• l’année dernière
Transcription
00:00 Moi, c'est Sonic.
00:01 Pour sauver ma planète,
00:03 je dois débarquer
00:05 sur la vôtre !
00:07 Attendez, je suis où, là ?
00:08 On est en quelle année ?
00:09 C'est Europe, le président ?
00:10 Qui est là ?
00:13 Pourquoi tu te caches dans mon garage ?
00:15 Parce qu'il y a toute une armée qui me court après !
00:17 Je vais te donner cinq secondes
00:20 pour me dire où il est.
00:21 Non ! Ne lui faites pas de mal !
00:23 Trop fort !
00:25 Une virée entre potes ?
00:27 Non mais c'est un cauchemar !
00:28 Non, j'hallucine ! Arrête-toi tout de suite !
00:30 La plus grande balle rebondissante du monde !
00:32 Mais faut aller voir ça !
00:33 Pas question ! On n'est pas en train de se faire des vacances en famille !
00:35 T'as raison, c'était nul.
00:37 Mais la boutique cadeau était cool !
00:38 On va se cacher ici en attendant.
00:42 Et c'est quoi ton plan pour la soirée ?
00:43 Laisse-moi te montrer comment on fait !
00:46 On va y aller, non ?
00:49 Ouais, je crois que c'est mieux.
00:50 Tu vas mourir !
00:52 Attention, ça va faire fond !
00:57 Comment tu peux être encore en vie ?
00:58 J'en ai pas la moindre idée !
01:00 Pourquoi te gâcher la vie pour ce ridicule petit alien ?
01:05 C'est mon ami.
01:07 J'ai un super pouvoir !
01:09 Et je m'en sers pour protéger...
01:11 mes amis !
01:13 Tu t'y attendais pas, hein ?
01:14 D'accord.
01:19 Alors c'est toi le soi-disant meilleur pote de Tom,
01:20 dont il arrête pas de parler.
01:21 Je vois pas ce qu'il te trouve, moi.
01:24 Arrête, c'est dégueu !
01:25 Let's go !
01:26 Sous-titres par Juanfrance
01:27 Sous-titres par Juanfrance
01:28 Merci à tous !
01:30 [SILENCE]