Aired (December 29, 2023): Giselle (Dina Bonnevie) continues to harbor the guilt of abandoning her kid; how long can she bear this burden? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Watch the latest episodes of 'Abot-Kamay Na Pangarap’ weekdays at 2:30 PM on GMA Afternoon Prime, starring Jillian Ward, Carmina Villarroel-Legaspi, Richard Yap, Dominic Ochoa, Andre Paras, Pinky Amador, Wilma Doesnt, and Ariel Villasanta. #AbotKamayNaPangarap
Watch the latest episodes of 'Abot-Kamay Na Pangarap’ weekdays at 2:30 PM on GMA Afternoon Prime, starring Jillian Ward, Carmina Villarroel-Legaspi, Richard Yap, Dominic Ochoa, Andre Paras, Pinky Amador, Wilma Doesnt, and Ariel Villasanta. #AbotKamayNaPangarap
Category
😹
FunTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31 The not so good Natanya.
00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:40 Sorry, I can't.
00:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:50 How I wish your daughter were alive.
00:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:59 Can you just leave me alone?
01:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:29 She could have suffered third degree burns.
01:32 In the US, [NON-ENGLISH SPEECH]
01:35 or [NON-ENGLISH SPEECH]
01:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:43 [BELL RINGING]
01:46 [BEEPING]
02:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:03 [BEEPING]
02:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:08 [BEEPING]
02:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:24 [BEEPING]
02:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:30 [BEEPING]
02:33 [MUSIC PLAYING]
02:36 [BEEPING]
02:39 [MUSIC PLAYING]
02:42 [SIGHS]
02:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:48 [BEEPING]
02:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:54 [BEEPING]
02:57 [MUSIC PLAYING]
02:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:01 [BEEPING]
03:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:06 [BEEPING]
03:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:10 [BEEPING]
03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:16 [BEEPING]
03:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:22 [BEEPING]
03:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:28 [BEEPING]
03:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:34 [BEEPING]
03:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:40 [BEEPING]
03:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:46 [BEEPING]
03:49 [NON-ENGLISH SINGING]
03:52 [BEEPING]
03:55 [NON-ENGLISH SINGING]
03:58 [BEEPING]
04:01 [NON-ENGLISH SINGING]
04:04 [BEEPING]
04:07 [NON-ENGLISH SINGING]
04:10 [BEEPING]
04:13 [NON-ENGLISH SINGING]
04:16 [BEEPING]
04:19 [NON-ENGLISH SINGING]
04:22 [BEEPING]
04:25 [NON-ENGLISH SINGING]
04:28 [BEEPING]
04:31 [NON-ENGLISH SINGING]
04:34 [BEEPING]
04:37 [NON-ENGLISH SINGING]
04:40 [BEEPING]
04:43 [NON-ENGLISH SINGING]
04:46 [BEEPING]
04:49 [NON-ENGLISH SINGING]
04:52 [BEEPING]
04:55 [NON-ENGLISH SINGING]
04:58 [BEEPING]
05:01 [NON-ENGLISH SINGING]
05:04 [BEEPING]
05:07 [NON-ENGLISH SINGING]
05:10 [BEEPING]
05:13 [NON-ENGLISH SINGING]
05:16 [BEEPING]
05:19 [NON-ENGLISH SINGING]
05:22 [BEEPING]
05:26 [MUSIC PLAYING]
05:29 Doc.
05:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:33 [MUSIC PLAYING]
05:36 [BREATHING HEAVILY]
05:47 [MUSIC PLAYING]
05:51 [MUSIC PLAYING]
05:54 [MUSIC PLAYING]
05:58 [MUSIC PLAYING]
06:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:17 [MUSIC PLAYING]
06:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:23 [MUSIC PLAYING]
06:26 Oh.
06:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:35 [MUSIC PLAYING]
06:48 [MUSIC PLAYING]
06:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:58 I was just hoping that we would hear some good news.
07:00 Is it true that there's new evidence?
07:02 Yes, Doc. Do you know?
07:04 I'm sorry. I don't know anything.
07:06 Is it true that there's a connection between Zoe and the evidence?
07:10 That's why she's not here yesterday?
07:12 Oh my God.
07:13 So, that means that Zoe will be in jail.
07:17 That's terrible.
07:18 You're too advanced in thinking.
07:22 Doc Lindon said nothing.
07:24 You're really a maritess. You're not done gossiping here.
07:28 Doc Lindon?
07:30 Yes?
07:31 What's the news on the new evidence?
07:34 You know, you're just pretending. You're just gossiping.
07:38 You're just being suspicious.
07:40 Lynette, do you want us to deliver food?
07:47 Let's order.
07:50 Chang, no. I'm still full.
07:54 Full?
07:56 But you haven't eaten anything all day.
08:00 Come on, sit down.
08:03 Come on.
08:04 Come on.
08:05 Tell me what happened to your enemy.
08:11 I thought he was following me.
08:19 I thought he was going to hurt me.
08:21 I just remembered the men who entered our house.
08:27 I don't know, Chang.
08:30 I feel like I'm being watched.
08:33 Lynette, you're safe.
08:40 You won't go back to those people.
08:48 Don't let them live in your mind.
08:52 Because they're gone. Gone.
08:56 But if you need me, I'm here.
09:04 I'll be with you.
09:06 Thank you, Chang.
09:09 Thank you, Chang.
09:10 Ma'am Gisselle, let's ask her.
09:21 Ma'am, Ma'am, excuse me.
09:23 Ma'am, I heard that Doc John is asking you something.
09:30 Yes.
09:31 Ma'am, is it true that there's new evidence?
09:38 Yes, Ma'am.
09:39 Is it true that Zoe has something to do with this?
09:42 That's why she's not here yesterday at the EPICS.
09:44 Well, actually, Zoe is apparently innocent.
09:49 So, I would really appreciate it if you do not speak behind her back.
09:54 Yes.
09:56 What did I tell you? Stop talking.
09:59 Ma'am, I've been telling these people to stop gossiping here.
10:03 Ma'am, what else did you hear from the suspect?
10:07 I don't know.
10:08 Ma'am, please.
10:10 Well, actually, the main suspect is still Balahadia.
10:15 But the police are still looking for someone with Balahadia
10:18 who can tell us if there's something else going on.
10:23 Mars, isn't it the one who talked to Doc Annalyn earlier?
10:28 The tall one.
10:29 Oh my God.
10:30 The one who's wearing a cape.
10:31 The one who's wearing a cape.
10:33 Well, Ma'am, Doc Annalyn talked to someone who's a tall woman.
10:37 She's beautiful. She looks like a beauty queen.
10:39 And she looks rich, Ma'am.
10:40 You know, if she was caught with a hot cup of coffee and it spilled on her,
10:48 she could have suffered third-degree burns.
10:51 In the US, you could be jailed.
10:54 Or you could pay millions for the damages.
11:00 [door opens]
11:01 But Doc Annalyn said that Sir Pepe is a friend of the US.
11:12 And when we arrived, he already left.
11:16 Oh, no. We saw him in the ER earlier, Ma'am.
11:18 We saw him in the ER earlier.
11:20 Then, if you see him again, let me know.
11:22 Of course, Ma'am.
11:24 Yes, Ma'am.
11:25 Okay.
11:26 Go ahead. See you guys.
11:28 Okay, Ma'am.
11:29 Take care.
11:30 [indistinct chatter]
11:34 Wait.
11:35 I'll get your phone.
11:36 Wait.
11:37 Sorry, Ma'am.
11:39 Let's go. Let's go catch him.
11:40 Wait, guys.
11:41 Okay.
11:42 Ma'am Giselle.
11:46 Ma'am Giselle.
11:47 Ma'am, your phone. You forgot it.
11:49 Oh, thank you.
11:51 Sorry.
11:52 I don't know what's happening to me today.
11:56 I was having a cup of coffee earlier,
11:58 and now I left my phone.
12:00 But, thank you.
12:01 Yes.
12:02 Ma'am, you might be stressed.
12:04 You should rest first.
12:05 I'm really stressed.
12:06 Madam looks like she's distressed.
12:09 You look fresh.
12:10 Yes, it's true.
12:11 Oh, my.
12:13 How are you two?
12:14 Why aren't you in uniform?
12:16 Aren't you on duty today?
12:18 Ma'am, we're not here in Apex anymore.
12:24 Ma'am Moira fired us.
12:26 I'm sorry to hear that.
12:27 That's why we're not here yet.
12:29 Because we were fired.
12:30 But, you know, I can still send you back to Apex.
12:33 Unless, have you already applied for other jobs?
12:37 No, we haven't.
12:39 Ma'am, we're okay here.
12:40 Thank you so much.
12:41 Ma'am Giselle, thank you.
12:43 Don't worry.
12:44 I should be the one to say thank you and sorry.
12:47 Thank you to you and sorry because Moira did that to you.
12:50 But, don't worry.
12:51 Just wait for HR's call.
12:53 Okay, thank you again.
12:54 Thank you.
12:55 Who's that?
13:02 Who?
13:05 There was a woman there.
13:07 She was standing there, listening to us, then suddenly she disappeared.
13:11 Oh, I didn't know that.
13:13 I didn't know that.
13:14 She's here.
13:20 She was here earlier, then suddenly she disappeared.
13:23 Isn't that Ma'am Moira?
13:26 No, it's definitely not Moira.
13:30 Because if it's Moira, I can smell her bad temper from far away.
13:34 This is different.
13:36 Ma'am, maybe you're just stressed.
13:41 Maybe you should go home and rest.
13:45 Okay, I'll go home and rest.
13:49 Please accompany Annalyn.
13:51 Okay.
13:52 Bye.
13:53 Thank you again.
13:54 Okay.
13:55 Where are you going?
14:17 I'm sorry.
14:18 You think you can escape?
14:20 You're not going anywhere.
14:22 It's okay.
14:23 [breathing heavily]
14:26 [screams]
14:29 [breathing heavily]
14:32 [gunshot]
14:43 [whistles]
14:45 [gunshot]
14:48 [whistles]
14:50 [gunshot]
14:58 [screams]
14:59 [screams]
15:00 I'm so sorry.
15:07 I'm so sorry.
15:09 Ma'am, you're not allowed here.
15:20 Let go of me.
15:21 You're not allowed here.
15:22 I'll bring food for my child.
15:24 You're not allowed here.
15:25 No.
15:26 Let go.
15:27 What are you doing here?
15:28 I'll bring food for my child, Zoe.
15:32 Oh.
15:33 You're being rewarded again, Moira.
15:36 Congratulations.
15:38 Well, I don't want to burst your bubble, but
15:41 Zoe's not here.
15:43 And I honestly do not believe that that's the reason why you're here.
15:48 So why don't you tell me, Moira,
15:51 what is the real reason why you are here?
15:56 I know.
15:57 You came here to spy on Papa's case.
16:01 That's why you're here.
16:03 Giselle.
16:05 You're so overreacting.
16:06 Zoe is the real reason.
16:08 Well, have you forgotten that you're banned here?
16:11 And besides,
16:14 I don't think your daughter is a little girl
16:17 to bring food.
16:19 Giselle.
16:21 So please, leave.
16:24 You know,
16:25 even though my daughter is only a few years old,
16:28 she's still my baby.
16:29 Of course, that's something you wouldn't understand
16:33 because you never wanted to have kids.
16:35 Nothing wrong with that, but
16:37 you gave birth to your child, right?
16:40 That's why I won't be surprised
16:44 if you don't know how I feel.
16:47 Because even though you were a spoiled child,
16:49 you never became a mother.
16:51 You're a worthless mother.
16:53 Because you left your child.
16:55 Don't be shy, Myra.
16:58 What?
17:00 You're going to slap me?
17:02 Is that supposed to make you a better person?
17:06 If I were you,
17:10 I would slap myself every night.
17:13 Because it's so hard to live with the fact
17:16 knowing that there is a child out there
17:18 who needs your protection
17:20 and yet you left him in this world.
17:23 Ma'am Mueyra, that's enough!
17:24 What you're saying is wrong, Ma'am Giselle!
17:27 I know.
17:29 So what?
17:31 If Giselle is saying bad things about us,
17:34 that's fine.
17:35 But if I'm not?
17:37 You know what?
17:39 Why don't you just get out?
17:41 Get out!
17:42 No! I'm not going anywhere!
17:43 This is not fair!
17:44 Don't know! You let go of me!
17:46 Get out!
17:47 Ma'am!
17:48 Ma'am!
17:49 That's enough!
17:51 Robert,
17:52 you're being too much!
17:54 I'm banned from the hospital
17:56 and I'm not allowed to bring food for Joey?
17:59 Mueyra,
18:01 we don't trust you.
18:02 And one more thing,
18:04 if Papa finds out that you're here,
18:07 he might get even more sick.
18:09 If I'm here, I'm not good.
18:11 If you don't see me,
18:13 I'm still not good.
18:14 So what am I going to do?
18:16 How can I find my little place in this family?
18:19 You had your place in this family, Mueyra.
18:22 But you burned your place.
18:25 So don't ask for it back.
18:27 Because it's hard to trust someone like you
18:32 who's a liar.
18:33 Can you?
18:34 Let's go.
18:35 This is so unfair!
18:37 Robert, let go of me!
18:39 Don't listen to what he said.
18:46 Don't listen to what he said.
18:48 Actually, Annalyn,
18:52 Mueyra has a point.
18:54 I don't compare mothers
18:59 because they're all the same.
19:01 Everyone tries to be the very best they can be.
19:04 The bad part is,
19:07 I think I'm the worst of the lot.
19:10 And that's the burden I bear every night.
19:15 If you only knew.
19:17 I'll see you later, okay?
19:21 Bye.
19:23 Bye.
19:25 [♪♪♪]
19:28 [alarm beeping]
19:39 [alarm beeping]
19:42 I'm sorry, Annalyn.
20:00 If you don't know how I feel,
20:05 because even when you were a kid,
20:07 you never became a mother.
20:09 You're a worthless mother
20:11 because you left your child behind.
20:13 I'm sorry.
20:15 I never became brave enough for you.
20:20 [sobbing]
20:34 [alarm beeping]
20:37 [sobbing]
20:42 Giselle.
20:43 Anak.
20:44 Papa.
20:52 Papa.
20:53 Papa, I miss you so much.
20:56 Papa.
20:59 [sobbing]
21:02 [sobbing]
21:05 I miss you so much, Papa.
21:11 I miss you so much, Papa.
21:14 [sobbing]
21:17 [sobbing]
21:20 I miss you so much, Papa.
21:23 [sobbing]
21:26 [sobbing]
21:29 [sobbing]
21:31 [speaking Filipino]
21:33 [speaking Filipino]
21:37 [speaking Filipino]
21:48 [dramatic music]
21:51 [speaking Filipino]
22:08 What happened?
22:10 [speaking Filipino]
22:12 Yes.
22:13 What did you do?
22:17 [speaking Filipino]
22:19 [speaking Filipino]
22:21 [speaking Filipino]
22:23 [speaking Filipino]
22:25 [singing in Filipino]
22:38 [singing in Filipino]
22:42 [singing in Filipino]
22:45 [singing in Filipino]
22:48 [singing in Filipino]
22:51 [singing in Filipino]
22:54 [singing in Filipino]
22:58 [singing in Filipino]
23:02 [singing in Filipino]
23:05 [MUSIC PLAYING]