BetaSeries
BetaSeries
  • l’année dernière
Transcription
00:00 Je pense que c'est le moment parfait pour se poser avec tout le monde et réminer.
00:04 La chose qui m'a le plus peur,
00:09 c'est l'implication que la chose la plus significative de notre vie a été faite.
00:13 Et il y a quelque chose de si joyeux dans voir tout le monde
00:16 et être comme "il n'y en a pas."
00:20 Un des highlights de mon rôle, c'est quand j'ai dû prétendre être Hermione,
00:23 en prétendant être Bellatrix.
00:24 Je ne veux pas être gardée à l'étage de mon corps.
00:26 Je ne veux pas être la seule.
00:28 Je veux être Bellatrix.
00:30 Je ne veux pas être gardée à l'étage.
00:31 J'ai toujours les doigts.
00:32 Henry m'a éclaté.
00:36 Une urgence que je ressens actuellement.
00:38 Ce que j'ai besoin, c'est de la bonne contrôle de dégâts.
00:43 La Chambre et le Palais vont relancer un joint-statement.
00:47 Tu dois être en train de te moquer.
00:50 Tu peux haïr le Prince Henry tout ce que tu veux.
00:52 Ma NDA est plus grande que la tienne. Je veux que tu le saches.
00:54 Tu portes des chaussures. Tu le sais aussi, chérie.
00:56 Tu fais comme le soleil se brise de la gueule et tu as une déficience de vitamine D.
00:59 Je crois que c'est ce que tu peux dire, je suis convaincue.
01:01 Je ne pense pas que je vais t'aider à te tuer, douce.
01:09 Quand avons-nous laissé l'evil devenir plus fort que nous ?
01:14 Ce n'est pas notre lutte.
01:15 C'est notre lutte.
01:17 Un de nous est en trappe !
01:21 Il est sans doute en trappe.
01:25 C'est la nature de l'evil.
01:27 Dans le temps, nous ne faisons plus de clinique.
01:29 Je suis partie.
01:30 Tu vas bien ?
01:33 Oui, je vais bien, honnêtement.
01:35 Je comprends que tu n'es pas prête à te dire à ta mère, mais...
01:40 Si tu n'es pas toute seule, je ne peux pas être avec toi.
01:43 La vie est fragile.
01:47 Les gens font des erreurs.
01:53 Il faut aimer quelqu'un.
01:55 Il faut lui dire que tu l'aimes.
01:58 Je suis échappé par les rêves.
02:01 Les rêves et les cauchemars que je crée et que je dois contrôler.
02:12 Il est là-bas en train de me chercher, n'est-ce pas ?
02:19 Penses-tu à l'endroit où il pourrait se détruire ?
02:22 Je dois de ta aide.
02:25 Si les rêves disparaissent, alors la humanité aussi.
02:27 Préparez-vous !
02:28 Je veux dire aux gens...
02:36 C'est difficile de trouver le bon moment.
02:39 Ton frère est tellement gentil.
02:43 Comment as-tu pu le dire à tout le monde ?
02:47 Je veux que tu sortes de là-bas quand et comment tu veux.
02:52 Merci.
02:54 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:57 !