Category
🎮️
GamingTranscript
00:00 [Music]
00:03 Hey, come on Harry, buzz me through.
00:25 What you got there? Sheesh, he's hit the guy a mess of what?
00:31 That's nothing, he could have seen it before.
00:33 Guess he won't be dating again.
00:35 Like he's ever getting out. He's a psycho killer.
00:38 Sweet, what'd he do?
00:40 That's classified.
00:42 Who likes you even though? Why do they keep these losers alive?
00:46 The lab wants him.
00:48 As what, the crash test dummy?
00:50 Who knows, he's been wired up to a box all summer.
00:54 Maybe he's curing cancer.
00:55 You can see that? You think he can hear it?
00:58 He can hear all he wants.
01:01 Hey Doc, more monkey juice over here.
01:04 Oh yes, be careful with that one. Let me see.
01:08 Hold his arm a moment.
01:20 [Music]
01:25 [Music]
01:28 [Music]
01:38 [Music]
01:47 [Music]
01:50 John Vatic.
02:01 Doc Vatic.
02:04 What happened?
02:06 I need to remember.
02:09 [Glass breaking]
02:10 Excuse me, I'm Vatic. Dr. John Vatic.
02:22 Ah, finally. Colonel Joshua Stark, U.S. Marines.
02:26 Good to meet you, Colonel.
02:28 This way, Dr. Vatic.
02:30 Thanks, call me John.
02:32 So, what's all this about?
02:37 Look, I'm glad to be of help, but one day's notice is barely enough time for me to get out.
02:41 We're out of time, Dr. Vatic. Can you handle a sidearm?
02:44 They said my role was strictly advisory.
02:46 Then advise yourself to get some weapons training. My squad doesn't nursemaid tourists.
02:51 I'm in a squad now?
02:53 We'll explain it all at the briefing. 1800 hours. Be there.
03:02 ...has expressed some concern that his research could be a threat in the wrong hands.
03:07 We've managed to verify his identity as Victor Grienko, seen here studying in St. Petersburg,
03:11 where after boasting he would revolutionize psychology, he was kicked out for unethical practices.
03:16 Nine years later, he found a happy home with the Germans,
03:20 running experiments into psychic phenomena at a POW camp on the Belorussian border.
03:24 In 1944, the Red Army liberated the camp and claimed that Grienko was killed in the assault.
03:31 However, rumors soon surfaced of a research project initiated by Stalin in western Siberia,
03:35 which ties in nicely with his recent appearances at the US hydrocarb pipeline being built outside Tumen Oblast.
03:42 Ladies and gentlemen, we'd like you to go and find out what Professor Grienko has been researching for the past 50 years,
03:48 and why he's so desperate to be granted political asylum.
03:52 Colonel.
03:54 Thank you, sir. The Pentagon has given us permission for a small team insertion.
04:00 The Winter Eye Squad will drop here in Tumen Oblast, just 30 clicks from the hydrocarb pipeline.
04:05 From there we will track down Grienko and his research. Any questions?
04:09 Yeah. Are you crazy?
04:11 No, Dr. Vatik. Any other questions?
04:14 How did the US approve anything so politically risky?
04:17 That's classified.
04:19 Well then how did you confirm psychic research?
04:21 Also classified.
04:23 Then why do you want me here?
04:25 We don't.
04:28 The Pentagon tells us we may need your expertise on the ground.
04:30 Okay. Well, my expertise says that it's a fraud. I debunk psychics. I don't confirm them.
04:36 Perhaps you never met a real one.
04:38 Meet Jane Wild, Dr. Vatik.
04:40 I know who she is. She's a mystic. She's a fake. She's your advisor.
04:46 Hello, John. Good to see you again.
04:48 Every time I publish, your special advisor attacks my work for being straightjacketed by the scientific method.
04:56 Did the scientific method call for weighing evidence before drawing a conclusion?
05:00 Exactly.
05:02 Then how do you know Grienko is a fraud?
05:04 Well, I... I'm not going to Siberia.
05:08 A pity. Because no one else can save us.
05:12 [The End]
05:15 Winter Ice.
05:30 Ground Floor.
05:39 [The End]
05:44 Hey! Hey! Stop right there!
05:46 Hold on! Wait a second!
05:48 Get down on the ground!
05:50 Now! Shut up!
05:52 Put your hands on the floor!
05:54 Shut up and get down on the ground!
05:56 What are you doing? Stop that!
05:58 Hands on the floor!
06:00 What the hell?
06:09 [The End]
06:14 Don't look over here.
06:21 Don't look over here. Don't look.
06:24 Just walk away. It's nothing.
06:27 Turn around. Turn around.
06:32 Look away. Just walk away.
06:38 What the...
06:39 How could he not have seen me?
06:41 Did... Did I do that?
06:45 Damn.
06:54 Winter Ice.
07:01 Tie a metal blast?
07:03 Classified?
07:06 I don't get this.
07:07 Jane Wild killed in action?
07:10 What the...
07:12 No one else can save us.
07:15 John Fatik.
07:18 Fatik.
07:19 Mommy Bear, this is Winter Ice, requesting clearance. Over.
07:39 How we doing?
07:41 They've hit some weather, sir. We're losing contact.
07:44 We need radio contact. The site is plagued.
07:47 Roger, Mommy Bear. Over and out.
07:49 Okay, Winter Ice. We're on our own.
07:53 What am I doing here?
07:55 You're here to change things for the better, John.
07:58 What things?
08:00 That's what we've come to find out.
08:02 But what does it have to do with me?
08:04 Everything, John. You're the only one who can protect us.
08:07 From who? Grienko?
08:09 It's not Grienko. It's what he may have created.
08:13 What?
08:16 We're in danger.
08:17 Stop!
08:20 Fatik, Wild, keep behind us.
08:23 Are you crazy?
08:26 I saw something, John. I need to find...
08:28 No time. Jane, we've got to get out of here. This place is going to blow.
08:32 What? How do you know?
08:34 Quickly, down here.
08:36 No!
08:38 They're goners for sure.
08:40 You alright?
08:43 I'm gonna get you alright.
08:44 Radio's dead.
08:48 I guess we're going this way.
08:51 What the hell were you thinking?
08:55 I don't know. I thought I saw someone. A child.
08:59 You think you saw someone.
09:01 Just trust me, John. You'll understand.
09:04 Dead.
09:10 He's been tortured.
09:12 He's just an ordinary pipeline.
09:14 Grienko.
09:16 I thought he knew where Grienko was.
09:19 They?
09:21 We're not the only ones looking for him.
09:23 Those snipers outside?
09:25 How can you never...
09:27 They're still here. John, we have to get out of here.
09:30 Jane, look. Grienko's research is at a village called Dobrinsk. It's just north of here.
09:36 Fatik, Wild, respond if you can hear me.
09:39 Colonel, yes, we're here.
09:41 Thank God you're alive.
09:42 Listen, this is not like our channel. We've gotta be quick. Where are you?
09:46 Inside the pipeline station. It looks like the main control room.
09:49 Stay put. We're coming to get you. Any sign of Grienko?
09:53 He isn't here, but we know where to find him.
09:55 Damn fine work, Fatik.
09:57 Attention squad, attention. They're in control room. Kill them!
10:00 Dammit, Fatik. You need to get out of there. I'll let someone in to help you out.
10:04 On our way, Colonel. We'll head for the ground floor.
10:07 Medic!
10:11 Patch 'em up.
10:12 Who were those guys?
10:18 Not Russian regulars. Some kind of guerilla force.
10:21 Whoever they are, they know we're here. Let's keep our eyes peeled.
10:25 Good work, you two.
10:27 All right, let's move out!
10:29 You saved my life, John. Thank you.
10:33 [silence]
10:50 [moaning]
10:53 I had...
10:55 What?
11:00 That can't be. She died.
11:03 This doesn't make sense.
11:07 Let's see. Jane Wilde.
11:11 Delusional schizophrenic. That can't be.
11:18 Vermont. I've got to find her.
11:22 [gunshot]
11:28 [gunshot]
11:29 [click]
11:31 [wind howling]
11:45 [gunshot]
11:47 [gunshot]
11:54 [wind howling]
11:58 [gunshot]
12:00 [moaning]
12:08 [wind howling]
12:23 Hold it right there, you freak!
12:25 Watch him, Harry. He's a fricking live wire.
12:28 Control, Gamma Team here. We've apprehended Vatik near the elevator.
12:32 Turn your back on him for a minute. You mean you're gonna take him in?
12:36 Wait a minute! Something's wrong. He's having some kind of fit.
12:40 [moaning]
12:42 Hello? Are you there? Gamma Team, do you copy?
12:47 [wind howling]
12:52 [silence]
13:04 Go ahead.
13:06 I see. And when did this happen?
13:11 You know what he's capable of. Without his medication, he's a threat.
13:20 I do not expect to hear from you until you have him.
13:23 [radio chatter]
13:25 You're wasting precious time, Lieutenant.
13:28 [explosion]
13:30 [explosion]
13:34 [wind howling]
13:39 [explosion]
13:41 [wind howling]
13:46 [explosion]
13:49 [wind howling]
13:58 [explosion]
14:00 [wind howling]
14:10 [alarm]
14:12 Not again!
14:14 Whoa! Did you hear that?
14:16 You go check it out.
14:18 Why do I have to go?
14:19 'Cause I'm telling you to. What is it with all the questions?
14:22 Okay, I'm going. Make sure you watch my back.
14:25 Just hurry up. I want to get back to the ward and watch the game.
14:31 What?
14:36 [grunt]
14:38 [grunt]
14:40 [explosion]
14:42 [wind howling]
14:47 [grunt]
14:48 [grunt]
14:50 No one will ever save you.
14:52 [grunt]
14:54 [grunt]
14:56 Jake.
15:07 What the hell did they do to you?
15:15 [explosion]
15:16 [crying]
15:21 Jane, it's okay. I'm here now.
15:25 It's me.
15:27 John, remember?
15:29 [explosion]
15:31 Here, let's see.
15:35 [crying]
15:38 [alarm]
15:40 [alarm]
15:42 [alarm]
15:44 [alarm]
15:45 [alarm]
15:47 That's it, Jane. You can do it.
15:49 Come on, it's time to go.
15:51 [thunder]
15:53 [thunder]
15:58 [thunder]
16:05 [thunder]
16:07 [thunder]
16:13 [explosion]
16:14 John?
16:35 Jane, thank God you're okay.
16:37 What happened to you?
16:39 I...
16:42 I don't know. How did it end up like this?
16:43 Who were those people?
16:45 [crying]
16:47 I can't remember.
16:49 What about the Colonel? Where is he?
16:51 The Colonel's dead.
16:53 They shot him. You were there.
16:56 [silence]
16:57 Fatty, you okay?
17:15 Yeah.
17:17 No. I can't stop shaking.
17:21 Pull yourself together, man. You gave a good account of yourself back there.
17:25 You saved her life.
17:26 She's important, you know.
17:28 What makes you say that?
17:30 Her psychic advice saved Southern California.
17:33 Excuse me?
17:35 She was right about a terrorist cell and a briefcase nuke.
17:39 So I'm willing to bet she's right about Grienko.
17:45 And about you.
17:47 I can rely on her.
17:49 Can I rely on you?
17:51 Yeah.
17:55 Yeah, I'm okay now.
17:56 Good.
17:58 Hey, did you see that?
18:00 I'll check it out.
18:04 What are snipers doing this close to our position?
18:08 Hey, look. There it is again.
18:10 Where, Vadek? I don't see anything.
18:12 It looked like something ran into the tunnel, but it just disappeared.
18:16 You seeing ghosts, Vadek?
18:18 Colonel, I think we should follow.
18:21 Agreed. We should recon this area for snipers anyway.
18:24 Follow me and keep your eyes open.
18:26 Vadek, over here.
18:28 Looks like another building connected with the Hydrocar Pipeline project.
18:32 There's hostile activity around these buildings.
18:35 You think Grienko's here?
18:37 Maybe. See if you can find another way in.
18:40 I'll keep a watch on these patrols.
18:42 Keep radio contact.
18:44 Yes, sir. Ever since they left the Pipeline station.
18:50 Have they made it to the Rail Depot?
18:51 No. Rail Depot is secure. We're resting here for night.
18:55 How is the evacuation proceeding?
18:58 As planned, just before dawn. After that, there'll be nothing to find. Over and out.
19:03 Colonel?
19:07 Go ahead, Vadek.
19:09 I'm inside the right-hand building. This place isn't deserted at all.
19:12 There's a whole squad of Russian troops resting here.
19:15 That's enough, Vadek. This is too dangerous.
19:18 Get out of there. We'll return tomorrow with the rest of Winter Ice.
19:20 Colonel, there won't be anything left tomorrow. They're leaving at dawn.
19:24 Damn. Okay, Vadek. But we can't risk a firefight.
19:29 Use your tranquilizer gun. Make sure everyone in that building stays asleep.
19:34 And see if you can find a way into the other building.
19:37 I'll meet you over there. Stark out.
19:40 Hm. Vadek, what is it?
19:46 I'm not sure. I...
19:48 What the...
19:50 John, what's going on? What can you see?
19:53 Vadek...
19:56 John Vadek...
19:59 Please give us...
20:02 The virtue...
20:04 You can save us...
20:08 Colonel!
20:13 What the hell was that?
20:15 I don't know.
20:16 There. More USHC equipment.
20:22 I'll go first. The floor looks unstable.
20:25 Hm. What...
20:28 Colonel, no!
20:30 Okay, squad. Search him. And watch out for others.
20:35 John Vadek, come to the brains. Save us.
20:41 Who are you?
20:44 Children from the project?
20:45 Yes. The children. He will help us.
20:49 Look at me. How can I help?
20:51 You are like us. You have the powers.
20:55 What? What? What do you mean? Psychic?
20:58 Why fight against it?
21:00 Because it's not real.
21:02 This will help.
21:04 Huh?
21:06 There's another one up there! Get in cover and bring him down!
21:12 [Silence]
21:21 Good work. She was right about you.
21:24 Thanks.
21:27 [Silence]
21:39 This can't be right.
21:42 What?
21:43 This equipment. It's not Russian. It's US Special Forces.
21:49 You mean...
21:51 Yeah. Our style.
21:55 [Silence]
22:19 He's here.
22:21 Yes, sir.
22:24 Where's the girl?
22:25 Vadek broke her out of her cell 30 minutes ago.
22:27 Where are they now?
22:29 They've gone into the storm drain, sir. There's only one way out, but men have it covered.
22:33 Where's Dr. Vadek? Seems I may have underestimated.
22:39 Send in the special team. Take them from both sides.
22:42 Yes, sir.
22:44 Lethal force, Captain. Shoot to kill.
22:47 [Silence]
22:58 [Sounds of water]
23:16 [Sounds of water]
23:32 Are you okay?
23:34 I think so. I keep getting these flashbacks.
23:38 At first I thought it was my memory coming back, but things keep changing.
23:45 We need to find the Colonel.
23:46 The Colonel's alive.
23:48 Of course he is. They tried to court-martial him. They covered up everything.
23:53 Where is he?
23:55 He disappeared before they could arrest him, but he gave me an address. A place to go if I was in trouble.
24:01 [Silence]
24:12 The Colonel's here?
24:14 This is the address he gave me.
24:16 Keep going.
24:18 [Sounds of water]
24:24 Pull over here.
24:26 [Sounds of water]
24:35 I'll find him. Circle the block.
24:39 [Sounds of water]
24:43 You sure this is the right place?
24:45 Yeah. Intel says Stark's hold up somewhere around here.
24:49 What a dump. Why here?
24:52 Eh, his old neighborhood. Couldn't face the music after he screwed up in Russia.
24:57 When AWOL, never was officer material.
25:01 Well, now the rats were underground.
25:04 Time for some pest control.
25:08 [Silence]
25:09 Hey, you guys see a silver car go by?
25:12 Heard something pull up and drive away, but I didn't see.
25:15 Where?
25:17 Outside that garage, I guess.
25:19 Damn. Cover the back while I get this door open.
25:22 Hold up, buddy. Just where do you think you're heading?
25:26 I'm looking for a friend.
25:28 Ain't we all, sugar?
25:30 Well, you're looking in the wrong place.
25:32 Hey, come on. I don't want any trouble.
25:36 Then just turn around and walk away.
25:38 We got no quarrel with you, mister, but you cross our line, we take you down.
25:43 [Sounds of water]
25:46 Okay, son. Where's the colonel hiding out?
25:49 Get lost!
25:51 [Sounds of water]
25:54 [Grunts]
25:56 Don't make me beat it out of you.
25:58 I ain't telling you nothing, pig.
26:01 Have it your own way.
26:03 [Grunts]
26:06 There are a bunch of guys looking for Stark outside.
26:08 Whoa, I tell you, I was lucky to get away in one piece.
26:12 Great, just great. How are we going to get this package delivered now?
26:16 Yo, and just who the hell are you?
26:21 Name's John. Look, I need some help.
26:24 Whoa, honey, just hold it right there.
26:26 I'm looking for a friend of mine. Colonel Stark.
26:29 Really? You and everyone else?
26:33 You know nothing about no colonel, so beat it.
26:35 Those government agents? I'm not with them.
26:38 This is important. I was in his unit in Russia a few months ago.
26:44 Nice story, fella, but I don't know you from Jack, so why should I help?
26:48 Here's your package.
26:50 Thanks. How come you're delivering today? You're not one of the Vipers.
26:54 Let's just say I'm a friend of a friend, and I'm helping out.
26:58 But you know, some of the guys won't be too happy to see a stranger around here.
27:02 You'll be safer walking the streets if you're wearing the mark.
27:05 The mark? What's that?
27:07 Nice.
27:11 Hey, you! Don't take another-
27:13 Wait, look, he's got the Viper mark. He didn't have it earlier.
27:16 Maybe we just didn't notice it, and besides, he wouldn't have it if he hadn't proved himself worthy.
27:23 Well, I guess he must be safe to let by.
27:26 If you're sure, but if he turns on us, don't say I didn't tell you so.
27:29 Everyone okay?
27:31 Yeah, somehow. But you still haven't said why you needed to get back here.
27:35 Well, I understand you're protecting someone called Stark.
27:38 Well, here you go. His apartment's on the top floor. Look after yourself, honey.
27:46 Thanks. I won't forget this.
27:54 [Groans]
27:55 Alright, real easy now. Put your hands up.
28:07 Okay, okay. Don't shoot.
28:11 John? John! My god, you're alive!
28:16 Colonel?
28:19 I thought you'd been killed. With the others in Dubransk.
28:22 What do you mean, with the others?
28:25 Everyone on the Winter Eyes team. Those bastards killed them all. They killed them all, John.
28:33 [Music]
28:35 Looks deserted, sir.
28:53 Fresh tracks, though. Someone's home.
28:57 [Music]
28:59 Keep your eyes peeled.
29:04 Okay, let's move it!
29:08 Okay, I better get to work.
29:11 Now you guys had better keep this kit from getting shot up anymore. It looks pretty flaky.
29:16 Sure. It's my number two priority, straight after my freaking head.
29:20 Come on, JC. I'm gonna need to get some cover here.
29:24 [Silence]
29:26 Heads up, guys! We've got some company!
29:29 Look bad up there for a second, Vatic. Now why haven't I had any radio contact from comms yet?
29:39 He can't use the frequency your radio's been tuned to. You need to change it to, uh, 48.3 megahertz, code 2.
29:46 Good work, Vatic. Everyone, 48.3 C2. Cortelli, you read me?
29:53 Loud and clear, sir. Should I stay here and try and get a line out?
29:56 Good idea, Cortelli. Time to find out where those railroad tracks end.
30:01 I've already followed them, Colonel. It's a dead end.
30:04 You could've got yourself killed.
30:07 You're right. No way through here.
30:16 Colonel, I've still got some plastic explosives--
30:19 You think we're going to get them out inside, Jackson? Only as a last resort. I suggest we try to find another way around. Plain and simple.
30:25 Should I stay here, sir? Contact you if I see anything?
30:28 Good idea. Just please, don't blow anything up.
30:32 Tex, remember, radio in if there's any activity. Everyone else, follow me.
30:37 This is more like it. A room with a view. I should be able to take out a few guard patrols from here without being seen.
30:48 We don't want them to know we're here yet.
30:49 No, really? I know what I'm doing, John. I've been doing this for 13 years and you've been doing...
30:55 Shh! I think I just heard something.
30:57 Was that another villager?
31:04 Yes. This would be so much easier if they hadn't found out about us shipping all this research junk out of here.
31:11 Junk? Ha. The villagers aren't coming to visit test tubes and bonson burners.
31:17 I know, but they've got this stupid idea that freaks in there are still... well...
31:22 Still what? Human? They are children! Can't even bring yourself to say.
31:27 Look, back off. I signed up to do job. We're collecting weapons. Plain and simple. Stop acting like they're still people.
31:36 Okay. Whatever helps you sleep at night. I'm glad one of us can.
31:40 Damn! Someone switched the barrier on.
31:46 I've opened up a route through the base, Colonel.
31:47 Here, I'll show you.
31:49 I guess this is the base. Pretty ominous.
32:00 Colonel, you there? This is Jackson. Thought you should know. The door's open.
32:22 Huh?
32:25 Tex, what's going on? Get over here and into some cover.
32:29 It fits, sir.
32:30 Let's see where it leads.
32:35 Gunfire! JC, get up here!
32:41 John, you go too! Go! Or they're... going to...
32:49 Jane!
32:51 Go!
32:53 They were the same troops as last night. I'm sure of it.
32:55 They've wiped out everyone.
32:57 The pavilion's too. This is genocide, sir.
32:59 Get me the satellite. We need to call for evac. I'm sorry, Wild.
33:03 Nothing, sir. Just interference.
33:05 No. Someone's jamming us.
33:07 Looks like we're not getting out any time soon.
33:10 Well, we can't stay here. We'd better retreat.
33:12 But we're so close! This is a big risk.
33:15 We can't stay here. We need to retreat.
33:17 We can't stay here. We need to retreat.
33:20 But we're so close! This woman is the key!
33:22 I don't like this, sir.
33:26 Vatic! You okay? I lost you for a second.
33:34 I... I was back at Dobrinsk. The team was... alive.
33:40 Yeah. We were lucky to get out without taking casualties. I was damn proud of 'em. You did good yourself.
33:49 Wait. Everyone got back alive?
33:51 For all the good it did us. When we got back, they just used us. Used us as scapegoats.
33:57 But why? What would they have to cover up?
34:01 You don't remember? The facility under the village? Grienko?
34:05 The children?
34:07 Human guinea pigs. For a psychic project. That bastard really did have repeatable results.
34:15 And that was the Zenner Project?
34:18 Yeah. Now, Hans started his own experiments over here, based on Grienko's research.
34:24 Wait. Who's Hans?
34:26 Who's Hanson? The director of tactical weapons research for the NSC. He was there at Dobrinsk.
34:34 Jane.
34:37 Wilde?
34:39 The building is surrounded, Vatic.
34:41 Vatic!
34:43 Come out with your hands up!
34:45 Take care of the things. Get to the agency building. Listen, it's all there. I'll get you out of here.
34:51 Look, you could still make a difference.
34:55 [silence]
35:18 [explosion]
35:21 [silence]
35:25 [explosion]
35:27 [screaming]
35:31 [silence]
35:36 Jane.
35:38 [silence]
35:44 [silence]
35:55 Can I help you?
35:57 I'm here to see Director Hanson.
35:59 And you are?
36:01 John. John Vatic.
36:04 [silence]
36:15 [explosion]
36:17 I guess you've heard of me.
36:21 [silence]
36:34 Evening, sir. Is that it? My shift over for the night?
36:38 Yes, indeed. Any trouble?
36:40 A few people upset that our movie shows had to end. Nothing apart from that.
36:45 Good, good. Glad to see you got that sensor up and running again, by the way.
36:49 It was loose wiring, sir. Just as I suspected. Still a little flaky, but it seemed to be holding.
36:55 Fine, I'll keep an eye on it. You head off home. See you tomorrow.
37:00 [silence]
37:19 [muttering]
37:30 [grunt]
37:31 I gotta get back to Dobrinsk.
37:34 [silence]
37:39 [grunt]
37:40 [silence]
37:43 [silence]
37:54 They kill us! They kill the children!
37:58 Stop them!
38:00 We'll rescue the children.
38:02 No! Do not go near them!
38:06 Don't worry. We're not going to hurt them.
38:09 The children will hurt you. They are frightened.
38:14 You... you are like children. They will not hurt you. You must go. Alone.
38:24 Me?
38:25 I told you, John. Go please to church. Go under village. There is key in red house in village.
38:34 You must save them.
38:37 [panting]
38:40 I'm going.
38:47 Vadek!
38:49 Let him go! That's why he's here. We've done all we can.
38:53 [grunt]
38:58 Looks like I'm on my own then. Okay, Krinko. Time to find out where you're hiding.
39:07 [silence]
39:10 [helicopter]
39:19 [helicopter]
39:22 [helicopter]
39:31 [grunt]
39:47 [helicopter]
39:48 [click]
39:49 [wind]
39:53 [footsteps]
40:09 [wind]
40:12 Understood. Consider him eliminated. His journey ends here.
40:31 They killed us!
40:38 They killed the children!
40:41 We made it into the church elevator, sir. We're on his tail.
41:05 You idiots. You have them outgunned and you still let one slip through. Make sure he doesn't get any further.
41:12 I'm tired of picking through this crap.
41:19 Professor Krinko, gather up your most important notes for these officers. We're leaving.
41:25 But my children!
41:28 Don't worry, professor. I'll look after them.
41:32 But... but...
41:34 What should we do with him, sir?
41:36 When he's finished, get rid of him. He's a liability.
41:40 [groan]
41:48 You came!
41:51 Huh? You... you're really here.
41:55 Who are you?
41:57 I am Anna. You must help the other children. There is not much time.
42:04 But what... how many are there? Where are they?
42:08 All soldiers, come. There are four more children in the upper levels. You must help them. Now!
42:17 Wait!
42:19 This is Team 2. We've reached upper level and are awaiting further orders.
42:23 Sweet lads for intruder. Your team now has security clearance if you need to access control room.
42:29 Yes, sir.
42:30 Stay sharp. Those damn children can play tricks with your mind.
42:34 If I see them, they won't get chance. Over.
42:39 You're safe now? We knew you would come.
42:44 There are still two more children left here. Please help them.
42:51 It's okay. You're safe now.
42:53 Nadia, you must help her. She is the last one.
42:57 I will. Do you know where she is?
42:59 No. She is very shy. But you may see her projection. Try following it.
43:05 Huh?
43:07 Are you Nadia?
43:15 Do you know where Professor Grenko is? I need to find him.
43:21 [Grenko's room]
43:23 Grenko?
43:30 Ah, have you come to help me with my things?
43:34 This is a masterpiece. First repeatable results in psychic phenomena. Can your mind grasp the implications?
43:44 I have some idea.
43:46 Yes. It explains how we found children with the gift. The process of unleashing their power, survival rates, side effects, everything. How to fully unleash their psychic abilities.
44:01 We were ignored by the fools in Russia. Men with no vision, no money.
44:07 Here's to America. No vision either, but you have money.
44:15 You will see the world change. And you will be able to say, "I was there. I touched books that changed the future."
44:21 You're insane. They're children, not weapons, Grenko.
44:25 Don't be so blind. What about you? I see the strength in you. Could you be a weapon?
44:33 Director Hansen is building a new facility in your USA. We will finish my work there.
44:40 [Grenko's room]
44:43 He's here, sir! And he's destroying the-
45:08 Yes, yes. I expected nothing less. I'll be waiting in my office.
45:12 Yes, sir.
45:13 Ah, Dr. Vatik. Finally. You've been giving us quite a run around, haven't you?
45:34 I know everything, Hansen.
45:36 No. What do you really know, Dr. Vatik?
45:39 I know what you did in Dobrensk. And I know what's going on here.
45:43 Research and development, Dr. Vatik. Disciplined inquiry leading to practical results.
45:49 They had no idea of the potential in Russia. We're simply taking things a step further.
45:55 Further? You slaughtered those people!
45:58 No, no. I think you're a little confused. We know what really happened in Dobrensk, don't we?
46:04 You and Stark's mercenaries running around murdering innocent children. You lost control!
46:09 No!
46:10 And how do you explain what you've done now? The bodies you've stepped over to get here?
46:14 I... I just want to stop this.
46:17 [Dr. Vatik laughs]
46:19 Stop it. Oh, don't make me laugh. You're the very reason it has succeeded.
46:25 No. No, I'm the reason it's gonna end.
46:28 Oh, please. Do you really think I would have allowed you to escape unintentionally?
46:33 [Dr. Vatik laughs]
46:35 Your little runaround was nothing more than a test. And your performance was better than even I had hoped for.
46:42 But now the experiment has come to its end. And so have you.
46:47 I'm stronger than you think, Hansen.
46:49 Perhaps. But it makes no difference. You can't stop us now. We have samples all over the country. You're too late.
46:57 Temple! These were people!
47:00 [Dr. Vatik grunts]
47:03 Oh, suffer the little children!
47:05 Belle, what are you going to do? Tell me.
47:14 Not a thought.
47:16 You see, Vatik, the cards have been dealt and I hold the winning hand. You can't change the past!
47:27 You're wrong, Hansen.
47:29 [Dr. Vatik screams]
47:35 Leave that. Where's Hansen?
47:44 Director Hansen is examining the specimens.
47:47 You're crazy. He just wants tissue samples.
47:50 Don't lie to me.
47:51 They're killing the children!
47:53 No! They're going to America!
47:55 Granko, no one is going anywhere. He'll slaughter us all. I've seen it happen.
48:01 That's not true. You can't know.
48:04 Where is he?
48:07 [Dr. Vatik gasps]
48:08 Granko! Where is he?
48:11 Lower level. He's gone to the lower level.
48:16 [Dr. Vatik gasps]
48:19 [Dr. Vatik laughs]
48:21 Your services are no longer needed, Professor.
48:28 No!
48:30 [Dr. Vatik laughs]
48:31 You unlocked the door.
48:49 Thanks. Who are you?
48:51 Wait! Don't go!
48:55 [Dr. Vatik screams]
49:00 John, you've got to understand. You're not really here.
49:13 What do you mean?
49:14 This is not the present. This is a possible future.
49:18 But I... I've been here already.
49:21 John, don't lose yourself. Stay focused. Remember where you really are.
49:26 In the Zener base, under Dobrensk.
49:29 You must stop Hansen.
49:32 Hansen!
49:47 So, you even know my name.
49:50 Well, I'm impressed.
49:52 I know what you're doing, and I'm not going to be part of it. Leave the children alone.
49:56 Don't be a fool. You're a thousand times more interesting than Granko's twisted brats.
50:02 I'm going to stop you.
50:03 Really? Well, I think that's a poor choice.
50:07 This ends here.
50:09 However you want it, Dr. John Vatik. But you're coming back to America with me.
50:19 Dammit, where is everyone?
50:21 Wha... No, no, no, stay back!
50:36 What do you want?
50:42 Stay away from me!
50:48 No! I said stay away!
50:51 Don't touch me!
50:53 Don't bite me, you little bastard!
50:56 Ow!
50:58 Ow!
51:00 Ow!
51:02 Thanks, my friend.
51:24 You're welcome.
51:27 (garbled speech)
51:30 (garbled speech)
51:32 (garbled speech)
51:35 (garbled speech)
51:38 (garbled speech)
51:40 (garbled speech)
51:43 (garbled speech)
51:46 (garbled speech)
51:49 (garbled speech)
51:52 (garbled speech)
51:55 (garbled speech)
51:58 (garbled speech)
52:01 (garbled speech)
52:05 (garbled speech)
52:07 (garbled speech)
52:10 (garbled speech)
52:13 Thank you.
52:14 Thank you.
52:15 Thank you.