• l’année dernière
Transcription
00:00 Sous-titres par SousTitreur.com
00:02 ...
00:32 Il me manque vraiment.
00:34 Oui, il me manque aussi.
00:36 Je ne pense pas que Tony aurait fait ce qu'il a fait s'il n'avait pas été convaincu que tu allais prendre la relève.
00:42 C'est toi qui remplace Iron Man ou quoi ?
00:52 Oh non, pas le temps, je suis trop occupé à faire votre boulot.
00:54 Quoi ?
00:55 Non, je rigole, je rigole, vous assurez.
00:56 Mais il faut continuer comme ça, parce que je pars en vacances !
00:59 ...
01:03 Nous ne sommes pas si différents, vous et moi, agent Argyle.
01:07 Un coup de main ? Une seconde.
01:11 Le roman est sensationnel, ma chérie, mais...
01:23 C'est quoi la suite ?
01:26 Ça s'appelle Happy Funger, maman.
01:27 Non, Ellie, ça s'appelle se débiner.
01:29 Tu penses que je suis de retour ?
01:37 Tu n'es pas en forme pour cette bataille qui nous attend.
01:46 Vos amis vieux.
01:49 Le premier film de la série
01:51 C'est...
01:58 ...personnel.
01:59 Mais nous ne survivrons pas.
02:02 Laissez-nous.
02:11 Quand le temps arrive, il doit être entraîné.
02:13 Comme vous l'avez entraîné à son père.
02:15 Le premier film de la série
02:16 Vous voulez toujours le Kenobi.
02:20 Il est mort.
02:24 Définie par la sacrifice,
02:29 il y a toujours de l'espoir
02:31 pour le multivers.
02:33 C'est parti.
02:37 Nous ne nous enverrons pas de la bataille.
02:39 Oui, oui, commandant.
02:40 Maintenant ou jamais.
02:44 Le premier film de la série
02:45 Les zombies, super idée.
02:47 Ça ne semble pas ominouse du tout.
02:49 Hey !
02:51 Qui a besoin d'un plan ?
02:53 J'ai un échec.
02:55 J'ai un échec.
02:56 *Bruit de coups de feu*