• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:03 [Bruit d'animal]
00:14 [Bruit d'animal]
00:17 [Musique]
00:20 [Musique]
00:25 [Musique]
00:28 [Musique]
00:31 [Musique]
00:34 Le coiffeur est parti acheter du lait.
00:36 Asseyez-vous, je vous en prie.
00:38 Comment ça se fait qu'ils mettent autant de temps à revenir ?
00:42 Je suis pas là pour me faire coiffer.
00:44 On m'a demandé de vous montrer cette vidéo.
00:46 [Bruit d'animal]
00:50 [Musique]
00:53 [Bruit d'animal]
00:56 [Musique]
00:59 [Bruit d'animal]
01:02 [Musique]
01:05 [Bruit d'animal]
01:08 [Musique]
01:11 [Bruit d'animal]
01:14 [Musique]
01:17 [Bruit d'animal]
01:20 [Musique]
01:23 [Bruit d'animal]
01:26 [Musique]
01:29 Alors, cet endroit te rappelle quelque chose ?
01:32 Petit poulet grassouillet, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.
01:36 Je trouve que tu es toujours aussi adorable qu'à l'époque en tout cas.
01:40 Roi faisan ? Mais tu t'es pas mort ?
01:44 [Bruit d'animal]
01:47 [Bruit d'animal]
01:50 [Bruit d'animal]
01:53 [Musique]
01:56 [Musique]
01:59 Faisons comme au bon vieux temps, si je ne te tue pas en 15 minutes, alors j'aurai perdu.
02:02 [Musique]
02:05 [Bruit d'animal]
02:08 [Musique]
02:11 [Bruit d'animal]
02:14 [Musique]
02:17 [Bruit d'animal]
02:20 [Musique]
02:23 [Bruit d'animal]
02:26 [Musique]
02:29 [Musique]
02:32 [Musique]
02:35 [Bruit d'animal]
02:38 [Musique]
02:41 [Musique]
02:44 [Bruit d'animal]
02:47 [Bruit d'animal]
02:50 [Bruit d'animal]
02:53 Où est passé Seth ? Il était parti avec Zia ou Fay.
02:56 Tu parles de ce coiffeur ridicule ?
02:59 Disons que je lui ai rapporté un petit joujou qui vient du stern.
03:02 [Rire]
03:05 C'est moche. Ouais celle-là est bien mieux.
03:08 Moi j'adore celle-ci, elle m'irait bien non ?
03:11 Celle-là elle est cool. Tu trouves ?
03:14 Celle-là est marrante. Choisis celle-ci.
03:17 C'est quoi ce truc ?
03:20 Hé attends ton tour. C'est parti.
03:23 [Musique]
03:26 [Cri]
03:29 Waouh elle est trop high tech cette machine. Je veux l'essayer.
03:32 [Musique]
03:35 C'est quoi ce bordel ?
03:38 [Bruit d'animal]
03:41 [Bruit d'animal]
03:44 Je les ramènerai ici sains et saufs si et seulement si tu arrives à me battre.
03:49 Bat-toi la loyale, tes riens sont ton équipement.
03:52 Retire-le si tu as un minimum de grand.
03:55 [Bruit d'animal]
03:58 [Rire]
04:01 Je ne suis rien sans alors. Tu ne sais pas toutes les choses que j'ai dû endurer.
04:05 Toutes les choses que j'ai dû subir.
04:08 Après notre combat et ma défaite, l'élevage de poulet a perdu plein d'argent.
04:13 Tout le monde voulait me tuer.
04:16 J'ai dû m'enfuir très loin pour avoir une chance de survivre.
04:20 A un moment, une lumière m'a enveloppé.
04:24 A mon réveil j'étais complètement terrifié.
04:27 Je ne reconnaissais pas du tout l'endroit dans lequel je me trouvais.
04:31 On s'est servi de moi pour des expériences.
04:34 Tous les sujets de ces expériences mouraient dans d'atroces souffrances.
04:39 Je ne pouvais pas mourir comme ça.
04:43 Contre toute attente, j'ai survécu à ces expériences.
04:47 Après tout ça, je suis devenu encore plus fort.
04:50 Maintenant je suis dans les forces spéciales du Stern.
04:55 Il n'y a pas longtemps, j'ai tué un assassin de Gzwan Wu.
04:58 Il avait une liste de contrats d'assassinat sur lui.
05:01 Ce jour-là j'ai vu que ton nom était inscrit sur cette liste.
05:04 Je dois avouer que cette découverte m'a rendu heureux.
05:08 Et tu crois vraiment que tu réussiras à me battre avec ton petit tas de ferraille ?
05:16 Sans problème, parce que quand tu ne te dopes pas,
05:21 tu n'es rien d'autre qu'un morceau de viande complètement ridicule et plein de crânes.
05:25 Sache que ça fait des années que je m'entraîne.
05:28 Et que je peux me transformer sans avoir besoin de me doper.
05:31 Regarde en moi faisant.
05:34 Nia-ha-ha-ha-ha-ha...
05:37 Hein ?
05:39 [Musique]
05:42 [Cri de douleur]
05:58 [Rire]
06:06 [Cri de douleur]
06:07 [Cri de douleur]
06:09 [Cri de douleur]
06:12 [Cri de douleur]
06:15 [Cri de douleur]
06:24 [Cri de douleur]
06:28 [Cri de douleur]
06:35 [Rire]
06:36 [Cri de douleur]
06:38 [Cri de douleur]
06:41 [Cri de douleur]
06:48 [Cri de douleur]
06:51 [Cri de douleur]
06:57 [Cri de douleur]
07:00 [Cri de douleur]
07:04 [Cri de douleur]
07:05 [Cri de douleur]
07:11 Pourquoi les effets ont déjà disparu ?
07:15 [Cri de douleur]
07:17 [Cri de douleur]
07:19 [Cri de douleur]
07:21 Fais tes adieux, petit poulet gracouillet.
07:27 Non, non, attends !
07:31 C'est de moi que tu veux te venger ?
07:33 Alors tue-moi !
07:35 Mais épargne-tiens aux feuilles et cèdes, s'il te plaît !
07:38 Hein ? Tu es en train de me supplier ?
07:41 Oui, je t'en supplie.
07:46 Épargne-tiens aux feuilles et cèdes.
07:48 [Rire]
07:50 Tu n'es qu'un poulet gracouillet bon à rien !
07:53 Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu n'as plus envie de te venger des humains ?
07:55 Attends, me dis quand même pas que maintenant, tu n'as plus envie qu'ils te craignent tous !
07:59 [Rire]
08:00 Tu es fichu ! Tu ne t'en sortiras pas cette fois !
08:04 [Rire]
08:06 Je l'avoue, avant je détestais les humains.
08:13 J'ai fait de Seth un assassin.
08:15 Ce que je voulais, c'était voir les humains s'entre-tuer.
08:19 Comme ils nous regardaient nous entre-tuer.
08:22 Mais Seth est un bon à rien !
08:25 Il n'a pas tué une seule personne.
08:28 Il en a même protégé certaines au lieu de les tuer.
08:30 Ça au fait, il l'aime un peu plus chaque jour.
08:33 Il passe son temps avec lui.
08:35 Avec tout ce qui est arrivé, j'ai mis ma soif de vengeance de côté.
08:39 Et puis, je dois reconnaître que je n'ai jamais été aussi heureux de ma vie.
08:44 Alors oui, tu as peut-être raison à mon sujet.
08:50 Je ne supporte pas du tout de voir que tu es aussi heureux.
08:58 Alors, va en enfer !
09:00 La Veille, on sera bientôt réunis.
09:26 La Veille !
09:27 C'est... c'est... c'est impossible !
09:36 C'est un fantôme !
09:55 Fantôme !
09:56 Game over, mon pote.
10:05 Non !
10:07 Quant à Sucre, le coup du poulet, ça le mettrait en colère, hein ?
10:19 Vous devriez être au fin fond de l'océan, tous les deux !
10:24 Toi, je te déteste cette machine de coiffure, c'était de l'arnaque !
10:27 J'ai inséré une pièce de 10, mais j'ai pas eu de nouvelle coiffure ni de remboursement,
10:30 et un sous-marin est endommagé !
10:33 Les gars !
10:34 On rentre !
10:37 Hein ? On arrête déjà ?
10:39 On va pas se faire chier, hein ?
10:43 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
10:45 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
10:47 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
10:49 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
10:51 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
10:53 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
10:55 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
10:57 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
10:59 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:01 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:03 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:05 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:07 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:09 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:11 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:13 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:15 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:17 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:19 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:21 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:23 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:25 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:27 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:29 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:31 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:33 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:35 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:37 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:39 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:41 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:43 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:45 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:47 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:49 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:51 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:53 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:55 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:57 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
11:59 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:01 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:03 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:05 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:07 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:09 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:11 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:13 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:15 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:17 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:19 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:21 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:23 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:25 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:27 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:29 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:31 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:33 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:35 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:37 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:39 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:41 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:43 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:45 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:47 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:49 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:51 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:53 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:55 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:57 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
12:59 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:01 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:03 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:05 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:07 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:09 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:11 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:13 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:15 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:17 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:19 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:21 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:23 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:25 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:27 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:29 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:31 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:33 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:35 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:37 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:39 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:41 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:43 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:45 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:47 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:49 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:51 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:53 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:55 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:57 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
13:59 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
14:01 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
14:03 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
14:05 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
14:07 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
14:09 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
14:11 On va pas se faire chier, on va pas se faire chier !
14:13 Tout le monde est heureux, où est-ce qu'ils sont ?
14:23 Si tu pouvais être plus naïf une fois, serais-tu toi-même ?
14:35 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
14:39 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
14:42 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
14:45 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
14:48 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
14:51 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
14:54 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
14:57 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
15:00 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
15:03 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
15:06 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
15:09 "La vie est un acte, la mort est une action" - Abdelrahmane Abdelrahmane
15:12 Merci à tous !