RÉPÉTITION GÉNÉRALE Bande Annonce VF
► Rendez-vous sur Disney+ : https://bit.ly/2K7XSXC
► Découvrez les collections de produits Disney, Marvel et Star Wars sur : https://www.shopdisney.fr/
► Plus de vidéos sur Disney FR : / @disneyfr
RÉPÉTITION GÉNÉRALE Bande Annonce VF (2023)
► Découvrez les collections de produits Disney, Marvel et Star Wars sur : https://www.shopdisney.fr/
► Plus de vidéos sur Disney FR : / @disneyfr
RÉPÉTITION GÉNÉRALE Bande Annonce VF (2023)
Transcript
00:00 Ça roule, ça baigne les petits trolls !
00:03 On m'écoute.
00:05 Les gars, les filles, vous pourriez peut-être la boucler.
00:09 Vous pourriez fermer vos...
00:11 Oh what a beautiful...
00:14 ...troll city !
00:16 Wow.
00:17 T'as sûr ?
00:18 Bienvenue au Trô-Dida !
00:22 Vous êtes si talentueux.
00:23 Avoir autant de talent, c'est dangereux.
00:25 Ça va vous broyer, vous détruire.
00:27 Je vous félicite d'être ici.
00:29 Je vous félicite d'être les plus doués de notre camp.
00:31 L'étoile de mer, et l'étoile de mer !
00:33 On frétille comme une anguille, on frétille comme une anguille !
00:36 Travaille du masque.
00:38 Ils sont très bizarres tous ces gens.
00:41 Si vous sautez une réplique, ou si une note est fausse,
00:45 ou que vous vous trompez de tonalité,
00:46 il faut vous poser les bonnes questions.
00:48 Hum hum.
00:49 Y a aussi un truc moins drôle,
00:51 je ne ferai plus de piercing à personne.
00:53 Parce qu'il y a une balance qui nous a trahis.
00:55 Merci Cassie, c'était pas cool, mais c'est oublié.
00:58 Ce qui reste comme matériel sera pour toutes nos comédies musicales.
01:01 Les pièces classiques ne seront plus sonorisées.
01:03 C'est quoi ce que t'appelles une pièce classique ?
01:06 Y a des comédies musicales, et y a des pièces.
01:08 Et une pièce peut pas être une comédie ?
01:10 Bien sûr, on appelle ça du boulevard.
01:12 Oh, cool.
01:13 Je sais qu'ici on donne plutôt dans le classique, alors...
01:17 Tu sais ce que j'en fais de ton bro doué de merde ?
01:19 On n'a que trois petites semaines pour en faire un chef d'oeuvre.
01:27 Désormais, c'est à vous de jouer.
01:28 À toi de jouer.
01:31 Vous devez savoir qu'il n'y a que 3% des danseurs qui réussiront.
01:36 Tous les autres finiront dans un asile ou...
01:39 Faire du strip-tease dans un club mythe.
01:41 Ne vous inquiétez pas, tout va bien se passer.
01:44 Non, ça m'étonnerait.
01:45 On est des gens de théâtre.
01:47 On sait transformer une citrouille en carrosserie.
01:50 Non mais, tu trouves ça bien ?
01:55 Y a rien de marrant, t'as raison.
01:56 C'est de l'art.
01:57 C'est de l'art.
01:58 Baby !
02:00 Wouah !
02:01 Sous-titres par Jérémy Camara
02:03 Sous-titres par Jérémy Camara
02:06 Sous-titres par Jérémy Camara
02:09 Sous-titres par Jérémy Camara
02:12 Sous-titres par Jérémy Camara
02:14 Sous-titres par Jérémy Camara
02:16 Sous-titres par Jérémy Camara
02:18 Sous-titres par Jérémy Camara
02:20 Sous-titres par Jérémy Camara
02:22 Sous-titres par Jérémy Camara