Default Description
Category
🎵
音乐文字稿
00:00 I heard you've been looking for an agent recently.
00:03 Did you receive my email?
00:05 Did you write it?
00:07 Are you okay?
00:07 No no no, calm down.
00:09 If you want, I'll resign right away.
00:11 I'll tell the boss, "Boss, I'm quitting."
00:12 You're a good host.
00:14 Really?
00:14 You're a good host.
00:15 Because I remember last year,
00:17 it was like a "sha qing jiu" (a Chinese cocktail party)
00:18 Because in Taiwan, a "sha qing jiu" is a meal where everyone chats and eats.
00:22 I never thought that a "sha qing jiu" in Malaysia would have a professional host.
00:26 And the whole show has been made very clear.
00:29 Every actor knows very well who does what.
00:32 At that time, I thought, "Wow, this is a movie press conference."
00:36 You have to prepare a lot of things.
00:37 Because I get nervous when I see you.
00:39 If you don't do well, I'll feel bad.
00:41 I won't feel bad.
00:42 Very good, very good.
00:43 Super awesome.
00:44 Wow, I'm so happy.
00:45 Now I know...
00:46 You can't be an agent.
00:47 You have to waste your host's time.
00:48 I think I can be a part-time host.
00:50 I'm okay.
00:51 No, don't waste it.
00:52 Don't waste it.
00:53 Don't waste it.
00:54 Okay, fine.
00:55 Then we'll save it for later.
00:56 Actually, I've always been confused.
00:59 When did you really feel,
01:02 "Okay, I believe I'm A-Bang."
01:05 Once I went to the Bazaar in Fudu with Zhe.
01:10 I dressed more plain.
01:12 And I remember I was scolded by the cleaning lady.
01:15 She was like this to me.
01:15 She said a lot of swear words.
01:17 I didn't understand.
01:18 But after I was scolded,
01:19 she was in a hurry.
01:19 I went to pick up the lady first.
01:21 When I came out, I grabbed A-Zhe and said,
01:22 "Hey, what did she just scold me?"
01:25 A-Zhe said,
01:25 "Hey, you little brat."
01:27 "I just finished sweeping the floor."
01:28 "How can you get so dirty?"
01:30 Then I thought,
01:31 "Ah, I think it's almost time."
01:33 Because it was very dark at that time.
01:35 I got dirty.
01:36 And my body...
01:37 Because we just finished killing the chicken.
01:39 I went to work.
01:39 And my fingers...
01:41 My whole body is bloody.
01:42 And she thought I was working there.
01:44 So the external part is completely integrated.
01:46 I was so happy to be scolded for the first time.
01:49 It was really cool.
01:50 It was really cool at that time.
01:51 So do you think when you were playing A-Bang,
01:53 did the people of Wukong
01:55 really do their best?
01:58 I tried my best to get involved.
01:59 I already knew they were very good people.
02:01 They had a movie dream.
02:02 I just want to say that a Taiwanese person...
02:05 I'm the only Taiwanese in the whole crew.
02:06 Once you join in,
02:07 I hope I can really help you.
02:10 It's not just...
02:11 Or the others are good,
02:12 but I'm not good.
02:13 You'll think,
02:14 "Wow, this is not good."
02:15 It's a bit of a show.
02:17 Show off.
02:17 You're definitely not showing off.
02:19 Then brother just said that
02:20 you're playing different roles every time.
02:23 Because we all know
02:24 you used method acting.
02:26 No, I often fail.
02:27 I don't know what method acting is.
02:29 How can it be a failure?
02:31 Yes, failure.
02:31 You really got into that role.
02:35 Otherwise, the audience won't believe that
02:37 "What does A-Bang look like?"
02:39 This thing.
02:40 I try my best to try different things
02:42 in my acting career.
02:44 Do you think after these characters are finished,
02:46 they still live in your heart?
02:48 No.
02:49 You'll say goodbye right away.
02:50 Yes.
02:51 Really?
02:51 The way to finish "The Return of the Young"
02:53 is to eat chicken.
02:55 So that bite of chicken was really...
02:56 It was so good.
02:57 You spent a long time to cut it.
03:00 No.
03:01 So when I was filming "The Return of the Young",
03:03 from work to the end of the shoot,
03:06 I didn't eat chicken.
03:07 After the shoot,
03:08 the next day I went to eat Lassi's cat.
03:10 Okay.
03:11 Then I left.
03:12 Oh, so eating that chicken
03:14 is really saying goodbye to the character.
03:15 Yes.
03:16 Oh, that's amazing.
03:18 Using this method.
03:19 Not every actor can do one thing right away.
03:22 One action can immediately say goodbye to him.
03:24 Sometimes actors are more...
03:26 But I don't think I'm that smart.
03:28 So sometimes I use some stupid methods.
03:30 Hmm.