• il y a 7 mois
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:07 [Générique]
00:09 Jake Saul aime faire de ses chaises de frontière pour ses petits jeux.
00:12 Tu peux me mettre dans cette pièce.
00:16 Nous devons travailler ensemble pour sortir de là.
00:20 Qu'est-ce que c'est, ma chérie ?
00:27 Il y a un homme dans ma pièce.
00:28 Ils t'appellent.
00:37 Un film par Jean-Luc Coulon.
00:39 Un film par Jean-Luc Coulon.
00:41 Un secret qu'il doit garder.
00:43 Tu sais combien tu es heureux d'avoir réussi jusqu'ici ?
00:46 En vie.
00:48 Que tes ennemis n'aient pas découvert qui nous sommes.
00:51 Oh !
00:55 Ma famille, c'est ma vie.
00:57 Une promesse.
00:58 Le dernier démarrage de Batman.
01:00 Le temps est venu.
01:03 Les gens ont abandonné, Jim.
01:08 Ce sont des moments terrifiants.
01:09 J'ai un petit.
01:10 Je suis assis au-dessus du bâtiment de vie de Gotham avec deux bombes.
01:15 Il est consommé par son côté noir.
01:18 Apportez-moi le tête du Batman !
01:21 Il doit y en avoir des milliers.
01:23 Il est un monstre !
01:25 Je vais le tuer !
01:27 Tu dois retourner chez toi.
01:29 Les Détachés sont une espèce en danger.
01:32 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:39 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:46 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:49 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:51 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:53 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:55 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:57 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:59 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:01 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:03 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:05 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:07 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:09 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:11 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:13 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:15 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:17 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:19 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:21 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:23 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:25 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:27 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:29 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
02:31 [Musique]
02:56 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org