Tozluyaka Series
Tozluyaka Series
  • last year
Tozluyaka Episode 34 (English Subtitle)

Even luck wouldn't come to Tozluyaka without going astray, but it just dived among those who chose each other as brothers...The journey of hope has begun this time... It made them touch cruelty, injustice, every street they crossed, every person whose name they called, those who were hungry for love… It was everyone's story. They were just the lucky ones among us.

Cast: Emre Kinay, Dolunay Soysert, Tayanc Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayin, Kadim Yasar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Calhan, Ulvi Kahyaoglu, Serra Pirinc, Çagla Simsek, Can Bartu Arslan, Durukan Celikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Ozgur Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Ozsen, Doga Lara Akkaya

CREDITS
PRODUCERS: FATIH AKSOY & MEHMET YIGIT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAGCI
SCREENPLAY: YEKTA TORUN
GENERAL COORDINATOR: EMEL KURT
EXECUTIVE PRODUCER: SEYHAN KAYA
MUSIC: BERKAY SENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR OF CINEMATOGRAPHY: MUAMMER ULAKCI
GENRES: YOUTH DRAMA

#Tozluyaka

Category

📺
TV
Transcript
00:00 [Music]
00:24 Do you remember him?
00:25 [Music]
00:26 He's very difficult.
00:28 [Music]
00:37 Ali.
00:38 [Music]
00:40 Ali.
00:41 [Music]
00:42 Ali.
00:43 [Music]
00:44 Ali, run.
00:45 [Music]
00:46 Ali, run.
00:47 [Music]
00:48 Run.
00:49 [Music]
01:04 Javier.
01:05 [Music]
01:07 Javier.
01:08 [Music]
01:37 [Music]
01:57 [Music]
02:17 [Music]
02:18 [Music]
02:37 [Music]
03:06 Blue.
03:07 [Music]
03:08 Blue.
03:09 [Music]
03:10 What a beautiful surprise.
03:12 Welcome.
03:13 [Music]
03:16 I'm welcome.
03:18 I didn't like the environment.
03:20 I guess someone wasn't happy to see me.
03:23 Çağrı, come here.
03:25 Come, come, come.
03:26 Come on, honey.
03:27 Come on.
03:28 [Music]
03:30 Don't be afraid.
03:31 I'm not the teacher.
03:33 [Music]
03:34 Ms. Blue, you're in good shape again.
03:36 Mr. Ege.
03:37 Always.
03:38 Welcome.
03:39 Welcome.
03:40 [Music]
03:41 So, did we miss each other enough?
03:43 A lot.
03:45 [Music]
03:46 Okay, I'm convinced now.
03:48 [Music]
03:50 Duru, friends?
03:53 [Music]
03:54 Let me introduce you.
03:55 Ali, Zeyno and Arab.
03:59 Sinan, so.
04:01 [Music]
04:02 You are friends of Vefa.
04:04 [Music]
04:09 I'm sorry for your loss.
04:10 [Music]
04:15 Super.
04:16 [Music]
04:17 We know the subject.
04:18 [Music]
04:20 We studied your lesson, beautiful.
04:22 Vefa would talk a lot about you.
04:24 [Music]
04:25 Blue, I'm glad too.
04:27 [Music]
04:30 [Music]
04:39 Welcome, Blue.
04:41 I'm Cemre.
04:43 I'll ask you something.
04:44 What are you doing here exactly?
04:48 What are you doing here?
04:52 Didn't we stay here exactly, Cemre?
04:58 I'm telling you, wait.
05:00 Wait.
05:01 Cemre, leave.
05:02 You're talking nonsense right now.
05:03 I don't want to break your heart.
05:04 Let's talk later.
05:05 No, we'll talk now.
05:06 What were you doing in the dark at night?
05:08 What were you talking about?
05:10 I was bored.
05:11 I wanted to talk to my friend.
05:13 Can't I talk?
05:14 With your friend?
05:15 How long have you been so close?
05:17 You're sick, Cemre.
05:19 You will stay away from my lover.
05:22 Cemre, shut up.
05:24 Okay?
05:25 Don't say a word.
05:27 Because if I say anything else,
05:29 we'll never be able to look at each other's faces.
05:33 Be honest with me.
05:35 You're in love, aren't you?
05:37 But don't forget, Blue.
05:39 You're not enough to be Cemre.
05:42 No one can fill my place.
05:47 Pray.
05:48 I can't deal with my friend's lover.
05:50 But if I wanted,
05:52 I'd forget your name.
05:53 You know, right, Cemre?
05:55 No one can fill my place.
05:57 No one can be Cemre.
06:21 He said there's no half in the story.
06:24 May God rest his soul.
06:28 Amen.
06:29 Amen.
06:30 The bell rang.
06:34 Let me go through the recording first.
06:37 Berk, sorry, honey.
06:39 Where was your father?
06:41 Anyway, I'll find myself.
06:44 I'm so happy to meet you.
06:47 Ali and of course,
06:49 Epa's other beautiful friends.
06:52 I'm sure I'll get along with you.
06:57 See you.
07:00 Kadir, open the door.
07:09 What happened?
07:11 What?
07:12 Come on, come on.
07:13 What happened?
07:15 Did Zeyno find out?
07:16 No, no, it's not like that.
07:17 Did she tell you?
07:18 No, she didn't.
07:19 I swear I knew it would happen to me.
07:22 What am I, my love?
07:24 May God give me a bad day.
07:26 My dear.
07:27 We're in trouble.
07:28 I'm going to my daughter.
07:30 God gave you trouble.
07:33 Oh, my God.
07:34 Are you okay?
07:35 I'm scattered.
07:37 I'm scattered.
07:38 You're looking for a place to scatter.
07:39 I have a good one.
07:40 Wait, I didn't learn Zeyno.
07:41 Calm down.
07:42 Why are you giving me trouble then?
07:45 What's your problem?
07:46 There's food on the stove.
07:47 Is that going to happen?
07:48 You excited me.
07:49 You're already the manager of the trouble.
07:51 Do I need it?
07:52 Don't talk.
07:53 People are breaking each other.
07:54 He says there's food on the stove.
07:55 Kenan Yazoğlu kidnapped Derya.
07:57 What?
07:58 He threw a ball and kicked it into the car.
08:00 What are you saying?
08:01 Derya.
08:02 Go turn off the stove first.
08:03 Okay, okay, okay.
08:04 Stop.
08:05 Bilal brother.
08:06 What happened?
08:07 Did Derya come?
08:08 What happened?
08:09 Where did he go?
08:10 Son, if you don't know, why are you yelling?
08:12 What happened?
08:13 Nothing.
08:14 Tomorrow is my birthday.
08:15 I was going to tell him.
08:16 Come on, Kader.
08:27 Okay.
08:28 The world is burning.
08:29 It's getting powder on your nose.
08:30 Come on.
08:31 Derya.
08:32 My friend.
08:33 You're sick.
08:34 You're really sick.
08:35 You need to be treated.
08:36 I mean, look, you're like a Turk from the outside.
08:38 Praise be.
08:39 Your soul is sick.
08:40 Your soul.
08:41 I'm stupid too.
08:42 I mean, going among all those men and finding the craziest one and having a child is really
08:46 just what I'm going to do.
08:47 There are millions of men in the world.
08:48 I went and found you like I was looking for trouble.
08:49 Look, I found it with my hand.
08:50 I did it.
08:51 Bravo to me.
08:52 Applause.
08:53 It's not a sword or anything, is it?
08:54 Because I worked so hard for my son.
08:55 I mean, I don't want anything to happen to my child in return for this effort.
08:56 Because if it looks like you, I can't stand it.
08:57 I mean, I'm not going to be a mother.
08:58 I'm not going to be a mother.
08:59 I'm not going to be a mother.
09:00 I'm not going to be a mother.
09:01 I'm not going to be a mother.
09:02 I'm not going to be a mother.
09:03 I'm not going to be a mother.
09:25 I'm not going to be a mother.
09:48 I'm not going to be a mother.
10:14 I'm not going to be a mother.
10:21 I'm not going to be a mother.
10:22 I'm not going to be a mother.
10:23 I'm not going to be a mother.
10:24 I'm not going to be a mother.
10:25 I'm not going to be a mother.
10:26 I'm not going to be a mother.
10:27 I'm not going to be a mother.
10:28 I'm not going to be a mother.
10:29 I'm not going to be a mother.
10:30 I'm not going to be a mother.
10:31 I'm not going to be a mother.
10:32 I'm not going to be a mother.
10:33 I'm not going to be a mother.
10:34 I'm not going to be a mother.
10:35 I'm not going to be a mother.
10:36 I'm not going to be a mother.
10:37 I'm not going to be a mother.
10:38 I'm not going to be a mother.
10:39 I'm not going to be a mother.
10:40 I'm not going to be a mother.
10:41 I'm not going to be a mother.
10:42 I'm not going to be a mother.
10:43 I'm not going to be a mother.
10:44 I'm not going to be a mother.
10:45 I'm not going to be a mother.
10:46 I'm not going to be a mother.
10:47 I'm not going to be a mother.
10:48 I'm not going to be a mother.
10:49 I'm not going to be a mother.
10:50 I'm not going to be a mother.
10:51 I'm not going to be a mother.
10:52 I'm not going to be a mother.
10:53 I'm not going to be a mother.
10:54 I'm not going to be a mother.
10:55 I'm not going to be a mother.
10:56 I'm not going to be a mother.
10:57 I'm not going to be a mother.
10:58 I'm not going to be a mother.
10:59 I'm not going to be a mother.
11:00 I'm not going to be a mother.
11:01 I'm not going to be a mother.
11:02 I'm not going to be a mother.
11:03 I'm not going to be a mother.
11:04 I'm not going to be a mother.
11:05 I'm not going to be a mother.
11:06 I'm not going to be a mother.
11:07 I'm not going to be a mother.
11:08 I'm not going to be a mother.
11:09 I'm not going to be a mother.
11:10 I'm not going to be a mother.
11:11 I'm not going to be a mother.
11:12 I'm not going to be a mother.
11:13 I'm not going to be a mother.
11:14 I'm not going to be a mother.
11:15 I'm not going to be a mother.
11:16 I'm not going to be a mother.
11:17 I'm not going to be a mother.
11:18 I'm not going to be a mother.
11:19 I'm not going to be a mother.
11:20 I'm not going to be a mother.
11:21 I'm not going to be a mother.
11:22 I'm not going to be a mother.
11:23 I'm not going to be a mother.
11:24 I'm not going to be a mother.
11:25 I'm not going to be a mother.
11:26 I'm not going to be a mother.
11:27 I'm not going to be a mother.
11:28 I'm not going to be a mother.
11:29 I'm not going to be a mother.
11:30 I'm not going to be a mother.
11:31 I'm not going to be a mother.
11:32 I'm not going to be a mother.
11:33 I'm not going to be a mother.
11:34 I'm not going to be a mother.
11:35 I'm not going to be a mother.
11:36 I'm not going to be a mother.
11:37 I'm not going to be a mother.
11:38 I'm not going to be a mother.
11:39 I'm not going to be a mother.
11:41 Vefa loved me.
11:43 I loved him too.
11:45 Do you love me?
11:47 Of course I love you.
11:49 What kind of question is that?
11:50 Then love me.
11:51 Don't be sad.
11:53 Let's close the subject.
11:54 Come on, go to class.
11:55 Let's go, don't be sad.
11:56 Pull yourself together.
11:57 Pull yourself together.
11:58 Come on.
11:59 Okay?
12:09 Derya.
12:10 Derya.
12:12 Derya.
12:13 Oh my God.
12:15 Derya.
12:17 Kader.
12:20 Don't tire me.
12:22 I'm calling the police.
12:23 Stop, stop, stop.
12:24 Are we sure?
12:26 How do we know he was kidnapped?
12:27 The man forced him into the car.
12:28 He took him out of the house.
12:29 What else?
12:30 How do we know he was forced?
12:31 I'm asking you.
12:32 The woman was knocking on the window.
12:33 Kader.
12:34 For Bilal.
12:35 Oh my God.
12:36 Did you convince him?
12:37 Did you do it?
12:38 I'm not going to do it.
12:39 I'm not going to do it.
12:40 I'm not going to do it.
12:41 I'm not going to do it.
12:42 I'm not going to do it.
12:43 I'm not going to do it.
12:44 I'm not going to do it.
12:45 I'm not going to do it.
12:46 I'm not going to do it.
12:47 I'm not going to do it.
12:48 I'm not going to do it.
12:49 I'm not going to do it.
12:50 I'm not going to do it.
12:51 I'm not going to do it.
12:52 I'm not going to do it.
12:53 I'm not going to do it.
12:54 I'm not going to do it.
12:55 I'm not going to do it.
12:56 I'm not going to do it.
12:57 I'm not going to do it.
12:58 I'm not going to do it.
12:59 I'm not going to do it.
13:01 Isn't this Kenan's friend?
13:02 No, not Ender.
13:03 Not Ender.
13:04 Look, that man is your enemy, okay?
13:06 He's beating his ex-wife.
13:07 No way.
13:08 Kader, if you didn't know the man...
13:09 How do you know the man?
13:10 The man you've known for two days.
13:12 How do you know the man?
13:13 How do you know the man?
13:14 How do you know the man?
13:15 Okay, stop.
13:16 Do one thing.
13:17 You go to the bottom of your nose.
13:18 You know everything.
13:20 You're always making me talk.
13:22 Hello.
13:27 Teacher.
13:29 We have a problem.
13:30 Slow down a little bit.
13:44 What are you doing here?
13:45 You invited me, Ali.
13:48 Blue, don't be ridiculous.
13:49 I didn't call you to school or anything.
13:50 Blue.
13:58 Okay, see you.
13:59 Hello.
14:02 Hello.
14:06 Who are you?
14:08 I'm Ali.
14:09 My name is Ali.
14:11 I was studying at the school you went to last year.
14:13 I'm Vefa's friend.
14:16 Yes.
14:20 Blue, I need your help.
14:24 I'm not going to be a teacher.
14:25 Blue, I need your help.
14:27 You need my help.
14:31 How can I help you?
14:34 I've been caught in a lie lately.
14:36 I'm trying to find the truth.
14:39 But I can't.
14:40 So please tell me the truth.
14:44 Cemre.
14:45 Did Cemre deliberately make you fall down the stairs?
14:50 Yes.
14:51 What happened?
14:59 What happened? Who did he hurt?
15:02 Vefa.
15:04 What Vefa?
15:06 What happened? Tell me.
15:09 Blue, we lost Vefa.
15:13 Look, I asked you a question, you answered it.
15:17 Thank you very much.
15:18 But you're done. So go.
15:20 I'm about to finish this story.
15:23 What if I have a story to finish?
15:27 I'm sorry, but you're not the only one with a story.
15:31 Blue.
15:33 You're going to ruin everything.
15:38 You're paying too much attention.
15:40 That's nice.
15:42 Just like I planned.
15:46 Tell me about that plan, then I'll know.
15:48 Just put me to sleep.
15:52 Okay?
15:53 Ali, look.
15:54 I promise you.
15:56 I'll light my way.
15:58 Promise.
16:00 Who is this girl?
16:10 Yes.
16:14 She's very beautiful.
16:16 Don't be afraid of me.
16:21 But this old man doesn't suit you.
16:27 Run away while the road is close.
16:34 You can't do this.
16:39 Because...
16:42 What would I do if I did?
16:44 Look.
16:45 I beat him, he didn't become a man.
16:48 I kissed him, he didn't become a man.
16:51 I punished him.
16:54 I locked him up, he didn't become a man.
16:59 I'm going Kenan.
17:01 Sit down.
17:02 Gentlemen, please sit down.
17:09 Dad, do you remember this woman?
17:13 I said I was going to Trabzon, I said I was in love, I said I was going to marry.
17:19 No, I don't remember.
17:22 You don't remember, you forget everything.
17:25 But I don't forget anything.
17:27 I'm all grown up here.
17:29 I still haven't forgotten anything.
17:32 You beat me.
17:34 You beat my mother.
17:36 She was a bedwetter.
17:38 You told me that if I go to Trabzon, I would beat your mother every day instead of you.
17:44 You forced me to marry someone I didn't want to marry.
17:48 You killed my wife by putting her in prison for being unloved.
17:51 You killed my mother in your despair.
17:55 You have another murder, dad.
17:58 You killed Derya's father, too.
18:03 In your despair.
18:05 But a girl's father doesn't go to her son's door.
18:16 When your father came to me, he was already dead in my eyes that day.
18:23 Derya.
18:25 Derya, please.
18:26 Enough.
18:27 Enough.
18:28 Apologize.
18:31 Apologize to Derya.
18:33 Apologize to my son's mother.
18:37 What?
18:38 Okay, okay.
18:43 Derya.
18:44 Is the play over?
18:54 I did everything you told me, didn't I?
19:01 Yes.
19:02 What do we have today?
19:07 Why don't we look at our father's clothes?
19:11 Don't we?
19:14 Let's not look, okay.
19:16 You were only going to come the day I died.
19:23 Look, I'm alive as you can see.
19:27 Why did you come?
19:29 Why did you come?
19:30 I came to ask you something.
19:34 Get out of there.
19:35 Get out of here.
19:37 But it's something you'll benefit from.
19:42 I'm in profit every day I don't see you.
19:47 If I say you'll see your grandson.
19:53 I'm in profit every day.
19:55 I'm in profit every day.
19:57 I'm in profit every day.
20:00 What do you want me to do?
20:02 I'm going to bring someone here today.
20:04 Derya.
20:06 You and I are going to play a little game.
20:09 If you do your role well,
20:12 you may see your grandson for the first time.
20:21 Your mother died of despair because of you.
20:24 Your wife couldn't stand the crazy things she did.
20:28 She got sick and died.
20:33 The father of this girl died because you couldn't stand behind what she did.
20:42 You can't kill us.
20:46 Musa Yağızoglu.
20:49 I'm going to kill you.
20:50 I want my grandchildren.
21:00 You'll bring them here.
21:04 Where is Cemre?
21:11 I don't know.
21:12 But I'm glad I saw him.
21:18 Where are you going?
21:19 I'm going to see Cemre.
21:20 He seemed to be a little distracted.
21:22 He's waiting for me.
21:23 You saw Cemre's face, didn't you?
21:27 Blue was a bomb.
21:29 Let's get rid of them.
21:31 I'm going to see Cemre.
21:33 Where are you?
21:57 Let's meet in the empty classroom downstairs.
21:59 Okay.
22:00 Wait a minute.
22:07 Stop.
22:08 Are you running away from me?
22:09 I'm going to start to misunderstand.
22:11 Who called you here?
22:13 Who are you working with?
22:15 Vefa called Cemre.
22:18 He went into my dream last night.
22:21 He said you left him tomorrow, and I completed it.
22:24 Go and get your punishment.
22:27 What are you talking about?
22:29 I'm not talking about anything.
22:31 I'm telling you.
22:33 You are a murderer.
22:35 I'll kill you.
22:37 But you're not stupid.
22:45 You're a smart girl.
22:47 You don't leave a witness behind.
22:50 Let's do this.
22:52 Let's do it again when you catch me wrong.
22:55 By the way,
22:57 Ali is a very handsome boy.
22:59 Nice choice.
23:01 Well done, Ali.
23:03 Celal, what are you talking about?
23:13 Are we still in the beginning?
23:15 Tell me about it.
23:16 I'm sick of talking about it.
23:19 I'm here.
23:21 I'm going down there.
23:23 I was walking down there.
23:25 Listen to me.
23:26 Don't ask me what happened.
23:28 I won't tell you.
23:30 He forced his sister to get out of the car.
23:33 I ran and came.
23:35 He locked the door.
23:37 She was hitting the glass.
23:39 She was almost crushing me.
23:41 Then he ran away.
23:43 Don't bother me anymore.
23:45 You can't be that crazy.
23:50 It's not clear what people are, Mr. Ender.
23:53 You're not a regular.
23:55 Let's smell your place.
23:56 Are you okay?
23:57 What are you?
23:58 Don't make a fuss in a crisis.
24:00 Shut up.
24:01 What's that?
24:02 It's a banana.
24:04 Open it, Kenan.
24:06 Open it.
24:08 I'm sorry.
24:10 I'm sorry?
24:12 I'm sorry.
24:14 What are you trying to do?
24:18 Why are you forcing me to take you to your father?
24:20 What's the matter?
24:21 He understood.
24:22 What do you mean?
24:23 I don't want to understand you.
24:25 I don't have to understand you.
24:27 I won't understand.
24:28 You understand me a little.
24:29 I know what I've been through.
24:31 I don't want to understand you.
24:33 I won't give you a piece of advice when I see your father.
24:36 Your lost childhood doesn't concern me.
24:38 I don't have to understand.
24:40 I won't understand.
24:42 I understand.
24:44 What will change?
24:46 Will you bring my dead father back?
24:48 I can't bring anything back.
24:51 At least,
24:54 when I see you smile,
24:56 don't remind your father.
24:58 Don't hate my smile.
25:00 I mean.
25:01 You raised me up a terrible man.
25:10 Sick.
25:11 Because you are very healthy.
25:14 Do you think you're a good father?
25:17 Why are you trying to justify?
25:20 No, I'm trying to understand.
25:22 I don't understand.
25:24 I refuse to understand a man who put his own child in a cell.
25:28 Why did I become such a man?
25:32 I brought you here because I saw you.
25:34 You saw it with your own eyes.
25:35 At least I'm trying.
25:36 I'm trying to change.
25:38 Don't you see?
25:39 Yes.
25:40 Maybe you should start by trying to be a good father.
25:43 Change like that.
25:44 Then we'll talk.
25:46 So?
25:47 So?
25:50 So what?
25:52 I'm asking if you'll give me a chance.
25:54 Look.
25:56 First, you'll make that child better.
25:59 You'll make that child better.
26:01 You'll be a father to him.
26:04 Be a good father like a man.
26:06 Then, I promise,
26:08 I'll tell Ali that he's his father.
26:12 Whatever happens.
26:14 Good luck, Ali.
26:16 Pick up the phone.
26:18 It's been ringing for an hour.
26:20 What's up, Önder?
26:23 Kenan.
26:24 What?
26:25 Are you crazy?
26:26 Did you kidnap Derya?
26:29 I kidnapped her.
26:30 I'm kidnapping her.
26:31 What are you going to do?
26:32 Give me Derya.
26:33 I can't. Derya is busy right now.
26:34 Tell me where you are. I'm coming.
26:36 Where are you going?
26:37 I'm kidnapping her.
26:39 The gendarme is after us.
26:41 I'm hanging up.
26:43 If you hang up,
26:45 I'll call the police.
26:48 Give me Derya.
26:50 Now.
26:51 He wants to hear you.
26:53 I'm fine, Önder.
26:58 I'm fine.
26:59 This is my business.
27:00 Stay away.
27:01 Don't worry.
27:03 Did you get your answer, Önder?
27:06 I kissed you.
27:07 Hello.
27:10 Hello.
27:11 What?
27:16 What happened?
27:17 Is Nediz okay?
27:18 What is he doing?
27:19 He was kidnapped, right?
27:21 What happened?
27:23 Önder, say something.
27:25 He's fine.
27:27 He said don't worry.
27:30 Did you see?
27:32 They kidnapped Bilal.
27:34 He kidnapped her.
27:35 I saw it with my own eyes.
27:36 They're telling a story.
27:37 Well done.
27:40 Well done.
27:41 It's good.
27:46 It's good.
27:48 Why are you frowning?
27:50 You gave me a chance.
27:52 You didn't.
27:53 You gave me a chance.
27:54 I'm giving you a chance for being a father.
27:56 Do you understand?
27:57 The thing between us.
27:59 Forget it.
28:00 It's not going to happen.
28:02 Think about it.
28:03 No.
28:04 It's not going to happen.
28:05 It's not going to happen.
28:06 It will happen.
28:07 It's not going to happen.
28:08 It will happen.
28:09 I promise.
28:10 I'll be a good father.
28:12 I wish.
28:15 Where are you going?
28:17 I brought you.
28:18 I'll take you.
28:19 Take your coffee.
28:20 Wait.
28:21 Wait for me.
28:22 Don't do that.
28:23 Come.
28:25 It's boiling.
28:27 Oh, my friend.
28:30 You said home, you said child, you said bakery.
28:34 I haven't seen you for a day.
28:36 I'm so tired.
28:37 Kadir.
28:39 What's going on?
28:42 What are you talking to yourself?
28:43 I'm thinking.
28:46 If Kenan stabbed you in the throat while talking on the phone.
28:50 If he said I'm fine because of fear.
28:52 No, my dear.
28:53 Don't exaggerate that much.
28:54 Why?
28:55 When you say Kenan kidnapped, it happens.
28:58 Doesn't it happen when I say he stabbed?
29:00 Didn't you say he made me do a lot of things?
29:04 Okay, I said it, I said it in a hurry.
29:06 Wouldn't I understand if it were something like that?
29:09 Besides, Derya is a smart woman.
29:11 Come on, I didn't understand.
29:12 Wouldn't a sign, a signal work?
29:13 Don't bring such things to your mind.
29:16 How can you not bring it?
29:17 What's going on?
29:19 I'm watching Hülya with my troubles.
29:22 What did that woman do to her hair?
29:23 Peruk?
29:24 I don't know, it was feni.
29:25 Yeah, it was feni.
29:27 She's a beautiful woman, she looks good.
29:28 If we don't say beautiful or something.
29:30 No, concept, concept.
29:31 Okay, cut.
29:32 Anyway, you think the man is a feni.
29:34 Then he's a fugitive, he's a murderer.
29:37 For example, the one out there.
29:39 He's beating his wife.
29:41 What?
29:42 He's beating his wife.
29:44 You're not saying anything, you're just playing with your mouth.
29:47 Okay, I said that because the man was out there.
29:49 The man is out there.
29:50 So you can't understand what he's worth.
29:55 Okay, so it's not a common thing.
29:56 Kader, close the common thing.
29:58 I was surprised what I was going to say next to the man.
30:02 Okay, fine.
30:03 You're talking nonsense, you're pissing me off.
30:05 What do we know, what do we say about the man's reputation?
30:08 Oh, my God.
30:09 Let's all smell it then, let's all understand what we are.
30:12 Why am I smelling, dear?
30:13 Don't act like you want to smell.
30:15 What does it matter?
30:16 I don't have to smell because I'm married.
30:20 Okay, it's forbidden from now on.
30:21 I won't say it.
30:22 Okay, I won't say it.
30:23 It's good for the mother.
30:24 Anyway, I'll go and wash the man's house with the hair's blood.
30:30 I know you can do it.
30:31 I can.
30:32 Run like a horse.
30:33 I am.
30:35 Come on, let's take these.
30:37 Give it to me, I'll take it. Don't get tired.
30:39 You're a man, Bilal.
30:41 You're a woman, Kader.
30:43 Oh, Kader.
30:46 Oh, you read my mind.
30:54 Even a broken watch shows twice a day.
30:58 Oh, please, don't call me a watch.
31:00 Please, don't call me a watch.
31:02 You're right.
31:03 I've never seen Cemre in such panic and fear.
31:06 I'll tell you something.
31:08 Duru told me.
31:10 Last year, a girl pushed Cemre from the stairs.
31:13 Blue.
31:15 But then they said the blue was lying and the door closed.
31:19 The baby will stay in my hand, huh?
31:22 What happened?
31:24 Doesn't Duru see this?
31:25 She's with her boyfriend, Zeyno.
31:27 So, is there no camera recording?
31:31 They were defective.
31:32 Defective?
31:33 I'm the defective one.
31:34 What's up?
31:35 What's going on in the morning?
31:36 What are you doing?
31:38 I'm bored.
31:39 God, I'm bored too.
31:41 You're bored.
31:42 You can be bored as much as you want.
31:44 Son, are you kids?
31:46 What are you doing?
31:48 What were you talking about?
31:49 Nothing.
31:51 Nothing?
31:52 You were talking about nothing, hot and stuff.
31:54 What?
31:55 Can't people have a special thing?
31:57 What's it to you?
31:58 What's it to you?
31:59 Zeyno has no other special thing than me.
32:01 God, are you a brother?
32:02 I'm everything to her.
32:03 I'm everything to her.
32:04 Come here, girl.
32:05 God.
32:06 From now on, I'll take permission while talking to Zeyno.
32:09 Okay?
32:10 Okay.
32:11 Anything else?
32:12 Anything else?
32:13 Then we'll do it.
32:14 Okay?
32:15 Çağrı, okay, go.
32:17 You too.
32:18 Çağrı.
32:19 Come on.
32:21 Come on.
32:22 Come on, to the sky.
32:23 I'm going, but because he wants.
32:24 Come on, come on.
32:25 Come on.
32:26 Come on, to the village.
32:27 What is he doing here?
32:29 Why did he come again?
32:30 Okay, calm down, please.
32:32 Don't do anything.
32:33 Don't explain, please.
32:34 Okay?
32:35 I mean, what Avni did doesn't change anything.
32:37 Okay, something happened between you in the past.
32:39 It could be.
32:40 But that's over.
32:41 I took care of it.
32:42 What can he do?
32:44 Are you kidding me?
32:46 Don't you see what he's doing?
32:47 He can do his best.
32:49 He can try to make you cry.
32:52 If you eat.
32:53 Anyway, it looks like that.
32:57 So what?
32:58 Calm down, relax, okay?
33:00 That's it.
33:01 Do you think Blue came here with his own mind?
33:03 Someone brought him.
33:04 The person who brought him is the one who set up the game.
33:06 That's it.
33:07 Okay, how nice.
33:08 How nice.
33:09 Two birds with one stone.
33:10 If we find out who brought Blue here,
33:12 we'll find the one who set up the game.
33:14 Cemre, why didn't you come to me?
33:19 How?
33:21 I mean...
33:22 My father told you that day.
33:26 Why didn't you tell me?
33:28 Maybe we were in a situation to share something with you.
33:31 Okay, forget it.
33:33 Don't say it.
33:34 We're not at that point anymore.
33:38 But...
33:39 There's a little problem.
33:43 Our guys...
33:47 They know the situation.
33:50 How do they know?
33:51 Well...
33:54 They came to me.
33:59 Hazal said that there was something strange about Cemre.
34:03 That there was something wrong with the time.
34:06 You were already in a bad mood when the time passed.
34:08 I said don't be ridiculous.
34:11 I covered it up.
34:13 But you should know.
34:16 They're setting up the game.
34:17 I knew it.
34:18 They're setting it up.
34:19 Look.
34:20 Look.
34:21 I mean...
34:29 I don't think so.
34:30 I don't think they're that smart.
34:33 They're setting it up.
34:35 They're setting it up.
34:36 They hate me.
34:37 They hate me, dad.
34:38 Cemre.
34:40 What did you do?
34:41 I was saying the recording.
34:42 I didn't do anything.
34:44 I was saying the recording.
34:45 I was saying the recording.
34:48 But Mr. Kenan is not at school.
34:50 I should find him.
34:52 I'm glad you came.
34:53 I mean...
34:54 We missed you together.
34:56 Yeah.
34:57 These days we miss the old days.
35:02 Then let's have a party like the old days.
35:06 House party.
35:07 What do you say?
35:08 As you can see...
35:09 Nothing has changed.
35:11 I mean, she can't stop her friends from talking.
35:14 These grasslands are more water than the Aegean this summer.
35:16 I don't know if you believe me, but...
35:18 I noticed.
35:19 I noticed.
35:21 It may be, but it won't be for me.
35:24 My grandmother has an acceptance day.
35:26 Acceptance...
35:27 Acceptance day?
35:28 I'll call the acceptance day.
35:31 Now, Mavi's grandmother has a notebook.
35:34 First, we'll write your name there.
35:36 If you accept it according to the situation...
35:39 You win the right to enter the house.
35:41 Not everyone gets it.
35:44 Well, it's a golden day.
35:48 Golden day with the cornbread I know.
35:50 With the cornbread, okay.
35:51 They come together.
35:53 Then let's have a party.
35:56 You can bring the gold if you want.
35:59 I won't object.
36:00 You clean up the house first.
36:01 So you have the organization then.
36:03 I can help if you want.
36:05 Okay.
36:06 Okay, then.
36:07 Great.
36:08 See you.
36:09 See you.
36:10 Bye.
36:11 By the way...
36:13 Are we only four?
36:16 Should we invite the fans?
36:21 Look at that.
36:24 Okay.
36:27 It can be.
36:28 Great.
36:30 See you.
36:31 See you.
36:32 Bye.
36:33 You're okay, right?
36:35 You're okay.
36:36 Kader, I'm okay.
36:37 You see, I'm okay.
36:38 I'm okay.
36:39 He didn't do anything to you, right?
36:42 Enough, Bilal.
36:43 I'm getting angry.
36:44 What can he do to me?
36:46 He didn't put you in the car.
36:48 You're getting a lot of things.
36:50 What are you looking at?
36:53 Didn't you lock the doors?
36:54 Didn't you knock on the windows?
36:56 Did I dream?
36:57 Say something.
36:58 You had a dream.
36:59 You scared me.
37:01 You're in everything.
37:03 No, Kenan, Yagiz.
37:05 Will he kidnap a girl at this age?
37:07 Don't do it.
37:08 Is he an animal?
37:09 You take someone to Burak.
37:11 How do you know this man?
37:14 What did he do to me?
37:16 Tell me if there's anything we don't know.
37:20 Bilal, that's enough.
37:22 Then we'll say...
37:24 Bilal was wrong.
37:26 Or we'll say he misunderstood.
37:29 We'll say that.
37:31 We'll say he misunderstood.
37:33 Because sometimes it happens.
37:35 You see something in life.
37:37 But then you realize it's wrong.
37:39 Life is like that.
37:41 Yes, it happens.
37:42 You say bad, it's good.
37:44 You say good, it's bad.
37:46 Right?
37:47 I'm sorry, teacher.
37:49 Friends made you worry for nothing.
37:51 You've come this far.
37:53 Derya, take this phone.
37:57 Don't leave it.
37:58 Call us if anything happens.
38:00 Don't say anything like that again.
38:02 Don't.
38:03 You know he's worried.
38:05 Bilal, did you hear?
38:06 I heard.
38:07 Okay, don't worry.
38:09 See you.
38:11 You want to be alone, too.
38:13 I'll call you.
38:14 Okay, I'm waiting.
38:15 See you.
38:16 See you.
38:18 See you.
38:19 Yes.
38:25 Now that we're alone,
38:29 will you tell me what's going on?
38:32 I have a headache.
38:34 I'm going to rest a little.
38:36 You can go on your own now.
38:41 [MUSIC PLAYING]
38:44 [BLANK_AUDIO]