Dans une forêt du nord-ouest des Etats-Unis, Ben vit en autarcie avec ses six enfants déscolarisés. Ce père excentrique est entièrement dévoué à leur éducation, qu'il veut humaniste et en rupture avec les valeurs capitalistes et consuméristes. Dans son oasis autosuffisante, il les entraîne à chasser, les pousse à dépasser leurs limites physiques et leur fait l'école. Mais, lorsque l'épouse de Ben, hospitalisée pour bipolarité, se suicide, le clan décide, contre l'avis des parents de la défunte, qui jugent leur beau-fils responsable de la maladie de leur fille, d'assister à son enterrement à l'autre bout du pays. A cette occasion, la fratrie va se confronter pour la première fois au monde extérieur...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 "On a créé une chose probablement unique dans toute l'histoire de l'humanité."
00:03 "On court jusqu'en haut !"
00:05 "On a créé un paradis sur terre."
00:07 "C'est incroyable ce qu'on est en train d'accomplir."
00:10 "Les enfants sont merveilleux."
00:12 "Allez, on en manque, maman !"
00:14 "Il faut que maman reste à l'hôpital pour l'instant."
00:17 "Comment elle va ?"
00:19 "On est une famille."
00:25 "Tout est de ta faute !"
00:28 "Leslie était malade."
00:29 "Je ne sais pas où tu es, mais reste ici."
00:31 "Si je te vois, j'appelle la police."
00:33 "Je ne peux pas, Leslie."
00:35 "Je ne peux pas, Leslie."
00:37 "Je ne peux pas, Leslie."
00:39 "Je ne peux pas, Leslie."
00:41 "Je ne peux pas, Leslie."
00:43 "Je ne peux pas, Leslie."
00:45 "Si je te vois, j'appelle la police."
00:47 "Ils ne veulent pas de nous à l'enterrement."
00:49 "On doit obéir."
00:50 "On veut voir notre maman."
00:51 "Robert nous opprime, il n'a pas le droit."
00:53 "Cette fois-ci, c'est votre baptême du fond."
00:58 "Mettez votre entraînement à profit."
01:00 "Ils ont des hot-dogs."
01:01 "C'est quoi, du cola ?"
01:02 "Du poison en bouteille."
01:04 "En tout cas, je suis très heureuse que notre famille soit réunie."
01:10 "C'est que du bio et du local."
01:12 "Les poulets, tu les as tués avec quoi ? Une hache ou un couteau ?"
01:14 "Je suis allée à la boucherie et j'ai acheté les poulets sur une."
01:17 "Ils étaient déjà morts."
01:19 "Les enfants ont besoin d'un cadre, d'aller à l'école, suivre de vrais cours."
01:23 "Dis donc, les tourtereaux, j'espère que vous n'étiez pas en train de faire ce que je crois que vous étiez en train de faire."
01:27 "Votre fille m'a appris bien des choses ce soir."
01:30 "Veux-tu m'épouser ?"
01:32 "Si ça ne sort pas d'un bouquin, je ne lui connais rien !"
01:39 "Même s'ils survivent à tout ce que tu leur fais subir,
01:42 ils finiront par être totalement incapables de s'adapter au monde réel."
01:45 "Figurez-vous que moi je pense exactement le contraire."
01:47 "C'est de la maltraitance."
01:49 "Vous avez failli me toucher !"
01:52 "Si j'avais voulu te toucher, je t'aurais touché."
01:54 "Bonjour, grand-père !"
01:58 "Habillez-moi, nous avons décidé de demander la garde des enfants."
02:01 "Tu crois qu'ils te retireront nos gardes ?"
02:05 "C'est bien possible."
02:07 "Nos enfants seront des philosophes rois,
02:09 et cela me procure un bonheur indescriptible."
02:11 "C'est bien possible."
02:13 "C'est bien possible."
02:15 "C'est bien possible."
02:18 "C'est bien possible."
02:21 "C'est bien possible."
02:23 [Musique]