• el año pasado
Transcripción
00:00 [Música]
00:02 [Música]
00:03 ¿Qué te pasa, Nico?
00:04 ¿No te da emoción?
00:05 Vamos a tener un bebé, Nicolás.
00:08 Vamos a tener un bebé.
00:11 - A ver, te tiene de frente. - ¿Qué?
00:13 ¿Cómo que estás embarazada?
00:15 Estamos embarazados.
00:19 ¿Qué te pasa? ¿Te quedaste mudo por la emoción?
00:22 A ver, siéntate.
00:24 [Música]
00:26 - Me quedé... - Ajá.
00:28 Mudo porque no... no lo puedo creer, tío.
00:31 Bueno, no te preocupes. Yo tampoco lo podía creer, Nico, pero...
00:36 Está confirmadísimo. Voy a ser mamá y...
00:40 Y Nico, soy la mujer más feliz del mundo, te juro.
00:43 Nicolás, no lo puedo creer.
00:45 Es más, ya con... con la emoción.
00:48 Mira dónde dejé la maleta.
00:51 Y... y además, no quiero poner en riesgo a...
00:54 a este bebé, Nico.
00:56 Así que mejor ayúdame y vamos a la recámara
01:00 para que te cuente todos los detalles, ¿sí?
01:03 En realidad es una lástima que no hayas estado conmigo
01:06 cuando me hice la prueba, pero...
01:08 ya tendremos mucho tiempo para compartir esta alegría los dos juntos.
01:13 Y... Nico,
01:15 esto no lo sabe nadie.
01:17 Yo quería que el papá fuera el primero en saberlo.
01:21 [Música]
01:26 [Música]
01:28 Mira, cuando algo se te dificulte como alcanzar las cosas
01:31 arriba del refrigerador o de los anáqueles,
01:34 tú con toda confianza nos preguntas si nos pides la ayuda a Gino o a mí.
01:38 - Sí. - Te ayudamos.
01:40 - Ay, no tortures a tu papá. - No, está bien.
01:41 Y no para hacer un sándwich de jamón con mermelada.
01:45 - Joder, ¿qué es eso? - ¿Qué es eso?
01:47 Sí, si no alcanzas la mayonesa, háblame. Yo lo bajo.
01:50 Pero, ¿para qué está muy rico, papi?
01:52 De ahora en adelante voy a comer todos los sándwiches con jamón y mermelada
01:55 que haces tú, ¿sí?
01:56 - Gracias, papi. - ¿Qué onda, Gino? Falta mucho.
01:59 A ver, señorita, se tiene que derretir el queso para que quede bien.
02:02 - ¿O lo quiere así? - No, no, no, está bien.
02:04 Pero acuérdate que tienes que decir que todo eso lo preparé yo.
02:06 - Ay, ¿quién le va a creer a ti? - Mi Pacheco me va a creer a mí.
02:10 Bueno, entonces hay que dejar a que se quemen
02:12 para que realmente crea que usted las hizo.
02:14 ¡Gino!
02:16 ¿Qué onda, campeón? ¿Por qué no me has saludado hoy?
02:20 ¿Cómo estás, chiquito? Oye, ahorita no podemos jugar,
02:23 pero igual al rato jugamos un poquito, ¿no?
02:24 - ¿Te late? - No, no me late.
02:26 - Ringo, ¿por? - Porque...
02:29 Bueno, no te digo nada, pero el campeón no soy yo,
02:31 sino mi papá y Punto.
02:33 - Ringo, ¿te está... Ringo? - ¡Órale!
02:36 ¿Qué le pasó?
02:43 Está chiquito todavía.
02:45 Tenemos que decorarle una recámara, Nico.
02:51 Comprar de esas cositas, ya sabes, para bebés,
02:53 que, bueno, todavía no sé si es niño o niña,
02:55 pero yo creo que va a ser niño. Voy a tener un paquiquito.
02:57 Tatiana, para. Sí, para.
03:00 ¿Qué te pasa, Nicolás?
03:03 Yo creí que te daba gusto la noticia.
03:05 Lo que pasa, Tatiana, es que ya no podemos seguir con esta farsa.
03:08 ¿Sí? Nuestro matrimonio es...
03:10 - Es una farsa. - No.
03:12 No, sí, sí. Déjame terminar.
03:14 Yo me casé contigo porque me sentí culpable
03:16 de lo que te pasó. ¿Sí?
03:18 Hice una promesa y por eso estoy casado contigo,
03:20 - pero yo no te amo. - No.
03:23 Y estaba a punto de empezar una vida con Bárbara.
03:26 Tatiana.
03:30 Necesito ser honesto.
03:37 Sí, yo ya no puedo más.
03:38 Para que quede claro y para que lo entiendas bien,
03:43 Bárbara es el amor de mi vida.
03:46 No, Nico.
03:48 Tatiana,
03:50 ya no podemos seguir jugando a esto.
03:53 Discúlpame.
03:54 Ahora, quédate tranquila porque yo me voy a hacer cargo del niño.
03:57 Voy a sumir toda la responsabilidad.
04:00 Pero no por eso voy a estar andado.
04:02 No puedo más.
04:04 Sería muy injusto que me condenara a mí mismo
04:08 y que te condenara a ti también.
04:10 Tenemos que decorarle una recámara, Nico.
04:16 Ay, Nico.
04:18 Estos van a ser los seis meses más inolvidables de nuestra vida.
04:24 ¿Y sabes qué?
04:26 Gracias por este bebé y por tanto amor.
04:30 Me siento tan mal.
04:37 Les juro que...
04:41 que pienso en Emiliano y en Tati.
04:45 Y yo sé que tengo que luchar por ellos, pero...
04:48 pero a veces no puedo.
04:51 Siento que...
04:53 que me faltan las fuerzas y...
04:57 y no sé cómo voy a superar esto.
05:00 Es lógico que te sientas así.
05:03 Cuando se va alguien a quien amamos, sentimos que nos perdimos.
05:07 Pero poco a poco, con el tiempo,
05:08 descubrimos de nuevo lo que tenemos alrededor.
05:11 Y un día, aunque parezca increíble,
05:13 volvemos a sonreír.
05:15 Victoria,
05:19 nosotros estamos aquí para apoyarte, ¿sí?
05:24 Pero tú tienes que ayudarnos, tienes que poner de tu parte.
05:28 Encontré algo de la farmacia para...
05:34 ayudar a calmarla.
05:36 Nada fuerte. Magnesia, complejo B12 para el sistema nervioso.
05:42 No sé, yo pensaba que sería bueno que...
05:44 Victoria se viniera a la casa con nosotros.
05:47 Ustedes quieren.
05:49 ¿Tú qué opinas, Victoria?
05:51 Victoria, ¿me estás escuchando?
05:55 Yo quisiera que vinieras a la casa con nosotros.
05:58 No, no, no, gracias. Yo...
06:01 Yo quiero estar en casa de Francesco.
06:05 Quiero estar cerca de sus cosas.
06:08 Tranquila, Victoria. Tranquila.
06:12 ¿Mm? Pasa.
06:14 Sí.
06:15 Yo no sé qué hacer para ayudarla.
06:18 Le voy a llamar a mi hija.
06:21 Yo sé que estar cerca de milagros le va a hacer mucho bien.
06:26 Oye, si tú quieres irte a tu casa y descansar en tu estado,
06:29 no deberías estar a estas horas.
06:31 No, pero yo me quiero quedar con ella.
06:33 Quiero estar un poco más a su lado, sí.
06:41 Hija.
06:42 Me dijeron que me había venido a buscar
06:45 el hombre más guapo del mundo
06:47 y yo dije, "Ese es mi papá".
06:50 - Papito. - Eres un sol.
06:57 Ven, siéntate.
06:59 Me dijeron que fuiste a la oficina.
07:07 Sí.
07:08 Fui a ver a Bárbara.
07:09 Hace mucho que no platicábamos.
07:12 ¿Y todo bien?
07:14 Sí, todo bien.
07:16 A ver, papá.
07:20 A mí me da muchísimo gusto que vengas a verme,
07:24 pero por la hora,
07:27 por el tono de tu voz,
07:29 sé que vienes a decirme algo más.
07:33 ¿Qué es?
07:35 Hija.
07:39 Ahora que ya se sabe todo y que estamos más tranquilos,
07:43 creo que llegó el momento de que te enteres
07:46 de algunas cosas que pasaron en esta casa.
07:49 Ay.
07:51 ¿Más cosas?
07:53 No, papá, por favor.
07:55 O sea,
07:56 primero mi mamá y tú se separan.
08:00 Tú tienes una nueva pareja y una hija.
08:04 Bárbara se casa,
08:06 se separa y se enamora de otra persona.
08:08 Hasta el abuelo le dio un infarto
08:11 y luego se casó.
08:13 Es justo del abuelo de quien te quiero hablar.
08:16 ¿Por qué siento que tienes
08:21 un pleito añejísimo con el abuelo?
08:24 Porque así es.
08:28 Pero primero quiero que te...
08:32 Te quiero contar la verdad
08:33 para que entiendas cómo fueron las cosas.
08:36 Ajá.
08:37 El abuelo le dijo a Victoria
08:42 que la niña que esperaba con Conrado
08:45 había nacido muerta, ¿sí te acuerdas?
08:48 Sí, sí, claro.
08:49 Eso no fue verdad.
08:51 El abuelo le robó a la niña
08:54 y se la dio a una de sus amantes,
08:56 a la señora Alicia.
08:58 Alicia.
09:01 Espérate, ese nombre me suena.
09:03 Fue con la que se casó, ¿no?
09:05 Sí.
09:06 Y Alicia es la mamá de Gabriela,
09:10 que es la mamá de Tatiana.
09:13 Y...
09:15 Y hay más, resulta que Gabriela
09:17 es hija de tu abuelo.
09:19 No, ¿cómo, cómo?
09:23 Espérame, espérame.
09:24 Espérame que ya me perdí.
09:26 O sea, tú me quieres decir que
09:28 mi mamá
09:30 y la mamá de Tatiana,
09:34 que fue esposa de Juan,
09:36 son hermanas.
09:38 Sí, de perfecto padre, sí.
09:40 Espérame tantito, espérame, espérame.
09:45 Perdón, perdón.
09:46 Bueno.
09:49 Hija, mi amor,
09:52 tu tía Victoria ya regresó a México.
09:55 ¿Cómo que ya regresó?
09:58 ¡Qué maravilla! Voy para allá.
10:01 ¿Tú dónde estás?
10:02 Estoy en la casa con papá.
10:05 Me está contando algunas cosas
10:08 acerca de Tatiana y del abuelo.
10:11 Bueno,
10:15 ya era hora de que lo supieras.
10:18 Dile a tu papá que te acompañe, hija.
10:22 Victoria está en el departamento de Francisco.
10:26 Te quiero, un beso, hija.
10:28 Besos, mami. Bye.
10:30 Papá,
10:34 te juro que no puedo creer que el abuelo haya hecho esas cosas.
10:40 Te pido, por favor, que me vuelvas a contar toda la historia.
10:46 Ya terminé.
10:53 Ay, es que
10:55 me siento tan cansada, Nico.
10:58 Va a ser el embarazo.
11:00 Me extrañé mucho, ¿sabes?
11:05 Y tenía muchas ganas de estar contigo
11:10 y de volverte a sentir.
11:13 Tatiana,
11:16 necesito que me escuches.
11:20 Sí, mi amor.
11:24 Yo te entiendo, ¿eh?
11:27 Quiero que sepas que te entiendo porque
11:29 con esta noticia,
11:31 bueno, te debes de sentir un poco raro, pero
11:35 ya tendremos mucho tiempo para amarnos, ¿verdad?
11:39 Me voy a dar un regaderazo.
11:42 Ahorita te veo.
11:45 Ya.
11:47 ¿Se puede?
11:59 No se puede.
12:01 Te dije que no se puede. Quiero dormir.
12:10 Ok, ring ring. Ya me quedó súper claro que estás enojado conmigo.
12:15 Y por eso vine a tu cuarto, porque quiero que lo hablemos.
12:17 O sea, somos amigos. No quiero que estemos así.
12:20 Mira, ring ring.
12:23 O sea, si yo te dije algo que te ofendió, ¿no?
12:26 Que te sacó de hondo, a cañón.
12:27 O sea, si te hice algo y no me di cuenta,
12:29 quiero que me lo digas, porfitas.
12:31 O sea, para no volvértelo a hacer.
12:34 ¿No?
12:37 Estoy enojado contigo porque no quieres a mi papá.
12:42 ¿Cómo? ¿Cómo que no lo quiero?
12:45 Ya sé que te contentaste con Pacheco,
12:49 pero tú me dijiste que querías más a mi papá.
12:52 Yo...
12:59 Creo que yo no te dije que quería más a tu papá.
13:01 Yo te dije que me gusta, ¿no?
13:04 Y sí, me gusta, se me hace guapo.
13:08 Pero Pacheco...
13:09 Pero yo quería que fueras mi maestra,
13:13 pero como la de las buenas,
13:15 no como la de las malas de esas de las películas.
13:18 Te juro que te como.
13:22 Eres un bombón. Te podría morder en este momento.
13:25 Ay, mamita, te quiero mucho. Perdóname.
13:29 Sí.
13:31 Sí.
13:34 No, no.
13:36 No.
13:38 Qué rara, o sea, me está carreré y carreré,
13:41 que si ya está la cena, que si ya está la cena,
13:42 y ya no aparece. Se va a enfriar.
13:44 ¿Qué se te hace raro de Bárbara, por amor de Dios?
13:46 Y siempre ha sido así.
13:47 Ahorita quiere una cosa, luego quiere la otra.
13:49 - Así es. - ¿Esa es así?
13:52 - Digo, ¿es así de cambiante? - Me ve más, ¿eh?
13:54 - ¿Ah, sí? - Pero, ¿dónde está? ¿Dónde estará?
13:56 ¡Bárbarita, señorita Bárbara!
13:58 Está hablando con Ringo.
14:00 Cosas de esas.
14:01 Oye, Bárbara adora a tu hijo.
14:04 Sí.
14:05 - Ringo la adora a ella también. - Sí, se ve.
14:07 Sí.
14:09 La quiere demasiado.
14:11 Ah, bueno, espérate, espérate, Mauro.
14:12 En cosas del amor nunca es demasiado, ¿eh?
14:15 Más vale que sosobre a que fafarte, la verdad, ¿no?
14:18 Pero me da miedo que...
14:20 que se encariñe tanto, no sé.
14:23 Sí, pero eso no tiene nada de malo, o sea,
14:25 - porque ella es una amiga, ¿no? - ¿Qué es eso?
14:27 - ¿Qué pasó? - Hola.
14:28 No, no, no. ¿Bárbara no la ha visto?
14:30 - La estaba platicando con el niño. - Con Ringo.
14:33 Ah, perfecto. Si la vuelven a ver,
14:34 dígame que la espero en el invernadero.
14:36 - Sí, sí, sí. - Sí.
14:37 - Arrochito con Ringo. - Gracias.
14:39 Algo no está bien.
14:43 - ¿Le pasa algo, Pacheco? - Sí.
14:45 - ¿Tú crees? - Sí.
14:47 ¡Shh!
14:50 Paz,
14:52 vete a tu casa, es tardísimo.
14:54 No, no, no importa.
14:55 Yo me quiero quedar aquí acompañándote.
14:58 Los dos queremos estar contigo.
15:00 Que sepas que puedes contar con nosotros, Victoria.
15:03 Eso lo sé.
15:05 Pero, voy, yo me siento mejor de saber que...
15:09 ves que están haciendo su vida, de veras,
15:10 de todo corazón se los digo.
15:12 Tú también, Conrado, deberías ir a tu casa.
15:16 No, no es necesario, de verdad.
15:18 Nadie me está esperando hoy.
15:19 Paz, sí.
15:22 Tú deberías ir a descansar en tu estado.
15:25 Está bien.
15:26 Bueno, pero...
15:28 ¿me prometes que te vas a cuidar?
15:31 Sí.
15:32 Mira que estos bebés
15:35 te necesitan entera,
15:37 fuerte.
15:39 Hermana,
15:41 este Emiliano, tu sobrina, Tatiana, todos.
15:46 Tienes muchas, pero muchas razones para...
15:49 para salir adelante.
15:51 Siempre se puede, cuñada.
15:52 Hasta cuando uno siente que no hay salida,
15:55 la vida siempre te abre una puerta.
15:57 Búscala.
15:58 En algún lado esa puerta tiene que estar.
16:01 Ay, gracias.
16:02 Gracias.
16:03 Los quiero mucho.
16:04 Nos vamos, pero cualquier cosa nos ama.
16:06 - Sí, nos amamos. - Sí, sí, sí.
16:07 Tú te quedas, ¿verdad?
16:08 Y yo los mantengo al pendiente.
16:10 Muchas gracias por haber venido.
16:12 Bueno, gracias.
16:14 Vente, mi amor.
16:19 - Gracias, Conrado. - A ustedes.
16:21 - Gracias, caballo. - Sí.
16:26 Con cuidado, ¿eh? Son los dos escalones.
16:29 - Hasta luego, Conrado. - Buenas noches.
16:30 - Gracias. - Buenas noches.
16:31 Adiós, paso.
16:54 Yo me quedo aquí contigo.
16:56 Velo tu sueño, ¿sale?
17:00 Y si quieres hablar, te escucho.
17:04 Pero si quieres quedarte en silencio,
17:07 te acompaño en tu silencio.
17:10 Gracias.
17:21 Buenos días, señor.
17:24 ¿Cómo se llama usted?
17:26 Yo soy...
17:35 F-Francesco Fosco.
17:38 Carlos González.
17:44 ¿Tiene un cuerpo?
17:47 Francesco Fosco es un alíen de víctimas fatales.
17:53 Si hay un nivel,
17:58 yo pienso en la identidad
18:00 antes de compartir su familia con los mexicanos.
18:05 Hay que subir, por favor.
18:12 Ya me voy, me les voy.
18:15 Así es que hay que recoger toda la mesa, por favor.
18:16 - Porque si no, se va a quedar todo el tiradero. - Estamos cenando, estamos cenando.
18:18 - No, no, ya acabaste. - Me pasa su...
18:20 - Ya acabaste. - Chino.
18:22 - No, estas son para las niñas. - Gracias.
18:23 - Mendoza. - Sí.
18:24 - Rengrín se quedó dormido en tu cama. - Bueno.
18:27 Arnold, sube a su recámara.
18:30 Si le pasó el enojo...
18:32 - Cuidado. - Tú y yo tenemos que hablar, pero después.
18:35 Ah, Barbarita, Barbarita.
18:37 Pachico te está esperando en el invernadero.
18:39 Ah, sí. Oiga, ¿y la comida que les preparé?
18:41 - ¿Qué, la tiro o qué me dicen? - ¡Claro, la comida!
18:44 ¡Ahí voy, mi amor!
18:46 - ¡Ay, Dios mío! Ya me les voy. Sí, sí, sí. - ¿Están bien?
18:47 - Buenas tardes, buenas tardes. - ¡Eh, marterio! Amigo.
18:51 - Hola. - Hola, ¿cómo estás, Mauro?
18:52 - ¡Suegris! - ¡Hola, muñeca!
18:55 - ¿Cómo estás, abuela? - Bien. ¿No me ves diferente?
18:59 Pues... a ti siempre te he visto hermosa.
19:01 Hermosa y feliz, Suegris. ¿No sabes?
19:05 Bueno, ya te contará tu hijo. O después te vas a enterar.
19:08 - Bueno. - Ok.
19:08 - Bueno, ya, vámonos. Nos vamos, por favor. - Hasta luego, ¿eh?
19:11 - Recogete que hay todo sucio. - Provecho, provecho.
19:13 - ¡Pues está increíble! - ¡Vamos, vamos!
19:16 - Si se portan bien, ¿eh? - Si se portan mal, invitan.
19:19 - ¡Ven, yo contesto! - ¡No, no!
19:22 - ¡No, no! - ¡Vamos, vamos!
19:23 - ¡Chico, chico! - Bueno.
19:26 Vivianita, ¿cómo estás, mi amor?
19:30 ¿Bien? Aquí acaban de recoger la cena.
19:34 ¿Sigues ahí? No, pues es que te tienen de esclava.
19:38 Trabajas como negra.
19:40 ¡Ay, pobrecita de ti! ¡Pobrecita, abuelita!
19:43 Vino, dile a Viviana que le voy a dar varios días libres.
19:47 De ahora en adelante, para que estén juntos. ¿Sabes por qué?
19:50 ¡Viva el amor! ¡Viva el amor, Vivianita!
19:53 No, es bárbara. Es barbarita, ¿sí?
19:56 Dice que te va a dar unos días libres, que vive el amor.
19:58 Y me hace que anda gordacha.
20:00 - ¿Sí? - No, estuvo padrísimo.
20:02 - Padrísimo, Alfonso. - Ay, ven. Ven, Rosa.
20:04 ¿Sabes por qué está enojado, Henry?
20:07 - ¿Por qué? - Si ustedes hablaron, no hace falta que me explique nada.
20:10 - Todo bien. Con permiso. - Bueno.
20:13 No, no, no, no. Es que es muy buenísimo.
20:15 - De repente unas luces y... - ¿Dónde dijo Nora que me esperaba, Pacheco?
20:18 - ¿Dónde está este cuarto? - En su recámara.
20:20 - Es su recámara aquí, ¿no? - ¡YouTube!
20:22 - En su recámara dijo... - ¡YouTube!
20:25 Se llenó de...
20:26 Te tengo que decir algo muy importante.
20:30 Estoy embarazada, Nicolás.
20:34 ¿Vas a ser papá?
20:36 [Música]
20:53 Te estaba esperando, Nicolás.
20:57 A ver, tómalo, perdón.
20:58 [Música]
21:06 Bárbara, ¿qué haces aquí?
21:08 No, ¿qué haces tú aquí?
21:10 ¿Yo qué hago aquí?
21:12 Prima, por si se te olvidó,
21:15 esta es mi recámara y la de Nicolás.
21:18 Sí, pero yo quise saber a qué hora llegaste a esta casa.
21:23 Hace ratito.
21:24 Ay, por cierto, qué chistoso que te confundí con mi marido, Bárbara.
21:28 Lo que pasa es que sabes que...
21:30 Bueno, eso no te lo tengo que decir porque tú lo sabes,
21:33 pero se ha vuelto tan fogoso.
21:35 Deberías de ver las cosas que me dijo ayer
21:38 cuando hablamos por teléfono.
21:39 No, no, es que tú no tienes una idea.
21:40 Mira, ya viste, me estoy poniendo roja nada más de acordarme.
21:44 Oye, ¿y te puedo pedir un favor?
21:45 Digo, ya como te estás yendo,
21:47 ¿me puedes decir que lo estoy esperando como él me lo pidió?
21:51 [Música]
21:54 Ay, y gracias por la cena.
21:56 [Música]
22:04 Bárbara, qué bueno que te veo.
22:06 Listo a hablar contigo.
22:07 ¡Bárbara!
22:08 ¡Te odio!
22:09 - ¿Qué? - ¡Te odio! ¿Por qué me haces esto, Nicolás?
22:11 - ¿Qué? - ¿Por qué me lastimas así?
22:13 - ¡Cálmate, cálmate! - ¡Te odio!
22:15 - ¿De qué? - ¡Te odio!
22:17 - ¡Bárbara, cálmate! - ¡Te odio!
22:18 - ¡Bárbara! - ¡Bárbara!
22:20 - ¡Te odio! - ¿Qué te pasa? ¿Por qué te pones así?
22:22 Por la estúpida de tu mujer.
22:24 Y por ti. ¿Por qué no te cansas de lastimarme, Nicolás?
22:28 - ¡Te odio! - ¡Que te calles, Bárbara!
22:30 ¡Vuélvame!
22:31 ¡No! ¡Te odio!
22:35 - ¡Vuélvame! - ¡Chist!
22:36 - ¡Qué te pasa, Bárbara! - ¡Te odio!
22:37 - ¡Qué te pasa, Bárbara! - ¡Te odio! ¡Te odio!
22:39 ¡Con toda mi alma!
22:41 [Música]
22:45 [Llanto]
22:47 [Música]
22:57 ¡Nico!
22:58 Ven, acuéstate aquí conmigo.
23:01 Ahora no, Tatiana. Necesito que te vistas, por favor, que vamos a hablar.
23:04 Quiero que me digas qué fue lo que pasó con Bárbara.
23:06 - Ah, ya te contó. - Sí.
23:09 Nicolás, ¿no sabes qué situación más desagradable?
23:13 Sí, porque yo estaba aquí esperándote en la cama
23:17 y de repente llega ella, ya sabes que es medio tontita, ¿no?
23:20 Y llega a nuestra recámara como Juana por su casa.
23:23 [Música]
23:26 Perdóname.
23:27 Perdóname, Nicolás. Lo que pasa es que...
23:30 Bueno, yo estoy un poco sensible por lo del embarazo
23:33 y la verdad, hablar de Bárbara me angustia muchísimo.
23:36 [Música]
23:39 Y de verdad, yo quiero tener una buena relación con ella.
23:42 [Música]
23:43 Yo la saludé y...
23:45 Y Nicolás, ella ni siquiera me dijo hola.
23:48 [Música]
23:51 Conrado, vete a tu casa.
23:53 [Música]
23:56 De veras, necesito estar sola.
23:59 Por eso le pedí a Juan Manuel y a Paz que se fueran.
24:02 ¿Mm?
24:03 Victoria,
24:05 no me pienso ir.
24:07 [Música]
24:10 Déjame sola, por favor, ¿sí?
24:12 Deja...
24:14 Deja que llore, mi amor.
24:16 [Música]
24:20 Adelante.
24:21 Eh... ¡Mili!
24:24 - ¡Conrado! - Sí.
24:25 - ¿Cómo estás, Paz? Adelante, que... - ¿Cómo estás?
24:27 - Hay dos escalones, hija. Cuidado. - Sí, gracias, gracias.
24:30 [Música]
24:33 ¿Tía?
24:34 Milagros.
24:36 Ay, tía.
24:37 [Música]
24:45 Es tuyo.
24:46 [Música]
24:49 Me imagino el dolor por el... por el que estás pasando.
24:52 Gracias por venir.
24:54 [Música]
24:55 Ay, tía.
24:56 [Música]
24:59 Pobre de ti.
25:00 [Música]
25:02 De veras, no sé qué decirte.
25:04 Lo único que se me ocurre decir es que...
25:08 lamento mucho lo que está pasando
25:09 y no mereces que te pasen tantas cosas.
25:12 [Música]
25:17 Hablé con Milagros.
25:19 Ella ya sabe toda la verdad sobre tu hija.
25:22 [Música]
25:25 Perdón, ¿me prestas tu teléfono?
25:27 - Se me acabó la pila y todo. - Sí, amor.
25:29 - Es... - Tengo que llamar a Carolina
25:31 para decirle que estamos aquí.
25:33 [Música]
25:39 - Cálmese, por favor, cálmese. - No, no me voy a calmar.
25:41 No me voy a calmar porque lo odio
25:43 y odio todo lo que tenga que ver con Pacheco.
25:45 O sea, lo odio a él, lo odio a su estúpida ranchera,
25:49 gana de ardilla, enana de circo, esposa.
25:52 Odio a su mamá, odio a su papá, odio a su hermana, odio a todos.
25:57 No grites más, por favor. Se escucha todo lo que estás diciendo.
25:59 - Voy a gritar, ¿ok? - Lo oí, lo oí.
26:00 - Mendoza, voy a gritar porque es la única forma - Por favor.
26:01 que tengo para desahogarme.
26:03 Ok, y aparte siento que si no grito en cualquier momento
26:05 voy a cometer un...
26:07 pachequicidio.
26:09 [Música]
26:11 Un pachequicidio, dijo.
26:13 [Música]
26:14 ¿De qué te ríes, tarado? ¿Quieres que lo cambie por mauricidio?
26:17 [Música]
26:19 Mendoza.
26:20 Siempre me dijo Mendoza, mi amor.
26:22 Sí, pero mendocicidio es más difícil de decir.
26:25 Odio a todos los hombres.
26:27 Odio a todos los hombres del planeta.
26:29 ¡Lo odio...
26:31 tanto! ¡No tienes idea!
26:33 [Música]
26:37 Bien.
26:41 ¿Te gustó caminar un poquito conmigo, mi amor?
26:44 Sí, se siente muy bien la noche.
26:46 La verdad es que me hizo bien.
26:48 [Risas]
26:50 Yo no me puedo quitar de la cabeza, Victoria.
26:54 ¿Sigues preocupada?
26:56 Ay, sí, mi amor.
26:57 [Suspiro]
26:59 Es que me hubiera gustado quedarme con ella.
27:02 No sé por qué insiste tanto en que nos fuéramos.
27:05 Deja de sentirte culpable.
27:06 Victoria sabe que cuenta con nosotros cuando ella quiera.
27:09 Somos su familia y si quiere estar sola,
27:11 hay que respetar la paz.
27:13 Sí, pero...
27:14 pero por eso mismo soy su hermana, ¿no?
27:16 Tendría que estar ahí con ella.
27:18 Porque eres su hermana, tienes que hacer lo que ella te pida.
27:21 Además, si Milagros fue a verla,
27:23 lo mejor es que se reencuentren a solas, ¿no te parece?
27:26 [Música]
27:28 Sabes que siempre tienes razón, tú.
27:30 [Música]
27:32 Ay, mi amor, me hace tanto bien cuando me dices las cosas y...
27:36 me calmas y me aclaras y...
27:39 [Suspiro]
27:40 ¿Quién puede ser esa rapaz a meter el teléfono?
27:43 [Música]
27:46 Bueno.
27:49 Sí, sí, es la casa de la familia Chabaluría.
27:52 [Música]
27:56 Permiso.
27:58 ¿Azúcar?
28:03 Cianuro.
28:06 ¿Cuántas?
28:07 No quiero.
28:09 Señorita, no sea tan dramática.
28:11 En serio.
28:12 ¿Qué?
28:13 No sea dramática.
28:15 Cállate, tú no tienes ni la menor idea
28:16 de lo que estoy sintiendo en este momento.
28:18 - Es que cállate. - Sí, tengo idea, tengo idea, sí.
28:20 [Música]
28:24 Me estamos ahogando.
28:27 Bárbara, necesito que hablemos.
28:29 Y yo necesito matarte, ¿se puede?
28:32 No, no se puede, tenemos que aclarar las cosas tú y yo.
28:34 - Aclarar qué. - Permiso.
28:35 No, tú te quedas, aclarar qué.
28:36 - ¿Qué? - Que encontré a tu mujer
28:38 con un baby doll ridículo porque tú se lo pediste,
28:41 te está esperando a Felicia en la cama porque tú se lo pediste.
28:44 ¿Eso quieres aclarar?
28:45 No inventes cosas, yo no le pedí nada.
28:47 ¿No? O sea, ¿cómo?
28:49 O sea, ¿cuándo ibas a hablar con ella, Nicolás?
28:51 ¿Mientras no hacías el amor o cómo?
28:52 Es que no entiendo.
28:54 No entiendo, ¿por qué te reconcilias conmigo si luego vienes,
28:57 o sea, vienes estúpida y le pides que haga el amor contigo?
29:00 - Yo no le pedí nada. - Y que te esperen un baby doll
29:02 - en tu cuarto. - A ver, tranquilízate.
29:04 - No me voy a tranquilizar, ¿sabes qué? - No, sí.
29:06 Mendoza, mátalo, por favor, ya no soporto,
29:08 ya no lo puedo escuchar.
29:09 Pacheco, están los dos muy nerviosos,
29:10 ¿por qué no esperas un poco y lo hablan tranquilos?
29:12 Es lo mejor.
29:13 Cuando pidamos tu opinión, la expones. Chale.
29:15 ¿No pueden decir qué pasa?
29:20 De verdad que no puedo creer que el abuelo haya hecho una cosa así.
29:27 Separarlos a ti y a Victoria.
29:30 Pero qué barbaridad.
29:32 Y separarlos de su hija y dejarlo en una canasta.
29:36 Sí, sí, a mí no me extraña, no me extraña, sí.
29:39 Me metió a la cárcel también.
29:41 Tu abuelo es una persona muy egoísta.
29:44 Solamente piensa en él.
29:46 Toda su vida hizo lo que quiso, nunca nadie le puso freno.
29:49 Y pensar que cuando te conocí en Suiza,
29:52 tú eras el mismo Conrado del que mi tía me habló durante años.
29:56 ¿Qué pasa con el teléfono aquí?
30:01 - Estuve llame, llame y da un pado. - Vino a sentarme mil veces.
30:04 Victoria, no lo vas a poder creer.
30:06 Francesco está vivo.
30:08 ¡Está vivo!
30:10 [Música]
30:17 ¿Qué te pasa, tarada?
30:19 ¿Ahora no puedo esperar en mi recámara a mi marido?
30:22 Mira, por mí espéralo donde se te dé la gana, pedazo de lúcer.
30:25 - Es más, quédate con él, ¿ok? - No, no, no es así.
30:28 Oye, ¿a ti qué te pasa, Nicolás?
30:30 ¿Tú qué tienes que estar escuchando a esta?
30:32 Mira, Tantiana, ya me cansé, ¿sí? Tú y yo vamos a hablar a solas.
30:34 ¿Ah, sí? ¿Y qué es lo que me vas a decir?
30:37 ¿Que vas a dejar sin padre a mi hijo?
30:40 ¿Qué?
30:42 Sí.
30:45 Bárbara, así como lo oíste.
30:47 Estoy embarazada.
30:49 [Música]
30:53 ¡Francesco está vivo, Victoria! ¡Está vivo!
30:57 Tu marido está vivo, ponte contenta.
30:59 ¿Están seguros de lo que están diciendo?
31:01 - ¿Mamá, es cierto? - ¡Claro que es cierto!
31:03 ¿Cómo voy a decir una cosa así?
31:05 Me llamaron del hospital para confirmarme que encontraron a Francesco con vida.
31:09 Parece que hubo un error, no sé, muy bien.
31:12 No, no, no, ¿cómo que hubo un error?
31:15 Digo, yo, yo misma fui a reconocerlo.
31:18 Tengo sus cosas. No, no es posible.
31:21 Es posible. No, no te estás ilusionando en falso.
31:24 Es posible, hermana, lo encontraron.
31:26 Encontraron a Carlos.
31:28 Está vivo, está vivo. Tienes que ir.
31:30 Tienes que ir a verlo. Tienes que ir a abrazarlo.
31:33 No lo puedo creer, Francesco.
31:36 Está vivo.
31:38 Está vivo.
31:40 Está vivo.
31:44 Esto no me puede estar pasando a mí.
31:49 O sea, no me dijo nada. Se burló de mí.
31:51 Me traicionó, te das cuenta.
31:53 Él sabía que iba a tener un hijo con esa estúpida y no me dijo nada.
31:57 Pues quizá no sabía nada, señorita tranquila.
31:59 - Bueno, ¿y qué si no sabía nada? - Puede ser que no sabía nada por ahí.
32:01 Ok, pero si se enteró, me lo debía haber dicho.
32:03 Si se acaba de enterar, me lo debía haber dicho cuando me vio.
32:06 Tranquila. Por favor, se lo pido. Tranquila.
32:09 - Es que no me puede hacer eso. - Por favor, se lo pido.
32:10 - No puede tener una hija con eso. - Bueno, no llores. Me pone mala.
32:13 No llores. Tranquilícese.
32:15 - No. - Tranquilícese, por favor.
32:17 Tranquilita.
32:18 ¿Por qué me pasa esto a mí?
32:21 Los odio, los odio.
32:27 Cristina, si sigues de esta manera, no vamos a poder hablar.
32:31 No, Nicolás. Es que no puedo hablar de otra manera.
32:36 Yo, cuando llegué aquí, estaba muy ilusionada.
32:39 Tenía tanta alegría de decirte que estaba esperando un bebé.
32:45 Porque, ¿sabes qué?
32:48 Que después del accidente, yo creí que nunca iba a poder ser mamá, Nico.
32:55 Así que, este bebé es como un premio de la vida.
33:00 Porque yo arriesgué todo por ti, Nico.
33:04 Hasta mi propia vida.
33:07 Sí. Tengo muy claro lo que hiciste por mí, Tuti.
33:11 ¿Y sabes qué?
33:14 Valió la pena.
33:16 Valió la pena porque hoy puedo tener un bebé dentro de mí que es tuyo, Nicolás.
33:23 [Música]
33:36 Bueno.
33:37 ¿Tati? ¿Victoria? ¿Qué pasó?
33:40 No lo vas a creer, pero encontraron a Francesco vivo.
33:45 ¿Cómo que Francesco está vivo?
33:48 Sí, parece increíble, pero aquí están Juan Manuel y Paz.
33:52 Vinieron a avisarme y hace un rato tomó el primer vuelo que encuentre.
33:57 Ay, no.
33:59 No sabes la alegría que me da.
34:02 Lo sé. Lo sé. Yo te quiero mucho y te mando un beso, Tati.
34:07 ¿Se puso contenta?
34:10 Muy feliz.
34:12 No sabes el corazón que tiene tu hija.
34:16 Ay, este bebé.
34:19 ¿Y ahora por qué te vas?
34:23 A ver a su mami.
34:24 No, no. Nosotros lo vamos a cuidar como si fuera nuestro, ¿verdad, mi amor?
34:29 Sí. Tú quédate tranquila, Victoria. Va a tener toda nuestra atención tu hijo.
34:36 Pues me cuesta mucho dejarlo, pero sé que aquí va a estar más tranquilo.
34:40 No puede viajar otra vez tan rápido.
34:44 Fue por tu papi, mi amor.
34:46 Ay, sí, sí.
34:48 Debes de no creerlo.
34:50 No veo el momento de tenerlo delante de mí y abrazarlo.
34:59 No quiero sentir mi cuerpo temblar cuando llegue el final.
35:09 No quiero pensar, prefiero aceptar tu gramo secreto y ya.
35:21 Eres tú quien me dice cómo el mundo a mi alrededor
35:31 solo cambia cuando le das la vuelta con el corazón.
35:39 Con el corazón.
35:43 Y tú me estás diciendo que siempre estoy cerca.
35:45 Con niños que están bien, pero no es el crimen estar vivo.
35:48 Todo lo que hay dentro no es bueno para ti.
35:50 Ahora, vamos a hacerlo.
35:52 Y me voy a ir a tu casa.
35:54 Creo que ya está todo.
35:56 Bueno, si Dios quiere, van a ser pocos días de todas maneras.
36:00 Sí, ojalá.
36:01 En unos días lo tienes que resolver, vas a ver, Victoria.
36:03 Avisanos si necesitas algo.
36:06 Gracias.
36:07 Te queremos de regreso muy pronto, tía.
36:09 Ay, gracias.
36:12 Bueno, ya, vámonos, ¿no?
36:13 ¡Kena!
36:15 Hay que avisarle a Kena.
36:17 Ay, pobrecita.
36:19 ¿Tú le dices?
36:20 Sí, sí, yo le aviso.
36:22 Cómo se me fue un hundar, de veras.
36:23 Muy casual, ¿cómo está?
36:27 ¿Kena?
36:28 Hola, Vicky.
36:30 ¿Cómo estás?
36:31 Muy bien.
36:32 Mejor que nunca, Kena.
36:35 ¿Y el fresco, está vivo?
36:39 ¿Qué?
36:43 ¿Cómo que está vivo?
36:45 Te lo juro, ahora mismo salgo para allá.
36:50 Ay, por Dios.
36:52 Ay, no puedo creerlo.
36:54 Hay tanto que lo pedí, que ni se le hacaso.
36:58 Yo pensé que no, porque ahora me doy una joyita.
37:02 No digas eso, Kena, tú eres un ser humano maravilloso.
37:06 Por eso Dios te escuchó.
37:09 Vicky, te quiero mucho.
37:12 Yo también te quiero, Kena.
37:14 Te mando besos.
37:15 Adiós.
37:17 Hasta le cambió la voz.
37:19 Ay, me los va a quitar.
37:20 Por supuesto, Kena siempre fue su amiga.
37:22 Lo quiere mucho.
37:24 Estoy muy feliz por ti, tía.
37:26 Estoy ansiosa por conocer al famosísimo Francesco Vosco.
37:31 Conocer es bien chistoso, medio intelectual.
37:33 Me cae bien el Carlitos Vosco.
37:36 Victoria, tienes que ir al aeropuerto, vámonos.
37:38 Sí, vámonos.
37:40 Hola.
37:41 Hola.
37:42 Victoria.
37:43 ¿Cómo estás?
37:44 Ay, me da tanta alegría.
37:48 Viene para despedirme de ti.
37:50 Ay, gracias.
37:51 Oye, te encargo mucho de tu hermanito, ¿eh?
37:53 Se va a quedar aquí con ustedes.
37:55 No te preocupes por nada, yo lo voy a cuidar.
37:57 Victoria, yo te quiero decir que me da muchísimo gusto
37:59 que Francesco esté vivo.
38:01 Gracias.
38:03 ¿Eres Taty?
38:05 Mili.
38:07 No puedo creer que estés aquí.
38:11 ¿Te das cuenta que somos primas?
38:14 ¿Ya lo sabes?
38:15 Sí, ya lo sé todo.
38:17 No puedo creer que tú seas la hija de mi tía Victoria.
38:21 No quiero echarles a prueba el momento, no, Frances,
38:23 pero si nos van a acompañar, tenemos que ir al aeropuerto,
38:25 ¿ya?
38:26 Sí, pero yo quisiera decirles una noticia.
38:32 Estoy embarazada.
38:35 Nicolás y yo vamos a tener un hijo.
38:41 Papá.
38:43 Qué bien dices, ¿eh?
38:45 Qué noticia tan hermosa.
38:48 Vamos a ser abuelos.
38:51 Otro bebé en la familia.
38:54 Perdón.
38:56 ¿Bárbara ya lo sabe?
39:02 Bueno, disculpen si la pregunta
39:07 les incomoda, pero es mi hija
39:09 y me preocupa.
39:10 Sí, paz, Bárbara ya lo sabe.
39:13 [Música]
39:16 Hola.
39:29 Hola.
39:31 ¿Puedo dormir contigo?
39:33 Solo a dormir, obvio.
39:37 Quiero que te veas. Venga.
39:40 Cierra la puerta. La puerta, la puerta.
39:42 [Música]
39:44 Ay, mi amor.
40:06 No sé,
40:08 es que...
40:11 que me siento rara, ¿sabes?
40:14 Por un lado, estoy contenta
40:18 por Tatiana, por ti,
40:22 pero pienso en Bárbara
40:26 y la verdad no puedo dejar
40:29 de sentirme triste, preocupada.
40:33 Te entiendo, paz.
40:35 No puedo sentirme 100% feliz
40:37 con esta noticia porque yo sé
40:41 que Bárbara va a sufrir
40:42 y si sufre ella, sufres tú.
40:44 Pues sí,
40:47 pero tú tienes que tratar
40:50 de que nada opaque este momento.
40:53 Para ti tiene que ser
40:55 un momento de felicidad,
40:58 vas a ser abuelo.
40:59 ¿Te imaginas cómo se debe
41:02 sentir eso?
41:03 No es tan fácil ser un nieto
41:06 y malcriarlo.
41:09 Aunque tú y yo sabemos
41:10 que Tatiana va a tener un hijo
41:13 con un hombre que no la quiere.
41:15 Por cierto,
41:18 a Nicolás no encontré bastante raro, ¿verdad?
41:21 Verás lo que te digo,
41:24 debe ser la sorpresa.
41:25 Ay, ninguno de nosotros
41:27 nos esperábamos algo así,
41:29 Tatiana embarazada.
41:31 [Música]
41:33 Qué amor.
41:37 Este hijado tuyo,
41:40 este sobrino nieto bonito
41:43 se va a quedar a dormir
41:44 entre nosotros, ¿eh?
41:46 No quiero que extraña la mamá
41:48 de la bebé.
41:50 Sí, claro,
41:51 que se quede con nosotros.
41:53 [Música]
41:57 [Suspiro]
41:59 No sé qué me pasó, Nico,
42:02 pero la verdad,
42:05 estoy muerta.
42:07 [Suspiro]
42:08 Sí me imagino que seas.
42:11 Por el embarazo también, ¿verdad?
42:14 Sí.
42:15 De cualquier manera,
42:17 tenemos que hablar.
42:18 Ay, no, Nico,
42:19 es que sabes que la verdad,
42:21 ya de verdad, ve,
42:22 se me están cerrando los ojos.
42:23 En serio.
42:24 Pues es un esfuerzo, Tatiana,
42:25 lo que te tengo que decir
42:28 es que si no lo haces por mí,
42:29 hazlo por el bebé, ¿sí?
42:31 Hablemos mañana.
42:33 [Música]
42:46 Bárbara.
42:49 Bárbara, hija.
42:54 Bárbara.
42:59 [Ruido al abrir puerta]
43:00 Ay, permiso, señora.
43:02 Bárbara, ¿no está?
43:03 No.
43:05 Vine a ver cómo se sentía
43:06 después de la noticia
43:10 de que vas a ser papá.
43:11 Pues sí,
43:12 se debe sentir bastante mal,
43:14 igual que cómo me siento yo.
43:20 [Música]
43:22 Me he equivocado tanto
43:25 que parece que nunca
43:26 voy a terminar de pagar.
43:30 Obvio que no estás feliz
43:32 con la noticia.
43:33 Bueno,
43:35 ¿qué le puedo decir?
43:36 Es un sentimiento muy complejo,
43:39 es algo complicado
43:40 porque es la primera vez
43:41 que voy a ser papá
43:43 y no lo puedo disfrutar.
43:49 Y no lo puedo evitar.
43:52 Usted sabe cuánto amo a su hija.
43:55 Sí, lo sé.
43:57 Y justo ahora que...
43:59 Pues que habíamos tomado
44:00 la decisión de volver a empezar,
44:02 de darnos otra oportunidad.
44:05 ¿Cómo en Tatiana?
44:06 Con ella iba a hablar
44:07 y pedirle el divorcio
44:08 para terminar de una vez por todas
44:10 con esta farsa.
44:12 Decirle que el amor de mi vida
44:15 es Bárbara.
44:17 Y con el divorcio
44:20 poder ser feliz con...
44:22 Con ella.
44:23 Pero ahora con esto
44:24 la cosa se complica
44:27 mucho más.
44:28 [Suspira]
44:29 Más...
44:32 No sé qué hacer.
44:33 No sé qué hacer
44:36 con todo esto porque...
44:39 Yo sin Bárbara me...
44:40 Me muero.
44:42 [Música]
44:43 [Música]
44:44 [Música]
44:47 [Suena el celular]
44:48 Ay, papito,
44:50 gracias por venir.
44:51 Aquí estoy.
44:52 Hace mucho que no hablamos,
44:53 pero cada vez que me necesites
44:55 aquí voy a estar.
44:56 Gracias, paciéntate.
44:58 Discúlpame la hora, ¿eh?
44:59 Ay, mi hijo.
45:01 ¿Qué pasó?
45:02 Pues...
45:06 Vas a ser abuelo.
45:08 ¿De Bárbara?
45:09 ¿De Bárbara?
45:12 Pues sí, papá, ¿qué te digo?
45:14 Tú te sabes toda la historia,
45:15 sabes que yo no amo a Tatiana,
45:18 pero con esto todo cambia.
45:20 Voy a estar atado a Tatiana
45:22 el resto de mi vida.
45:23 Nicolás, yo sé perfectamente
45:25 lo que sientes por cada una
45:27 de ellas,
45:29 pero la llegada de un hijo
45:33 es algo único, mágico.
45:35 No importa cómo haya sucedido,
45:39 pero ese niño, como todos,
45:41 merece con esperanza
45:44 y con emoción, con amor.
45:48 Sí, tienes razón,
45:49 y eso lo sé, pero...
45:53 ¿Qué hago?
45:56 ¿Habla con la verdad?
45:59 Eso que no has querido hacer
46:01 hace mucho tiempo.
46:02 Mañana mismo busca a Bárbara
46:04 y te prometo que vas a arreglar
46:07 todo con Tatiana,
46:09 porque te vas a hacer cargo
46:11 de tu hijo.
46:12 Pero eso no quiere decir
46:13 que te vas a quedar esclavizado
46:15 junto a una mujer que no amas.
46:19 [Música]
46:47 Papi, papi, papi, papi, papi.
46:52 Ringo, ¿qué pasó?
46:54 Ya los vi.
46:55 Qué buena.
46:56 Ringo, eh, para.
46:57 Ringo, no es lo que pensás.
46:58 Ringo.
47:03 Hola, Mendoza.
47:05 Hola.
47:07 Buenos días.
47:08 Buenos días.
47:10 ¿Durmió bien?
47:11 Súper bien.
47:12 ¿Sí?
47:13 Sí.
47:18 [Música]
47:24 Está bueno dormir así, ¿eh?
47:25 Sí.
47:29 Y entonces Victoria se fue ayer
47:31 para ver a Fosco.
47:33 ¿Se fue?
47:34 Sí.
47:35 Y sin despedirse, claro.
47:38 Que Victoria no debería
47:39 extrañarme.
47:41 Pues oye a ella
47:43 que se reencuentre
47:44 con su Fosco Mosco
47:47 y que estén bien.
47:48 Van a estar bien.
47:50 Sí.
47:52 Cada quien
47:54 con su tal por cual.
47:59 Ah, ¿y tú cómo estás?
48:02 A pesar de ver "Milagro",
48:05 ¿de qué me dirijas la palabra?
48:08 Estoy muy bien
48:10 y sorprendida
48:11 de que estés aquí.
48:13 Pues a mí me sorprende
48:14 que te sorprenda
48:16 de que estoy aquí.
48:18 Y lo que más me sorprende
48:21 es que te hayas olvidado
48:22 que soy tu abuelo.
48:26 Sí, tienes razón, eres mi abuelo.
48:30 Y por eso tengo
48:31 una noticia linda
48:33 que darte.
48:35 ¿Cuál?
48:36 Vas a ser bisabuelo
48:37 porque estoy embarazada.
48:40 Ay, caray.
48:42 Uy, eso sí que es una sorpresa.
48:45 No te digo sorpresa,
48:47 sorpresota.
48:48 [Ríe]
48:50 Uy, no lo puedo creer.
48:52 Oye, ¿ya se lo contaste
48:53 a tu abuela?
48:54 No, todavía no.
48:56 Bueno, pues, felicidades.
49:00 Eso merece un abrazo.
49:03 Eh...
49:05 Abuelo, sabes,
49:07 es que tengo muchísima prisa.
49:10 Eh...
49:11 Me dio mucho gusto verte.
49:14 Qué amorosos.
49:22 Papi, papi, papi.
49:27 ¿Qué pasó?
49:29 ¿Me extrañabas?
49:30 No, no, papá, nada.
49:33 Es que, fíjate,
49:35 bueno, ya sé que no me dejas
49:36 meterme en las conversaciones
49:37 de adultos
49:38 y tú me castigas,
49:40 pero escuche que este Pacheco
49:42 va a tener un hijito.
49:44 Eh...
49:47 Sí, de verdad,
49:48 no te voy a mentir, sí.
49:50 Pero esta mañana vi
49:51 que tú estabas durmiendo
49:52 con Barber.
49:53 No, no, pero...
49:54 No, papi, es que no,
49:55 no importa.
49:56 No me dejaste que te...
49:57 No pasó nada.
49:58 Porque si este Pacheco
50:00 va a tener un hijo
50:01 con otra persona,
50:03 ¿por qué no le pides a Barbera
50:04 que esté contigo?
50:06 Eh...
50:09 Ándale, papi.
50:10 ¡Uh!
50:11 [Ríe]
50:12 Ay, ay, ay, ay.
50:14 No, no, no.
50:16 Eh...
50:18 Necesito saber
50:20 que puedo confiar en usted.
50:23 ¿Puedes?
50:24 ¿En qué te puedo ayudar?
50:29 Mire, necesito asesoría.
50:33 Estoy embarazada
50:35 de unos cuantos días y...
50:38 Y este bebé no es hijo
50:40 de mi marido.
50:42 ¿Me entiende?
50:43 Entonces necesito hacerle creer
50:45 que sí lo es y para eso
50:48 necesito que usted diga
50:50 que este bebé
50:51 tiene más semanas.
50:54 Entendido.
50:56 Yo no sé si he sido
50:58 una buena madre.
50:59 Claro.
51:01 Pero estoy dispuesta
51:03 a pagar cualquier precio
51:04 a con tal de que mi marido
51:06 nunca se entere de la verdad.
51:08 Es...
51:10 una historia interesante.
51:12 Ahora...
51:14 yo no sé si estés enterada
51:16 de que soy el médico
51:18 de Pacheco.
51:20 Sería una lástima
51:22 de que ella se enterara.
51:23 ¿No crees?
51:26 [Música]
51:28 [Celular]
51:29 Te voy a pedir, Nora,
51:31 que estos días
51:33 le tengas mucha paciencia
51:34 a Bárbara, por favor,
51:36 más que de costumbre.
51:37 Sí, sí.
51:38 Ya Tatiana,
51:39 que va a estar muy sensible
51:40 por el embarazo.
51:41 No se preocupen.
51:42 A las dos
51:44 les voy a tener paciencia.
51:45 No se preocupen.
51:46 Por favor.
51:47 Juan Manuel.
51:48 ¿Te puedo dar un abrazo?
51:50 Sí, claro.
51:51 ¿Ah, y?
51:52 ¿Me das permiso, Paz?
51:53 Ah, bueno.
51:54 ¿Te puedo dar un abrazo?
51:55 Sí, claro.
51:56 ¿Te puedo dar un abrazo?
51:57 Sí, claro.
51:58 ¿Me puedes dar un abrazo?
51:59 Sí, claro.
52:00 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:01 Sí, claro.
52:02 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:03 Sí, claro.
52:04 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:05 Sí, claro.
52:06 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:07 Sí, claro.
52:08 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:09 Sí, claro.
52:10 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:11 Sí, claro.
52:12 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:13 Sí, claro.
52:14 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:15 Sí, claro.
52:16 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:17 Sí, claro.
52:18 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:19 Sí, claro.
52:20 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:21 Sí, claro.
52:22 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:23 Sí, claro.
52:24 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:25 Sí, claro.
52:26 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:27 Sí, claro.
52:28 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:29 Sí, claro.
52:30 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:31 Sí, claro.
52:32 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:33 Sí, claro.
52:34 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:35 Sí, claro.
52:36 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:37 Sí, claro.
52:38 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:39 Sí, claro.
52:40 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:41 Sí, claro.
52:42 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:43 Sí, claro.
52:44 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:45 Sí, claro.
52:46 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:47 Sí, claro.
52:48 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:49 Sí, claro.
52:50 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:51 Sí, claro.
52:52 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:53 Sí, claro.
52:54 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:55 Sí, claro.
52:56 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:57 Sí, claro.
52:58 ¿Me puedes dar un abrazo?
52:59 Sí, claro.
53:00 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:01 Sí, claro.
53:02 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:03 Sí, claro.
53:04 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:05 Sí, claro.
53:06 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:07 Sí, claro.
53:08 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:09 Sí, claro.
53:10 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:11 Sí, claro.
53:12 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:13 Sí, claro.
53:14 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:15 Sí, claro.
53:16 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:17 Sí, claro.
53:18 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:19 Sí, claro.
53:20 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:21 Sí, claro.
53:22 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:23 Sí, claro.
53:24 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:25 Sí, claro.
53:26 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:27 Sí, claro.
53:28 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:29 Sí, claro.
53:30 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:31 Sí, claro.
53:32 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:33 Sí, claro.
53:34 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:35 Sí, claro.
53:36 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:37 Sí, claro.
53:38 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:39 Sí, claro.
53:40 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:41 Sí, claro.
53:42 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:43 Sí, claro.
53:44 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:45 Sí, claro.
53:46 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:47 Sí, claro.
53:48 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:49 Sí, claro.
53:50 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:51 Sí, claro.
53:52 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:53 Sí, claro.
53:54 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:55 Sí, claro.
53:56 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:57 Sí, claro.
53:58 ¿Me puedes dar un abrazo?
53:59 Sí, claro.
54:00 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:01 Sí, claro.
54:02 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:03 Sí, claro.
54:04 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:05 Sí, claro.
54:06 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:07 Sí, claro.
54:08 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:09 Sí, claro.
54:10 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:11 Sí, claro.
54:12 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:13 Sí, claro.
54:14 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:15 Sí, claro.
54:16 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:17 Sí, claro.
54:18 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:19 Sí, claro.
54:20 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:21 Sí, claro.
54:22 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:23 Sí, claro.
54:24 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:25 Sí, claro.
54:26 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:27 Sí, claro.
54:28 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:29 Sí, claro.
54:30 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:31 Sí, claro.
54:32 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:33 Sí, claro.
54:34 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:35 Sí, claro.
54:36 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:37 Sí, claro.
54:38 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:39 Sí, claro.
54:40 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:41 Sí, claro.
54:42 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:43 Sí, claro.
54:44 ¿Me puedes dar un abrazo?
54:45 Sí, claro.