Miracle Doctor Episode 47
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Category
ЁЯУ║
TVTranscript
00:00 I told Sertan to come and see you.
00:02 To get some fresh air.
00:04 Good.
00:06 G├╝l├зin, we'll take you to the PET scan first.
00:10 Then we'll do the surgery.
00:12 He's so tired.
00:16 He's more tired than me.
00:18 He's like a lion.
00:22 Just leave him alone.
00:24 Don't think about it.
00:28 I'll be fine.
00:30 Let's go.
00:34 I'll be devastated after I leave.
00:44 We'll all be devastated, G├╝l├зin.
00:48 But Sertan is a wonderful man, isn't he?
00:52 He's kind-hearted, reliable, handsome.
00:56 Isn't he?
00:58 He is.
01:02 You're right.
01:04 Then go out with him.
01:06 (Music)
01:26 Nazl─▒?
01:28 (Music)
01:40 You're kidding, aren't you?
01:42 You get along very well with each other.
01:44 Don't you?
01:46 We get along, G├╝l├зin.
01:48 We're friends.
01:50 He'll be very lonely after I leave.
01:52 What are you talking about?
01:56 He's crazy.
01:58 You'll get along very well with each other.
02:00 G├╝l├зin.
02:02 Can you take Ms. G├╝l├зin to the PET set?
02:06 Okay, teacher.
02:08 Nazl─▒, wait.
02:10 Please, wait.
02:12 Nazl─▒.
02:14 Nazl─▒.
02:16 Stop.
02:18 Excuse me.
02:20 My dear.
02:24 Please, let's not talk about this.
02:26 Please, don't cry.
02:28 Look, he'll be very lonely after I leave.
02:30 He can't do without me.
02:32 Right?
02:34 Please, don't leave him alone.
02:36 You're the closest friend of us.
02:38 Be with him, please, Nazl─▒.
02:40 Of course, I'll be with him.
02:42 G├╝l├зin.
02:44 I guess I'll be with him.
02:46 But what does it mean to go out?
02:48 You're both alone.
02:50 You'll get along very well.
02:52 Please.
02:54 Please, let me treat you now.
03:00 Okay?
03:04 Okay.
03:06 Here.
03:08 Please.
03:14 Please.
03:16 Don't open your mouth.
03:36 Please.
03:38 Please.
03:40 Teacher, he's a real opportunist.
03:52 He's trying to sell his kidney to his brother.
03:54 But he has the right to do so.
03:56 Brother, he's a donor.
03:58 He's an organ donor.
04:00 So, we should give him something in return.
04:02 Right?
04:04 I don't agree with you, Demir.
04:06 Donors always want something in return.
04:08 Like a satisfaction.
04:10 Or like making up for their mistakes.
04:12 It's not a free gift.
04:14 Okay, okay.
04:16 It's a good thing.
04:18 But it's not a good thing.
04:20 It's against the nature of the job.
04:22 It's organ trading.
04:24 What's the difference between organ trafficking and organ donation?
04:26 I don't think it's related to organ donation.
04:28 I'll talk more.
04:30 Okay, guys.
04:32 Your discussion is good.
04:34 But you should do it on your own.
04:36 I need Mr. Atilla's kidney.
04:38 I don't want to get involved in a family conflict.
04:40 And you're the one who's responsible for this.
04:44 You have to convince him somehow.
04:46 I don't know if you're scaring him anymore.
04:48 Okay?
04:50 Okay.
04:52 Let's do it.
04:54 Come here.
05:02 I'm so ashamed.
05:04 Calm down.
05:10 How bad can it be?
05:12 I'll just ask you.
05:16 But if it's too ridiculous, please don't make fun of me.
05:20 Promise me.
05:26 Okay, I promise.
05:28 I'm sorry.
05:30 What do you think?
05:34 Ferman and Nazl─▒.
05:38 This is the way.
05:44 Are you crazy?
05:46 Did Ferman choose Nazl─▒?
05:50 I didn't think like that at first.
05:54 I never thought about it.
05:56 But then...
05:58 When I look at it carefully...
06:00 Sir, I mean...
06:04 I'm almost going to suffocate.
06:06 I can't recognize myself anymore.
06:08 Okay.
06:12 Oh, love.
06:16 Who's left in the head?
06:20 When in love.
06:24 Sir, I...
06:26 I don't want to be like this.
06:28 I want to go back to my old self as soon as possible.
06:32 Nazl─▒, what happened?
06:44 She's okay.
06:46 Really?
06:48 We're going to do the surgery.
06:50 Thank you so much.
06:52 You're welcome.
06:54 Sertan.
06:58 Do you need anything?
07:00 You can tell me, you know, right?
07:04 I'll take care of it.
07:06 Actually, I have a question for you.
07:12 Did G├╝l├зin tell you about her crazy plan?
07:16 She did, right?
07:20 She told me.
07:22 God damn it.
07:24 I told her, I talked to her.
07:26 It's G├╝l├зin.
07:28 I didn't even take it seriously.
07:30 Forget it.
07:32 You don't take it seriously, but it's G├╝l├зin.
07:34 She'll do it if she wants to.
07:36 She won't leave you alone.
07:38 Why would she?
07:40 Is that possible?
07:42 She's just talking nonsense.
07:44 It's madness.
07:46 Nonsense? I talked to her.
07:48 Besides, I'm already interested in you.
07:50 What's the point of going out?
07:52 There's no going out.
07:54 I guess she's just talking nonsense.
07:56 Anyway, don't worry about it.
07:58 Okay, deal.
08:02 Deal, my friend.
08:06 Deal.
08:08 She's my darling, I'm not mad.
08:10 She's my darling, I'm not mad.
08:12 [knocking]
08:14 $50,000.
08:20 Excuse me?
08:22 I did some research.
08:24 A kidney in the black market costs
08:26 $50,000 or less.
08:28 How much do you sell it for?
08:30 I don't sell anything.
08:32 But you'll get paid in return.
08:34 The third party will get the money.
08:38 Not for the kidney.
08:40 For selling the company.
08:42 What difference does it make?
08:44 Doesn't anyone love their brother
08:46 enough to give his kidney?
08:48 Ali!
08:50 I love my brother.
08:52 I'd even give my kidney to him.
08:54 But he doesn't love me.
08:56 He would sell the company if he loved you.
08:58 I'm stuck here.
09:00 I can't breathe. I can't do anything.
09:02 Whatever happens,
09:04 you're wrong to expect a return.
09:06 You're very moral.
09:08 Let's say my brother agreed
09:10 to sell the company.
09:12 You're not going to do this operation
09:14 just to get paid.
09:16 Who are you fooling?
09:18 Everything is mutual in this life.
09:20 I won't give him my kidney without selling the company.
09:22 I have all the trump cards.
09:24 What do you mean trump?
09:26 Trump is what the other party needs.
09:30 You can turn a deal into a trick
09:32 if you have a trump card.
09:34 But you don't have any trump cards.
09:36 You have an answer for everything.
09:38 Praise be!
09:40 Don't worry.
09:48 I'll talk to your brother for you.
09:50 He knows how to have fun.
09:52 He'll sell the company if he wants the kidney.
09:54 [Music]
09:56 Wow!
10:14 I found a super Bangkok vacation.
10:16 Let's go.
10:18 When?
10:20 It's annual leave.
10:22 How?
10:24 Monster!
10:26 The crime rate here is too high.
10:28 I can't go and get my kidney.
10:30 I'll protect you.
10:32 What kind of talk is that?
10:34 Let's get it.
10:36 It'll be great.
10:38 You're going to get it.
10:40 I'm fine.
10:42 Why don't you accept?
10:44 I'm bored.
10:46 I'll be your night girl.
10:48 God!
10:50 What?
10:52 Wait a minute.
10:56 What's going on here?
10:58 What's going on?
11:00 Nothing.
11:02 What do you mean?
11:04 Why are you interested in Demir's case?
11:06 What's on your face?
11:12 What's on my face?
11:14 Nothing.
11:16 You've put on a little makeup.
11:18 There's something on your face.
11:20 Should I take it off?
11:24 You're beautiful.
11:26 God!
11:32 Wait a minute.
11:38 Guys.
11:40 I can't eat.
11:42 Something happened.
11:44 Something happened.
11:46 Tell me.
11:48 I don't understand you.
11:50 You don't understand me.
11:52 Tell me.
11:54 Okay.
11:56 He insisted.
11:58 I couldn't stand it.
12:00 Wait a minute.
12:02 I don't understand.
12:04 Who?
12:06 Who was chasing who on the stairs?
12:08 Wait a minute.
12:12 Or...
12:14 Enough.
12:16 We're lovers.
12:18 It's normal.
12:20 Come here.
12:22 I'll hug you.
12:24 I'm glad.
12:26 Then I'll increase my offer.
12:28 Four Bangkok holidays in summer.
12:30 How do you like it?
12:36 Too much?
12:38 I think so.
12:40 What happened?
12:42 Nothing.
12:44 Nothing.
12:46 They're calling me from downstairs.
12:48 I have work to do.
12:50 We'll monitor the heart with a central line.
12:58 I'll do the operations.
13:02 Then we'll take the first exam tomorrow.
13:04 Did you think about what I said?
13:08 No.
13:10 I'm thinking about my friend's operation.
13:12 It's her wish.
13:16 G├╝l├зin.
13:18 How can I go out with your husband?
13:20 Do you know how he feels?
13:22 I know.
13:24 But I couldn't ask for anything else.
13:26 What did I do to deserve this?
13:28 You ran away from men.
13:32 You're both alone.
13:38 I know.
13:40 You're very thoughtful.
13:42 But please don't think about me.
13:44 Besides, I didn't run away from men.
13:46 When was the last time you went out with someone?
13:52 Don't you realize?
13:56 I'm working so hard.
13:58 I don't have time.
14:00 Okay.
14:02 When did you like someone?
14:06 Is there anyone?
14:08 Someone you can trust?
14:12 Someone who will make you smile?
14:14 Actually...
14:24 There is no such person.
14:26 Okay.
14:28 You're hesitating.
14:30 So, there is no such person.
14:32 Okay.
14:34 Can I stop talking?
14:36 Okay.
14:38 Go out with Sertan.
14:40 I'll be quiet.
14:42 G├╝l├зin.
14:44 Please, just for my memory.
14:46 I won't ask for anything else.
14:48 Don't go out again, okay?
14:50 But please, just for my memory.
14:52 G├╝l├зin.
14:54 Think about it as my last wish.
14:56 [MUSIC]
14:58 I think you should sell the company.
15:16 What?
15:18 You should sell the company.
15:20 You can start a new company with that money.
15:22 It will be good for your brother.
15:24 It's a good deal.
15:26 My father started that company from scratch.
15:34 He was a hardworking and honorable man.
15:36 He expected the same from us.
15:38 My father was a hard person to make happy.
15:44 Mine was like that.
15:46 Look, doctor.
15:50 I was 11 years old.
15:52 I used to go to the mill to cut iron.
15:54 I lost my job.
15:56 When I was 16,
15:58 I found a 60 kg concrete.
16:00 I found a 20 meter flat here.
16:04 I fell from the stairs.
16:06 I slept in bed for 6 months.
16:08 You see,
16:12 I tried very hard to make my father proud.
16:14 Very hard.
16:16 But I finally succeeded.
16:18 The company was handed to me.
16:20 Now, I will sell that company
16:22 and make my father disappointed.
16:24 I'd rather die.
16:26 Is it you who is sick?
16:30 A little.
16:32 Let me take your shirt off.
16:34 The graft is not working.
16:40 Tanju.
16:42 What's going on? Am I okay?
16:48 I'm fine.
16:50 Give her some herparin.
17:00 Hypercoagulant is in this condition.
17:02 The catheter in the tunnel
17:04 will be pressed with the needle.
17:06 It's like the same graft.
17:08 So, the bones in his hand will decrease.
17:10 Mr. Atilla has more bones.
17:12 Maybe he'll accept the offer.
17:14 Maybe he'll be persuaded.
17:16 I was bargaining, Mr. Tanju.
17:18 I learned the trick.
17:20 I guess you're bargaining with the wrong person again.
17:26 Sir, the catheter is completely pressed.
17:34 We have to do it in two days.
17:36 We'll transfer him from the live donor.
17:42 How?
17:44 He doesn't give his kidney.
17:46 He will.
17:48 Let's do it like this.
17:50 Let's call Mr. Atilla's family.
17:52 Let's say he's trying to sell his kidney to his brother.
17:54 Let's embarrass Mr. Atilla.
17:56 Then we'll see.
17:58 What will he do? Will he give it or not?
18:00 Let's try.
18:10 Call his family.
18:12 [phone ringing]
18:14 [phone ringing]
18:16 [phone ringing]
18:18 [phone ringing]
18:20 [phone ringing]
18:22 [phone ringing]
18:24 [phone ringing]
18:26 [phone ringing]
18:28 [phone ringing]
18:30 [phone ringing]
18:32 [phone ringing]
18:34 [phone ringing]
19:02 What's going on?
19:04 I'm thinking about it.
19:07 Yes.
19:09 You're not like that.
19:11 Yes, I'm not like that.
19:13 So you made me like this.
19:15 Congratulations.
19:17 What can I say?
19:19 I've been putting up with this for a long time.
19:21 I'll congratulate myself.
19:23 Did you put up with it?
19:25 How can I congratulate myself for putting up with you?
19:27 I put up with it very well.
19:29 Well done.
19:31 We really broke up just in time.
19:33 Do you know that?
19:35 [laughing]
19:37 Just in time, right?
19:39 We're even late.
19:41 [doorbell ringing]
19:43 Feriz.
19:55 Feriz.
19:59 Feriz, can you wait for me?
20:01 I hope you're happy.
20:04 Without you? Yes, very.
20:06 You were saying you love me when we broke up yesterday.
20:08 What happened?
20:10 Yes, I love you, Fermi.
20:12 But not willingly.
20:14 I would have forgotten you right now if I could.
20:16 Right now.
20:19 [music]
20:21 Nazl─▒.
20:45 You said we should go somewhere.
20:47 Ali, I'm not in the mood.
20:49 You'll be in the mood.
20:51 Huh? No.
20:54 Look, you said Luna Park.
20:56 Then you said cinema.
20:58 Huh?
21:00 I decided to go with you.
21:02 I decided to try.
21:04 It would be great if we did it together.
21:06 Wouldn't it? It would.
21:08 Ali.
21:12 My friend is dying.
21:17 And she wants me to go out to dinner with her husband.
21:19 I guess I don't understand.
21:28 Sertan is in love with G├╝l├зin.
21:30 G├╝l├зin is in love with him, but after he's gone,
21:32 he doesn't want Sertan to be alone.
21:34 That's it.
21:37 He wants to be with her.
21:39 To be?
21:41 Like a lover?
21:45 Yeah.
21:47 What did you say?
22:02 I said no, of course.
22:05 But he doesn't listen.
22:08 He says he'll be left behind.
22:11 He somehow convinced himself.
22:13 That we'd be happy like this.
22:15 That we'd be a perfect match.
22:17 That we'd be a perfect couple.
22:19 He keeps saying, "I just want you to go out to dinner once."
22:26 Are you going out?
22:40 Yeah.
22:42 I'm on my last list, Ali.
22:47 I don't know.
22:51 I'm really not in the mood.
22:56 Can we talk tomorrow?
22:59 No.
23:01 [music]
23:03 [music]
23:05 [music]
23:08 [music]
23:10 [music]
23:12 [music]
23:15 [music]
23:18 [music]
23:21 [music]
23:24 [music]
23:27 [music]
23:30 [music]
23:33 [music]
23:36 [music]
23:39 [music]
24:07 Kid?
24:09 What happened?
24:12 Come here. Come here.
24:17 Come sit.
24:19 What happened? Tell me.
24:21 You were right.
24:23 I was so worried.
24:27 It was like something had sunk into my heart.
24:30 What's going on, son? Tell me.
24:35 I think Nazl─▒ is going out to dinner with someone.
24:38 Oh, no.
24:39 I think so.
24:41 Who is she going with?
24:44 Her friend's husband.
24:47 What are you saying, son?
24:50 You got it all wrong.
24:51 No, it's true.
24:53 Her friend is dying.
24:55 For her own good.
24:56 Not to upset me.
24:58 But you were right.
25:00 I'm upset. What am I going to do?
25:02 We're in deep shit now.
25:05 But luckily, I'm here.
25:08 You know what we'll do now?
25:11 We'll go out, have dinner, and then go to the movies.
25:15 Okay?
25:16 But...
25:17 No buts. I don't want objections.
25:19 Ali.
25:21 It'll pass.
25:23 It'll pass.
25:25 Come on.
25:33 Come on.
25:34 Come on! I'm late!
25:42 You're not going to be late!
25:45 We'll take the car.
25:48 Why? What about the subway?
25:50 That's the problem.
25:51 Surprise.
25:52 Are you ready?
25:55 I'd be ready if I didn't faint.
25:57 Come on.
26:01 Come on.
26:02 Open the door.
26:04 Okay, I'm looking.
26:06 Hurry up.
26:07 I'm here.
26:10 Good morning.
26:13 Good morning.
26:14 What's up?
26:15 Nothing.
26:16 Good morning.
26:17 My love.
26:19 Your love?
26:21 Is it?
26:23 You're my love.
26:29 You're my love.
26:30 I'll be waiting for you downstairs. Hurry up.
26:32 You're so cute.
26:35 You never tell me.
26:38 Surprise.
26:39 I thought maybe you'd be brave for some things.
26:44 If you saw it with your own eyes.
26:46 It hurts.
26:47 What?
26:48 Okay, then...
26:50 Do what your friend says.
26:53 If you're not going to confess your feelings for Ali.
26:56 What does that mean?
26:57 You'll die alone.
26:59 Are you suggesting that I go out with my friend's husband?
27:01 As a friend.
27:02 Shit.
27:04 Of course I'm not suggesting that.
27:06 Don't you know that I won't do it?
27:08 I just...
27:10 Look at me, Nazl─▒.
27:11 I just want you to be honest with yourself.
27:14 That's all.
27:15 Let's not talk about this, okay?
27:18 You're mad at me.
27:19 Don't be mad at me, please.
27:20 I'm talking for your own good.
27:22 I know the methods are being discussed, but...
27:27 I'm running late.
27:28 Okay, bye.
27:29 Yes.
27:38 Atilla doesn't want to give his kidney to his brother.
27:40 It's his own decision, of course.
27:43 But we still wanted you to know.
27:45 This is our situation.
27:46 Hey, did he come?
27:50 Look at his face.
27:52 If your mother was alive, she would have lost her heart.
27:55 I'm sorry.
27:56 I'm sorry.
27:57 I'm sorry.
27:58 I'm going to say a few words.
28:00 I'm going to say it.
28:02 Calm down, please.
28:03 Calm down.
28:04 Please, auntie, calm down.
28:05 We'll talk one last time.
28:07 We'll let you know, kids.
28:09 He was a traitor when he was a kid.
28:11 He was a traitor when he was a kid.
28:12 He was a traitor.
28:13 What kind of person is he?
28:14 How did he get out of our car?
28:20 How did he get out of our family?
28:21 Yes, Mr. Atilla.
28:25 I think you have a few cousins in there.
28:30 And they're all very angry with you.
28:32 Take a look at these people.
28:36 Don't do it to them.
28:38 Or do it.
28:40 You'll regret it for the rest of your life.
28:42 The decision is yours.
28:53 How did he get out of our car?
28:55 How did he get out of our family?
28:56 How did he get out of our family?
28:57 He's in the company.
28:58 He's in the company.
28:59 How did he get out of our family?
29:00 I don't give it.
29:02 How did he get out of our family?
29:03 Look at him.
29:04 Of course, he's crazy.
29:06 He's crazy.
29:07 My brother is not the kind of man who would die for a company.
29:08 How did he get out of our family?
29:09 How did he get out of our family?
29:10 My brother is not the kind of man who would die for a company.
29:11 He's not dying for the company.
29:12 He's dying for your father.
29:16 He's dying for your father.
29:17 What did you say?
29:31 My father said, "I'll die before I can make you stop dreaming."
29:37 He did everything your father said.
29:39 He worked twice as hard as he did.
29:41 He didn't do what he said, but he couldn't get hurt.
29:43 He was constantly watching over our mistakes.
29:45 He would always get angry when we made a mistake.
29:47 Do you know what he said to me when he was about to die?
29:50 He didn't say a word.
29:52 I thought he was going to curse me.
29:54 He said it because he was scared.
29:55 Because he was content with his fate.
29:57 He said, "I wish he was a man, he would have gone to the tip of his nose."
30:00 He said exactly that.
30:02 Okay.
30:07 I think you should talk to your brother about this.
30:10 This is a very good question.
30:13 I'm sorry.
30:14 Yes.
30:40 How are you?
30:41 Don't get excited.
30:42 I'll be fine in a year.
30:45 Are you still on the same subject?
30:49 You're going to have surgery soon. Are you aware of that?
30:52 That's why I want to know.
30:54 I want to feel better.
30:56 Please give Zertan a chance.
30:58 I don't want to.
31:01 I can't. How can I?
31:04 Why are you pushing me?
31:05 Because I need to be pushed.
31:07 Because you don't know what's best for you.
31:09 Is that so?
31:10 Do you know that?
31:12 Yes, I know.
31:13 Please trust me.
31:15 It's not because you know.
31:18 It's because you want to control everyone around you.
31:22 You're going to die.
31:23 You're trying to decide who your husband will be after you.
31:27 Look at you.
31:28 It's better than running away from my feelings like you.
31:31 Aren't you running away?
31:33 You have to be in fear right now, G├╝l├зin.
31:36 I'm not afraid, okay?
31:38 I know what I feel.
31:40 At least I'm not afraid to face it like you.
31:43 You're running away from confessing to someone you love.
31:46 You don't know anything.
31:48 You can't control everyone's life.
31:51 You're getting older.
31:52 Don't be afraid.
31:54 I'd be better off being afraid of being a control freak like you.
31:58 I'm sorry.
31:59 G├╝l├зin.
32:09 Nazl─▒ and Fermi are getting ready. We have to go.
32:14 G├╝l├зin.
32:15 Look, I mean...
32:18 G├╝l├зin, that's it.
32:26 Okay.
32:27 I think our plan worked this time.
32:53 I hope so. There's no other way.
32:56 Can't we find a way?
32:57 I'm glad you learned something.
32:59 I don't have a way.
33:00 But if you remember, I'll wait for you.
33:02 I'm in the asylum room.
33:03 I'm going to observe the brothers.
33:05 Look, I believe we'll find something.
33:08 I'm hopeful. It'll work.
33:09 Good luck.
33:11 Good luck.
33:12 Nazl─▒, what happened?
33:25 We took a lot of tumours.
33:27 Now we have a solution. We're waiting.
33:30 The situation is stable.
33:33 Sertan.
33:40 Come on. I'm saying it's okay.
33:41 Okay.
33:42 Are you okay?
33:50 I'm very tired, Nazl─▒.
33:57 Because of the hospital corridors.
33:59 Because of this helplessness.
34:02 My wife inside.
34:06 I love her very much, but...
34:09 I can't do anything. I can't do anything.
34:11 I'm sitting here.
34:16 I'm waiting for her to die.
34:19 Sertan.
34:21 Sertan, please.
34:24 Look, you're being unfair.
34:26 You know what wives and lovers come here.
34:31 Look.
34:34 You're doing everything you can.
34:37 You're a good man.
34:38 I'm going.
34:53 Nazl─▒, where are you going?
34:56 Nazl─▒!
34:58 Urgent.
35:02 One sixty plus six. Urgent.
35:03 The average pressure is twenty-six, sir.
35:05 What's going on?
35:06 What's going on?
35:07 What happened?
35:08 The artery has developed.
35:09 I'm placing the second chest tube.
35:11 Go on.
35:12 Oxygen saturation is dropping.
35:14 We need to do ECMO for heart failure, Nazl─▒.
35:17 Cardiac index is good.
35:19 He may have reacted to chemotherapy.
35:21 Stop the solution. Urgent.
35:22 Stop.
35:28 Sir.
35:29 The fluid may not have been due to chemotherapy.
35:30 Like the tamponade indications.
35:32 So if the diaphragm is deepened...
35:34 ...the fluid may have infiltrated the chest and made a pressure to the heart.
35:37 The tumor was connected to my diaphragm.
35:40 If we close the room, it may be solved.
35:43 Exactly.
35:45 Well done, Nazl─▒. We're opening the patient.
35:46 Give the tool.
35:47 Give the tool. Get to work. Come on.
35:49 Nazl─▒, sponge.
36:03 Your father was wrong, brother.
36:04 That unfairness he said for you.
36:07 You're the most hardworking, loyal and decent man I know.
36:13 Your father should have respected you.
36:17 You're a snake with eyes.
36:27 What?
36:28 You do everything to get what you want.
36:30 The company wasn't enough.
36:32 Now you're attacking the man's memory.
36:34 My father doesn't say such things.
36:36 Don't deny it.
36:38 Our father was a terrible man.
36:41 You know best what he did to you, me and my mother.
36:44 Enough.
36:45 Enough. Get out of here.
36:47 Brother, I'm just...
36:49 Get out.
36:50 I don't want to see you.
37:01 I don't know who you've been with all these years.
37:03 But my father was a good man.
37:05 I don't accept it.
37:07 My father was a good man.
37:09 My father was a good man.
37:15 [Alarm clock beeping]
37:17 [Alarm clock beeping]
37:46 How was the surgery?
37:47 Good.
37:49 We did it.
37:51 But you're not happy.
37:55 I told him terrible things before the surgery.
38:04 It broke my heart.
38:07 What are you going to do?
38:12 [Piano music]
38:14 I think I'll do what he wants.
38:20 I'm going to meet Sertan.
38:32 [Piano music]
38:34 If your friend is right, it's going to be a good night.
38:50 Have fun.
38:56 [Piano music]
38:59 [Piano music]
39:01 [Piano music]
39:03 [Piano music]
39:14 [Piano music]
39:16 [Piano music]
39:18 [Piano music]
39:21 [Piano music]
39:24 [Piano music]
39:27 [Piano music]
39:30 [Piano music]
39:33 [Piano music]
39:36 [Piano music]
39:44 Ali, we couldn't talk today. How are you?
39:47 I'm not good at all.
39:48 Ali, what happened?
39:53 Ali.
39:55 What happened?
39:58 You said you wouldn't be my brother.
40:03 That's why I can't tell you.
40:04 I can test you once, but just once.
40:08 Then I'll tell you.
40:12 [Piano music]
40:14 I have a strange feeling about someone.
40:18 If I tell you, I can't do it.
40:26 Let me give you the best advice.
40:32 Mind your own business.
40:35 Are you tired? Mind your own business.
40:40 If you're unhappy, mind your own business.
40:42 If you don't feel good, mind your own business.
40:46 That's right.
40:49 I don't know what to do in such situations.
40:52 But this is the best way I know.
40:54 Work.
40:56 Okay?
40:58 Mr. Ferman.
41:03 Yes, Ali.
41:08 Did we get in trouble with you?
41:10 Mind your own business. Come on.
41:21 Come on.
41:23 Mind my own business.
41:28 Shimabuki.
41:30 (upbeat music)