Astronomia Video - Comment naissent les étoiles
Transcript
00:00 [Musique]
00:23 [Musique]
00:37 [Musique]
01:05 [Musique]
01:08 [Musique]
01:14 [Musique]
01:23 [Musique]
01:42 [Musique]
01:57 Au cours de la vie d'une galaxie, les étoiles naissent à partir des restes d'anciennes étoiles qui ont explosé.
02:03 Dans ce premier programme, nous parlerons de la naissance des étoiles.
02:11 Cette série vous sera présentée par notre conseiller scientifique, le professeur Jean Edman, astronome à l'Observatoire de Paris.
02:18 Nous nous trouvons à l'Observatoire de Milan, très connu pour sa bibliothèque d'ouvrages anciens, en particulier de Newton et de Galilée,
02:26 ainsi que pour quelques beaux instruments anciens qui serviront de décor à notre propos.
02:31 Les étoiles malheureusement ne brillent pas éternellement.
02:36 Quand elles ont épuisé leur combustible nucléaire, elles se refroidissent,
02:41 ce qui fait que l'immense sphère de gaz qu'elles représentaient commence à s'effondrer sur elle-même,
02:47 et cela avec une rapidité incroyable, ça dure dix secondes seulement,
02:52 pour se ratatiner en un astre qui n'est pas plus grand que Paris, dix kilomètres, au lieu d'un million de kilomètres de diamètre pour notre Soleil,
02:59 en libérant une énergie considérable.
03:03 Ce phénomène a été observé de façon très spectaculaire et très en détail grâce à la supernova qui, en 1987,
03:10 a explosé dans le grand nuage de Magellan, une galaxie très proche de la nôtre, et a fini par donner des tas d'enseignements.
03:16 L'effondrement continue à un point incroyable pour donner un résidu composé uniquement de neutrons, une étoile à neutrons,
03:23 dont on s'attend à ce qu'elle donne un pulsar, mais dans le cas de la supernova de 1987, on n'a pas observé de pulsar,
03:31 parce que cette étoile à neutrons, en moins d'une minute, a collecté du matériau de l'étoile ancienne autour d'elle,
03:38 l'a ingurgité sur elle-même et s'est transformée en ce qu'on appelle un trou noir.
03:43 Par contre, le reste de l'atmosphère de l'étoile qui était encore autour a été échauffée par une onde de choc extraordinaire
03:53 venant de cette production d'énergie, qu'il a éjectée dans l'espace à des dix mille kilomètres par seconde
03:59 pour finir par donner des belles nébuleuses gazeuses comme celle du crabe observée il y a mille ans par les Chinois.
04:06 Un pulsar est le noyau effondré d'une étoile devenue supernova.
04:11 Il s'agit d'un objet à la densité comparable à celle d'un noyau atomique composé de neutrons.
04:15 Voilà pourquoi on parle aussi d'étoile à neutrons.
04:18 Dans le champ magnétique intense créé dans ces astres, les neutrons qui s'y déplacent à des vitesses très élevées
04:25 engendrent des émissions radiodirectionnelles à partir des pôles nord et sud.
04:29 L'axe magnétique ne coïncident pas avec l'axe de rotation,
04:34 ces émissions ne sont visibles depuis la Terre que par intermittence, tout comme la lumière d'un phare.
04:39 Au plus profond de la nébuleuse du crabe, ce qui reste de la supernova observée par les Chinois,
04:46 les Coréens et les Indiens d'Amérique en 1054, il y a une source pulsante de radiation, l'étoile à neutrons.
04:54 Parmi les gaz de la nébuleuse, on trouve du carbone, de l'oxygène et du fer.
04:58 Comment se sont formés ces éléments lourds ?
05:02 La supernova 1987A peut nous fournir des réponses.
05:06 Située dans le grand nuage de Magellan, cette étoile géante a 11 millions d'années et elle est 20 fois plus grande que le Soleil.
05:13 Son brasier thermonucléaire central transforme l'hydrogène en hélium.
05:20 Les protons indiqués en bleu se joignent aux neutrons en bleu marine, ce qui donne le deutérium et ensuite l'hélium.
05:26 C'est cette énorme quantité d'énergie dégagée par les fusions nucléaires qui permettent aux étoiles de briller de tout leur feu.
05:32 Quand l'hydrogène nécessaire à l'alimentation du processus est épuisé,
05:36 les étoiles de la supernova sont éliminées et la supernova est éliminée.
05:40 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
05:45 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
05:49 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
05:54 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
05:59 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:04 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:10 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:15 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:21 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:27 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:33 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:39 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:44 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:50 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
06:56 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
07:02 La supernova est donc une supernova qui est en train de se dégager.
07:08 Le noyau devient de plus en plus dense.
07:10 La température dépasse 5 milliards de degrés
07:12 et le fer n'est plus en mesure d'amorcer de nouvelles fusions.
07:15 A l'intérieur, il n'y a plus de source d'énergie susceptible de s'opposer à la force de gravité
07:20 et donc en l'espace de quelques dixièmes de seconde,
07:22 le noyau de l'étoile implose en s'effondrant sur lui-même à 70 000 km/s.
07:28 La pression est énorme,
07:30 ce qui pousse les électrons à se lier au proton pour former une solide masse de neutrons.
07:34 La future étoile à neutrons d'une densité d'un milliard de tonnes par centimètre cube.
07:39 Libérés par cette réaction et éjectés de la fournaise à la vitesse de la lumière,
07:51 des neutrons s'éparpillent dans l'espace.
07:54 [Musique]
08:04 Au terme de son effondrement,
08:06 le noyau rebondit en provoquant une onde de choc très énergique
08:09 en direction de la surface de l'étoile agonisante.
08:12 Cette onde va projeter toutes les couches supérieures dans l'espace.
08:16 L'étoile est sur le point de devenir une supernova.
08:20 [Musique]
08:36 Les éléments lourds constituant les objets comme les êtres animés qui peuplent la Terre
08:40 se déversent dans l'espace galactique.
08:43 Le carbone, essentiel pour notre corps,
08:45 le fer qui coule dans notre sang,
08:47 les métaux indispensables pour forger les outils caractéristiques de nos civilisations.
08:51 [Musique]
08:56 Il y a 300 ans, personne n'observa l'explosion soudaine d'une supernova
09:00 dans la constellation de Cassiopée.
09:02 Explosion dont est issue une nébuleuse qui s'étend à 9000 km/s
09:07 et dont les éléments représentent la matière première des nouvelles étoiles
09:10 qui naîtront dans un futur lointain.
09:12 [Musique]
09:14 Parmi ces filaments gazeux libérés il y a 11 000 ans
09:17 par une supernova dans la constellation des voiles,
09:19 on a découvert un pulsar qui continue de lancer ses signaux intermittents.
09:23 Cette supernova brilla sans doute dans le ciel aussi brillamment qu'un quartier de lune
09:27 et dut terroriser les peuples de la préhistoire.
09:30 [Musique]
09:33 Une supernova marque le décès spectaculaire d'une étoile,
09:36 événement d'une grande importance.
09:38 Plusieurs éléments lourds se forment en une fraction de seconde
09:41 dans le milieu à pression et température élevée qui s'instaure au cours de l'explosion.
09:46 Dispersés ensuite dans l'espace, ils sont très difficiles à observer.
09:51 Concentrons maintenant notre attention sur une des constellations
09:54 les plus connues du ciel austral, la Croix du Sud.
09:58 Ces quatre étoiles brillent intensément,
10:00 mais à côté se trouve une zone d'obscurité, noire comme de la poie.
10:04 C'est le sac de charbon.
10:08 Il y a un siècle, les astronomes la tenaient tout simplement pour une région sans étoiles.
10:13 On a compris ensuite qu'il s'agissait d'une nébuleuse obscure
10:16 située entre nous et les étoiles qui se trouvent derrière,
10:19 dont elle absorbe toute la lumière.
10:22 On a également appris depuis que les nébuleuses obscures
10:25 jouent un rôle important dans l'évolution de la galaxie,
10:28 car c'est en elle que se réunissent les éléments lourds issus des supernovas.
10:36 A l'observatoire de Las Campanas au Chili,
10:39 on a installé une caméra à haute définition d'une très grande sensibilité
10:43 sur un télescope réflecteur de 2,5 m de diamètre.
10:48 La possibilité de modifier la luminosité et le contraste de l'image télé
10:58 permet de mesurer le degré d'opacité des nébuleuses obscures,
11:01 de définir leurs contours et d'estimer leur densité moyenne.
11:05 Par ailleurs, on peut exploiter bien d'autres petits trucs électroniques.
11:09 Une technique très performante consiste à additionner plusieurs images à l'ordinateur
11:13 de manière à faire ressortir clairement les pourtours d'une nébuleuse obscure de faible contraste.
11:19 On peut aussi soustraire la lumière des étoiles qui resplendissent sur le front de la caméra.
11:30 On peut aussi soustraire la lumière des étoiles qui resplendissent sur le front de la nébuleuse
11:33 qu'il est ainsi possible d'observer dans les détails.
11:36 Celle qui est en train d'émerger est une des nébuleuses obscures les plus célèbres du ciel,
11:40 bien que très difficile à cerner.
11:43 Elle se trouve dans Orion.
11:45 Sa forme caractéristique a suggéré son nom de nébuleuse de la tête de cheval.
11:50 [Musique]
12:08 Même si on pointe un télescope très puissant sur le centre de la voie lactée,
12:11 on n'arrive pas à observer son noyau car il est caché par des nébulosités obscures vastes et diffuses
12:16 formées d'agglomérats d'éléments lourds consécutifs aux explosions de supernovas.
12:20 Ce ne sont pas des nuages compacts.
12:22 Leur densité est un milliard de fois inférieure à celle de l'atmosphère terrestre.
12:26 Mais ils sont extrêmement opaques aux radiations optiques.
12:29 Les astronomes sont-ils en mesure d'observer au-delà de ce voile
12:32 qui occulte d'intéressants panoramas cosmiques ?
12:35 [Musique]
12:45 Site idéal pour l'observation des nébuleuses obscures,
12:47 le sommet d'un volcan éteint entouré d'une étendue désolée de lave.
12:51 Nous sommes sur une des îles Hawaï au sommet du volcan Manakea,
12:55 4200 mètres constellé de coupoles de télescopes.
12:59 [Musique]
13:09 C'est le grand observatoire optique le plus haut du monde.
13:12 [Musique]
13:16 L'atmosphère y est très sèche.
13:18 Les nuages sont situés plus bas et l'humidité résiduelle est négligeable.
13:21 Tel est le milieu idéal pour observer l'univers en infrarouge
13:25 dont les longueurs d'ondes, bien que légèrement plus grandes que les ondes optiques,
13:28 sont invisibles à l'œil humain.
13:30 Normalement, l'humidité atmosphérique absorbe la radiation infrarouge
13:34 avant qu'elle n'atteigne un télescope au sol.
13:37 A de telles altitudes et sous un climat aussi sec,
13:40 cela ne se produit pas et la radiation infrarouge en provenance du cosmos peut être captée.
13:45 Dans cette coupole, il y a un télescope infrarouge de la NASA.
13:50 On doit le maintenir à des températures très basses
13:54 car tous les objets chauds ou à température ambiante,
13:57 et donc également le télescope, émettent d'une façon significative dans la bande infrarouge.
14:01 Vu par ses yeux infrarouges, le monde est inondé de lumière.
14:06 Si on veut observer des astres avec du rayonnement infrarouge,
14:10 on est confronté à deux problèmes.
14:12 Premièrement, il faut refroidir énormément le tube du télescope.
14:16 Sinon, à sa température naturelle, il émettrait tellement de rayonnement infrarouge
14:20 qu'on serait dans la situation de vouloir photographier une bougie dans une pièce puissamment illuminée.
14:26 Deuxièmement, il faut sortir de l'atmosphère terrestre
14:29 parce que l'atmosphère terrestre émet énormément d'infrarouge.
14:32 Donc on est amené à construire un satellite avec une réserve d'azote liquide pour le refroidissement.
14:37 Cette réserve s'évapore, elle s'use, et si on peut réussir à tenir un an, deux ans, c'est déjà une prouesse.
14:44 Le meilleur satellite qu'on a eu pour l'infrarouge, c'est celui qui a été lancé en 1983, IRAS,
14:51 qui a donné des vues de notre voie lactée faramineuse nouvelle,
14:55 où on voit tous ces petits flocons qui, en fait, sont des nuages moléculaires géants.
15:01 Et puis si on prend des photos détaillées de la nébuleuse d'Orion, bien connue dans le visible,
15:06 on a une image complètement différente parce que le rayonnement infrarouge provient, en fait,
15:13 de nuages de poussière qui sont en train de se condenser, peut-être, et de former des étoiles nouvelles.
15:19 Il faut réfrigérer le révélateur avec de l'azote liquide.
15:23 La radiation infrarouge est abondamment émise par une nébuleuse obscure.
15:27 Même si sa température est d'environ -170°, nettement en contraste avec les étoiles.
15:33 Le professeur Eric Baclin de l'Université de Californie est un véritable pionnier de l'astronomie infrarouge,
15:40 avec une expérience de plus de 20 ans pour ce qui concerne l'observation des nébuleuses obscures.
15:45 Un vaste spectre de radiations électromagnétiques passe de l'espace dans l'atmosphère terrestre.
15:57 L'arc-en-ciel si familier, fait de longueurs d'ondes visibles, permet la vision directe des étoiles,
16:02 mais des longueurs d'ondes supérieures ou inférieures n'arrivent pas à entrer dans l'atmosphère.
16:06 On ne peut donc recueillir les informations qu'elle véhicule qu'à l'aide de révélateurs installés à bord de satellites artificiels,
16:14 ou bien en haute montagne, où l'air est suffisamment sec pour permettre le passage des ondes jusqu'au télescope.
16:21 Le professeur Becklin voulait étudier la grande nébuleuse M42 située à côté de l'étoile centrale de l'épée d'Orion.
16:27 Cette épée est la ligne de trois étoiles qui semble accrochée à la ceinture de la figure mythologique imaginée par les anciens.
16:45 [Musique]
16:58 Quatre jeunes étoiles très lumineuses dites du trapèze, illuminent les nébulosités importantes placées derrière elles.
17:04 Becklin pensait scruter les profondeurs de cette nébuleuse en utilisant son émission infrarouge.
17:14 En lumière visible, la surface située au-dessus et à droite des étoiles du trapèze semble vide.
17:19 En réalité, elle est occupée par un grand nuage moléculaire, Orion A.
17:24 Mais le télescope infrarouge allait nous montrer une chose extraordinaire à l'intérieur.
17:29 L'image n'est qu'une carte d'isophote réalisée grâce à l'enregistrement des différents niveaux d'émission des ondes infrarouges,
17:40 des plus faibles en rouge, au jaune et au blanc.
17:44 Les radiations infrarouges intenses en provenance de la zone blanche indiquent une concentration de gaz et de poussière.
17:58 Peut-être la première image d'une protoétoile, à savoir une étoile en cours de formation.
18:03 Le professeur Becklin rappelle l'évolution de sa recherche.
18:09 J'ai procédé à une exploration systématique en haut et en bas, à côté des quatre étoiles bleues,
18:15 dans l'espoir de trouver des protoétoiles.
18:18 Et j'ai découvert quelque chose.
18:20 Alors j'ai été pris de frissons, car j'ai réalisé qu'il s'agissait d'une découverte importante, historique, sous certains aspects.
18:27 Et à l'évidence, tout ce qui a suivi a confirmé cette importance.
18:31 Nous ne savons pas qu'il s'agit vraiment d'une protoétoile,
18:34 mais c'est incontestablement un des premiers objets découverts dans une région où de nouvelles étoiles sont en cours de formation,
18:40 où il y a les étoiles les plus jeunes.
18:43 Et bien sûr, tout le mérite revient aux radiations infrarouges, car autrement on n'aurait rien vu.
18:48 Ainsi l'astronomie infrarouge a ouvert une fenêtre sur la nébuleuse d'Orion
18:54 en révélant la présence d'étoiles qui ont commencé à se former il y a 12 millions d'années.
19:00 On découvrait un nombre d'étoiles jeunes 5 fois supérieur à celui que l'on connaissait auparavant,
19:04 avec parmi elles des étoiles issues des cendres d'autres étoiles,
19:08 des fumées, des feux cosmiques, des astres ayant explosé, comme des supernovas.
19:12 Mais comment ces nuages peuvent-ils engendrer de nouvelles étoiles ?
19:25 Selon une théorie, quand deux nuages se heurtent, un nuage plus dense se forme lentement.
19:31 Et bien, on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
19:35 Mais on peut dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
19:39 Et bien, on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
19:43 Mais on peut dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
19:47 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
19:51 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
19:55 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
19:59 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:03 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:07 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:11 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:15 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:19 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:23 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:27 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:31 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:35 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:39 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:43 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:47 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:51 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:55 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
20:59 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:03 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:07 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:11 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:15 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:19 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:23 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:27 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:31 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:35 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:39 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:43 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:47 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:51 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:55 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
21:59 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:03 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:07 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:11 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:15 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:19 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:23 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:27 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:31 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:35 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:39 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:43 Mais on ne peut pas dire que les nuages sont plus denses que les étoiles.
22:47 Toutefois, même l'antenne de 45 m de diamètre ne parvient pas à voir les sources aussi distinctement qu'un télescope optique.
22:55 En ce qui concerne la définition angulaire, les ondes radios sont nettement défavorisées.
23:01 Les faibles signaux radios à longueur d'onde différentes sont véhiculés vers un corrélateur et enregistrés ensuite.
23:08 On utilise les techniques les plus récentes pour créer une image d'un type nouveau.
23:14 Grâce au télescope fonctionnant en ondes infrarouges, on a pu avoir accès à des nouvelles classes de phénomènes astrophysiques de premier intérêt.
23:23 Par exemple, le centre de notre galaxie est absolument invisible à cause de toutes les poussières interstellaires qui se trouvent sur le long trajet de nous à ce centre.
23:34 Tandis qu'en infrarouge, on a pu avoir sa structure, étudier sa composition.
23:39 Et ça, en étant couplé aux études qui se font en ondes radios, commence à permettre de dire, avec une certitude qui va augmenter, on espère,
23:49 que le centre de notre galaxie est occupé par un trou noir.
23:54 C'est quand même quelque chose d'assez extraordinaire.
23:57 Aussi, ce qu'on appelle les nuages obscurs bien délimités de poussière, qui nous cachent la lumière des étoiles derrière, évidemment,
24:06 plus celle qui provient de leur centre, ont pu être étudiées jusque dans leur milieu, leur cœur.
24:14 Et là, on s'aperçoit qu'à l'intérieur de cette espèce de cocon de poussière sont en train de se former des étoiles nouvelles.
24:21 Il y a des gaz qui se condensent.
24:23 Et autour de ces étoiles nouvelles, on voit apparaître des jets dus à des formations de disques,
24:29 dont on pense que certains de ces disques, d'ailleurs, pourraient donner naissance, par la suite, à des systèmes de planètes comme notre propre système solaire.
24:40 Alors ça, c'est puissamment intéressant pour la question de l'origine des planètes dans notre galaxie.
24:53 Voici une image partielle de la Voie Lactée, notre galaxie, telle qu'elle se présente selon les ondes radio.
24:59 Sa complète investigation par ce procédé vient d'être terminée.
25:03 Vues notre position, les ondes en provenance du centre de la galaxie doivent traverser une bonne partie du disque.
25:09 Les nébuleuses obscures deviennent elles aussi visibles dans les ondes radio où se recueillent également les signaux issus des restes d'anciennes supernovas.
25:18 [Musique]
25:33 L'analyse des ondes radio permet enfin d'identifier plusieurs types de molécules à l'intérieur de la nébuleuse.
25:39 Écoutons le professeur Nobuo Kaifu.
25:42 "Observées dans les ondes radio, les nébuleuses obscures deviennent des sources brillantes.
25:49 En outre, elles sont parcourues par différents mouvements.
25:53 En rotation, les molécules produisent des ondes radio avec un spectre caractéristique.
25:58 Les observations au radiotélescope permettent d'obtenir une image claire de la structure et de la composition d'une nébuleuse obscure
26:05 et une représentation ponctuelle de sa dynamique interne."
26:09 [Musique]
26:31 Tout comme la lumière filtre à travers un prisme et se répartit selon les couleurs,
26:35 les ondes radio passent par ce spectroscope laser qui sépare les différentes longueurs d'ondes.
26:40 [Musique]
26:47 Chaque molécule différente, incluse dans une nébuleuse obscure, émet des longueurs d'ondes radio particulières
26:52 qui deviennent sa carte d'identité.
26:55 En analysant toutes ces cartes, on saura ce que contient la nébuleuse.
27:00 [Musique]
27:05 Les différents signaux sont séparés par le spectroscope en fonction de leur longueur d'onde.
27:10 [Musique]
27:20 Les spectres reçus peuvent être comparés à ceux des substances chimiques terrestres.
27:25 Ceci est à classer comme un signal provenant d'oxyde de carbone, une molécule très connue sur notre planète.
27:31 [Musique]
27:38 Mais ce signal n'a pas d'équivalent terrestre.
27:41 Il s'agit d'une molécule nouvelle avec six atomes de carbone reliés en ligne droite.
27:46 [Musique]
27:53 Voici la formaldéhyde, une molécule organique qui nous est familière, tout comme l'éthanol.
27:59 [Musique]
28:07 Jusqu'ici, environ 90 molécules organiques complexes ont manifesté leur présence dans les ondes radio.
28:13 Le fait que plusieurs soient étroitement liées au processus vital est significatif
28:17 et il semble qu'un grand nombre en soit produit en masse dans les plis les plus écartés des nébuleuses obscures.
28:23 [Musique]
28:30 Alors que les japonais se livrent à une série d'études chimiques dans les nuages les plus lointains de la galaxie
28:34 pour essayer de comprendre comment l'univers a créé les molécules complexes identifiées jusqu'ici,
28:39 dans l'ancienne université de Leiden, en Hollande, un professeur a transporté l'espace cosmique dans son laboratoire.
28:46 [Musique]
29:07 Les gaz, l'oxyde de carbone, l'azote et l'hydrogène découverts dans les nébuleuses obscures sont introduits dans le vide de cette enceinte.
29:14 Le mélange est ensuite irradié à la lumière ultraviolette, celle que produisent les étoiles.
29:21 [Musique]
29:24 A l'issue de cette expérience, des molécules organiques complexes se forment.
29:28 Selon le professeur Greenberg du laboratoire Jogens, cela constitue un indice clair sur les origines de la vie dans l'univers.
29:35 [Bruits de l'enseignement en anglais]
29:43 Des atomes et des isotopes en provenance des supernovas, les éléments les plus lourds produits par les étoiles,
29:49 tout participe à l'activité chimique des nuages obscurs.
29:54 La cause la plus probable de la formation de la vie sur la Terre est l'apport de molécules venues de l'espace grâce aux comètes,
30:01 lesquelles avaient sans doute déjà élaboré les molécules de la vie au cœur de l'espace interstellaire,
30:06 ce réservoir incroyable de matières organiques.
30:10 [Musique]
30:25 Pour le moment, à notre connaissance, la Terre est la seule planète qui ait su façonner cet extraordinaire mélange chimique de la vie.
30:32 [Musique]
30:35 Après trois millions et demi d'années d'évolution, l'homme est tout à fait en droit de se demander quelle est la force motrice de la vie proprement dite.
30:45 Les substances de notre corps sont nées dans le cœur des étoiles.
30:49 Et donc l'étincelle de la vie a-t-elle également été allumée au sein des nuages obscurs de l'univers ?
30:55 [Musique]
31:02 A l'observatoire chilien de Las Campanas, les études sur la supernova 1987A se poursuivent.
31:09 [Bruit de chaleur]
31:11 Yal Shenton continue ses observations du grand nuage de Magellan où la supernova a explosé.
31:18 De nombreux astronomes du monde entier observent les restes que Shenton a été le premier à découvrir.
31:26 Certains essaient de repérer les premières lueurs intermittentes du pulsar qui a dû se former à la suite de l'explosion
31:33 et d'autres étudient les restes gazeux dans le but de comprendre les circonstances à l'origine de la destruction de l'étoile fondatrice.
31:40 [Musique]
31:42 Maintenant, alors que la luminosité de la supernova s'affaiblit de plus en plus dans les rayons X et gamma,
31:47 les télescopes infrarouges sont pointés sur ce qui reste de ce drame cosmique.
31:51 Avec les grands télescopes de l'Observatoire européen austral au Chili, on a pu photographier en détail la supernova de 1987.
32:03 Bon, astre immense et plus récemment encore avec le télescope spatial de Hubble.
32:10 Et en plus, dans les anciens clichés, on a pu retrouver l'astre d'origine.
32:15 Et c'était effectivement une étoile relativement faible, bien sûr, mais dont on a pu mesurer la masse, etc.
32:23 Alors d'après ça, on s'attendait à ce que l'effondrement de cette étoile par le stade de supernova finisse par donner un pulsar.
32:32 Alors, ça a en fait donné un trou noir très probablement.
32:35 Mais alors un pulsar, c'est le résultat de l'effondrement d'une étoile pesant une dizaine de masses solaires
32:41 qui se transforme en étoile à neutrons et comme elle s'est extrêmement rétrécie, elle se met à tourner sur elle-même à une vitesse faramineuse.
32:48 Les champs magnétiques qui existaient au début sont amplifiés des milliards de fois.
32:52 Ce qui fait qu'on a un astre magnétisé comme un barreau aimanté qui tourne à toute vitesse,
32:57 qui génère des ondes radio, qui balaye le ciel et chaque fois que ce faisceau passe par la Terre, par hasard,
33:05 nos radiotélescopes peuvent enregistrer un bip bip bip d'où le nom de pulsars donnés à ces astres
33:11 qui ont un rôle important dans la physique stellaire et qui jouent un rôle très important aussi pour des mesures de temps tout à fait précises
33:20 qui vérifient la théorie de la relativité, mais ça c'est autre chose.
33:24 [Musique]
33:50 Les dernières observations de la nébulosité gazeuse en expansion ont démontré directement pour la première fois
33:55 qu'au cours de l'explosion d'une étoile, ces éléments lourds sont produits et dispersés dans l'espace.
34:00 Il s'agit d'un autre pas important vers la découverte des origines de la vie.
34:05 Écoutons le professeur Benford.
34:07 On a vu qu'il y a des molécules organiques dans les nébulosités obscures.
34:13 Il s'agit des ingrédients de la vie.
34:16 Là-haut, les planètes jeunes en orbite autour de nouveaux soleils pourraient puiser dans cette abondance chimique.
34:23 Notre propre planète Terre pourrait avoir commencé son chemin vers l'évolution chimique
34:28 quand, emportées par les comètes, les molécules organiques tombèrent dans nos océans primitifs.
34:35 Aujourd'hui encore, dans la nébuleuse d'Orion, il se peut que des planètes suivent le même processus.
34:42 Il est très surprenant de constater qu'il existe un lien extraordinaire entre notre existence
34:47 et ces vastes agrégats de gaz et de poussière.
34:51 Les étoiles qui naissent dans ces nuages froids héritent d'un patrimoine de molécules organiques
34:55 et les mettent à la disposition des planètes qu'elles réchaufferont.
34:59 Ainsi, en réalité, les régions les plus obscures de notre galaxie sont de prometteurs versaux de vie,
35:05 sources de la lumière et de l'intelligence.
35:10 [Musique]
35:15 [Musique]
35:19 [Musique]
35:22 [Musique]
35:31 [Musique]
35:39 [Musique]
35:45 [Musique]
35:48 [Musique]
35:55 [Musique]
36:01 [Musique]
36:07 [Musique]
36:14 [Musique]
36:17 [Musique]
36:23 [Musique]
36:29 [Musique]
36:35 [Musique]
36:41 [Musique]
36:44 [Musique]
36:50 [Musique]
36:56 [Musique]
37:02 [Musique]
37:08 [Musique]
37:12 [Musique]
37:15 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org