Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:06 [cris de la foule]
00:08 [musique]
00:10 [musique]
00:13 Bienvenue au Pékin
00:15 Une vie qu'elle n'a jamais voulu
00:17 Regarde, Dre, Beverly Hills, nous avons toujours rêvé de nous vivre
00:20 Oui, mais je pensais que nous parlions de l'autre, maman
00:23 Une défi qu'elle n'avait jamais imaginé
00:26 [musique]
00:30 Je veux aller chez moi
00:32 C'est la maison
00:33 [musique]
00:35 [musique]
00:37 [musique]
00:40 L'unique façon de les arrêter
00:42 C'est d'affronter-les
00:44 [musique]
00:46 Je vais t'enseigner
00:48 [musique]
00:49 Fort
00:50 Un maître qu'on n'aurait jamais attendu
00:53 Apprends la jacque
00:55 Prends-la
00:56 Mets-la
00:57 Tire-la
00:58 J'ai déjà fait ça
00:59 J'ai dit tire-la
01:00 [musique]
01:05 Tire-la
01:06 Plus fort
01:08 Prends-la
01:10 Focus-toi
01:12 Près de la fin
01:14 [musique]
01:35 Beccanate Kid, la légende continue
01:38 C'est comme dans les guerres de l'étoile, tu es Yoda et moi, je suis un génie
01:41 [bruit de coup]
01:42 Euh...
01:45 C'est horrible
01:46 [musique]
01:48 Sous-titrage Société Radio-Canada