Le Suspect Idéal  | Thriller | Film Complet en Français - Vidéo Dailymotion

Films Complets

Plus de films complets en Français à voir ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLQJ_3JxLXqMOgmIrnIOkxpS2fka6oTzWP  Genre :  Thriller, Suspense, Enquête

Transcript

00:00:00 [Bruit de l'animal]

00:00:10 [Musique]

00:00:33 Je coupais à travers le parc au dessous du réservoir.

00:00:36 [Musique]

00:00:43 C'était une belle nuit, j'avais envie de marcher.

00:00:45 [Musique]

00:00:56 J'ai rencontré une fille sur le chemin que je connaissais.

00:00:58 [Musique]

00:01:01 Par là.

00:01:02 [Musique]

00:01:08 On a échangé quelques mots et j'ai continué ma promenade.

00:01:11 Je ne l'ai jamais revue.

00:01:13 [Musique]

00:01:33 C'est Hugo.

00:01:34 [Musique]

00:01:49 [Bruit de moteur]

00:01:51 [Musique]

00:02:20 [Musique]

00:02:36 Ceci est un polygraphe, un détecteur de mensonges, Monsieur Welland.

00:02:39 En général, ça demande beaucoup de sang-froid.

00:02:41 [Musique]

00:02:43 Bon, on est bien d'accord, rien ne doit vous gêner.

00:02:46 Il faut que vous soyez parfaitement à l'aise.

00:02:48 [Musique]

00:02:52 Qu'est-ce qu'il fait là ?

00:02:54 C'est mon collègue, il vous gêne ?

00:02:56 Vous ne m'aviez pas dit qu'il y aurait quelqu'un d'autre.

00:02:58 Vous voulez qu'il sorte ?

00:03:00 Non, ça va.

00:03:02 Si à n'importe quel moment vous vous sentez...

00:03:04 Non, non, non, ça va.

00:03:06 Bien.

00:03:07 Je vous laisse reprendre vos esprits quelques secondes.

00:03:10 On commence quand le graphique se stabilise.

00:03:13 [Musique]

00:03:24 Vos amis vous connaissent-ils sous le nom de James Walter Welland ?

00:03:27 La plupart m'appellent simplement Welland.

00:03:29 Répondez aux questions par oui ou non.

00:03:30 Vos amis vous connaissent-ils sous le nom de James Walter Welland ?

00:03:33 Oui.

00:03:34 [Musique]

00:03:37 Entre l'âge de 14 et 19 ans, avez-vous menti ?

00:03:40 Je ne parle pas du mensonge qui consiste à dire à sa femme qu'elle cuisine bien.

00:03:44 Je parle du mensonge mal intentionné, malveillant,

00:03:47 qui dissimule délibérément la vérité.

00:03:49 Vous comprenez la différence ?

00:03:51 Oui.

00:03:52 Entre l'âge de 14 et 19 ans, avez-vous menti ?

00:03:57 Non.

00:03:58 Dans votre déclaration concernant les événements et les questions du 18 mars,

00:04:03 avez-vous dit la vérité ?

00:04:05 Oui, j'ai dit la vérité.

00:04:07 Simplement oui ou non ?

00:04:08 Oui.

00:04:09 Avez-vous menti sur certains points de votre déclaration concernant les événements du 18 mars ?

00:04:15 Non, je n'ai pas menti.

00:04:17 Vous avez fait vos études à Princeton, un type intelligent.

00:04:20 C'est ce qu'on dit de moi.

00:04:22 Alors comment se fait-il que Braxton ait dû vous répéter trois fois de ne répondre que par oui ou par non ?

00:04:27 Désolé.

00:04:28 Compris.

00:04:30 Ok, en revanche.

00:04:33 Avez-vous menti sur certains points de votre déclaration concernant les événements du 18 mars ?

00:04:38 Non.

00:04:39 Nous sommes mercredi aujourd'hui.

00:04:41 Quoi ?

00:04:42 J'ai dit, est-ce qu'on est mercredi aujourd'hui ?

00:04:44 Ah, oui.

00:04:47 Avez-vous tué Elisabeth Loftus ?

00:04:51 Non.

00:04:55 Vous pouvez souffler, il faut que j'aille classer ça, je reviens dans cinq minutes et on reprend.

00:05:01 On reprend ?

00:05:02 Vous ne voulez pas être reconnu coupable sur un test, non ?

00:05:05 Pas vraiment, non.

00:05:07 Non.

00:05:08 Ça vous gêne, si je fume ?

00:05:19 Ça affiche pas mal de ce que vous faites.

00:05:25 Désolé.

00:05:26 Qu'est-ce que t'en penses ?

00:05:46 Je sais pas, faut tenter le coup.

00:05:48 Je crois en moi.

00:05:49 Je crois en moi.

00:05:51 Je crois en moi.

00:05:54 Il y a des choses qui arrivent, t'inquiète pas.

00:06:06 Je veux que tu saches que j'ai bien réfléchi à ce que t'as fait.

00:06:09 Je suis désolé.

00:06:11 Je suis désolé.

00:06:13 Je suis désolé.

00:06:16 Je sais que t'as bien réfléchi à ce que t'as fait.

00:06:18 Pas la peine d'en parler.

00:06:20 Tu sais, c'est vrai ce qu'ils disent sur toi.

00:06:24 Quoi ?

00:06:25 T'es un saint.

00:06:26 Un putain de saint.

00:06:27 Je suis ravi que tu finisses enfin par t'en rendre compte.

00:06:32 Je suis désolé.

00:06:33 Je me rends compte, tu sais.

00:06:51 Tu m'as sauvé le coup.

00:06:53 Je risque le coup à 40 contre 1 pour voir.

00:06:57 Le canasson déboule des starters à fond la caisse.

00:06:59 Et je suis gagnant, ok ?

00:07:00 Alors j'appelle le gars, le fils de pute,

00:07:02 elle culot de me dire que c'est pas le cheval sur lequel j'ai parié.

00:07:05 Ne paie pas.

00:07:10 Pour aussi simple ?

00:07:12 Tu le crois ça ?

00:07:13 Les boucs disent que c'est moi qui leur dois.

00:07:16 J'ai discuté mais cette salope voulait pas changer d'avis.

00:07:19 Alors j'y ai fait un saut.

00:07:20 On n'est pas quittes.

00:07:22 Tu veux que je te dise pourquoi ?

00:07:29 Parce que je ne paie pas les enfoirés.

00:07:31 Et tu es un enfoiré, Brax.

00:07:33 Si tu paies pas les gagnants, t'es fini ?

00:07:37 Ah oui, tu crois ?

00:07:39 Un instant, attends.

00:07:41 Amène-le.

00:07:43 Et tes filles, comment ça va ?

00:07:47 Bien.

00:07:50 Il te dit quelque chose, lui ?

00:07:58 Mon Dieu, JB !

00:07:59 Je suis désolé, Brax.

00:08:01 Boogie.

00:08:05 Tu as bien failli me baiser, Brax.

00:08:10 Comment je le sais ?

00:08:11 Tu as parié un bourrin à 50 contre 1 et tu as gagné.

00:08:15 Les gars comme toi ramassent pas sur des coups aussi hasardeux, Brax.

00:08:20 Alors j'ai passé deux, trois coups de fil.

00:08:22 Ce qui est sûr, c'est que JB t'a tuilleté.

00:08:26 Alors maintenant, où tu me files 20 000 dollars lundi prochain,

00:08:29 où ta Timouk va aller en ville avec tes petites filles

00:08:32 et les emmener faire un tour de manège ?

00:08:34 Alors, Mouk t'a repassé ?

00:08:36 Repassé, ouais.

00:08:38 Et alors ?

00:08:40 Je lui ai dit qu'on cherchait un autre système depuis longtemps.

00:08:44 Ah, tu lui as dit.

00:08:46 Tu es très malin.

00:08:48 S'il te plaît, aide-moi à me sortir de là.

00:08:51 Je te jure que je ne te demanderai plus jamais rien.

00:08:53 Je te jure.

00:08:54 Combien ?

00:08:57 Dix.

00:08:59 Dix maintenant, dix plus tard, 20 au total.

00:09:05 Mais je te demande seulement dix.

00:09:09 Merci.

00:09:12 Reprenez-vous, Weyland. On en fait encore un.

00:09:18 Vous croyez que je mens ?

00:09:19 On n'a encore fait qu'un test. C'est trop tôt pour dire quoi que ce soit.

00:09:23 Il y a quelque chose qui ne va pas, non ? Je le vois à votre visage.

00:09:26 Quelque chose vous tracasse.

00:09:27 Vous êtes un peu speed, non ?

00:09:28 Écoutez, il y avait des choses illogiques dans votre test.

00:09:32 Eh, vous savez, c'est fréquent le premier coup.

00:09:35 Il faut se détendre.

00:09:36 OK.

00:09:38 Le détecteur de mensonges, ça rend tout le monde un peu nerveux, vous savez.

00:09:42 Il y a des choses qui sont illogiques.

00:09:44 Le détecteur de mensonges, ça rend tout le monde un peu nerveux, vous savez.

00:09:47 Mon collègue et moi, on a suffisamment fait ces tests

00:09:50 pour savoir la différence entre celui qui trinque nerveusement et un menteur.

00:09:53 Vous vous considérez comme quelqu'un d'intelligent ?

00:09:59 Quoi ?

00:10:01 Est-ce que vous êtes futé ? Vous vous considérez comme un type futé ?

00:10:04 Je suis aussi futé que le premier venu, je pense.

00:10:07 Pourquoi ?

00:10:08 Qu'est-ce qui vous fait croire ça ?

00:10:13 Je veux dire, qu'est-ce qui vous donne le droit de décider si oui ou non je dis la vérité

00:10:16 et vous ne me semblez pas particulièrement perspicace ?

00:10:19 Je parie que vous ne deviez pas être très brillant à l'université.

00:10:22 À ce jeu-là, Weyland, vous n'avez pas le choix.

00:10:26 Faites-moi confiance, je suis qualifié.

00:10:33 Je suis qualifié.

00:10:34 Qualifié.

00:10:54 Voilà qui est réconfortant.

00:10:57 Chéri, je vais être en retard ce soir.

00:11:00 Braxton fait ses débuts.

00:11:02 Écoute, ce n'est pas le moment de ramener ça.

00:11:04 Il nous remboursera.

00:11:06 Il s'est foutu dans le pétrin, je l'aide à s'en sortir, c'est tout.

00:11:09 Comment ça, comment je le sais ? C'est une question de confiance.

00:11:13 Bon, comme je viens de le dire, il y a des anomalies dans les graphiques sur certaines questions.

00:11:18 Mais ces questions ont été posées à intervalles réguliers.

00:11:21 Tant que les perturbations ont dû être causées par certaines fonctions corporelles

00:11:25 comme le clignement en yeux ou la déglutition.

00:11:27 Alors essayez de ne pas cligner des yeux ni de déglutir.

00:11:29 Compris ?

00:11:32 Ne pas cligner et ne pas déglutir.

00:11:34 Compris ?

00:11:35 Bon, James,

00:11:42 vos amis vous connaissent-ils sous le nom de James Walter Welland ?

00:11:47 Oui.

00:11:48 Entre l'âge de 20 ans et maintenant, avez-vous menti ?

00:11:54 Oui.

00:11:57 Je vous demande pardon ?

00:11:58 Oui, j'ai dit oui. J'ai menti à cet âge-là.

00:12:01 Entre l'âge de 14 ans et 19 ans, avez-vous menti ?

00:12:05 Donc je passais à la banque aujourd'hui et devine sur qui je tombe ?

00:12:13 Ton professeur, M. Colston, c'est bien ça ?

00:12:16 Alors je lui demande comment ça se passe, le sport, pour mon fils ?

00:12:19 Il s'en sort.

00:12:21 Il reste devant moi, le regard vide.

00:12:23 Alors je lui repose la question.

00:12:26 Je voulais dire, est-ce que vous avez pensé à mon fils ?

00:12:29 Je voulais dire, est-ce que mon fils s'entend bien avec ses coéquipiers ?

00:12:32 Que crois-tu qu'il m'ait dit ?

00:12:37 Je n'ai jamais été aussi embarrassé de toute mon existence.

00:12:41 Ah, c'est quelque chose, toi.

00:12:44 Comment ça va, l'entraînement, James ?

00:12:45 Oh, génial, papa.

00:12:46 Tu as bien marqué ?

00:12:48 Oh oui, papa, des tas de points.

00:12:49 Tu te lèves quand je te parle, d'abord !

00:12:51 Tu n'as aucune dignité personnelle.

00:12:58 Pourquoi pleures-tu, voyons ?

00:13:00 C'est toi qui as menti.

00:13:02 Il sait ce qu'il a fait, James.

00:13:04 Menteur !

00:13:07 Réveillez-vous, Walland.

00:13:09 Entre l'âge de 14 ans et 19 ans, avez-vous menti ?

00:13:12 Oui.

00:13:15 Avez-vous menti sur certains points de votre déclaration

00:13:19 concernant les événements du 18 mars ?

00:13:21 Oui, sur un point, James.

00:13:24 Oui ou non ?

00:13:25 Oui.

00:13:26 Nous sommes mercredi aujourd'hui.

00:13:35 Nous sommes mercredi aujourd'hui.

00:13:41 Ça ne va pas ?

00:13:46 Si vous voulez faire une pause, vous pouvez sortir.

00:13:49 Je ne veux pas.

00:13:50 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:13:52 Si vous voulez faire une pause, vous pouvez sortir.

00:13:54 Allez, vous chiottes.

00:13:55 Vas-y, va avec lui.

00:14:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:11 Hey, Brax !

00:14:26 Tu veux de l'aide ?

00:14:27 Ta gueule !

00:14:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:14:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:15:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:16:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:17:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:18:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:19:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:20:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:21:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:22:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:45 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:47 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:49 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:51 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:53 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:55 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:57 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:23:59 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:01 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:03 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:05 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:07 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:09 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:11 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:13 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:15 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:17 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:19 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:21 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:23 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:25 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:27 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:29 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:31 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:33 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:35 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:37 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:39 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:41 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:43 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:24:46 Vous êtes tous sortis dîner ?

00:24:48 Oui, on a mangé des crevettes.

00:24:50 Tu nous as manqué.

00:24:54 Et ensuite, tu as fait quoi ?

00:24:58 On est...

00:25:01 On a fait un saut chez elle.

00:25:03 Elle pense retourner à l'école.

00:25:05 J'ai appelé Kira.

00:25:08 Tu es partie de chez elle il y a deux heures, elle m'a dit.

00:25:14 Tu veux me faire passer au détecteur de mensonges ?

00:25:17 J'ai juste fait un tour en voiture et je suis descendue sur Boykett.

00:25:24 Tu peux me servir à boire, s'il te plaît ?

00:25:33 Bien sûr.

00:25:38 J'ai pas envie de boire.

00:25:40 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:25:42 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:25:44 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:25:46 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:25:48 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:25:50 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:25:52 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:25:54 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:25:56 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:25:58 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:00 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:02 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:04 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:06 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:08 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:10 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:12 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:14 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:16 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:18 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:20 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:22 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:24 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:26 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:28 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:30 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:32 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:34 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:36 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:38 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:40 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:42 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:44 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:46 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:48 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:50 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:52 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:54 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:56 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:26:58 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:00 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:02 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:04 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:06 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:08 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:10 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:12 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:14 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:16 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:18 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:20 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:22 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:24 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:26 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:28 Je veux juste me faire un peu de temps.

00:27:30 Phil, je voudrais te voir deux secondes.

00:27:32 Qu'est-ce qu'il y a ?

00:27:52 Il a avalé quelque chose.

00:27:54 Comment tu le sais ?

00:27:56 Ses pupilles ne se contractent pas.

00:27:58 C'est pour ça que ses graphiques sont pleins.

00:28:00 Même quand on a commencé à discuter ?

00:28:02 Encore plus à ce moment-là.

00:28:04 Il sait très bien ce qu'il fait.

00:28:06 Je vais être sympa et lui laisser une chance.

00:28:08 Il faudrait être débile pour ne pas la saisir.

00:28:10 Bien, M. Whelan, il semblerait qu'on n'ait pas pris

00:28:14 un très bon départ dans cette affaire.

00:28:16 Alors je propose qu'on efface l'ardoise.

00:28:20 Vous voulez recommencer ?

00:28:22 Quelle heure il est ?

00:28:24 Non, je vais être franc avec vous.

00:28:26 Nous n'avons absolument aucune raison

00:28:28 de vous soupçonner jusqu'ici.

00:28:30 Il ne s'agit que d'un interrogatoire classique

00:28:32 mis en oeuvre à la suite de la découverte

00:28:34 d'un élément tout à fait anodin.

00:28:36 Mais vous émettez des signaux négatifs,

00:28:38 ce qui nous fait croire que vous avez quelque chose à cacher.

00:28:40 Ah oui ?

00:28:42 Comment ça ?

00:28:44 La façon dont vous réagissez, vous semblez aussi agité

00:28:46 que si vous aviez une grenade dans votre pantalon.

00:28:48 Et alors ?

00:28:50 Alors, ça veut dire que

00:28:52 vous êtes sur la défensive, c'est une réaction instinctive.

00:28:54 J'avais une crampe.

00:28:56 Je veux juste que vous réfléchissiez

00:29:04 à la situation en vous mettant à notre place.

00:29:06 Nous avons trouvé une jeune femme, morte,

00:29:10 assassinée d'une façon absolument effroyable.

00:29:12 Tout cela n'a rien de particulier

00:29:14 avant qu'on ne prenne en compte le fait que

00:29:16 la première moitié de son corps était compressée

00:29:18 dans une valise qui a été trouvée à la gare,

00:29:20 et la seconde était dans une malle

00:29:22 à l'administration portaire.

00:29:24 Plutôt original, vous ne trouvez pas ?

00:29:26 Oui, en effet, oui.

00:29:28 Vous imaginez l'impression que ce genre d'événement

00:29:30 peut susciter le patron de me lâche-pas,

00:29:32 les cumulèvres, espérant que je vais bientôt

00:29:34 coller un mandat pour meurtre à quelqu'un,

00:29:36 n'importe qui.

00:29:38 Car en dépit de notre technologie de pointe

00:29:40 et de notre personnel qualifié, nous avons relativement

00:29:42 peu de pistes actuellement.

00:29:44 À part un numéro de téléphone dans la poche de la fille.

00:29:46 Votre numéro de téléphone, M. Well.

00:29:50 Donc...

00:29:52 nous avons mené nos petites recherches

00:29:54 et nous nous sommes aperçus que vous aviez

00:29:56 un casier tout à fait vierge,

00:29:58 que vous veniez d'une bonne famille,

00:30:00 que vous étiez diplômé d'une université prestigieuse,

00:30:02 sans emploi actuellement, mais...

00:30:04 ça arrive au meilleur d'entre nous.

00:30:06 Alors vous imaginez notre surprise

00:30:08 quand on a constaté que vos graphiques

00:30:10 étaient légèrement suspects.

00:30:12 Ça peut être l'énerve, bien sûr, probablement,

00:30:14 mais ensuite, vous avez reconnu que vous étiez

00:30:16 un menteur, vous en étiez même presque fier.

00:30:18 Puis mon collègue a remarqué quelque chose d'étrange.

00:30:20 Vos pupilles ne se contractent pas,

00:30:22 ce qui signifie tout simplement que vous êtes drogué,

00:30:24 M. Welland. Il suffit qu'une personne soit droguée

00:30:26 pendant l'expérience pour que M. Braxton

00:30:28 ne puisse faire une lecture précise.

00:30:30 Et la seule raison pour que quelqu'un fasse ça,

00:30:32 mon cher Welland,

00:30:34 c'est qu'il a quelque chose à cacher.

00:30:36 Alors, sortez-nous de là.

00:30:40 Sortez-vous de là.

00:30:44 Qu'est-ce que vous nous cachez ?

00:30:46 Eh bien...

00:30:48 il y a plein de choses

00:30:50 que je ne dis pas, Kenesso.

00:30:52 Écoutez-moi bien.

00:31:02 Vous pouvez plaider le cinquième amendement si vous voulez,

00:31:04 mais une fois que je serai sorti de ce bureau,

00:31:06 je ferai un rapport exact sur le déroulement

00:31:08 de l'interrogatoire, et je trouve qu'il commence

00:31:10 à sentir mauvais.

00:31:12 Alors, vous êtes sûr que c'est ce que vous voulez ?

00:31:14 Carbamazépine.

00:31:16 C'est ce que j'ai avalé aux toilettes.

00:31:18 C'est pour ça que mes pupilles sont dilatées.

00:31:20 C'est fait pour quoi ?

00:31:22 Épilepsie. Je souffre d'épilepsie du lobe temporal.

00:31:24 Je ne suis pas bien portant.

00:31:26 Sans déconner.

00:31:28 Vous avez vu une crise d'épilepsie, déjà ?

00:31:30 C'est bien ce que je pensais.

00:31:32 Vous savez ce qui les déclenche ?

00:31:36 Oui, d'accord.

00:31:38 J'aime. J'ai envie de toi.

00:31:40 T'as envie, toi ?

00:31:42 Hein ?

00:31:44 Mais qu'est-ce que t'as ?

00:31:48 C'est vrai, t'as même pas...

00:31:50 J'en ai ras-le-bol.

00:31:52 T'es pas capable de baiser, en plus ?

00:31:54 Arrête. Tu me fais peur.

00:31:56 Arrête !

00:31:58 Le stress, M. Kenesso, M. Braxton,

00:32:00 le stress déclenche les crises, et une séance de polygraphes

00:32:02 au sujet d'un meurtre est une situation

00:32:04 plutôt stressante.

00:32:06 Avec en prime, M. l'épouvantail.

00:32:08 Alors, si vous m'avez pris pour un détraqué,

00:32:10 vous ne me croyez pas.

00:32:12 Plutôt qu'avoir une crise en plein milieu de votre bureau,

00:32:14 de me salir, de tout foutre en l'air,

00:32:16 de vomir sur votre machine,

00:32:18 j'ai décidé d'aller aux toilettes et d'en avaler

00:32:20 quelques-unes.

00:32:22 Carbamazépine, c'est pour empêcher les crises.

00:32:24 Consultez un dico médical, moi je m'en vais.

00:32:26 C'est pas fini.

00:32:28 Vous savez, c'est quand même

00:32:30 extraordinaire. Une personne qui dit la vérité

00:32:32 sur ses mensonges est plus suspecte

00:32:34 qu'une personne qui continue à mentir.

00:32:36 Ah, vrai ? Mais cette machine est infaillible.

00:32:38 Si vous êtes franc, je vous garantis

00:32:40 que tout marchera.

00:32:42 Cette machine mesure seulement à quelle vitesse je respire,

00:32:44 combien j'ai de pulsations minutes si je transpire.

00:32:46 Quel rapport ça a avec la vérité ?

00:32:48 Les vrais détecteurs de mensonges, c'est vous,

00:32:50 ce que je trouve d'ailleurs plutôt hypocrite.

00:32:52 Il a fait des milliers de séances comme celle-là,

00:32:54 des milliers.

00:32:56 Ah oui ? Et combien vous en avez fait, Braxton ?

00:32:58 Dix ?

00:33:00 Cinq ?

00:33:02 Nom de Dieu.

00:33:06 C'est mieux que je pensais, hypocrite.

00:33:08 Cet engin n'est pas un deus ex machina,

00:33:10 il ne livre pas la vérité enveloppée dans du papier cadeau.

00:33:12 La vérité, elle est là-dedans.

00:33:14 Et il va falloir plus que deux pauvres flics

00:33:16 et un petit électrocardiogramme gonflé pour la trouver.

00:33:18 Vous savez, si vous dites la vérité,

00:33:20 vous verrez que cette machine marche.

00:33:22 Vous voulez qu'on prouve votre innocence,

00:33:24 mais vous nous cachez quelque chose, Waylon.

00:33:26 Pour l'instant,

00:33:28 passez une bonne journée.

00:33:30 Vous savez,

00:33:32 je ferai attention si j'étais vous.

00:33:34 Vous n'allez peut-être pas apprécier

00:33:36 ce que vous allez découvrir.

00:33:38 Bien, qu'est-ce que t'en penses ?

00:33:46 Je crois que ça peut peut-être valoir le coup.

00:33:48 Preuve matérielle nue,

00:33:50 pas de témoin qu'un épileptique louche est friqué.

00:33:52 C'est déjà ça ?

00:33:54 C'est déjà ça.

00:33:56 C'est déjà ça.

00:33:58 Tu as eu une longue journée, chéri ?

00:34:12 Tu as l'air complètement ailleurs, vraiment.

00:34:16 Tu veux voir mon ours ?

00:34:18 Tu sais que nous avons la réunion

00:34:20 de la société tribérienne ce soir.

00:34:22 Je sais que tu trouves ça idiot, mais...

00:34:24 C'est une tradition et je...

00:34:26 Ça ferait tellement plaisir à Mima.

00:34:28 Il faut que tu aies une tenue correcte.

00:34:32 Je mettrai ma veste noire.

00:34:34 Je crois que la bleue...

00:34:36 La noire.

00:34:38 Je n'ai plus le droit d'avoir une opinion, maintenant.

00:34:40 Non.

00:34:44 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:34:46 Oui, tu peux.

00:34:50 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:34:52 Oui, tu peux.

00:34:54 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:34:56 Oui, tu peux.

00:34:58 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:00 Oui, tu peux.

00:35:02 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:04 Oui, tu peux.

00:35:06 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:08 Oui, tu peux.

00:35:10 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:12 Oui, tu peux.

00:35:14 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:16 Oui, tu peux.

00:35:18 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:20 Oui, tu peux.

00:35:22 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:24 Oui, tu peux.

00:35:26 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:28 Oui, tu peux.

00:35:30 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:32 Oui, tu peux.

00:35:34 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:36 Oui, tu peux.

00:35:38 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:40 Oui, tu peux.

00:35:42 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:44 Oui, tu peux.

00:35:46 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:48 Oui, tu peux.

00:35:50 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:52 Oui, tu peux.

00:35:54 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:35:56 Oui, tu peux.

00:35:58 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:36:00 Oui, tu peux.

00:36:02 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:36:04 Oui, tu peux.

00:36:06 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:36:08 Oui, tu peux.

00:36:10 Je peux avoir du thé, s'il te plaît ?

00:36:12 Oui, tu peux.

00:36:14 Le but, c'est de ne pas monter avec lui.

00:36:16 Il lui a offert un cadeau d'amour.

00:36:18 Oui, c'est ce que je veux dire.

00:36:22 Mais ce n'est pas exactement ce qui s'est passé.

00:36:24 Van Gogh était épileptique.

00:36:28 Et comme Welland, il avait un penchant pour l'absinthe.

00:36:30 Ce qui n'est pas une bonne combinaison.

00:36:34 Parce que l'absinthe...

00:36:36 est un épileptogène.

00:36:38 Deux, trois gorgées, et le type se met en transe.

00:36:42 Mais dans les cas d'épilepsie du lobe temporal,

00:36:44 ce qui était le cas de Van Gogh

00:36:46 et ce qui est le cas de notre ami Welland,

00:36:48 les crises peuvent être d'un autre ordre.

00:36:52 Comme...

00:36:54 un changement de personnalité.

00:36:56 Alors, dans cet état, on peut tromper un polygraphe.

00:36:58 Avoir un trou de mémoire.

00:37:02 Oui, c'est possible, oui.

00:37:04 Comment vous savez si la crise s'est déclenchée ?

00:37:06 Ils peuvent avoir un tic,

00:37:08 une espèce de tic nerveux.

00:37:10 Un clin d'œil en Dieu.

00:37:12 Mais rien ne l'indique vraiment.

00:37:14 Finissez l'histoire.

00:37:16 Ah oui.

00:37:18 Eh bien, un beau matin, on retrouve notre ami Van Gogh

00:37:20 debout devant son miroir,

00:37:22 en train de se raser.

00:37:24 Il s'en va de bonne heure, étant entendu qu'il en est à son deuxième verre.

00:37:26 Quand son amant présumé, un brave type du nom de Gauguin,

00:37:30 un autre...

00:37:32 peintre,

00:37:34 vient dire à Vincent qu'il le quitte.

00:37:36 Cela fait tellement rager Van Gogh

00:37:38 qu'il dévale tout l'escalier

00:37:40 à moitié en transe,

00:37:42 en faisant tournoyer son rasoir.

00:37:44 Il se met à hurler comme un fou,

00:37:46 "Je vais te tuer."

00:37:48 Alors Gauguin

00:37:50 le regarde et lui dit,

00:37:52 "Pourquoi ne pas te tuer toi ?"

00:37:54 Sur quoi Vincent lui lance

00:37:56 un regard de défi.

00:37:58 Et se tranche l'oreille.

00:38:00 Puis toujours en proie au délire,

00:38:02 il ramasse l'oreille et l'offre à une prostituée.

00:38:04 Il ne la connaît pas, ne lui donne aucune explication.

00:38:06 Il lui donne seulement son oreille.

00:38:08 C'est le genre de comportement qu'un type sujet à l'E.L.T.

00:38:10 et qui carbure à la pscinthe

00:38:12 risque d'avoir.

00:38:14 Étrange, hein ?

00:38:18 Pensez toujours à l'effet qu'il produit sur vous.

00:38:20 Les personnes souffrant d'épilepsie ne donnent pas la chair de poule pour rien.

00:38:24 Si jamais vous pensez qu'il a une crise,

00:38:28 même si vous n'en êtes pas certain,

00:38:30 traitez-le comme vous le feriez

00:38:34 avec un chien inconnu dans une allée.

00:38:36 N'engagez pas la conversation,

00:38:40 ne le fixez pas dans les yeux, ne le touchez pas.

00:38:42 Quoi que vous fassiez,

00:38:46 ne lui tournez jamais le dos.

00:38:48 Bon.

00:38:54 As-tu pris une décision ?

00:38:56 Je ne vais pas accepter cette place, pas tout de suite.

00:39:00 Je vois.

00:39:02 James,

00:39:08 que veux-tu faire de ta vie ?

00:39:10 Je veux faire le bien.

00:39:14 Quel genre de bien ?

00:39:16 Envers mon semblable.

00:39:18 Je veux être bon envers mon prochain,

00:39:22 laisser ce monde en meilleur état que je ne l'ai trouvé.

00:39:24 Quand as-tu terminé de pontifier bêtement ?

00:39:26 Tu avais tous les avantages que tu voulais

00:39:28 et tu n'as fait qu'en abuser.

00:39:30 Je vais te dire ce que tu vas faire,

00:39:32 tu affiches le camp de chez moi tout de suite.

00:39:34 Et je suis sérieux.

00:39:36 Tu arrêtes de manger ma nourriture.

00:39:38 Tu fiches le camp de chez moi.

00:39:40 Martha, son assiette.

00:39:42 Je t'ai dit de lui retirer son assiette.

00:39:44 Bonsoir, maman.

00:39:56 Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:39:58 Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:40:00 Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:40:02 Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:40:04 Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:40:06 Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:40:18 Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:40:20 Les crises qui frappent les personnes souffrant d'épilepsie du lobe temporal

00:40:39 donnent souvent lieu à une suite de comportements complexes,

00:40:42 qu'ils soient inconscients ou en état de trance.

00:40:46 Ils peuvent monter sur les meubles, se déshabiller ou être en proie à la panique.

00:40:50 Certains peuvent développer une agressivité inhabituelle,

00:40:59 mais ont rarement souvenir de s'être livrés à de tels actes.

00:41:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:41:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:42:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:43:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:44:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:45:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:46:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:47:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:48:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:49:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:50:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:51:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:52:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:53:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:54:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:55:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:56:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:57:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:58:58 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:00 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:02 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:04 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:06 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:08 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:10 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:12 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:14 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:16 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:18 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:20 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:22 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:24 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:26 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:28 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:30 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:32 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:34 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:36 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:38 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:40 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:42 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:44 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:46 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:48 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:50 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:52 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:54 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:56 Je ne peux pas me débrouiller.

00:59:58 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:00 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:02 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:04 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:06 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:08 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:10 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:12 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:14 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:16 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:18 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:20 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:22 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:24 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:26 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:28 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:30 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:32 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:34 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:36 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:38 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:40 Je ne peux pas me débrouiller.

01:00:42 Non, mon vieux, je crois qu'on est piégé.

01:00:44 Il n'est pas déçu. Il faut que j'y aille.

01:00:46 ♪ ♪ ♪

01:00:48 ♪ ♪ ♪

01:00:50 (Musique jazz)

01:00:53 (Musique jazz)

01:00:56 (Musique jazz)

01:00:59 (Musique jazz)

01:01:02 (Musique jazz)

01:01:05 (Musique jazz)

01:01:08 (Musique jazz)

01:01:12 (Musique jazz)

01:01:16 (Musique jazz)

01:01:20 (Musique jazz)

01:01:24 (Musique jazz)

01:01:28 (Musique jazz)

01:01:33 (Musique jazz)

01:01:36 (Musique jazz)

01:01:40 (Musique jazz)

01:01:44 (Musique jazz)

01:01:48 (Musique jazz)

01:01:52 (Musique jazz)

01:01:56 (Musique jazz)

01:02:01 (Musique jazz)

01:02:04 (Musique jazz)

01:02:08 (Musique jazz)

01:02:12 (Musique jazz)

01:02:16 (Musique jazz)

01:02:20 (Musique jazz)

01:02:24 (Musique jazz)

01:02:29 (Musique jazz)

01:02:32 (Musique jazz)

01:02:36 (Musique jazz)

01:02:40 (Musique jazz)

01:02:44 (Musique jazz)

01:02:48 (Musique jazz)

01:02:52 (Musique jazz)

01:02:57 (Musique jazz)

01:03:00 (Musique jazz)

01:03:04 (Musique jazz)

01:03:08 (Musique jazz)

01:03:12 (Musique jazz)

01:03:16 (Musique jazz)

01:03:20 (Musique jazz)

01:03:25 (Musique jazz)

01:03:28 (Musique jazz)

01:03:32 (Musique jazz)

01:03:36 (Musique jazz)

01:03:40 (Musique jazz)

01:03:44 (Musique jazz)

01:03:48 (Musique jazz)

01:03:53 (Musique jazz)

01:03:56 (Musique jazz)

01:04:00 (Musique jazz)

01:04:04 (Musique jazz)

01:04:08 (Musique jazz)

01:04:12 (Musique jazz)

01:04:16 (Musique jazz)

01:04:21 (Musique jazz)

01:04:24 (Musique jazz)

01:04:28 (Musique jazz)

01:04:32 (Musique jazz)

01:04:36 (Musique jazz)

01:04:40 (Musique jazz)

01:04:44 (Musique jazz)

01:04:49 (Musique jazz)

01:04:52 (Musique jazz)

01:04:56 (Musique jazz)

01:05:00 (Rires)

01:05:04 (Musique jazz)

01:05:08 (Musique jazz)

01:05:12 (Musique jazz)

01:05:17 (Musique jazz)

01:05:20 (Musique jazz)

01:05:24 (Musique jazz)

01:05:28 (Musique jazz)

01:05:32 (Musique jazz)

01:05:36 (Musique jazz)

01:05:40 (Musique jazz)

01:05:45 (Musique jazz)

01:05:48 (Musique jazz)

01:05:52 (Musique jazz)

01:05:56 (Musique jazz)

01:06:00 (Musique jazz)

01:06:04 (Musique jazz)

01:06:08 (Musique jazz)

01:06:13 (Musique jazz)

01:06:16 (Musique jazz)

01:06:20 (Musique jazz)

01:06:24 (Musique jazz)

01:06:28 (Musique jazz)

01:06:32 (Musique jazz)

01:06:36 (Musique jazz)

01:06:41 (Musique jazz)

01:06:44 (Musique jazz)

01:06:48 (Musique jazz)

01:06:52 (Musique jazz)

01:06:56 (Musique jazz)

01:07:00 (Musique jazz)

01:07:04 (Musique jazz)

01:07:09 (Musique jazz)

01:07:12 (Musique jazz)

01:07:16 (Musique jazz)

01:07:20 (Musique jazz)

01:07:24 (Musique jazz)

01:07:28 (Musique jazz)

01:07:32 (Musique jazz)

01:07:37 (Musique jazz)

01:07:40 (Musique jazz)

01:07:44 (Musique jazz)

01:07:48 (Musique jazz)

01:07:52 (Musique jazz)

01:07:56 (Musique jazz)

01:08:00 (Musique jazz)

01:08:05 (Musique jazz)

01:08:08 (Musique jazz)

01:08:12 (Musique jazz)

01:08:16 (Musique jazz)

01:08:20 (Musique jazz)

01:08:24 (Musique jazz)

01:08:28 (Musique jazz)

01:08:33 (Musique jazz)

01:08:36 (Musique jazz)

01:08:40 (Musique jazz)

01:08:44 (Musique jazz)

01:08:48 (Musique jazz)

01:08:52 (Musique jazz)

01:08:56 (Musique jazz)

01:09:01 (Musique jazz)

01:09:04 (Musique jazz)

01:09:08 (Musique jazz)

01:09:12 (Musique jazz)

01:09:16 (Musique jazz)

01:09:20 (Musique jazz)

01:09:24 (Musique jazz)

01:09:29 (Musique jazz)

01:09:32 (Musique jazz)

01:09:36 (Musique jazz)

01:09:40 (Musique jazz)

01:09:44 (Musique jazz)

01:09:48 (Musique jazz)

01:09:52 (Musique jazz)

01:09:57 (Musique jazz)

01:10:00 (Musique jazz)

01:10:04 (Musique jazz)

01:10:08 (Musique jazz)

01:10:12 (Musique jazz)

01:10:16 (Musique jazz)

01:10:20 (Musique jazz)

01:10:25 (Musique jazz)

01:10:28 (Musique jazz)

01:10:32 (Musique jazz)

01:10:36 (Musique jazz)

01:10:40 (Musique jazz)

01:10:44 (Musique jazz)

01:10:48 (Musique jazz)

01:10:53 (Musique jazz)

01:10:56 (Musique jazz)

01:11:00 (Musique jazz)

01:11:04 (Musique jazz)

01:11:08 (Musique jazz)

01:11:12 (Musique jazz)

01:11:16 (Musique jazz)

01:11:21 (Musique jazz)

01:11:24 (Musique jazz)

01:11:28 (Musique jazz)

01:11:32 (Musique jazz)

01:11:36 (Musique jazz)

01:11:40 (Musique jazz)

01:11:44 (Musique jazz)

01:11:49 (Musique jazz)

01:11:52 (Musique jazz)

01:11:56 (Musique jazz)

01:12:00 (Musique jazz)

01:12:04 (Musique jazz)

01:12:08 (Musique jazz)

01:12:12 (Musique jazz)

01:12:17 (Musique jazz)

01:12:20 (Musique jazz)

01:12:24 (Musique jazz)

01:12:28 (Musique jazz)

01:12:32 (Musique jazz)

01:12:36 (Musique jazz)

01:12:40 (Musique jazz)

01:12:45 (Musique jazz)

01:12:48 (Musique jazz)

01:12:52 (Musique jazz)

01:12:56 (Musique jazz)

01:13:00 (Musique jazz)

01:13:04 (Musique jazz)

01:13:08 (Musique jazz)

01:13:13 (Musique jazz)

01:13:16 (Musique jazz)

01:13:20 (Musique jazz)

01:13:24 (Musique jazz)

01:13:28 (Musique jazz)

01:13:32 (Musique jazz)

01:13:36 (Musique jazz)

01:13:41 (Musique jazz)

01:13:44 (Musique jazz)

01:13:48 (Musique jazz)

01:13:52 (Musique jazz)

01:13:56 (Musique jazz)

01:14:00 (Musique jazz)

01:14:04 (Musique jazz)

01:14:09 (Musique jazz)

01:14:12 (Musique jazz)

01:14:16 (Musique jazz)

01:14:20 (Musique jazz)

01:14:24 (Musique jazz)

01:14:28 (Musique jazz)

01:14:32 (Musique jazz)

01:14:37 (Musique jazz)

01:14:40 (Musique jazz)

01:14:44 (Musique jazz)

01:14:48 (Musique jazz)

01:14:52 (Musique jazz)

01:14:56 (Musique jazz)

01:15:00 (Musique jazz)

01:15:05 (Musique jazz)

01:15:08 (Musique jazz)

01:15:12 (Musique jazz)

01:15:16 (Musique jazz)

01:15:20 (Musique jazz)

01:15:24 (Musique jazz)

01:15:28 (Musique jazz)

01:15:33 (Musique jazz)

01:15:36 (Musique jazz)

01:15:40 (Musique jazz)

01:15:44 (Musique jazz)

01:15:48 (Musique jazz)

01:15:52 (Musique jazz)

01:15:56 (Musique jazz)

01:16:01 (Musique jazz)

01:16:04 (Musique jazz)

01:16:08 (Musique jazz)

01:16:12 (Musique jazz)

01:16:16 (Musique jazz)

01:16:20 (Musique jazz)

01:16:24 (Musique jazz)

01:16:29 (Musique jazz)

01:16:32 (Musique jazz)

01:16:36 (Musique jazz)

01:16:40 (Musique jazz)

01:16:44 (Musique jazz)

01:16:48 (Musique jazz)

01:16:52 (Musique jazz)

01:16:57 (Musique jazz)

01:17:00 (Musique jazz)

01:17:04 (Musique jazz)

01:17:08 (Musique jazz)

01:17:12 (Musique jazz)

01:17:16 (Musique jazz)

01:17:20 (Musique jazz)

01:17:25 (Musique jazz)

01:17:28 (Musique jazz)

01:17:32 (Musique jazz)

01:17:36 (Musique jazz)

01:17:40 (Musique jazz)

01:17:44 (Musique jazz)

01:17:48 (Musique jazz)

01:17:53 (Musique jazz)

01:17:56 (Musique jazz)

01:18:00 (Musique jazz)

01:18:04 (Musique jazz)

01:18:08 (Musique jazz)

01:18:12 (Musique jazz)

01:18:16 (Musique jazz)

01:18:21 (Musique jazz)

01:18:24 (Musique jazz)

01:18:28 (Musique jazz)

01:18:32 (Musique jazz)

01:18:36 (Musique jazz)

01:18:40 (Musique jazz)

01:18:44 (Musique jazz)

01:18:49 (Musique jazz)

01:18:52 (Musique jazz)

01:18:56 (Musique jazz)

01:19:00 (Musique jazz)

01:19:04 (Musique jazz)

01:19:08 (Musique jazz)

01:19:12 (Musique jazz)

01:19:17 (Musique jazz)

01:19:20 (Musique jazz)

01:19:24 (Musique jazz)

01:19:28 (Musique jazz)

01:19:32 (Musique jazz)

01:19:36 (Musique jazz)

01:19:40 (Musique jazz)

01:19:45 (Musique jazz)

01:19:48 (Musique jazz)

01:19:52 (Musique jazz)

01:19:56 (Musique jazz)

01:20:00 (Musique jazz)

01:20:04 (Musique jazz)

01:20:08 (Musique jazz)

01:20:13 (Musique jazz)

01:20:16 (Musique jazz)

01:20:20 (Musique jazz)

01:20:24 (Musique jazz)

01:20:28 (Musique jazz)

01:20:32 (Musique jazz)

01:20:36 (Musique jazz)

01:20:41 (Musique jazz)

01:20:44 (Musique jazz)

01:20:48 (Musique jazz)

01:20:52 (Musique jazz)

01:20:56 (Musique jazz)

01:21:00 (Musique jazz)

01:21:04 (Musique jazz)

01:21:09 (Musique jazz)

01:21:12 (Musique jazz)

01:21:16 (Musique jazz)

01:21:20 (Musique jazz)

01:21:24 (Musique jazz)

01:21:28 (Musique jazz)

01:21:32 (Musique jazz)

01:21:37 (Musique jazz)

01:21:40 (Musique jazz)

01:21:44 (Musique jazz)

01:21:48 (Musique jazz)

01:21:52 (Musique jazz)

01:21:56 (Musique jazz)

01:22:00 (Musique jazz)

01:22:05 (Musique jazz)

01:22:08 (Musique jazz)

01:22:12 (Musique jazz)

01:22:16 (Musique jazz)

01:22:20 (Musique jazz)

01:22:24 (Musique jazz)

01:22:28 (Musique jazz)

01:22:33 (Musique jazz)

01:22:36 (Musique jazz)

01:22:40 (Musique jazz)

01:22:44 (Musique jazz)

01:22:48 (Musique jazz)

01:22:52 (Musique jazz)

01:22:56 (Musique jazz)

01:23:01 (Musique jazz)

01:23:04 (Musique jazz)

01:23:08 (Musique jazz)

01:23:12 (Musique jazz)

01:23:16 (Musique jazz)

01:23:20 (Musique jazz)

01:23:24 (Musique jazz)

01:23:29 (Musique jazz)

01:23:32 (Musique jazz)

01:23:36 (Musique jazz)

01:23:40 (Musique jazz)

01:23:44 (Musique jazz)

01:23:48 (Musique jazz)

01:23:52 (Musique jazz)

01:23:57 (Musique jazz)

01:24:00 (Musique jazz)

01:24:04 (Musique jazz)

01:24:08 (Musique jazz)

01:24:12 (Musique jazz)

01:24:16 (Musique jazz)

01:24:20 (Musique jazz)

01:24:25 (Musique jazz)

01:24:28 (Musique jazz)

01:24:32 (Musique jazz)

01:24:36 (Musique jazz)

01:24:40 (Musique jazz)

01:24:44 (Musique jazz)

01:24:48 (Musique jazz)

01:24:53 (Musique jazz)

01:24:56 (Musique jazz)

01:25:00 (Musique jazz)

01:25:04 (Musique jazz)

01:25:08 (Musique jazz)

01:25:12 (Musique jazz)

01:25:16 (Musique jazz)

01:25:21 (Musique jazz)

01:25:24 (Musique jazz)

01:25:28 (Musique jazz)

01:25:32 (Musique jazz)

01:25:36 (Musique jazz)

01:25:40 (Musique jazz)

01:25:44 (Musique jazz)

01:25:49 (Musique jazz)

01:25:52 (Musique jazz)

01:25:56 (Musique jazz)

01:26:00 (Musique jazz)

01:26:04 (Musique jazz)

01:26:08 (Musique jazz)

01:26:12 (Musique jazz)

01:26:17 (Musique jazz)

01:26:20 (Musique jazz)

01:26:24 (Musique jazz)

01:26:28 (Musique jazz)

01:26:32 (Musique jazz)

01:26:36 (Musique jazz)

01:26:40 (Musique jazz)

01:26:45 (Musique jazz)

01:26:48 (Musique jazz)

01:26:52 (Musique jazz)

01:26:56 (Musique jazz)

01:27:00 (Musique jazz)

01:27:04 (Musique jazz)

01:27:08 (Musique jazz)

01:27:13 (Musique jazz)

01:27:16 (Musique jazz)

01:27:20 (Musique jazz)

01:27:24 (Musique jazz)

01:27:28 (Musique jazz)

01:27:32 (Musique jazz)

01:27:36 (Musique jazz)

01:27:41 (Musique jazz)

01:27:44 (Musique jazz)

01:27:48 (Musique jazz)

01:27:52 (Musique jazz)

01:27:56 (Musique jazz)

01:28:00 (Musique jazz)

01:28:04 (Musique jazz)

01:28:09 (Musique jazz)

01:28:12 (Musique jazz)

01:28:16 (Musique jazz)

01:28:20 (Musique jazz)

01:28:24 (Musique jazz)

01:28:28 (Musique jazz)

01:28:32 (Musique jazz)

01:28:37 (Musique jazz)

01:28:40 (Musique jazz)

01:28:44 (Musique jazz)

01:28:48 (Musique jazz)

01:28:52 (Musique jazz)

01:28:56 (Musique jazz)

01:29:00 (Musique jazz)

01:29:05 (Musique jazz)

01:29:08 (Musique jazz)

01:29:12 (Musique jazz)

01:29:16 (Musique jazz)

01:29:20 (Musique jazz)

01:29:24 (Musique jazz)

01:29:28 (Musique jazz)

01:29:33 (Musique jazz)

01:29:36 (Musique jazz)

01:29:40 (Musique jazz)

01:29:44 (Musique jazz)

01:29:48 (Musique jazz)

01:29:52 (Musique jazz)

01:29:56 (Musique jazz)

01:30:01 (Musique jazz)

01:30:04 (Musique jazz)

01:30:08 (Musique jazz)

01:30:12 (Musique jazz)

01:30:16 (Musique jazz)

01:30:20 (Musique jazz)

01:30:24 (Musique jazz)

01:30:29 (Gémissements)

01:30:32 (Gémissements)

01:30:36 (Gémissements)

01:30:40 (Gémissements)

01:30:44 (Gémissements)

01:30:48 (Gémissements)

01:30:52 (Gémissements)

01:30:57 (Gémissements)

01:31:00 (Gémissements)

01:31:04 (Gémissements)

01:31:08 (Gémissements)

01:31:12 (Gémissements)

01:31:16 (Gémissements)

01:31:20 (Gémissements)

01:31:25 (Gémissements)

01:31:28 (Gémissements)

01:31:32 (Gémissements)

01:31:36 (Gémissements)

01:31:40 (Gémissements)

01:31:44 (Gémissements)

01:31:48 (Gémissements)

01:31:53 (Gémissements)

01:31:56 (Gémissements)

01:32:00 (Gémissements)

01:32:04 (Gémissements)

01:32:08 (Gémissements)

01:32:12 (Gémissements)

01:32:16 (Gémissements)

01:32:21 (Gémissements)

01:32:24 (Gémissements)

01:32:28 (Gémissements)

01:32:32 (Gémissements)

01:32:36 (Gémissements)

01:32:40 (Gémissements)

01:32:44 (Gémissements)

01:32:49 (Gémissements)

01:32:52 (Gémissements)

01:32:56 (Gémissements)

01:33:00 (Gémissements)

01:33:04 (Gémissements)

01:33:08 (Gémissements)

01:33:12 (Gémissements)

01:33:17 (Gémissements)

01:33:20 (Musique)

01:33:24 (Musique)

01:33:27 (Musique)

01:33:31 (Musique)

01:33:35 (Musique)

01:33:39 (Musique)

01:33:43 (Musique)

01:33:47 (Musique)

01:33:52 (Musique)

01:33:55 (Musique)

01:33:59 (Musique)

01:34:03 (Musique)

01:34:07 (Musique)

01:34:11 (Musique)

01:34:15 (Musique)

01:34:20 (Musique)

01:34:23 (Musique)

01:34:27 (Musique)

01:34:31 (Musique)

01:34:35 (Musique)

01:34:39 (Musique)

01:34:43 (Musique)

01:34:48 (Musique)

01:34:51 (Musique)

01:34:55 (Musique)

01:34:59 (Musique)

01:35:03 (Musique)

01:35:07 (Musique)

01:35:11 (Musique)

01:35:16 (Musique)

01:35:19 (Musique)

01:35:23 (Musique)

01:35:27 (Musique)

01:35:31 (Musique)

01:35:35 (Musique)

01:35:39 (Musique)

01:35:44 (Musique)

01:35:47 (Musique)

01:35:51 (Musique)

01:35:55 (Musique)

01:35:59 (Musique)

01:36:03 (Musique)

01:36:07 (Musique)

01:36:12 (Musique)

01:36:15 (Musique)

01:36:19 (Musique)

01:36:23 (Musique)

01:36:27 (Musique)

01:36:31 (Musique)

01:36:35 (Musique)

01:36:40 (Musique)

01:36:43 (Musique)

01:36:47 (Musique)

01:36:51 (Musique)

01:36:55 (Musique)

01:36:59 (Musique)

01:37:03 (Musique)

01:37:08 (Musique)

01:37:11 (Musique)

01:37:15 (Musique)

01:37:19 (Musique)

01:37:23 (Musique)

01:37:27 (Musique)

01:37:31 (Musique)

01:37:36 (Musique)

01:37:39 (Musique)

01:37:43 (Musique)

01:37:47 (Musique)

01:37:51 (Musique)

01:37:55 (Musique)

01:37:59 (Musique)

01:38:04 (Musique)

01:38:07 (Musique)

01:38:11 (Musique)

01:38:15 (Musique)

01:38:19 (Musique)

01:38:23 (Musique)

01:38:27 (Musique)

01:38:32 (Musique)

01:38:35 (Musique)

01:38:39 (Musique)

01:38:43 (Musique)

01:38:47 (Musique)

01:38:51 (Musique)

01:38:55 (Musique)

01:39:00 (Musique)

01:39:03 (Musique)

01:39:07 (Musique)

01:39:11 (Musique)

01:39:15 (Musique)

01:39:19 (Musique)

01:39:23 (Musique)

01:39:28 (Musique)

01:39:31 (Musique)

01:39:35 (Musique)

01:39:39 (Musique)

01:39:43 (Musique)

01:39:47 (Musique)

01:39:51 (Roulement de la mer)

01:39:55 [SILENCE]

Le Suspect Idéal | Thriller | Film Complet en Français

Category

Transcript

Recommandée