Un vent de folie
Ben Holmes, un écrivain new-yorkais quelque peu introverti, est en passe de rejoindre sa fiancée Bridget, qu'il doit bientôt épouser. Hélas, pris dans un ouragan, son avion est contraint à un atterrissage forcé. Pour corser l'affaire, Ben apprend que le trafic aérien est stoppé pour un temps indéterminé. Sa voisine, la volcanique Sarah, à laquelle il a évité un choc violent lors de l'atterrissage, lui propose de l'accompagner dans son périple. Elle convainc un automobiliste de les emmener, mais celui-ci est bientôt arrêté pour usage de drogue. Croyant qu'ils sont fiancés, un groupe de personnes âgées accepte de dépanner les deux jeunes gens. C'est alors que Ben est reconnu par un ami...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Silence]
00:11 [Musique]
00:13 Ben Holmes était sur le point de se marier.
00:15 Je t'aime le plus.
00:17 Non, c'est moi qui t'aime le plus.
00:19 Je te laisse. Si je continue, mon voisin de droite ne va pas tarder à me vomir dessus.
00:22 Mais en chemin pour retrouver sa fiancée...
00:24 Hé, sympa la petite !
00:25 Arriva l'imprévisible.
00:27 [Bruit de fusil]
00:29 [Cris de douleur]
00:34 Mon Dieu, mais c'est Ben !
00:36 Quoi ?
00:37 Oh Ben, je t'aime. Téléphone-moi.
00:39 Salut chérie. Oui, je vais bien. Non, je ne suis pas blessé.
00:42 T'es un tour du ciel.
00:44 Qui c'était ?
00:45 Une fille qui était à côté de moi dans l'avion et... Non, y'a pas de problème.
00:48 Elle m'a sauvé la vie !
00:49 Écoute, je vais louer une voiture.
00:50 Il n'y en a plus. Vous auriez dû nous contacter dès que votre avion s'est posé.
00:53 Oh, bien sûr. Pourquoi j'y ai pas pensé pendant que j'étais dans les vapes sur un banc en train de claquer ?
00:58 Ici Vic. Il veut bien nous emmener.
01:00 Deux inconnus coincés dans un vieux tas de boue avec un type qui s'appelle Vic.
01:03 Le suspect s'appelle Victor Francao. C'est déjà arrêté trois fois pour usage de drogue.
01:07 [Sirène de police]
01:08 Alors chérie, ta robe de mariée de plaie, c'est comme tu voulais ?
01:10 Pas maintenant chérie, là je peux pas le dire.
01:12 Comment ça peut prendre deux jours pour aller de New York à Savannah ?
01:17 Je comprends pas l'idée de vivre avec une seule et même personne jusqu'à la fin de ce jour.
01:21 Je veux dire, la vie est un voyage, non ?
01:23 Désolé d'appeler en PCV. J'ai rencontré une autre femme.
01:26 Oh, c'est pas vrai, mais quel idiot !
01:28 Tu vas le laisser parler ?
01:29 Où tu l'as rencontré, ce bestio ?
01:30 Elle a quelque chose de plus. Elle est tellement différente.
01:33 Oh, je t'en prie, différente ! Tu parles d'une excuse.
01:36 Dreamworks Pictures présente...
01:38 Je te connais pas depuis longtemps, mais j'ai comme l'impression que t'es pas net.
01:41 [Rire]
01:42 L'histoire d'un voyage.
01:44 On a pas de fric, on a pas de voiture.
01:46 On se présente dans un club de strip-tease ?
01:48 Bien sûr, il faut juste se mettre à poil.
01:50 Je suis pas acheteur.
01:51 Je te garantis un numéro ultra chaud.
01:53 Combien tu prends pour danser ?
01:54 Qui ça, moi ?
01:55 Un voyage fait de détour...
01:57 [Cris]
01:58 Ben, bon sang, où es-tu ?
02:00 ...et de choix que chacun négocie soi-même.
02:02 Je me marie demain, j'ai des billets non remboursables pour Hawaii,
02:07 et je suis incapable de sortir de cette chambre.
02:10 Sandra Beloc, Ben Affleck.
02:13 J'essaie d'arriver le plus vite possible, en espérant qu'il y aura pas d'autres catastrophes.
02:16 Un vent de folie.
02:18 Je suis vraiment désolée de t'avoir embrassée.
02:21 Si j'avais su que t'allais te marier, je te jure que j'aurais pas mis la langue.
02:24 *Musique*