]
00:02:15 [non-english speech]
00:02:16 [non-english speech]
00:02:17 [non-english speech]
00:02:18 [non-english speech]
00:02:19 [non-english speech]
00:02:20 [non-english speech]
00:02:26 [non-english speech]
00:02:27 [non-english speech]
00:02:28 [non-english speech]
00:02:29 [non-english speech]
00:02:30 [non-english speech]
00:02:31 [non-english speech]
00:02:32 [non-english speech]
00:02:33 [non-english speech]
00:02:34 [non-english speech]
00:02:35 [non-english speech]
00:02:36 [non-english speech]
00:02:37 [non-english speech]
00:02:38 [non-english speech]
00:02:39 [non-english speech]
00:02:40 [non-english speech]
00:02:41 [non-english speech]
00:02:42 [non-english speech]
00:02:43 [non-english speech]
00:02:44 [non-english speech]
00:02:45 [non-english speech]
00:02:46 [non-english speech]
00:02:47 [non-english speech]
00:02:48 [non-english speech]
00:02:49 [non-english speech]
00:02:50 [gunshots]
00:02:51 [non-english speech]
00:02:52 [gunshots]
00:02:53 [non-english speech]
00:02:54 [non-english speech]
00:02:55 [non-english speech]
00:02:56 [gunshots]
00:02:57 [non-english speech]
00:02:58 [gunshots]
00:02:59 [non-english speech]
00:03:00 [gunshots]
00:03:01 [non-english speech]
00:03:02 [gunshots]
00:03:03 [non-english speech]
00:03:04 [gunshots]
00:03:05 [non-english speech]
00:03:06 [non-english speech]
00:03:07 [non-english speech]
00:03:08 [non-english speech]
00:03:09 [non-english speech]
00:03:10 [non-english speech]
00:03:11 [non-english speech]
00:03:12 [non-english speech]
00:03:13 [non-english speech]
00:03:14 [non-english speech]
00:03:16 [non-english speech]
00:03:17 [non-english speech]
00:03:18 [non-english speech]
00:03:19 [door opens]
00:03:20 [non-english speech]
00:03:21 [non-english speech]
00:03:22 [non-english speech]
00:03:23 [non-english speech]
00:03:24 [non-english speech]
00:03:25 [non-english speech]
00:03:26 [non-english speech]
00:03:27 [non-english speech]
00:03:28 [non-english speech]
00:03:29 [non-english speech]
00:03:30 [gunshots]
00:03:31 [non-english speech]
00:03:32 [non-english speech]
00:03:33 [non-english speech]
00:03:34 [non-english speech]
00:03:35 [non-english speech]
00:03:36 [non-english speech]
00:03:37 [non-english speech]
00:03:38 [non-english speech]
00:03:39 [non-english speech]
00:03:40 [non-english speech]
00:03:41 [music]
00:03:51 [tires screeching]
00:03:53 [music]
00:03:54 [screaming]
00:03:57 [music]
00:03:58 [non-english speech]
00:03:59 [non-english speech]
00:04:00 [gunshots]
00:04:01 [screaming]
00:04:02 [non-english speech]
00:04:03 [music]
00:04:04 [screaming]
00:04:07 [screaming]
00:04:08 [gunshots]
00:04:09 [music]
00:04:10 [grunting]
00:04:11 [non-english speech]
00:04:12 [music]
00:04:13 [non-english speech]
00:04:14 [music]
00:04:20 [non-english speech]
00:04:21 [non-english speech]
00:04:22 [non-english speech]
00:04:23 [non-english speech]
00:04:24 [non-english speech]
00:04:25 [non-english speech]
00:04:26 [non-english speech]
00:04:27 [non-english speech]
00:04:28 [non-english speech]
00:04:29 [non-english speech]
00:04:30 [non-english speech]
00:04:31 [non-english speech]
00:04:32 [non-english speech]
00:04:33 [non-english speech]
00:04:34 [non-english speech]
00:04:35 [non-english speech]
00:04:36 [non-english speech]
00:04:37 [non-english speech]
00:04:38 [non-english speech]
00:04:39 [music]
00:04:40 [non-english speech]
00:04:41 [non-english speech]
00:04:42 [non-english speech]
00:04:43 [non-english speech]
00:04:44 [non-english speech]
00:04:45 [non-english speech]
00:04:46 [non-english speech]
00:04:47 [non-english speech]
00:04:48 [non-english speech]
00:04:49 [non-english speech]
00:04:50 [non-english speech]
00:04:51 [non-english speech]
00:04:52 [non-english speech]
00:04:53 [non-english speech]
00:04:54 [non-english speech]
00:04:55 [non-english speech]
00:04:56 [non-english speech]
00:04:57 [non-english speech]
00:04:58 [non-english speech]
00:04:59 [non-english speech]
00:05:00 [non-english speech]
00:05:01 [non-english speech]
00:05:02 [non-english speech]
00:05:03 [music]
00:05:09 [non-english speech]
00:05:10 [non-english speech]
00:05:11 [non-english speech]
00:05:12 [non-english speech]
00:05:13 [non-english speech]
00:05:14 [non-english speech]
00:05:15 [non-english speech]
00:05:16 [non-english speech]
00:05:17 [non-english speech]
00:05:18 [non-english speech]
00:05:19 [non-english speech]
00:05:20 [non-english speech]
00:05:21 [non-english speech]
00:05:22 [non-english speech]
00:05:23 [non-english speech]
00:05:24 [non-english speech]
00:05:25 [non-english speech]
00:05:26 [non-english speech]
00:05:27 [non-english speech]
00:05:28 [non-english speech]
00:05:29 [non-english speech]
00:05:30 [non-english speech]
00:05:31 [non-english speech]
00:05:32 [non-english speech]
00:05:33 [non-english speech]
00:05:34 [non-english speech]
00:05:35 [non-english speech]
00:05:36 [non-english speech]
00:05:37 [non-english speech]
00:05:38 [non-english speech]
00:05:39 [non-english speech]
00:05:40 [non-english speech]
00:05:41 [non-english speech]
00:05:42 [non-english speech]
00:05:43 [non-english speech]
00:05:44 [non-english speech]
00:05:45 [non-english speech]
00:05:46 [non-english speech]
00:05:47 [non-english speech]
00:05:48 [non-english speech]
00:05:49 [non-english speech]
00:05:50 [non-english speech]
00:05:51 [non-english speech]
00:05:52 [non-english speech]
00:05:53 [non-english speech]
00:05:54 [non-english speech]
00:05:55 [non-english speech]
00:05:56 [non-english speech]
00:06:02 [non-english speech]
00:06:03 [non-english speech]
00:06:04 [non-english speech]
00:06:05 [non-english speech]
00:06:06 [non-english speech]
00:06:07 [non-english speech]
00:06:08 [non-english speech]
00:06:09 [non-english speech]
00:06:10 [non-english speech]
00:06:11 [non-english speech]
00:06:12 [non-english speech]
00:06:13 [non-english speech]
00:06:14 [non-english speech]
00:06:15 [non-english speech]
00:06:16 [non-english speech]
00:06:17 [non-english speech]
00:06:18 [non-english speech]
00:06:19 [non-english speech]
00:06:20 [non-english speech]
00:06:21 [non-english speech]
00:06:22 [non-english speech]
00:06:23 [non-english speech]
00:06:24 [non-english speech]
00:06:25 [non-english speech]
00:06:26 [non-english speech]
00:06:27 [non-english speech]
00:06:28 [non-english speech]
00:06:29 [non-english speech]
00:06:30 [non-english speech]
00:06:31 [non-english speech]
00:06:32 [non-english speech]
00:06:33 [non-english speech]
00:06:34 [non-english speech]
00:06:35 [non-english speech]
00:06:36 [non-english speech]
00:06:37 [non-english speech]
00:06:38 [non-english speech]
00:06:39 [non-english speech]
00:06:40 [non-english speech]
00:06:41 [non-english speech]
00:06:42 [non-english speech]
00:06:43 [non-english speech]
00:06:44 [non-english speech]
00:06:45 [non-english speech]
00:06:46 [non-english speech]
00:06:47 [non-english speech]
00:06:48 [non-english speech]
00:06:49 [non-english speech]
00:06:55 [non-english speech]
00:06:56 [non-english speech]
00:06:57 [non-english speech]
00:06:58 [non-english speech]
00:06:59 [non-english speech]
00:07:00 [non-english speech]
00:07:01 [non-english speech]
00:07:02 [non-english speech]
00:07:03 [non-english speech]
00:07:04 [non-english speech]
00:07:05 [non-english speech]
00:07:06 [non-english speech]
00:07:07 [non-english speech]
00:07:08 [non-english speech]
00:07:09 [non-english speech]
00:07:10 [non-english speech]
00:07:11 [non-english speech]
00:07:12 [non-english speech]
00:07:13 [non-english speech]
00:07:14 [non-english speech]
00:07:15 [non-english speech]
00:07:16 [non-english speech]
00:07:17 [non-english speech]
00:07:18 [non-english speech]
00:07:19 [non-english speech]
00:07:20 [non-english speech]
00:07:21 [non-english speech]
00:07:22 [non-english speech]
00:07:23 [non-english speech]
00:07:24 [non-english speech]
00:07:25 [non-english speech]
00:07:26 [non-english speech]
00:07:27 [non-english speech]
00:07:28 [non-english speech]
00:07:29 [non-english speech]
00:07:30 [non-english speech]
00:07:31 [non-english speech]
00:07:32 [non-english speech]
00:07:33 [non-english speech]
00:07:34 [non-english speech]
00:07:35 [non-english speech]
00:07:36 [non-english speech]
00:07:37 [non-english speech]
00:07:38 [non-english speech]
00:07:39 [non-english speech]
00:07:40 [non-english speech]
00:07:41 [non-english speech]
00:07:43 [non-english speech]
00:07:44 [non-english speech]
00:07:45 [non-english speech]
00:07:46 [non-english speech]
00:07:47 [non-english speech]
00:07:48 [non-english speech]
00:07:49 [non-english speech]
00:07:50 [non-english speech]
00:07:51 [non-english speech]
00:07:52 [non-english speech]
00:07:53 [non-english speech]
00:07:54 [non-english speech]
00:07:55 [non-english speech]
00:07:56 [non-english speech]
00:07:57 [non-english speech]
00:07:58 [non-english speech]
00:07:59 [non-english speech]
00:08:00 [non-english speech]
00:08:01 [non-english speech]
00:08:02 [non-english speech]
00:08:03 [non-english speech]
00:08:04 [non-english speech]
00:08:05 [non-english speech]
00:08:06 [non-english speech]
00:08:07 [non-english speech]
00:08:09 [non-english speech]
00:08:10 [non-english speech]
00:08:11 [non-english speech]
00:08:12 [non-english speech]
00:08:13 [non-english speech]
00:08:14 [non-english speech]
00:08:15 [non-english speech]
00:08:16 [non-english speech]
00:08:17 [non-english speech]
00:08:18 [non-english speech]
00:08:19 [non-english speech]
00:08:20 [non-english speech]
00:08:21 [non-english speech]
00:08:22 [non-english speech]
00:08:23 [non-english speech]
00:08:24 [non-english speech]
00:08:25 [non-english speech]
00:08:26 [non-english speech]
00:08:27 [non-english speech]
00:08:28 [non-english speech]
00:08:29 [non-english speech]
00:08:30 [non-english speech]
00:08:31 [non-english speech]
00:08:32 [non-english speech]
00:08:33 [non-english speech]
00:08:34 [non-english speech]
00:08:40 [non-english speech]
00:08:41 [non-english speech]
00:08:42 [non-english speech]
00:08:43 [non-english speech]
00:08:44 [non-english speech]
00:08:45 [non-english speech]
00:08:46 [non-english speech]
00:08:47 [non-english speech]
00:08:48 [non-english speech]
00:08:49 [non-english speech]
00:08:50 [non-english speech]
00:08:51 [non-english speech]
00:08:52 [non-english speech]
00:08:53 [non-english speech]
00:08:54 [non-english speech]
00:08:55 [non-english speech]
00:08:56 [non-english speech]
00:08:57 [non-english speech]
00:08:58 [non-english speech]
00:08:59 [non-english speech]
00:09:00 [non-english speech]
00:09:01 [non-english speech]
00:09:02 [non-english speech]
00:09:03 [non-english speech]
00:09:04 [non-english speech]
00:09:05 [non-english speech]
00:09:06 [non-english speech]
00:09:07 [non-english speech]
00:09:08 [non-english speech]
00:09:09 [non-english speech]
00:09:10 [non-english speech]
00:09:11 [non-english speech]
00:09:12 [non-english speech]
00:09:13 [non-english speech]
00:09:14 [non-english speech]
00:09:15 [non-english speech]
00:09:16 [non-english speech]
00:09:17 [non-english speech]
00:09:18 [non-english speech]
00:09:19 [non-english speech]
00:09:20 [non-english speech]
00:09:21 [non-english speech]
00:09:22 [non-english speech]
00:09:23 [non-english speech]
00:09:24 [non-english speech]
00:09:25 [non-english speech]
00:09:26 [non-english speech]
00:09:27 [non-english speech]
00:09:33 [non-english speech]
00:09:34 [non-english speech]
00:09:35 [non-english speech]
00:09:36 [non-english speech]
00:09:37 [non-english speech]
00:09:38 [non-english speech]
00:09:39 [non-english speech]
00:09:40 [non-english speech]
00:09:41 [non-english speech]
00:09:42 [non-english speech]
00:09:43 [non-english speech]
00:09:44 [non-english speech]
00:09:45 [non-english speech]
00:09:46 [non-english speech]
00:09:47 [non-english speech]
00:09:48 [non-english speech]
00:09:49 [non-english speech]
00:09:50 [non-english speech]
00:09:51 [non-english speech]
00:09:52 [non-english speech]
00:09:53 [non-english speech]
00:09:54 [non-english speech]
00:09:55 [non-english speech]
00:09:56 [non-english speech]
00:09:57 [non-english speech]
00:09:58 [non-english speech]
00:09:59 [non-english speech]
00:10:00 [non-english speech]
00:10:01 [non-english speech]
00:10:02 [non-english speech]
00:10:03 [non-english speech]
00:10:04 [non-english speech]
00:10:05 [non-english speech]
00:10:06 [non-english speech]
00:10:07 [non-english speech]
00:10:08 [non-english speech]
00:10:09 [non-english speech]
00:10:10 [non-english speech]
00:10:11 [non-english speech]
00:10:12 [non-english speech]
00:10:13 [non-english speech]
00:10:14 [non-english speech]
00:10:15 [non-english speech]
00:10:16 [non-english speech]
00:10:17 [non-english speech]
00:10:18 [non-english speech]
00:10:19 [non-english speech]
00:10:20 [non-english speech]
00:10:26 [non-english speech]
00:10:27 [non-english speech]
00:10:28 [non-english speech]
00:10:29 [non-english speech]
00:10:30 [non-english speech]
00:10:31 [non-english speech]
00:10:32 [non-english speech]
00:10:33 [non-english speech]
00:10:34 [non-english speech]
00:10:35 [non-english speech]
00:10:36 [non-english speech]
00:10:37 [non-english speech]
00:10:38 [non-english speech]
00:10:39 [non-english speech]
00:10:40 [non-english speech]
00:10:41 [non-english speech]
00:10:42 [non-english speech]
00:10:43 [non-english speech]
00:10:44 [non-english speech]
00:10:45 [non-english speech]
00:10:46 [non-english speech]
00:10:47 [non-english speech]
00:10:48 [non-english speech]
00:10:49 [non-english speech]
00:10:50 [non-english speech]
00:10:51 [non-english speech]
00:10:52 [non-english speech]
00:10:53 [non-english speech]
00:10:54 [non-english speech]
00:10:55 [non-english speech]
00:10:56 [non-english speech]
00:10:57 [non-english speech]
00:10:58 [non-english speech]
00:10:59 [non-english speech]
00:11:00 [non-english speech]
00:11:01 [non-english speech]
00:11:02 [non-english speech]
00:11:03 [non-english speech]
00:11:04 [non-english speech]
00:11:05 [non-english speech]
00:11:06 [non-english speech]
00:11:07 [non-english speech]
00:11:08 [non-english speech]
00:11:09 [non-english speech]
00:11:10 [non-english speech]
00:11:11 [non-english speech]
00:11:12 [non-english speech]
00:11:13 [non-english speech]
00:11:19 [non-english speech]
00:11:20 [non-english speech]
00:11:21 [non-english speech]
00:11:22 [non-english speech]
00:11:23 [non-english speech]
00:11:24 [non-english speech]
00:11:25 [non-english speech]
00:11:26 [non-english speech]
00:11:27 [non-english speech]
00:11:28 [non-english speech]
00:11:29 [non-english speech]
00:11:30 [non-english speech]
00:11:31 [non-english speech]
00:11:32 [non-english speech]
00:11:33 [non-english speech]
00:11:34 [non-english speech]
00:11:35 [non-english speech]
00:11:36 [non-english speech]
00:11:37 [non-english speech]
00:11:38 [non-english speech]
00:11:39 [non-english speech]
00:11:40 [non-english speech]
00:11:41 [non-english speech]
00:11:42 [non-english speech]
00:11:43 [non-english speech]
00:11:44 [non-english speech]
00:11:45 [non-english speech]
00:11:46 [non-english speech]
00:11:47 [non-english speech]
00:11:48 [non-english speech]
00:11:49 [non-english speech]
00:11:50 [non-english speech]
00:11:51 [non-english speech]
00:11:52 [non-english speech]
00:11:53 [non-english speech]
00:11:54 [non-english speech]
00:11:55 [non-english speech]
00:11:56 [non-english speech]
00:11:57 [non-english speech]
00:11:58 [non-english speech]
00:11:59 [non-english speech]
00:12:00 [non-english speech]
00:12:01 [non-english speech]
00:12:02 [non-english speech]
00:12:03 [non-english speech]
00:12:04 [non-english speech]
00:12:05 [non-english speech]
00:12:06 [music playing]
00:12:26 Zeynep?
00:12:27 [non-english speech]
00:12:28 [non-english speech]
00:12:29 [music playing]
00:12:34 [non-english speech]
00:12:35 [non-english speech]
00:12:36 [non-english speech]
00:12:37 [non-english speech]
00:12:38 [non-english speech]
00:12:39 [non-english speech]
00:12:40 [non-english speech]
00:12:41 [non-english speech]
00:12:42 [non-english speech]
00:12:43 [non-english speech]
00:12:44 [non-english speech]
00:12:45 [non-english speech]
00:12:46 [non-english speech]
00:12:47 [non-english speech]
00:12:48 [non-english speech]
00:12:49 [non-english speech]
00:12:50 [non-english speech]
00:12:51 [non-english speech]
00:12:52 [non-english speech]
00:12:53 [non-english speech]
00:12:54 [non-english speech]
00:12:55 [non-english speech]
00:12:56 [non-english speech]
00:12:57 [non-english speech]
00:12:58 [non-english speech]
00:12:59 [non-english speech]
00:13:05 [non-english speech]
00:13:06 [non-english speech]
00:13:07 [non-english speech]
00:13:08 [non-english speech]
00:13:09 [non-english speech]
00:13:10 [non-english speech]
00:13:11 [non-english speech]
00:13:12 [non-english speech]
00:13:13 [non-english speech]
00:13:14 [non-english speech]
00:13:15 [non-english speech]
00:13:16 [non-english speech]
00:13:17 [non-english speech]
00:13:18 [non-english speech]
00:13:19 [non-english speech]
00:13:20 [non-english speech]
00:13:21 [non-english speech]
00:13:22 [non-english speech]
00:13:23 [non-english speech]
00:13:24 [non-english speech]
00:13:25 [non-english speech]
00:13:26 [non-english speech]
00:13:27 [non-english speech]
00:13:28 [non-english speech]
00:13:29 [non-english speech]
00:13:30 [non-english speech]
00:13:31 [non-english speech]
00:13:32 [non-english speech]
00:13:33 [non-english speech]
00:13:34 [non-english speech]
00:13:35 [non-english speech]
00:13:36 [non-english speech]
00:13:37 [non-english speech]
00:13:38 [non-english speech]
00:13:39 [non-english speech]
00:13:40 [non-english speech]
00:13:41 [non-english speech]
00:13:42 [non-english speech]
00:13:43 [non-english speech]
00:13:44 [non-english speech]
00:13:45 [non-english speech]
00:13:46 [non-english speech]
00:13:47 [non-english speech]
00:13:48 [non-english speech]
00:13:49 [non-english speech]
00:13:50 [non-english speech]
00:13:51 [non-english speech]
00:13:52 [music]
00:14:22 [music]
00:14:30 [music]
00:14:38 [music]
00:14:46 [music]
00:14:52 [music]
00:15:02 [music]
00:15:12 [music]
00:15:22 [music]
00:15:32 [music]
00:15:42 [music]
00:15:52 [music]
00:16:01 [music]
00:16:11 [music]
00:16:21 [music]
00:16:31 [music]
00:16:41 [music]
00:16:51 [music]
00:17:01 [music]
00:17:11 [music]
00:17:21 [music]
00:17:31 [music]
00:17:41 [music]
00:17:51 [music]
00:18:01 [music]
00:18:11 [music]
00:18:21 [music]
00:18:31 [music]
00:18:41 [music]
00:18:51 [music]
00:19:01 [music]
00:19:11 [music]
00:19:21 [music]
00:19:31 [music]
00:19:41 [music]
00:19:51 [music]
00:20:01 [music]
00:20:11 [music]
00:20:21 [music]
00:20:31 [music]
00:20:41 [music]
00:20:51 [music]
00:21:00 [music]
00:21:10 [music]
00:21:20 [music]
00:21:30 [music]
00:21:40 [music]
00:21:50 [music]
00:22:00 [music]
00:22:10 [music]
00:22:20 [music]
00:22:27 [music]
00:22:34 [music]
00:22:41 [music]
00:22:48 [music]
00:22:58 [music]
00:23:08 [music]
00:23:18 [music]
00:23:25 [music]
00:23:32 [music]
00:23:39 [music]
00:23:46 [music]
00:23:53 [music]
00:24:00 [music]
00:24:07 [music]
00:24:14 [music]
00:24:21 [music]
00:24:28 [music]
00:24:35 [music]
00:24:42 [music]
00:24:49 [music]
00:24:56 [music]
00:25:03 [music]
00:25:10 [music]
00:25:17 [music]
00:25:24 [music]
00:25:31 [music]
00:25:35 [music]
00:25:42 [music]
00:25:49 [music]
00:25:56 [music]
00:26:03 [music]
00:26:10 [music]
00:26:17 [music]
00:26:24 [music]
00:26:31 [music]
00:26:38 [music]
00:26:45 [music]
00:26:52 [music]
00:26:59 [music]
00:27:06 [music]
00:27:13 [music]
00:27:20 [music]
00:27:27 [music]
00:27:34 [music]
00:27:41 [music]
00:27:48 [music]
00:27:55 [music]
00:28:02 [music]
00:28:09 [music]
00:28:16 [music]
00:28:23 [music]
00:28:30 [music]
00:28:37 [music]
00:28:44 [music]
00:28:51 [music]
00:28:58 [music]
00:29:05 [music]
00:29:12 [music]
00:29:19 [music]
00:29:26 [music]
00:29:33 [music]
00:29:40 [music]
00:29:47 [music]
00:29:54 [music]
00:30:01 [music]
00:30:08 [music]
00:30:15 [music]
00:30:22 [music]
00:30:29 [music]
00:30:36 [music]
00:30:43 [music]
00:30:50 [music]
00:30:57 [music]
00:31:04 [music]
00:31:11 [music]
00:31:18 [music]
00:31:25 [music]
00:31:32 [music]
00:31:39 [music]
00:31:46 [music]
00:31:53 [music]
00:32:00 [music]
00:32:07 [music]
00:32:14 [music]
00:32:21 [music]
00:32:28 [music]
00:32:35 [music]
00:32:42 [music]
00:32:49 [music]
00:32:56 [music]
00:33:03 [music]
00:33:10 [music]
00:33:17 [music]
00:33:24 [music]
00:33:31 [music]
00:33:36 [music]
00:33:43 [music]
00:33:50 [music]
00:33:57 [music]
00:34:04 [music]
00:34:11 [music]
00:34:18 [music]
00:34:25 [music]
00:34:32 [music]
00:34:39 [music]
00:34:46 [music]
00:34:53 [music]
00:35:00 [music]
00:35:07 [music]
00:35:14 [music]
00:35:21 [music]
00:35:28 [music]
00:35:35 [music]
00:35:42 [music]
00:35:49 [music]
00:35:56 [music]
00:36:03 [music]
00:36:10 [music]
00:36:17 [music]
00:36:22 [music]
00:36:29 [music]
00:36:36 [music]
00:36:43 [music]
00:36:50 [music]
00:36:57 [music]
00:37:04 [music]
00:37:11 [music]
00:37:18 [music]
00:37:25 [music]
00:37:32 [music]
00:37:39 [music]
00:37:46 [music]
00:37:53 [music]
00:38:00 [music]
00:38:07 [music]
00:38:14 [music]
00:38:21 [music]
00:38:28 [music]
00:38:35 [music]
00:38:42 [music]
00:38:49 [music]
00:38:56 [music]
00:39:03 [music]
00:39:10 [music]
00:39:17 [music]
00:39:24 [music]
00:39:31 [music]
00:39:38 [music]
00:39:45 [music]
00:39:52 [music]
00:39:59 [music]
00:40:06 [music]
00:40:13 [music]
00:40:20 [music]
00:40:27 [music]
00:40:32 [music]
00:40:37 [music]
00:40:42 [music]
00:40:47 [music]
00:40:52 [music]
00:40:57 [music]
00:41:04 [music]
00:41:11 [music]
00:41:18 [music]
00:41:25 [music]
00:41:32 [music]
00:41:39 [music]
00:41:46 [music]
00:41:53 [music]
00:42:00 [music]
00:42:07 [music]
00:42:14 [music]
00:42:21 [music]
00:42:28 [music]
00:42:35 [music]
00:42:42 [music]
00:42:49 [music]
00:42:56 [music]
00:43:03 [music]
00:43:10 [music]
00:43:17 [music]
00:43:24 [music]
00:43:31 [music]
00:43:38 [music]
00:43:45 [music]
00:43:52 [music]
00:43:59 [music]
00:44:06 [music]
00:44:13 [music]
00:44:20 [music]
00:44:27 [music]
00:44:34 [music]
00:44:41 [music]
00:44:48 [music]
00:44:55 [music]
00:45:02 [music]
00:45:09 [music]
00:45:16 [music]
00:45:23 [music]
00:45:30 [music]
00:45:37 [music]
00:45:42 [music]
00:45:49 [music]
00:45:56 [music]
00:46:03 [music]
00:46:10 [music]
00:46:17 [music]
00:46:24 [music]
00:46:31 [music]
00:46:38 [music]
00:46:45 [music]
00:46:52 [music]
00:46:59 [music]
00:47:04 [music]
00:47:09 [music]
00:47:16 [music]
00:47:23 [music]
00:47:29 [music]
00:47:36 [music]
00:47:43 [music]
00:47:50 [music]
00:47:57 [music]
00:48:04 [music]
00:48:11 [music]
00:48:18 [music]
00:48:25 [music]
00:48:32 [music]
00:48:39 [music]
00:48:46 [music]
00:48:53 [music]
00:49:00 [music]
00:49:07 [music]
00:49:14 [music]
00:49:21 [music]
00:49:28 [music]
00:49:35 [music]
00:49:42 [music]
00:49:49 [music]
00:49:56 [music]
00:50:03 [music]
00:50:10 [music]
00:50:17 [music]
00:50:24 [music]
00:50:31 [music]
00:50:38 [music]
00:50:45 [music]
00:50:52 [music]
00:50:59 [music]
00:51:06 [music]
00:51:13 [music]
00:51:20 [music]
00:51:27 [music]
00:51:34 [music]
00:51:41 [music]
00:51:48 [music]
00:51:55 [music]
00:52:00 [music]
00:52:07 [music]
00:52:14 [music]
00:52:21 [music]
00:52:28 [music]
00:52:35 [music]
00:52:42 [music]
00:52:49 [music]
00:52:56 [music]
00:53:03 [music]
00:53:10 [music]
00:53:17 [music]
00:53:24 [music]
00:53:31 [music]
00:53:38 [music]
00:53:45 [music]
00:53:52 [music]
00:53:59 [music]
00:54:06 [music]
00:54:13 [music]
00:54:20 [music]
00:54:27 [music]
00:54:34 [music]
00:54:41 [music]
00:54:48 [music]
00:54:55 [music]
00:55:02 [music]
00:55:09 [music]
00:55:16 [music]
00:55:23 [music]
00:55:30 [music]
00:55:37 [music]
00:55:44 [music]
00:55:51 [music]
00:55:58 [music]
00:56:05 [music]
00:56:12 [music]
00:56:19 [music]
00:56:26 [music]
00:56:33 [music]
00:56:40 [music]
00:56:47 [music]
00:56:54 [music]
00:57:01 [music]
00:57:08 [music]
00:57:15 [music]
00:57:22 [music]
00:57:29 [music]
00:57:36 [music]
00:57:43 [music]
00:57:50 [music]
00:57:57 [music]
00:58:04 [music]
00:58:11 [music]
00:58:18 [music]
00:58:25 [music]
00:58:32 [music]
00:58:39 [music]
00:58:46 [music]
00:58:53 [music]
00:59:00 [music]
00:59:07 [music]
00:59:14 [music]
00:59:21 [music]
00:59:28 [music]
00:59:35 [music]
00:59:42 [music]
00:59:49 [music]
00:59:56 [music]
01:00:03 [music]
01:00:10 [music]
01:00:17 [music]
01:00:24 [music]
01:00:31 [music]
01:00:38 [music]
01:00:45 [music]
01:00:52 [music]
01:00:59 [music]
01:01:06 [music]
01:01:13 [music]
01:01:20 [music]
01:01:27 [music]
01:01:34 [music]
01:01:41 [music]
01:01:48 [music]
01:01:55 [music]
01:02:02 [music]
01:02:09 [music]
01:02:16 [music]
01:02:23 [music]
01:02:30 [music]
01:02:37 [music]
01:02:44 [music]
01:02:51 [music]
01:02:58 [music]
01:03:05 [music]
01:03:12 [music]
01:03:19 [music]
01:03:26 [music]
01:03:33 [music]
01:03:40 [music]
01:03:47 [music]
01:03:54 [music]
01:04:01 [music]
01:04:08 [music]
01:04:15 [music]
01:04:22 [music]
01:04:29 [music]
01:04:36 [music]
01:04:43 [music]
01:04:48 [music]
01:04:55 [music]
01:05:02 [music]
01:05:09 [music]
01:05:16 [music]
01:05:22 [music]
01:05:29 [music]
01:05:36 [music]
01:05:43 [music]
01:05:50 [music]
01:05:57 [music]
01:06:04 [music]
01:06:09 [music]
01:06:16 [music]
01:06:23 [music]
01:06:30 [music]
01:06:37 [music]
01:06:44 [music]
01:06:51 [music]
01:06:58 [music]
01:07:05 [music]
01:07:12 [music]
01:07:19 [music]
01:07:26 [music]
01:07:33 [music]
01:07:40 [music]
01:07:47 [music]
01:07:54 [music]
01:08:01 [music]
01:08:08 [music]
01:08:15 [music]
01:08:22 [music]
01:08:29 [music]
01:08:36 [music]
01:08:43 [music]
01:08:50 [music]
01:08:57 [music]
01:09:04 [music]
01:09:11 [music]
01:09:18 [music]
01:09:25 [music]
01:09:32 [music]
01:09:39 [music]
01:09:46 [music]
01:09:53 [music]
01:10:00 [music]
01:10:07 [music]
01:10:14 [music]
01:10:18 [music]
01:10:25 [music]
01:10:32 [music]
01:10:39 [music]
01:10:44 [music]
01:10:51 [music]
01:10:58 [music]
01:11:05 [music]
01:11:12 [music]
01:11:19 [music]
01:11:26 [music]
01:11:33 [music]
01:11:40 [music]
01:11:47 [music]
01:11:54 [music]
01:12:01 [music]
01:12:08 [music]
01:12:15 [music]
01:12:22 [music]
01:12:29 [music]
01:12:36 [music]
01:12:43 [music]
01:12:50 [music]
01:12:57 [music]
01:13:04 [music]
01:13:11 [music]
01:13:18 [music]
01:13:25 [music]
01:13:32 [music]
01:13:39 [music]
01:13:46 [music]
01:13:53 [music]
01:14:00 [music]
01:14:07 [music]
01:14:14 [music]
01:14:21 [music]
01:14:28 [music]
01:14:35 [music]
01:14:42 [music]
01:14:49 [music]
01:14:56 [music]
01:15:03 [music]
01:15:10 [music]
01:15:17 [music]
01:15:24 [music]
01:15:31 [music]
01:15:38 [music]
01:15:45 [music]
01:15:52 [music]
01:15:57 [music]
01:16:04 [music]
01:16:11 [music]
01:16:18 [music]
01:16:25 [music]
01:16:32 [music]
01:16:39 [music]
01:16:46 [music]
01:16:53 [music]
01:17:00 [music]
01:17:07 [music]
01:17:14 [music]
01:17:21 [music]
01:17:28 [music]
01:17:35 [music]
01:17:42 [music]
01:17:49 [music]
01:17:56 [music]
01:18:03 [music]
01:18:10 [music]
01:18:17 [music]
01:18:24 [music]
01:18:31 [music]
01:18:38 [music]
01:18:43 [music]
01:18:50 [music]
01:18:57 [music]
01:19:04 [music]
01:19:11 [music]
01:19:18 [music]
01:19:25 [music]
01:19:32 [music]
01:19:39 [music]
01:19:46 [music]
01:19:53 [music]
01:20:00 [music]
01:20:07 [music]
01:20:14 [music]
01:20:21 [music]
01:20:28 [music]
01:20:35 [music]
01:20:42 [music]
01:20:49 [music]
01:20:56 [music]
01:21:03 [music]
01:21:10 [music]
01:21:17 [music]
01:21:24 [music]
01:21:31 [music]
01:21:38 [music]
01:21:45 [music]
01:21:52 [music]
01:21:59 [music]
01:22:06 [music]
01:22:13 [music]
01:22:20 [music]
01:22:27 [music]
01:22:34 [music]
01:22:41 [music]
01:22:48 [music]
01:22:55 [music]
01:23:02 [music]
01:23:09 [music]
01:23:16 [music]
01:23:23 [music]
01:23:30 [music]
01:23:37 [music]
01:23:44 [music]
01:23:51 [music]
01:23:58 [music]
01:24:05 [music]
01:24:12 [music]
01:24:19 [music]
01:24:26 [music]
01:24:33 [music]
01:24:40 [music]
01:24:47 [music]
01:24:54 [music]
01:25:01 [music]
01:25:08 [music]
01:25:15 [music]
01:25:22 [music]
01:25:29 [music]
01:25:36 [music]
01:25:41 [music]
01:25:48 [music]
01:25:55 [music]
01:26:02 [music]
01:26:09 [music]
01:26:16 [music]
01:26:23 [music]
01:26:30 [music]
01:26:35 [music]
01:26:40 [music]
01:26:45 [music]
01:26:50 [music]
01:26:57 [music]
01:27:04 [music]
01:27:11 [music]
01:27:18 [music]
01:27:25 [music]
01:27:32 [music]
01:27:39 [music]
01:27:46 [music]
01:27:53 [music]
01:28:00 [music]
01:28:07 [music]
01:28:14 [music]
01:28:21 [music]
01:28:28 [music]
01:28:35 [music]
01:28:42 [music]
01:28:49 [music]
01:28:56 [music]
01:29:03 [music]
01:29:10 [music]
01:29:17 [music]
01:29:24 [music]
01:29:31 [music]
01:29:38 [music]
01:29:45 [music]
01:29:50 [music]
01:29:55 [music]
01:30:00 [music]
01:30:05 [music]
01:30:10 [music]
01:30:15 [music]
01:30:22 [music]
01:30:29 [music]
01:30:36 [music]
01:30:43 [music]
01:30:48 [music]
01:30:55 [music]
01:31:02 [music]
01:31:05 [music]
01:31:07 [music]
01:31:13 [music]
01:31:18 [music]
01:31:23 [music]
01:31:28 [music]
01:31:33 [music]
01:31:40 [music]
01:31:47 [music]
01:31:54 [music]
01:32:01 [music]
01:32:08 [music]
01:32:13 [music]
01:32:20 [music]
01:32:27 [music]
01:32:34 [music]
01:32:41 [knocking]
01:32:42 Come.
01:32:43 Come, open the door.
01:32:44 What happened? Is there any news?
01:32:46 He came, he came, commander.
01:32:47 The tire maker Rüştün's body was identified.
01:32:50 [music]
01:32:57 Do you think Ali İbrahim did this?
01:33:00 Whoever did it, he wanted Rüştün to know he was dead.
01:33:03 [music]
01:33:10 [music]
01:33:16 [music]
01:33:23 [music]
01:33:29 Commander.
01:33:30 [music]
01:33:32 [music]
01:33:37 Welcome, uncle.
01:33:38 My beautiful princess.
01:33:40 [music]
01:33:45 Girl, don't hang your face.
01:33:47 You don't like that Yavuz after marriage.
01:33:50 Your uncle will chop you off.
01:33:54 [music]
01:33:57 Wow, my queen.
01:33:59 [music]
01:34:06 Where is my brother-in-law?
01:34:08 Ecevat has a job, he said he would take care of it.
01:34:11 What?
01:34:12 Or should I cheat your father?
01:34:14 I'll cut you.
01:34:16 [laughing]
01:34:17 I sent my big brother-in-law somewhere.
01:34:19 Where is Asiye Sultan?
01:34:20 She is in the refreshment shop.
01:34:21 Will she meet you at the door?
01:34:23 Yes.
01:34:24 She is waiting in the hall.
01:34:25 Come on, we are in the garden.
01:34:27 [music]
01:34:31 Sister.
01:34:32 Oh, my brother.
01:34:34 [music]
01:34:45 Asiye Sultan.
01:34:46 Don't do that.
01:34:48 Don't make me burn the whole Black Sea.
01:34:51 I will sacrifice everything for your tear.
01:34:55 [music]
01:34:58 [speaking in foreign language]
01:35:00 [music]
01:35:03 [speaking in foreign language]
01:35:05 [music]
01:35:08 [speaking in foreign language]
01:35:10 [music]
01:35:13 [speaking in foreign language]
01:35:15 [music]
01:35:18 [speaking in foreign language]
01:35:20 [music]
01:35:23 [speaking in foreign language]
01:35:25 [music]
01:35:27 [speaking in foreign language]
01:35:29 [music]
01:35:31 [speaking in foreign language]
01:35:33 [music]
01:35:35 [speaking in foreign language]
01:35:37 [music]
01:35:40 [speaking in foreign language]
01:35:42 [music]
01:35:45 [speaking in foreign language]
01:35:47 [music]
01:35:50 [speaking in foreign language]
01:35:52 [music]
01:35:54 [speaking in foreign language]
01:35:56 [music]
01:35:59 [speaking in foreign language]
01:36:01 [music]
01:36:04 [speaking in foreign language]
01:36:06 [music]
01:36:09 [speaking in foreign language]
01:36:11 [music]
01:36:14 [speaking in foreign language]
01:36:16 [music]
01:36:19 [speaking in foreign language]
01:36:21 [music]
01:36:24 [speaking in foreign language]
01:36:26 [music]
01:36:29 [speaking in foreign language]
01:36:31 [music]
01:36:34 [speaking in foreign language]
01:36:36 [music]
01:36:39 [speaking in foreign language]
01:36:41 [music]
01:36:44 [speaking in foreign language]
01:36:46 [music]
01:36:49 [speaking in foreign language]
01:36:51 [music]
01:36:54 [speaking in foreign language]
01:36:56 [music]
01:36:59 [music]
01:37:02 [music]
01:37:04 [speaking in foreign language]
01:37:07 [music]
01:37:09 [speaking in foreign language]
01:37:11 [music]
01:37:13 [speaking in foreign language]
01:37:15 [music]
01:37:18 [speaking in foreign language]
01:37:20 [music]
01:37:23 [music]
01:37:26 [music]
01:37:29 [music]
01:37:32 [speaking in foreign language]
01:37:34 [music]
01:37:37 [music]
01:37:40 [music]
01:37:43 [music]
01:37:46 [speaking in foreign language]
01:37:48 [music]
01:37:50 [speaking in foreign language]
01:37:52 [music]
01:37:55 [speaking in foreign language]
01:37:57 [music]
01:38:00 [speaking in foreign language]
01:38:03 [music]
01:38:06 [speaking in foreign language]
01:38:08 [music]
01:38:11 [speaking in foreign language]
01:38:13 [music]
01:38:16 [speaking in foreign language]
01:38:18 [music]
01:38:21 [speaking in foreign language]
01:38:24 [music]
01:38:27 [speaking in foreign language]
01:38:30 [music]
01:38:33 [speaking in foreign language]
01:38:36 [music]
01:38:39 [speaking in foreign language]
01:38:42 [music]
01:38:45 [speaking in foreign language]
01:38:48 [music]
01:38:51 [speaking in foreign language]
01:38:54 [music]
01:38:57 [speaking in foreign language]
01:39:00 [music]
01:39:03 [speaking in foreign language]
01:39:06 [music]
01:39:09 [music]
01:39:12 [speaking in foreign language]
01:39:15 [music]
01:39:18 [speaking in foreign language]
01:39:21 [music]
01:39:25 [speaking in foreign language]
01:39:28 [music]
01:39:31 [speaking in foreign language]
01:39:34 [music]
01:39:37 [speaking in foreign language]
01:39:40 [music]
01:39:43 [speaking in foreign language]
01:39:46 [music]
01:39:49 [speaking in foreign language]
01:39:53 [music]
01:39:56 [speaking in foreign language]
01:39:59 [music]
01:40:02 [speaking in foreign language]
01:40:05 [music]
01:40:08 [speaking in foreign language]
01:40:11 [music]
01:40:14 [music]
01:40:17 [music]
01:40:20 [music]
01:40:23 [music]
01:40:26 [music]
01:40:29 [music]
01:40:32 [music]
01:40:35 [music]
01:40:38 [music]
01:40:41 [speaking in foreign language]
01:40:44 [music]
01:40:47 [speaking in foreign language]
01:40:50 [music]
01:40:53 [speaking in foreign language]
01:40:56 [music]
01:40:59 [speaking in foreign language]
01:41:02 [music]
01:41:05 [speaking in foreign language]
01:41:08 [music]
01:41:11 [music]
01:41:14 [speaking in foreign language]
01:41:17 [music]
01:41:20 [music]
01:41:23 [music]
01:41:26 [speaking in foreign language]
01:41:29 [speaking in foreign language]
01:41:32 [speaking in foreign language]
01:41:35 [speaking in foreign language]
01:41:38 [speaking in foreign language]
01:41:41 [speaking in foreign language]
01:41:44 [speaking in foreign language]
01:41:47 [music]
01:41:50 [music]
01:41:53 [speaking in foreign language]
01:41:56 [speaking in foreign language]
01:41:59 [music]
01:42:02 [speaking in foreign language]
01:42:05 [music]
01:42:08 [speaking in foreign language]
01:42:11 [music]
01:42:14 [speaking in foreign language]
01:42:17 [music]
01:42:20 [music]
01:42:23 [music]
01:42:26 [music]
01:42:29 [speaking in foreign language]
01:42:32 [music]
01:42:35 [music]
01:42:38 [music]
01:42:41 [music]
01:42:44 [music]
01:42:47 [speaking in foreign language]
01:42:50 [speaking in foreign language]
01:42:53 [speaking in foreign language]
01:42:56 [speaking in foreign language]
01:42:59 [speaking in foreign language]
01:43:02 [speaking in foreign language]
01:43:05 [speaking in foreign language]
01:43:08 [speaking in foreign language]
01:43:11 [speaking in foreign language]
01:43:14 [speaking in foreign language]
01:43:17 [speaking in foreign language]
01:43:20 [speaking in foreign language]
01:43:24 [speaking in foreign language]
01:43:27 [knocking]
01:43:30 [speaking in foreign language]
01:43:33 [speaking in foreign language]
01:43:36 [speaking in foreign language]
01:43:39 [speaking in foreign language]
01:43:42 [speaking in foreign language]
01:43:45 [speaking in foreign language]
01:43:48 [speaking in foreign language]
01:43:52 [speaking in foreign language]
01:43:56 [speaking in foreign language]
01:44:00 [speaking in foreign language]
01:44:04 [speaking in foreign language]
01:44:08 [speaking in foreign language]
01:44:12 [speaking in foreign language]
01:44:16 [speaking in foreign language]
01:44:20 [speaking in foreign language]
01:44:25 [speaking in foreign language]
01:44:29 [speaking in foreign language]
01:44:33 [speaking in foreign language]
01:44:37 [speaking in foreign language]
01:44:41 [speaking in foreign language]
01:44:45 [speaking in foreign language]
01:44:49 [speaking in foreign language]
01:44:53 [speaking in foreign language]
01:44:57 [speaking in foreign language]
01:45:01 [speaking in foreign language]
01:45:05 [speaking in foreign language]
01:45:09 [speaking in foreign language]
01:45:13 [speaking in foreign language]
01:45:17 [speaking in foreign language]
01:45:21 [speaking in foreign language]
01:45:25 [speaking in foreign language]
01:45:29 [speaking in foreign language]
01:45:33 [speaking in foreign language]
01:45:37 [speaking in foreign language]
01:45:41 [speaking in foreign language]
01:45:45 [speaking in foreign language]
01:45:49 [speaking in foreign language]
01:45:53 [speaking in foreign language]
01:45:57 [dramatic music]
01:46:01 [gunshots]
01:46:04 [dramatic music]
01:46:07 ♪ ♪
01:46:14 [speaking in foreign language]
01:46:33 [dramatic music]
01:46:36 [speaking in foreign language]
01:46:40 [speaking in foreign language]
01:46:44 ♪ ♪
01:46:46 [speaking in foreign language]
01:46:50 [dramatic music]
01:46:53 [speaking in foreign language]
01:46:57 [dramatic music]
01:47:00 [speaking in foreign language]
01:47:04 [dramatic music]
01:47:07 [speaking in foreign language]
01:47:11 [dramatic music]
01:47:14 [speaking in foreign language]
01:47:18 [dramatic music]
01:47:21 [speaking in foreign language]
01:47:25 [dramatic music]
01:47:28 ♪ ♪
01:47:36 [speaking in foreign language]
01:47:40 [speaking in foreign language]
01:47:44 [speaking in foreign language]
01:47:48 [speaking in foreign language]
01:47:52 [speaking in foreign language]
01:47:56 [speaking in foreign language]
01:48:00 [speaking in foreign language]
01:48:04 [speaking in foreign language]
01:48:08 [speaking in foreign language]
01:48:12 [speaking in foreign language]
01:48:16 [speaking in foreign language]
01:48:20 [speaking in foreign language]
01:48:24 [speaking in foreign language]
01:48:28 [speaking in foreign language]
01:48:32 [dramatic music]
01:48:35 [speaking in foreign language]
01:48:39 ♪ ♪
01:48:46 [speaking in foreign language]
01:48:50 ♪ ♪
01:48:53 [speaking in foreign language]
01:48:57 ♪ ♪
01:49:01 [speaking in foreign language]
01:49:05 ♪ ♪
01:49:09 [speaking in foreign language]
01:49:12 ♪ ♪
01:49:14 [speaking in foreign language]
01:49:17 ♪ ♪
01:49:20 [speaking in foreign language]
01:49:23 ♪ ♪
01:49:25 [speaking in foreign language]
01:49:28 ♪ ♪
01:49:30 [speaking in foreign language]
01:49:34 ♪ ♪
01:49:35 [knocking]
01:49:38 [door opens]
01:49:41 [door closes]
01:49:44 [footsteps]
01:49:47 [door opens]
01:49:50 [door closes]
01:49:53 [door opens]
01:49:56 [footsteps]
01:49:59 [door opens]
01:50:03 [door closes]
01:50:05 [footsteps]
01:50:08 [birds chirping]
01:50:11 [footsteps]
01:50:14 [birds chirping]
01:50:17 [footsteps]
01:50:20 [door opens]
01:50:23 [footsteps]
01:50:26 [dramatic music]
01:50:30 ♪ ♪
01:50:33 [sniffles]
01:50:36 ♪ ♪
01:50:43 [birds chirping]
01:50:46 ♪ ♪
01:50:53 ♪ ♪
01:50:59 ♪ ♪
01:51:06 ♪ ♪
01:51:13 ♪ ♪
01:51:20 ♪ ♪
01:51:24 [speaking in foreign language]
01:51:27 ♪ ♪
01:51:32 [speaking in foreign language]
01:51:35 ♪ ♪
01:51:37 [speaking in foreign language]
01:51:39 ♪ ♪
01:51:42 [speaking in foreign language]
01:51:45 ♪ ♪
01:51:47 [speaking in foreign language]
01:51:50 ♪ ♪
01:51:52 [speaking in foreign language]
01:51:55 ♪ ♪
01:52:00 ♪ ♪
01:52:05 ♪ ♪
01:52:10 ♪ ♪
01:52:15 ♪ ♪
01:52:20 ♪ ♪
01:52:25 [crying]
01:52:28 [speaking in foreign language]
01:52:31 ♪ ♪
01:52:36 [crying]
01:52:39 ♪ ♪
01:52:46 [crying]
01:52:49 ♪ ♪
01:52:55 [speaking in foreign language]
01:52:58 ♪ ♪
01:53:03 ♪ ♪
01:53:10 [thunder rumbles]
01:53:13 ♪ ♪
01:53:20 ♪ ♪
01:53:27 ♪ ♪
01:53:29 [crying]
01:53:32 ♪ ♪
01:53:39 ♪ ♪
01:53:46 [crying]
01:53:50 ♪ ♪
01:53:57 [crying]
01:54:00 ♪ ♪
01:54:07 [crying]
01:54:10 ♪ ♪
01:54:16 [crying]
01:54:19 ♪ ♪
01:54:24 [crying]
01:54:27 ♪ ♪
01:54:34 ♪ ♪
01:54:37 [crying]
01:54:40 ♪ ♪
01:54:46 [speaking in foreign language]
01:54:49 ♪ ♪
01:54:56 ♪ ♪
01:55:03 ♪ ♪
01:55:10 ♪ ♪
01:55:16 [speaking in foreign language]
01:55:19 ♪ ♪
01:55:26 ♪ ♪
01:55:33 ♪ ♪
01:55:40 ♪ ♪
01:55:46 [speaking in foreign language]
01:55:48 [speaking in foreign language]
01:55:51 ♪ ♪
01:55:58 ♪ ♪
01:56:02 [speaking in foreign language]
01:56:05 ♪ ♪
01:56:12 [speaking in foreign language]
01:56:16 ♪ ♪
01:56:23 ♪ ♪
01:56:30 ♪ ♪
01:56:37 ♪ ♪
01:56:42 [speaking in foreign language]
01:56:45 [speaking in foreign language]
01:56:49 [speaking in foreign language]
01:56:52 ♪ ♪
01:56:58 [speaking in foreign language]
01:57:01 ♪ ♪
01:57:08 ♪ ♪
01:57:15 [speaking in foreign language]
01:57:17 ♪ ♪
01:57:21 [speaking in foreign language]
01:57:24 ♪ ♪
01:57:31 [speaking in foreign language]
01:57:33 ♪ ♪
01:57:40 ♪ ♪
01:57:47 [speaking in foreign language]
01:57:49 ♪ ♪
01:57:56 [speaking in foreign language]
01:57:58 ♪ ♪
01:58:05 [speaking in foreign language]
01:58:07 ♪ ♪
01:58:14 ♪ ♪
01:58:19 [speaking in foreign language]
01:58:21 ♪ ♪
01:58:28 ♪ ♪
01:58:35 ♪ ♪
01:58:42 ♪ ♪
01:58:50 [footsteps approaching]
01:58:52 [door closes]
01:58:54 [birds chirping]
01:58:56 [speaking in foreign language]
01:58:58 [speaking in foreign language]
01:59:00 [speaking in foreign language]
01:59:02 [footsteps approaching]
01:59:04 [speaking in foreign language]
01:59:06 [speaking in foreign language]
01:59:08 [footsteps approaching]
01:59:10 [speaking in foreign language]
01:59:12 [speaking in foreign language]
01:59:14 [speaking in foreign language]
01:59:16 [speaking in foreign language]
01:59:18 [birds chirping]
01:59:20 [speaking in foreign language]
01:59:22 [speaking in foreign language]
01:59:24 [footsteps approaching]
01:59:26 ♪ ♪
01:59:33 ♪ ♪
01:59:40 ♪ ♪
01:59:47 ♪ ♪
01:59:54 [speaking in foreign language]
01:59:56 [speaking in foreign language]
01:59:58 ♪ ♪
02:00:05 ♪ ♪
02:00:12 ♪ ♪
02:00:17 [speaking in foreign language]
02:00:19 ♪ ♪
02:00:26 ♪ ♪
02:00:33 ♪ ♪
02:00:38 [door opens]
02:00:40 [door closes]
02:00:42 [speaking in foreign language]
02:00:44 [speaking in foreign language]
02:00:46 [door closes]
02:00:48 [door opens]
02:00:50 [door closes]
02:00:52 [footsteps approaching]
02:00:54 [footsteps approaching]
02:00:56 [birds chirping]
02:00:58 [footsteps approaching]
02:01:00 [birds chirping]
02:01:02 [door opens]
02:01:04 ♪ ♪
02:01:09 [speaking in foreign language]
02:01:11 ♪ ♪
02:01:13 [speaking in foreign language]
02:01:15 ♪ ♪
02:01:22 ♪ ♪
02:01:29 ♪ ♪
02:01:36 ♪ ♪
02:01:43 [speaking in foreign language]
02:01:46 ♪ ♪
02:01:53 [speaking in foreign language]
02:01:55 ♪ ♪
02:02:02 ♪ ♪
02:02:09 [speaking in foreign language]
02:02:11 ♪ ♪
02:02:16 [speaking in foreign language]
02:02:18 ♪ ♪
02:02:25 ♪ ♪
02:02:32 ♪ ♪
02:02:39 ♪ ♪
02:02:46 ♪ ♪
02:02:53 ♪ ♪
02:03:00 ♪ ♪
02:03:07 ♪ ♪
02:03:14 ♪ ♪
02:03:21 ♪ ♪
02:03:28 ♪ ♪
02:03:35 ♪ ♪
02:03:42 [footsteps approaching]
02:03:44 ♪ ♪
02:03:46 [speaking in foreign language]
02:03:48 ♪ ♪
02:03:55 [speaking in foreign language]
02:03:57 ♪ ♪
02:04:01 [speaking in foreign language]
02:04:03 [speaking in foreign language]
02:04:05 ♪ ♪
02:04:07 [speaking in foreign language]
02:04:09 ♪ ♪
02:04:14 [speaking in foreign language]
02:04:16 ♪ ♪
02:04:23 [speaking in foreign language]
02:04:25 ♪ ♪
02:04:29 [speaking in foreign language]
02:04:31 ♪ ♪
02:04:36 [speaking in foreign language]
02:04:38 ♪ ♪
02:04:43 [speaking in foreign language]
02:04:45 ♪ ♪
02:04:52 [speaking in foreign language]
02:04:54 ♪ ♪
02:05:01 [speaking in foreign language]
02:05:03 ♪ ♪
02:05:10 [speaking in foreign language]
02:05:12 ♪ ♪
02:05:19 [speaking in foreign language]
02:05:21 ♪ ♪
02:05:28 [speaking in foreign language]
02:05:30 ♪ ♪
02:05:37 [speaking in foreign language]
02:05:39 ♪ ♪
02:05:46 [speaking in foreign language]
02:05:48 ♪ ♪
02:05:55 [speaking in foreign language]
02:05:57 ♪ ♪
02:06:00 [speaking in foreign language]
02:06:02 ♪ ♪
02:06:09 [speaking in foreign language]
02:06:11 ♪ ♪
02:06:16 [speaking in foreign language]
02:06:18 ♪ ♪
02:06:23 [speaking in foreign language]
02:06:25 ♪ ♪
02:06:30 [speaking in foreign language]
02:06:32 ♪ ♪
02:06:39 [speaking in foreign language]
02:06:41 ♪ ♪
02:06:47 [speaking in foreign language]
02:06:49 ♪ ♪
02:06:53 [speaking in foreign language]
02:06:55 ♪ ♪
02:06:57 [speaking in foreign language]
02:06:59 ♪ ♪
02:07:06 ♪ ♪
02:07:13 ♪ ♪
02:07:20 [speaking in foreign language]
02:07:22 ♪ ♪
02:07:29 [speaking in foreign language]
02:07:31 ♪ ♪
02:07:38 [dramatic music]
02:07:41 ♪ ♪
02:07:48 [speaking in foreign language]
02:07:50 ♪ ♪
02:07:54 [speaking in foreign language]
02:07:56 ♪ ♪
02:08:03 [phone ringing]
02:08:06 ♪ ♪
02:08:08 [speaking in foreign language]
02:08:10 ♪ ♪
02:08:15 [speaking in foreign language]
02:08:17 ♪ ♪
02:08:20 [speaking in foreign language]
02:08:22 ♪ ♪
02:08:26 [speaking in foreign language]
02:08:28 ♪ ♪
02:08:30 [speaking in foreign language]
02:08:32 ♪ ♪
02:08:39 [speaking in foreign language]
02:08:41 ♪ ♪
02:08:46 [speaking in foreign language]
02:08:48 ♪ ♪
02:08:56 [speaking in foreign language]
02:08:58 ♪ ♪
02:09:05 [speaking in foreign language]
02:09:07 ♪ ♪
02:09:14 [speaking in foreign language]
02:09:16 ♪ ♪
02:09:22 [speaking in foreign language]
02:09:24 ♪ ♪
02:09:28 [speaking in foreign language]
02:09:30 ♪ ♪
02:09:34 [speaking in foreign language]
02:09:36 ♪ ♪
02:09:43 ♪ ♪
02:09:50 ♪ ♪
02:09:57 ♪ ♪
02:10:04 ♪ ♪
02:10:11 ♪ ♪
02:10:13 [speaking in foreign language]
02:10:15 ♪ ♪
02:10:22 ♪ ♪
02:10:29 ♪ ♪
02:10:36 ♪ ♪
02:10:39 [speaking in foreign language]
02:10:41 ♪ ♪
02:10:45 [speaking in foreign language]
02:10:47 ♪ ♪
02:10:54 [grunting]
02:10:56 ♪ ♪
02:11:01 [grunting]
02:11:04 [gagging]
02:11:07 ♪ ♪
02:11:14 [speaking in foreign language]
02:11:17 ♪ ♪
02:11:19 [speaking in foreign language]
02:11:21 ♪ ♪
02:11:23 [grunting]
02:11:25 ♪ ♪
02:11:32 [speaking in foreign language]
02:11:34 ♪ ♪
02:11:37 [speaking in foreign language]
02:11:38 ♪ ♪
02:11:45 [grunting]
02:11:47 ♪ ♪
02:11:54 [grunting]
02:11:56 ♪ ♪
02:11:58 [speaking in foreign language]
02:12:00 ♪ ♪
02:12:03 [speaking in foreign language]
02:12:06 ♪ ♪
02:12:07 [speaking in foreign language]
02:12:09 ♪ ♪
02:12:16 ♪ ♪
02:12:20 [speaking in foreign language]
02:12:22 ♪ ♪
02:12:29 [speaking in foreign language]
02:12:31 ♪ ♪
02:12:35 [speaking in foreign language]
02:12:37 ♪ ♪
02:12:44 [speaking in foreign language]
02:12:47 ♪ ♪
02:12:49 [speaking in foreign language]
02:12:51 ♪ ♪
02:12:53 [speaking in foreign language]
02:12:55 ♪ ♪
02:12:59 [speaking in foreign language]
02:13:01 ♪ ♪
02:13:05 [speaking in foreign language]
02:13:07 ♪ ♪
02:13:09 [speaking in foreign language]
02:13:11 ♪ ♪
02:13:13 [speaking in foreign language]
02:13:15 ♪ ♪
02:13:17 [speaking in foreign language]
02:13:19 ♪ ♪
02:13:21 [speaking in foreign language]
02:13:23 ♪ ♪
02:13:25 [speaking in foreign language]
02:13:27 ♪ ♪
02:13:30 [speaking in foreign language]
02:13:32 ♪ ♪
02:13:34 [speaking in foreign language]
02:13:37 ♪ ♪
02:13:39 [dramatic music]
02:13:42 ♪ ♪
02:13:49 [gunshot]
02:13:51 ♪ ♪
02:13:58 ♪ ♪
02:14:00 [speaking in foreign language]
02:14:02 ♪ ♪
02:14:04 [speaking in foreign language]
02:14:06 ♪ ♪
02:14:08 [speaking in foreign language]
02:14:10 ♪ ♪
02:14:12 [speaking in foreign language]
02:14:14 ♪ ♪
02:14:16 [speaking in foreign language]
02:14:18 ♪ ♪
02:14:20 [dramatic music]
02:14:23 ♪ ♪
02:14:30 [gunshot]
02:14:32 ♪ ♪
02:14:37 [speaking in foreign language]
02:14:39 ♪ ♪
02:14:46 ♪ ♪
02:14:51 [speaking in foreign language]
02:14:53 ♪ ♪
02:14:58 [speaking in foreign language]
02:15:00 ♪ ♪
02:15:07 [speaking in foreign language]
02:15:09 ♪ ♪
02:15:16 [speaking in foreign language]
02:15:18 ♪ ♪
02:15:20 [speaking in foreign language]
02:15:22 ♪ ♪
02:15:27 [speaking in foreign language]
02:15:29 ♪ ♪
02:15:36 ♪ ♪
02:15:43 [speaking in foreign language]
02:15:45 ♪ ♪
02:15:52 [speaking in foreign language]
02:15:54 ♪ ♪
02:15:59 [breathing heavily]
02:16:02 [speaking in foreign language]
02:16:05 ♪ ♪
02:16:09 [speaking in foreign language]
02:16:11 ♪ ♪
02:16:13 [speaking in foreign language]
02:16:15 ♪ ♪
02:16:18 [speaking in foreign language]
02:16:20 ♪ ♪
02:16:24 [speaking in foreign language]
02:16:26 ♪ ♪
02:16:33 ♪ ♪
02:16:40 ♪ ♪
02:16:48 [dramatic music]
02:16:51 ♪ ♪
02:16:58 ♪ ♪
02:17:05 ♪ ♪
02:17:08 [speaking in foreign language]
02:17:10 ♪ ♪
02:17:17 [breathing heavily]
02:17:20 [speaking in foreign language]
02:17:22 [speaking in foreign language]
02:17:24 ♪ ♪
02:17:26 [speaking in foreign language]
02:17:28 ♪ ♪
02:17:30 [speaking in foreign language]
02:17:32 ♪ ♪
02:17:38 ♪ ♪
02:17:45 ♪ ♪
02:17:50 ♪ ♪
02:17:57 ♪ ♪
02:18:01 [speaking in foreign language]
02:18:03 ♪ ♪
02:18:08 [speaking in foreign language]
02:18:10 ♪ ♪
02:18:16 ♪ ♪
02:18:23 ♪ ♪
02:18:30 ♪ ♪
02:18:37 ♪ ♪
02:18:44 [speaking in foreign language]
02:18:47 ♪ ♪
02:18:54 ♪ ♪
02:19:01 ♪ ♪
02:19:05 [singing in foreign language]
02:19:08 ♪ ♪
02:19:14 ♪ ♪
02:19:21 ♪ ♪
02:19:28 ♪ ♪
02:19:35 ♪ ♪
02:19:42 [singing in foreign language]
02:19:45 ♪ ♪
02:19:52 ♪ ♪
02:19:58 ♪ ♪
02:20:05 ♪ ♪
02:20:12 ♪ ♪
02:20:19 ♪ ♪
02:20:21 [MUSIC]