• l’année dernière
Dans les années 60, Suzy grandit entre ses trois petits frères et ses parents dans une vaste maison, sur une petite île perdue au large de la Nouvelle-Angleterre. Armée de ses jumelles, l'enfant, difficile, scrute le monde, observant en particulier les rencontres secrètes entre sa mère Laura et le capitaine Sharp, de la police locale. Le chef scout Ward dirige avec rigueur son camp d'été, à l'autre bout de l'île. Un petit mot et un trou dans la toile de tente lui apprennent que le jeune Sam Shatusky a pris la clef des champs. C'est là, à l'abri des regards, que Suzy et Sam se rejoignent. Amoureux depuis un an, ils ont planifié leur fugue par courrier. Ils tentent d'échapper aux scouts lancés à leur poursuite, alors qu'une tempête approche...
Transcription
00:00 "Quelle sorte d'oiseau êtes-vous ?"
00:02 "Je suis un moineau, elle c'est une colombe..."
00:04 "Non, j'ai dit...
00:06 "Quelle sorte d'oiseau êtes-vous ?"
00:08 "Chère Suzy, voilà mon plan."
00:14 "Chère Sam, ma réponse est oui."
00:16 "Chère Suzy, quand ?"
00:18 "Chère Sam, où ?"
00:20 "Chère Suzy, marche sur quel point tu es capable de me suivre ?"
00:22 "Je suis un moineau, elle c'est une colombe..."
00:24 "Non, j'ai dit...
00:26 "Quelle sorte d'oiseau êtes-vous ?"
00:28 "Chère Suzy, marche sur 400 mètres, plein nord, depuis ta maison, jusqu'au chemin de terre qui n'a pas de nom indiqué."
00:34 "Tourne à droite et va jusqu'au bout."
00:36 "Je te retrouverai dans la prairie."
00:38 "Il manque qui ?"
00:43 "Chakouski, tu es là ?"
00:45 "Sa père l'hippopète, l'oiseau s'est envolé."
00:48 "Watt, où es-tu, nom de Dieu ?"
00:56 "Tu es là ?"
00:58 "Ca t'intéresse de savoir que ta fille s'est enfuie de la maison ?"
01:00 "Question tendanceuse."
01:04 "Le temps que les renforts arrivent, je mandate ce garçon maigre, ce garçon petit et ce garçon avec le pansement sur l'oeil qui m'accompagneront dans le break."
01:10 "Qu'est-ce que je vois là ?"
01:18 "Il peint des aquarelles, des paysages, surtout, mais aussi quelques nues."
01:21 "Au cas où on le retrouvera, je ne prends pas le risque de venir sans votre armée."
01:24 "Moi non plus."
01:26 "Où est le garçon ? On me dit qu'il a été frappé par la foudre."
01:37 "C'est la vérité."
01:39 "Je vais derrière la maison. Je vais chercher un arbre à abattre."
01:52 "Musique de fin"
01:57 Merci.
01:58 Merci.