Pour chaque traitement Invisalign... une arme offerte. C'est l'étrange promotion d'un cabinet d'orthodontie américain qui a fait débat dans le pays.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Pour chaque traitement Invisalign, ce cabinet d'orthodontie offre un Glock d'une valeur de 500$.
00:05 C'est évidemment aux Etats-Unis que ça se passe, en Caroline du Nord,
00:08 où les cabinets Gladwell Orthodontics ont eu cette idée pour encourager leurs patients
00:12 à faire le traitement Invisalign des gouttières transparentes pour réaligner les dents.
00:16 L'opération s'appelle "Greens & Glocks", "sourire et pistolet" en français,
00:19 et les patients pouvaient soit obtenir gratuitement un Glock 19,
00:22 soit avoir un abonnement privilégié au club de tir de Youngsville.
00:26 Côté Align Products, l'entreprise qui crée les traitements Invisalign,
00:29 ça a pas trop fait sourire.
00:31 Surix, ils déclarent n'avoir rien à voir avec cette promotion.
00:34 Après, il y avait quand même des règles, avoir 21 ans, son permis, être citoyen américain, voilà, c'est fini.
00:39 Du coup, l'initiative a énormément fait débat.
00:42 Gladwell Orthodontics se défend en disant que le port d'armes est légal en Caroline du Nord,
00:46 et en plus, ce ne sont pas les seuls à offrir des guns aux gens.
00:49 Il y a aussi, par exemple, l'entreprise floridienne Roof EZ,
00:52 qui, si vous passez par eux pour refaire votre toit,
00:54 vous donne une dinde pour Thanksgiving et un AR-15.