Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 - Quand tu étais petite, tes frères et toi,
00:05 tu cachais un trésor dans le lit de tes parents.
00:10 Tu ne te souviens plus?
00:12 - Que vais-je me souvenir de l'autre jour?
00:15 - Il doit y avoir une preuve contre l'Agustin.
00:20 - Quelque chose de bizarre se passe dans notre maison.
00:25 Bon, ex-maison.
00:26 - Je suis Paulina de la Mora.
00:29 - Oui, je sais qui tu es.
00:31 Je dois terminer quelques choses.
00:34 J'ai un plan.
00:37 - Qui ne dit pas que la vengeance est un plat qui se serve mieux froid?
00:43 Ceci me congèle et nous avons un plan.
00:46 Nous allons nous en venger d'Agustin.
00:48 - Aujourd'hui? Juste à la fête de Salo?
00:50 - Que devons-nous faire?
00:54 - Vous vous infiltrez dans la fête un par un.
00:56 - Nous n'avons pas beaucoup de temps.
00:58 - Vous devez être très discrets.
01:00 - Nous devons venger la mort de Pato.
01:03 - Quelle horreur!
01:05 - Quelqu'un a essayé de me voler la maison de votre grand-père
01:10 à la fête de demain.
01:11 - C'est ici.
01:12 - Le cœur trahit Virginie.
01:16 - Avec elle, tu m'as aussi fait infier?
01:18 - Le Cœur de l'amour est son habilet
01:22 pour toujours sortir avec la sienne.
01:26 - Esguerra. Paulina de la Mora Esguerra.
01:28 - Il ne peut pas être si fou.
01:35 - OK, parfait. Je vais chercher lui.
01:37 - Nous devons y arriver.
01:42 - Nous venons de lui faire sa dernière volonté.
01:45 - A voir de quel côté tombe la balance.
01:50 - Non, non.
01:52 - Non!
01:53 - C'est difficile de vivre avec une famille moderne.
01:59 - C'est difficile d'avoir une famille, c'est clair.
02:02 - Par ailleurs, appelez ta mère, elle doit être hystérique.
02:06 - C'est difficile de vivre avec une famille moderne.
02:08 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:11 ♪ ♪ ♪
02:13 ♪ ♪ ♪
02:15 ♪ ♪ ♪
02:17 ♪ ♪ ♪
02:19 ♪ ♪ ♪
02:21 ♪ ♪ ♪
02:23 ♪ ♪ ♪
02:25 ♪ ♪ ♪
02:27 ♪ ♪ ♪