Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Characters, behaviors, places, organizations, professions, and events in this series are fictional and created for entertainment only.
00:09 It is not intended to indicate or promote any actions in the series.
00:14 Please use your discretion when watching.
00:17 I'm looking for someone to take care of Day.
00:20 Day's vision is not clear. His vision is only 20% off.
00:23 How much money can you make?
00:25 My mom doesn't let me pay her.
00:27 You keep your money.
00:29 You're so smart.
00:31 You can use it to pay for the doctor.
00:33 What did he get?
00:35 He was hit by a car.
00:37 His vision is bad.
00:39 His vision is getting worse.
00:41 Do you think it's easy to take care of you?
00:45 Day!
00:47 I can keep your library card.
00:57 He gave it to me.
00:59 I got it from a reporter.
01:02 This is the guy.
01:03 My name is Mork.
01:05 When do you want to start?
01:06 Tomorrow.
01:07 See you.
01:09 Hello, Mr. Mon.
01:25 I'm Mon.
01:27 You told me to dress comfortably.
01:39 Am I wrong?
01:41 Come in.
01:45 I'm sorry.
01:47 I clean your house.
01:56 You just need to take care of Day.
01:59 You're so mean.
02:02 You start work at 8 a.m. and finish at 6 p.m.
02:06 You have 6 days a week.
02:07 If you have to stay, I'll give you a day off.
02:09 Yes.
02:14 This is my office.
02:16 You don't have to go in.
02:18 Where is Day's office?
02:22 It's over there.
02:24 That's your office.
02:26 My office is on the other side.
02:28 What about you?
02:30 There are only 3 of us.
02:34 I see.
02:38 Here.
02:41 Sign here if you don't like anything.
02:44 You can start working.
02:46 Your main job is to take care of Day's safety.
03:09 And prepare his food.
03:11 It's easy.
03:13 I'm his regular cook.
03:15 Day is a picky eater.
03:20 He only eats what I cook.
03:22 If I'm not here,
03:25 I'll cook for him and put it in the fridge.
03:27 You just need to warm it up.
03:29 Okay.
03:31 Anything else?
03:33 That's all.
03:35 Isn't it too little?
03:38 I used to help my dog's friend.
03:40 I had to take him for a walk.
03:42 Before you take him outside,
03:46 let him get out of the room first.
03:48 Day used to walk downstairs
03:51 and kicked the stuff.
03:53 So he's in the room now.
03:55 Hey.
04:00 Can you make coffee?
04:02 Yes.
04:03 Make me one.
04:04 Okay.
04:07 Hey, Night.
04:09 Is he okay with the power?
04:11 If he agrees,
04:13 he doesn't need to hire a person to take care of him.
04:15 Here you are.
04:22 Thank you.
04:24 Here.
04:26 Give this to Day.
04:28 He's still sleeping.
04:30 Just leave it there.
04:32 Okay.
04:35 (Night is calling)
04:37 Don't worry about him.
04:45 He's fine.
04:47 He's just a little bit sick.
04:49 Right?
04:51 I'm leaving now.
04:53 Text me if you need anything.
04:55 Okay.
05:02 Shit.
05:04 He's really bad.
05:07 (Night is calling)
05:10 (Night is calling)
05:13 (Night is calling)
05:16 (Night is calling)
05:19 (Night is calling)
05:22 (Night is calling)
05:25 (Night is calling)
05:28 (Night is calling)
05:31 (Night is calling)
05:34 (Night is calling)
05:36 (Night is calling)
06:02 (Knock on the door)
06:04 Good morning.
06:07 (Door opens)
06:10 (Door closes)
06:13 (Door opens)
06:16 (Door closes)
06:18 (Door opens)
06:21 (Door closes)
06:24 (Door opens)
06:27 (Door opens)
06:30 (Door closes)
06:32 (Door opens)
06:34 (Door opens)
06:36 (Door closes)
06:38 (Music)
06:41 (Music)
06:44 (Music)
06:47 (Music)
06:49 (Music)
06:59 (Music)
07:08 (Music)
07:10 (Music)
07:20 (Music)
07:30 (Music)
07:32 (Music)
07:42 (Music)
07:52 (Music)
07:54 (Music)
08:04 (Music)
08:14 (Music)
08:16 (Music)
08:26 (Music)
08:36 (Music)
08:38 (Music)
08:48 (Music)
08:58 (Music)
09:00 (Music)
09:10 (Music)
09:20 (Music)
09:22 (Music)
09:32 Hello, what's up?
09:44 Hey, have you been kicked out?
09:46 Not yet.
09:48 Hey, besides I'm not kicked out.
09:50 I got a lot of money, you know?
09:53 I just found out that there are really good jobs.
09:57 Come into my room.
10:01 Mom
10:02 Hey, that's it.
10:04 Mom
10:13 What's up?
10:16 (Door slams)
10:17 Who is it?
10:20 Oh, it's me.
10:22 The one who is your stepbrother.
10:25 Hmm, you look good.
10:30 Sorry.
10:35 And this?
10:38 Is this your doing?
10:41 Yeah, I cleared it for you.
10:44 Where else do you want me to clear?
10:46 Where is the phone charger?
10:49 Here, I separated it for you.
10:54 So you can find it easily later.
10:57 This is a tablet charger.
11:07 (Music)
11:09 Sorry.
11:15 I'll find it for you later.
11:19 Get out of my room.
11:27 Hey, get out.
11:29 Get out of my room.
11:31 Hey
11:32 And don't come into my room again.
11:36 I just want to help.
11:38 Get out.
11:40 Get out.
11:43 Can't you hear me?
11:44 Yeah.
11:45 Or do I have to repeat it?
11:47 Damn, people are so ambitious.
11:56 I'm afraid that someone will come to ruin it.
11:58 So stupid.
12:02 Yeah, right?
12:03 So stupid.
12:06 I mean you.
12:08 Hey, when will you stop being a jerk?
12:15 I'm not shy.
12:21 Yeah, I remember.
12:26 When you just hit on me,
12:29 I just complained about the slow computer.
12:31 You took my computer to wash.
12:33 My files were all gone.
12:35 Do you remember?
12:37 So what?
12:39 It made your computer faster.
12:41 Otherwise, I wouldn't hit on you.
12:45 It's because I feel sorry for you.
12:48 But I don't feel sorry for you.
12:50 I feel sorry for the person you hit on.
12:52 Don't say that.
12:57 Wait and see.
12:58 Even you, I can make you feel better.
13:02 You think you can escape?
13:04 I'll see.
13:06 You're so stupid.
13:09 Lift your leg up.
13:31 Can you open the door? I'm here to get the key.
13:33 Mon, P'Night.
13:37 Open the door.
13:39 Can you hear me? Open the door.
13:44 Hello?
13:49 Hey, someone's here.
13:57 I'm here to get the key.
13:59 You're the new student?
14:05 Yeah.
14:06 What's your name?
14:08 Mork.
14:09 My name is On.
14:11 I'm blind.
14:13 You can't get in?
14:16 No.
14:17 Mork, can you check the wooden pot?
14:22 I found it.
14:24 Thank you.
14:26 Do you work here?
14:28 No.
14:30 The club sent me to consult with someone who's about to enter the blind world.
14:35 I'm okay.
14:38 I can get in.
14:40 I'm not sure if I can get in.
14:42 I'm not sure if I can get in.
14:44 I'm not sure if I can get in.
14:46 I'm not sure if I can get in.
14:48 I'm not sure if I can get in.
14:50 I can get in once a week.
14:52 Let's go inside.
14:55 Okay.
14:57 I'm not sure if Day will let me see him today.
15:01 I had a little problem yesterday.
15:03 Tharnnamol.
15:07 Where is it?
15:09 Excuse me, do you want anything to eat?
15:19 I'm in a hurry.
15:21 Okay.
15:23 The table is as big as Day told me.
15:29 If I find this table, my mom will be mad at me for a long time.
15:35 I'm afraid it will make someone mad.
15:38 Do you know?
15:41 On the first day, I was so busy that I lost all my things.
15:45 Now I can't find the charger.
15:48 I don't know if I can sell it.
15:50 Come on.
15:52 You have to give yourself some time to adjust.
15:55 I give you less than a week.
15:58 I'll get out of here.
16:00 No.
16:02 I mean Day.
16:04 Give yourself some time.
16:07 I understand that
16:10 being with a good person
16:12 is not easy.
16:15 I'm sorry.
16:17 Oh, bro.
16:20 Who said I wanted to be with him?
16:22 What?
16:23 Normally, Day never complain about you to me.
16:26 Really?
16:30 Yes.
16:31 Normally, he let me talk to him alone.
16:33 Really?
16:37 Hey, let's talk about talking.
16:39 The other day, I played Tinder.
16:43 I met a girl.
16:45 She's a runner.
16:47 Really?
16:48 I want to ask her to run with me.
16:51 Run?
16:53 Hey, let's talk about it later.
16:56 Are you done?
16:59 Yes.
17:00 Done.
17:02 Finally.
17:04 Hey, can I take a selfie?
17:09 I forgot to send it to the community.
17:13 Camera.
17:15 Take picture.
17:16 Button.
17:17 Don't make a face.
17:19 One, two, cheese!
17:22 Okay.
17:30 Done.
17:31 Hey, bro.
17:33 Yes?
17:34 Are you really blind?
17:35 What?
17:37 There are many ways to be blind.
17:39 With this skill,
17:41 anyone can do it.
17:43 If my boss is as cool as you,
17:47 he wouldn't have me.
17:49 Don't give up yet, Mork.
17:52 Day used to be a national athlete.
17:55 He used to be confident like that.
17:58 When he becomes like this,
18:00 who would dare to go outside?
18:03 Why?
18:04 I'm taking care of him now.
18:06 What are you afraid of?
18:07 He's not afraid of falling.
18:10 But he's more afraid of what others see.
18:13 It's scary when we're seen as abnormal.
18:24 I don't see anything.
18:34 You don't understand.
18:38 Mork.
18:39 Hey, bro.
19:02 What's up?
19:03 Why did Day choose me?
19:06 I don't know.
19:07 I just know that
19:09 Day thinks that
19:11 you can't stay more than a week.
19:15 Why are you so confident?
19:19 But you should be glad
19:22 because the people who passed by
19:24 have been seen for less than three days.
19:26 Why did you take off your shirt?
19:27 I'm not wearing it.
19:28 Why did you take off your shirt?
19:49 I'm not wearing it.
19:50 (My Bubble Tea)
20:19 Here's your dessert.
20:20 Put it in front of the room.
20:22 I'll wait in front of the room.
20:32 Call me if you need anything.
20:33 No need to wait.
20:35 Go wherever you want.
20:36 Bye.
20:38 (My Bubble Tea)
20:44 (My Bubble Tea)
21:11 (My Bubble Tea)
21:13 -I'm here. -Damn it.
21:17 I told you to go wherever you want.
21:20 Oh.
21:48 Humans like to buy luxury goods from stores.
21:51 But there's no store that can buy friendship.
21:55 That's why humans don't have friends.
21:58 The real one said,
21:59 "What if I want to have friends?
22:01 What should I do?"
22:03 The little one asked,
22:04 "You have to make me believe."
22:07 The real one said,
22:08 "And to make me believe,
22:10 you have to be patient and time."
22:13 We'll sit next to each other without saying anything.
22:17 We'll use our eyes to talk.
22:18 And we'll slowly move closer to each other.
22:22 Little by little.
22:24 (My Bubble Tea)
22:30 (My Bubble Tea)
22:33 (My Bubble Tea)
22:35 (My Bubble Tea)
22:37 (My Bubble Tea)
22:38 (My Bubble Tea)
22:40 (My Bubble Tea)
22:42 (My Bubble Tea)
22:44 (My Bubble Tea)
22:46 (My Bubble Tea)
22:48 (My Bubble Tea)
22:50 (My Bubble Tea)
22:52 (My Bubble Tea)
22:54 (My Bubble Tea)
22:56 (My Bubble Tea)
22:58 (My Bubble Tea)
23:00 (My Bubble Tea)
23:02 (My Bubble Tea)
23:05 (My Bubble Tea)
23:06 Hey, come on in.
23:18 (My Bubble Tea)
23:47 What's up?
23:48 I'm making a pill for my eye.
23:51 I'll help you.
23:53 Where is it?
23:58 How do you know?
24:01 Here. Try it.
24:04 How's your headache?
24:08 It's a little bit.
24:11 A little bit?
24:13 It's hard to read.
24:16 Come on. Get some rest.
24:17 I'm going to bed.
24:19 (My Bubble Tea)
24:21 (My Bubble Tea)
24:49 I found it.
24:50 Do you want me to feed you?
24:52 No, give it to me.
24:54 Why do you take off your shirt?
25:04 You said you can't smell.
25:08 Right?
25:10 So, you want me to feed you?
25:14 What's wrong?
25:17 (My Bubble Tea)
25:18 What are you doing?
25:43 When you have a new eye,
25:46 you can see more clearly.
25:48 But not much.
25:50 But it's the clearest 10 seconds of the day.
25:54 Where is it?
25:57 Oh, here.
26:01 Come here.
26:03 Come on.
26:05 Go there.
26:07 Here.
26:10 Go.
26:12 (My Bubble Tea)
26:13 You feel lonely being alone in the corner, right?
26:19 You have a short memory.
26:23 How can you feel lonely?
26:25 What do you know?
26:27 You're getting bigger.
26:36 What's wrong?
26:37 Breakfast is ready.
27:02 I'm hungry.
27:03 What are you doing?
27:16 I'm opening the curtain.
27:18 So I can open my eyes.
27:19 Open your eyes?
27:22 Are you playing with me?
27:23 Hey, the weather is so nice today.
27:27 Go down and have breakfast instead.
27:28 I'm not going.
27:31 If you're too lazy to walk,
27:32 I can carry you.
27:33 Go.
27:34 I said I'm not going.
27:35 Get out of my room.
27:36 Get out of my room.
27:38 Get out.
27:40 Wait, wait.
27:43 You're dead.
27:44 What?
27:45 Shit.
27:49 No, it's just a dream.
27:53 When was the last time you washed the fish tank?
27:55 Help him first.
27:57 If he dies,
27:58 I'll kick you out.
28:00 What does it have to do with me?
28:01 Then come and help me wash it.
28:04 What does it have to do with you?
28:06 It's your fish tank, not mine.
28:08 You still have your hands free.
28:10 Then hurry up and help me.
28:14 How is it?
28:19 The fish tank you saw.
28:20 If you look closely,
28:21 you can see the bottom.
28:23 How close?
28:25 Half.
28:27 [To be continued]
28:32 [How to be a good boyfriend]
28:34 [1. Be nice to your girlfriend]
28:36 [2. Be nice to your boyfriend]
28:38 [3. Be nice to your girlfriend]
28:40 [4. Be nice to your boyfriend]
28:42 [5. Be nice to your girlfriend]
28:44 [6. Be nice to your boyfriend]
28:46 [7. Be nice to your boyfriend]
28:48 [8. Be nice to your boyfriend]
28:50 [9. Be nice to your boyfriend]
28:52 I'm tired of you.
28:54 What are you laughing at?
29:01 There was a kid who wouldn't leave the room.
29:03 How old are you?
29:09 You call me a kid.
29:10 I'm older than you.
29:12 You little kid.
29:14 Hurry up and finish washing it.
29:19 And put it back in the same place.
29:21 Hey.
29:24 I've already assembled the whole car.
29:26 Just close your eyes and do it. It's very comfortable.
29:28 It's very comfortable.
29:29 Hey.
29:38 Yes?
29:39 Is the rose flowering?
29:40 Yes, it is.
29:43 Do you want to go see it?
29:45 It's okay.
29:49 Hurry up and finish it.
29:51 I want to go to my room.
29:54 [I want to go to my room]
29:56 The rose flowering?
30:00 Yes.
30:01 [I want to go to my room]
30:29 How is it? The image you saw.
30:31 It's like looking at the world through a plastic bag.
30:35 If you look closely, you can see the bottom.
30:39 How close?
30:41 Well,
30:44 it's about this close.
30:47 A step.
30:49 A step?
30:50 Yes.
30:51 [I want to go to my room]
30:53 What are you doing?
31:12 Don't you want to know how I look?
31:16 [I want to go to my room]
31:18 No.
31:25 I'm hungry.
31:26 Take me to my room.
31:27 You can't.
31:29 When I came down, the water was all over the room.
31:32 I guess you have to change the atmosphere of eating today.
31:36 It's hot.
31:44 Oh.
31:45 Here.
31:46 Chicken fat?
31:55 Yes.
31:57 [I want to go to my room]
31:59 How long are you going to stare at me?
32:23 How do you know?
32:26 I can feel it.
32:27 Normally, you talk a lot.
32:30 Hey, seriously.
32:34 Aren't you bored eating your mom's cooking?
32:37 A rich man like you can order a fancy meal at home.
32:41 My mom put the recipe for this fancy meal for me.
32:46 There's no fried egg.
32:53 Do you want to eat it? I'll get it for you.
32:55 Oh.
32:56 It's on the left.
32:58 There's no fried egg.
33:10 The water is on the floor.
33:12 It's on the floor.
33:14 Look carefully.
33:16 I did. There's no fried egg.
33:24 I found it.
33:25 It's under the table.
33:27 You have to eat it often.
33:29 Oh, really?
33:32 Do you know?
33:36 The last time I came down, I was going to take off my shirt.
33:39 Now you have me. What are you afraid of?
33:41 You're the same as me.
33:49 Eat it.
33:50 Hey, I've finished cleaning your room.
34:09 After we finish eating, let's go to see what Noom Noom is doing.
34:13 Okay.
34:14 You have a movie theater at home.
34:25 But you let me touch it.
34:26 You're going to ask me to watch a movie.
34:30 Seriously.
34:32 Why?
34:34 Even if you can't see it, you can hear it.
34:36 Just listening to the sound, what's the fun?
34:42 Have you ever tried it?
34:43 You know it's not fun.
34:44 Do you know this?
34:52 Four.
35:00 Dry?
35:01 Dry.
35:02 What is dry?
35:03 Dry.
35:04 Life is not exciting enough.
35:15 That's why I like to watch horror movies.
35:17 No.
35:19 I saw you have all four or five.
35:21 So I thought this movie would be good.
35:23 Why?
35:25 Are you afraid of ghosts?
35:26 I'm afraid to die.
35:28 I can only hear the sound of people walking.
35:30 But I'm afraid.
35:32 I'm afraid.
35:33 I thought you were afraid of me.
35:42 Are you afraid?
35:43 I haven't seen you guys for a long time.
35:46 Follow me, guys.
35:48 How did you get in?
35:53 Hey, Day.
35:55 When did you go back to America?
35:56 How are you?
35:58 Where have you been?
36:00 Day.
36:01 Hey.
36:04 Day.
36:06 Day.
36:10 Day.
36:12 Hey, calm down.
36:13 Hey, Day.
36:15 Day.
36:17 Day.
36:22 Let go of me.
36:24 Day.
36:25 Day.
36:27 Let go of me.
36:29 Let go of me.
36:30 I don't know why you're coming down.
36:33 Can you go and see him?
36:41 Yes.
36:42 What's wrong with your brother?
36:47 I'll tell you later.
36:52 Hey, it's me.
36:56 It's me.
36:57 Hey.
36:59 Hey.
37:03 It's me. Open the door.
37:05 Do you understand
37:08 why I don't want to go down?
37:10 Hey.
37:16 Why do you care about others?
37:17 This is your life.
37:19 Do you think I've never been insulted by others?
37:24 Do you think I'm like you?
37:26 Yes, you're not.
37:34 You have money, a house,
37:37 and a family that cares about you.
37:39 Isn't that enough?
37:41 Let's exchange money.
37:42 Give me your eyes.
37:44 And take everything from me.
37:46 Do you dare to exchange?
37:51 People keep saying they understand.
37:54 But in the end,
37:57 you'll never understand.
38:00 When you look in the mirror
38:02 and you can't see yourself,
38:05 how do you feel?
38:07 You've never been.
38:11 You don't feel it.
38:13 You don't understand.
38:14 What's wrong?
38:24 Why are you quiet?
38:25 Fine.
38:31 I'm sorry.
38:32 Can I go in?
38:35 Hey.
38:39 I'm sorry.
38:42 Hey.
38:43 Open the door.
38:47 Hey.
38:53 Hey.
38:57 Hey.
39:01 Open the door.
39:02 Uncle.
39:26 I bought some food for you.
39:29 I'm hungry.
39:30 Uncle.
39:34 Uncle.
39:41 Uncle.
39:48 Uncle.
39:50 Uncle.
39:52 Uncle.
39:54 I'm hungry.
39:55 I'm hungry.
39:57 I'm hungry.
39:58 I'm hungry.
40:00 I'm hungry.
40:01 I'm hungry.
40:02 I'm hungry.
40:04 Hey.
40:14 Hey, open the door.
40:16 Hey.
40:18 Hey, can you hear me?
40:20 Open the door.
40:22 Hey.
40:23 Hey.
40:28 Shit.
40:42 Hiya.
40:43 I'm fine.
40:51 Shit.
40:52 Why did you come in?
40:54 I was just worried about you.
41:03 Hey, are you okay?
41:06 Let me go.
41:07 I'm sorry for talking like that.
41:13 Get out.
41:18 I didn't mean to see you kick him out.
41:20 My name is Porjai.
41:47 I'm P'Mork's friend.
41:48 Yes.
41:52 Mork left this for you.
41:57 I don't know what it is.
41:59 [Music]
42:23 [Thai]
42:50 [Thai]
43:08 [Thai]
43:18 [Thai]
43:19 [Thai]
43:21 [Thai]
43:23 [Thai]
43:26 [Thai]
43:27 [Thai]
43:29 [Thai]
43:31 [Thai]
43:33 [Thai]
43:35 [Thai]
43:37 [Thai]
43:39 [Thai]
43:41 [Thai]
43:43 [Thai]
43:45 [Thai]
43:47 [Thai]
43:49 [Thai]
43:51 [Thai]
43:54 [Thai]
43:55 [Thai]
43:57 [Thai]
44:00 [Thai]
44:02 [Thai]
44:04 [Thai]
44:06 [Thai]
44:08 [Thai]
44:10 [Thai]
44:12 [Thai]
44:14 [Thai]
44:16 [Thai]
44:18 [Thai]
44:20 [Thai]
44:23 [Thai]
44:24 [Thai]
44:26 [Thai]
44:28 [Thai]
44:30 [Thai]
44:32 [Thai]
44:34 [Thai]
44:36 [Thai]
44:38 [Thai]
44:40 [Thai]
44:42 [Thai]
44:44 [Thai]
44:46 [Thai]
44:48 [Thai]
44:51 [Thai]
44:52 [Thai]
44:54 [Thai]
44:56 [Thai]
44:58 [Thai]
45:00 [Thai]
45:02 [Thai]
45:04 [Thai]
45:06 [Thai]
45:08 [Thai]
45:10 [Thai]
45:12 [Thai]
45:14 [Thai]
45:16 [Thai]
45:19 [Thai]
45:20 [Thai]
45:23 [Thai]
45:25 [Thai]
45:28 [Thai]
45:32 [Thai]
45:34 [Thai]
45:36 [Thai]
45:38 [Thai]
45:40 [Thai]
45:42 [Thai]
45:44 [Thai]
45:47 [Thai]
45:48 [Thai]
45:51 [Thai]
45:53 [Thai]
45:55 [Thai]
45:57 [Thai]
45:59 [Thai]
46:01 [Thai]
46:03 [Thai]
46:05 [Thai]
46:07 [Thai]
46:09 [Thai]
46:11 [Thai]
46:13 [Thai]
46:16 [Thai]
46:17 [Thai]
46:19 [Thai]
46:21 [Thai]
46:23 [Thai]
46:25 [Thai]
46:27 [Thai]
46:29 [Thai]
46:31 [Thai]
46:33 [Thai]
46:35 [Thai]
46:37 [Thai]
46:39 [Thai]
46:41 [Thai]
46:44 That's it. I'm leaving now. I won't bother you anymore.
46:47 Hey!
46:54 Yeah?
46:56 What's up?
47:01 Can you take me to her?
47:07 (Directed by Tichakorn Phukhaotong)
47:10 Here we are.
47:30 Mork is sitting right in front of us.
47:33 (Directed by Tichakorn Phukhaotong)
47:36 I don't know what happened yesterday.
47:49 When he came back,
47:51 he suddenly covered his eyes with a blanket
47:53 and came to sleep here.
47:55 I dragged him home,
48:01 but he wouldn't leave.
48:03 I asked him, and he said he was crazy.
48:05 Hey, you.
48:23 What are you doing?
48:26 Do you want to be blind?
48:27 I just want to understand.
48:31 Do you think you can understand me just by doing this?
48:34 Sit down.
48:39 Hey.
49:01 How do you understand me?
49:02 Tell me.
49:04 I understand.
49:09 I understand that I've never understood you
49:14 or said anything stupid to you.
49:16 Even when I close my eyes, I can feel
49:20 that the people around me are scary.
49:24 No.
49:29 The eyes of others aren't scary.
49:31 But when I can't see,
49:33 I don't know how they feel about me.
49:36 It's scary.
49:38 Hey, you.
49:46 Where are you taking him?
49:48 Oh.
49:49 (Directed by Siwaj Sawatmaneekul)
49:51 Which way? Which way?
50:06 I've walked around the light pole four times.
50:12 Look. It's a market I walk around every day.
50:17 Shit.
50:18 Hey.
50:26 I'm sorry
50:30 for...
50:32 not being nice to you.
50:36 You stay here with him.
50:46 I'll forgive you.
50:47 Are you serious?
50:51 I'm brave enough.
50:52 Hey.
50:55 I'm kidding.
50:56 I feel bad for the villagers.
50:59 Just send me home.
51:03 What?
51:05 Send you home?
51:06 Yes.
51:08 You're the one who takes care of me.
51:10 I'll drive you home.
51:12 (Directed by Siwaj Sawatmaneekul)
51:14 (Music)
51:17 (Music)
51:19 (Music)
51:21 (Music)
51:23 (upbeat music)
51:26 (upbeat music)
51:28 (upbeat music)
51:31 (upbeat music)
51:35 (upbeat music)
51:40 (upbeat music)
51:44 (upbeat music)
51:49 (upbeat music)
51:55 (upbeat music)
51:58 (upbeat music)
52:01 (speaking in foreign language)
52:09 (upbeat music)
52:11 (speaking in foreign language)
52:19 (upbeat music)
52:23 (paper rustling)
52:26 (speaking in foreign language)
52:32 (speaking in foreign language)
52:37 (speaking in foreign language)
52:41 (upbeat music)
52:43 (speaking in foreign language)
52:49 (speaking in foreign language)
52:56 (laughing)
53:00 (speaking in foreign language)
53:04 (speaking in foreign language)
53:11 (speaking in foreign language)
53:14 (speaking in foreign language)
53:22 (speaking in foreign language)
53:31 (speaking in foreign language)
53:35 (upbeat music)
53:58 (upbeat music)
54:01 (speaking in foreign language)
54:14 (upbeat music)
54:23 (upbeat music)
54:25 (speaking in foreign language)
54:49 (speaking in foreign language)
54:52 (upbeat music)
55:05 (upbeat music)
55:08 (speaking in foreign language)
55:31 (upbeat music)
55:34 (speaking in foreign language)
56:02 (speaking in foreign language)
56:06 (cheering)
56:10 (speaking in foreign language)
56:14 (upbeat music)
56:31 (speaking in foreign language)
56:35 (upbeat music)
56:38 (singing in foreign language)
56:54 (upbeat music)
56:56 (singing in foreign language)
57:00 (singing in foreign language)
57:04 (upbeat music)
57:06 (singing in foreign language)
57:10 (singing in foreign language)
57:14 (singing in foreign language)
57:18 (singing in foreign language)
57:22 (singing in foreign language)
57:26 (singing in foreign language)
57:29 (upbeat music)
57:46 (singing in foreign language)
57:51 (upbeat music)
57:53 (singing in foreign language)
58:02 (upbeat music)
58:05 (electronic music)