Après leur évasion de Jurassic World, les dinosaures survivants vivent sans surveillance sur Isla Nublar. Quand une éruption volcanique menace de les exterminer, Owen et Claire sont chargés de mettre onze espèces hors de danger. Owen parvient à retrouver la trace de Blue, un raptor qui est tout de suite neutralisé. Le couple s'aperçoit rapidement qu'il a été manipulé par l'homme d'affaires qui a initié la mission de sauvetage. Celui-ci s'est aperçu que les raptors pouvaient suivre des ordres. Selon lui, un prédateur dressé vaudrait des millions. Owen et Claire vont tout tenter pour faire capoter ses plans...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *bruit de moteur*
00:02 *bruit de moteur*
00:03 Elle est anesthésiée.
00:04 *bruit de moteur*
00:05 Ok, ok, viens là.
00:06 *bruit de moteur*
00:07 *bruit de moteur*
00:08 *bruit de moteur*
00:09 *bruit de moteur*
00:11 Ça va derrière ?
00:12 *bruit de moteur*
00:13 Nickel !
00:14 *bruit de moteur*
00:15 *bruit de tirs*
00:17 *bruit de tirs*
00:22 *bruit de tirs*
00:23 *musique de suspense*
00:25 Vous en sauverez combien ?
00:26 Onze espèces.
00:27 Blue est la dernière du genre.
00:28 Vous ne pourrez jamais la capturer.
00:29 Vous savez peut-être qui pourrait nous aider.
00:31 Une mission de sauvetage ?
00:32 Qu'est-ce qu'on risque ?
00:34 *bruit de tirs*
00:36 *bruit de tirs*
00:37 Salut Blue !
00:38 Tu me connais.
00:39 Viens avec moi.
00:40 Tu sais que tu peux pas rester ici.
00:42 *bruit de tirs*
00:43 *bruit de tirs*
00:44 Rappelez vos hommes tout de suite.
00:45 *bruit de tirs*
00:46 *bruit de tirs*
00:47 *bruit de tirs*
00:48 *bruit de tirs*
00:49 *bruit de tirs*
00:50 *bruit de tirs*
00:51 *bruit de tirs*
00:52 Ils m'ont menti !
00:53 L'homme qui a prouvé que les Raptors peuvent obéir.
00:55 Vous ne vous êtes jamais demandé combien de millions vaudrait un prédateur dressé.
00:59 *bruit de tirs*
01:00 Ils vont les vendre.
01:01 Pablo, ils ont d'autres projets pour elle.
01:03 *bruit de tirs*
01:04 C'est quoi cette chose ?
01:06 Ils l'ont créée.
01:07 C'est la créature la plus dangereuse qui ait jamais existé.
01:11 *bruit de tirs*
01:12 Je propose qu'on arrête ce délire.
01:14 *bruit de tirs*
01:15 *bruit de tirs*
01:16 Eh ma belle, tu penses comme moi ?
01:18 *bruit de tirs*
01:22 *bruit de tirs*
01:24 On a libéré la puissance génétique.
01:26 *bruit de tirs*
01:27 On ne peut plus faire marche arrière.
01:30 *bruit de tirs*
01:31 *bruit de tirs*
01:32 *bruit de tirs*
01:33 *bruit de tirs*
01:34 *bruit de tirs*
01:35 *bruit de tirs*
01:36 *bruit de tirs*
01:37 *bruit de tirs*
01:38 Blu !
01:39 *bruit de tirs*
01:41 Si je reviens pas...
01:42 *bruit de tirs*
01:45 N'oublie pas que c'est toi qui m'as demandé de venir ici.
01:47 *gémissement*
01:48 Je vais m'en sortir.
01:49 *bruit de tirs*
01:50 Ces créatures étaient là bien avant nous.
01:51 *bruit de tirs*
01:52 *bruit de tirs*
01:53 *bruit de tirs*
01:54 Et si on n'y prend pas garde...
01:55 *bruit de tirs*
01:58 *bruit de tirs*
01:59 Elles seront encore là bien après.
02:00 *bruit de tirs*
02:03 Bienvenue à Jurassic World.
02:06 *bruit de tirs*
02:11 *bruit de tirs*
02:14 *gémissement*
02:16 *bruit de tirs*
02:18 *bruit de tirs*
02:19 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:22 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org