• l’année dernière
Transcription
00:00 C'est quoi ce truc ?
00:02 Allons voir !
00:04 Tout va bien ici ?
00:09 Hey Drac ! Qu'est-ce que tu as ?
00:10 Oups.
00:11 Qu'est-ce qui se passe ?
00:14 J'ai utilisé la raye de transformation de Van Helsing !
00:16 Tu es humain, Drac !
00:22 Père ?
00:23 Oh non ! J'ai un total de "père-père" !
00:26 Hum... Qu'est-ce qui se passe ?
00:31 Qu'est-ce que tu as ?
00:32 Je suis un "père-père" !
00:33 C'est un super week-end !
00:35 C'est un super week-end !
00:36 C'est un super week-end !
00:37 C'est un super week-end !
00:38 C'est un super week-end !
00:39 C'est un super week-end !
00:40 C'est un super week-end !
00:41 C'est un super week-end !
00:42 C'est un super week-end !
00:43 C'est un super week-end !
00:44 C'est un super week-end !
00:45 C'est un super week-end !
00:46 C'est un super week-end !
00:47 C'est un super week-end !
00:48 C'est un super week-end !
00:49 C'est un super week-end !
00:50 C'est un super week-end !
00:51 C'est un super week-end !
00:52 C'est un super week-end !
00:53 C'est un super week-end !
00:54 C'est un super week-end !
00:55 C'est un super week-end !
00:56 C'est un super week-end !
00:57 C'est un super week-end !
00:58 C'est un super week-end !
00:59 C'est un super week-end !
01:00 C'est un super week-end !
01:01 C'est un super week-end !
01:02 C'est un super week-end !
01:03 C'est un super week-end !
01:04 C'est un super week-end !
01:05 C'est un super week-end !
01:06 C'est un super week-end !
01:07 C'est un super week-end !
01:08 C'est un super week-end !
01:09 C'est un super week-end !
01:10 C'est un super week-end !
01:11 C'est un super week-end !
01:12 C'est un super week-end !
01:13 C'est un super week-end !
01:15 J'ai invité vous tous à ma planète.
01:17 Salut !
01:18 Parce que ce soir,
01:19 un meurtre sera commis.
01:20 Mon meurtre.
01:22 Si tu es mort,
01:23 est-ce qu'on pourra toujours
01:24 te parler ?
01:25 Ouais, je ne joue pas à la mort
01:26 le week-end, mec.
01:27 C'est vraiment délirant.
01:28 Je suppose que c'était juste
01:31 une fantaisie stupide.
01:32 Jake, tu pleures ?
01:35 Non.
01:36 Oui.
01:38 En face de la crise,
01:42 j'ai l'impression d'avoir envoyé
01:44 un portrait de phallus numérique.
01:45 Oh non, tu as envoyé un m*rde.
01:47 Chaos.
01:48 L'autre quartier nous a envoyé
01:49 leur Hitchcock et Scully.
01:50 Mon Dieu.
01:51 99 !
01:52 99 !
01:53 Et la soins de l'enfance.
01:54 Qu'est-ce que vous faites ici ?
01:55 Qu'est-ce que vous faites ici ?
01:56 Vous devriez être en train de vous en faire,
01:57 Jake !
01:58 Nous sommes un couple inusuel.
02:05 Oh, je ne pensais pas que ça
02:09 était en question.
02:11 Nous ne savons juste pas
02:12 ce qu'on peut attendre.
02:13 Salut, voisins !
02:21 Salut, mec.
02:22 Wanda !
02:26 Les pommes, c'est tout ce que j'ai besoin.
02:28 Plus que ça, c'est trop !
02:30 Hayley,
02:32 quelle est ta fantaisie la plus folle ?
02:34 J'ai toujours voulu manger un gorilla.
02:37 Un gorilla qui parle de science.
02:38 Je veux manger son cerveau.
02:40 Donc, pas de signe ?
02:41 Qui sont les Jack-Offs ?
02:43 Le premier rival,
02:45 l'agence de sécurité nationale.
02:47 Espionnez ça, les nerds !
02:49 Ce n'est pas une ambulance !
02:52 C'est un...
02:53 ...ambulance !
02:54 C'est un ambulance ? C'est un putain d'ambulance !
02:57 !