Summer Crush | Film Complet en Français | Romance

  • l’année dernière
Alex est un publicitaire en vogue qui a tout pour lui. Un matin, il croise accidentellement la route de Niki, jeune étudiante pétillante et pleine de vie. C'est le coup de foudre...
★ Plus de films complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL5YIdP7ffs2thTnywk5hqGCertSB3UmTX

Genre : Nouveautés, Film Complet, Émotion, Romance
#FilmComplet
Transcript
00:00:00 Nous, les êtres humains, on rêve tous du grand amour.
00:00:03 On le poursuit nuit et jour dans tous les recoins de notre vie.
00:00:07 Parfois, on le trouve, mais malheureusement d'autres fois, on le perd.
00:00:12 Mais comment savoir si on a trouvé l'âme sœur ?
00:00:18 Certains la reconnaissent en un clin d'œil.
00:00:21 D'autres passent des années avant de comprendre qu'elle avait toujours été là.
00:00:25 Mais la plupart ne s'en rendent compte que lorsqu'elle leur a filé entre les doigts.
00:00:29 Il ne leur reste alors plus qu'à respirer profondément et attendre.
00:00:34 Attendre patiemment qu'elle revienne.
00:00:37 Parce que l'amour fonctionne comme un aimant.
00:00:40 S'il est véritable, il suffit de lui donner le temps de réunir les deux moitiés.
00:00:46 Et c'est exactement ce qu'est en train de faire Alessandro Belli, Alex.
00:00:58 Attendre.
00:00:59 Attendre son âme sœur.
00:01:02 Il y a quelques mois, il pensait qu'il l'avait enfin trouvée.
00:01:09 Alex avait rencontré Elena dans une fête alors qu'ils avaient tous les deux 33 ans.
00:01:15 L'amour était apparu immédiatement et très rapidement, ils avaient décidé de vivre ensemble.
00:01:20 Ils avaient bâti leur relation sur la tendresse et l'effort.
00:01:23 Une relation destinée à durer toute la vie.
00:01:27 Surprise !
00:01:29 Qu'est-ce que c'est ?
00:01:31 Matrioshka, ça veut dire mère en russe.
00:01:34 C'est le symbole de la famille, très grande et unie.
00:01:38 La mère donne le jour à une fille,
00:01:45 et la fille donne le jour à une autre fille.
00:01:50 C'est un peu comme un peu de l'amour.
00:01:56 C'est comme ça que l'enfant a une famille.
00:01:59 Ce jour-là, Alex avait eu la sensation qu'il était sur le point d'entamer une nouvelle étape de sa vie.
00:02:06 Et il avait raison.
00:02:09 En amour, un plus un ça ne fait pas toujours deux.
00:02:13 Et on ne sait jamais ce qui se cache derrière chaque décision.
00:02:17 Coucou ma chérie.
00:02:20 Elena, tu es là ?
00:02:22 Quand il l'a demandé en mariage, Elena s'est rendue compte qu'elle ne pouvait pas s'engager.
00:02:27 Elle a pris toutes ses affaires et a fermé la porte de la maison qu'ils avaient construite ensemble.
00:02:33 Alex sentait qu'on lui avait volé le cœur.
00:02:39 Mais il ne pouvait même pas porter plainte.
00:02:42 Il a été enceint par une femme,
00:02:46 et il a été enceint par une femme.
00:02:48 Il a été enceint par une femme.
00:02:51 L'une des pires époques de sa vie a alors commencé.
00:02:55 Deux mois de souvenirs et de douleurs.
00:02:59 Deux mois sans trouver la moindre idée décente pour l'agence de publicité pour laquelle il travaillait.
00:03:06 Dans ces moments-là, on n'accepte pas d'avoir été abandonné.
00:03:14 On n'est même pas capable de le raconter à ses meilleurs amis.
00:03:17 Qui plus est s'ils sont tous mariés et heureux.
00:03:20 Quand celle qu'on aime s'en va, on essaie de la retenir avec les mains, en souhaitant attraper aussi son cœur.
00:03:27 Mais le cœur prend ses jambes à son coup.
00:03:31 À 17 ans, les relations suivent un autre rythme.
00:03:36 Comme on n'a pas encore succombé aux pressions de la maturité,
00:03:39 on prend des risques en amour en se fichant pas mal de ce qui pourrait arriver.
00:03:43 Ce ne sont pas ces quatre filles très spéciales qui diront le contraire, les déferlantes.
00:03:47 Voilà le nom qu'elles ont pris quand elles sont devenues copies.
00:03:49 - Salut les déferlantes, vous êtes prêtes ? - Oh génial, merci !
00:03:53 Quand on approche de la quarantaine, on a peur de l'amour.
00:03:56 On se persuade qu'on ne peut plus ressentir la passion avec la même intensité.
00:04:00 De cette manière, les coups ne font pas aussi mal.
00:04:04 Alex, bloque-moi un peu !
00:04:06 Mon gars, réveille-toi, ces deux-là c'est pas de la tarte !
00:04:12 - Comment tu gères, hein ? - Quoi donc ?
00:04:14 - Comment ça, quoi ? - Avec Elena.
00:04:16 Elle est allée à Madrid passer quelques jours avec ses parents.
00:04:20 On ne te voit presque plus, et on est inquiets pour toi.
00:04:25 - Ben ouais, c'est que j'ai beaucoup de travail. - Ouais.
00:04:27 Enfin Alex, qu'est-ce qui t'arrive ? Allez !
00:04:34 - Philippe ! - Quoi ?
00:04:37 Allez chéri, demain on doit se lever tôt.
00:04:40 - Mais il est vachement tôt ! - Ouais, je sais les gars.
00:04:42 Mais demain on doit se lever tôt.
00:04:43 J'arrive !
00:04:46 Regarde-les, on dirait un couple de vieux.
00:04:49 Allez, un deux contre un.
00:04:50 Qu'est-ce qui se passe encore ?
00:04:53 Alors ? Tu joues ou quoi ?
00:04:58 Je comprends rien. J'ai appelé Christina trois fois et elle répond pas.
00:05:01 - Enrique, s'il te plaît, commence pas. - Elle a changé de coiffure.
00:05:07 - Et alors ? - Et elle n'arrête pas de s'acheter des chaussures neuves.
00:05:09 Alex, Alex, elle s'achète des chaussures neuves.
00:05:11 Elle est avec un mec, elle sera avec un autre.
00:05:13 Si t'es si inquiet que ça, va voir un détective.
00:05:16 Un détective ? Tu crois ?
00:05:18 - Ouais ben... - Mais non, Enrique, je blague.
00:05:22 Je blague, putain !
00:05:24 Alex ! Oh ! Où on joue ou c'est la dernière fois que je réserve la salle ?
00:05:28 Eh merde, c'est quoi ton problème ?
00:05:33 - À la semaine prochaine. - D'accord, salut.
00:05:36 Allez, salut Enrique.
00:05:38 Bon Dieu.
00:05:39 - Qu'est-ce que tu leur as dit sur Elena ? - Moi ? Rien du tout.
00:05:45 Un avocat va tirer une relation constante avec le mensonge, Alex.
00:05:48 D'où tu sors que c'est un mensonge ?
00:05:50 Je me suis pas séparé d'Elena, je te l'ai dit au moins cent fois.
00:05:52 Ouais. Ben alors ? Qu'est-ce qu'il se passe ? Vas-y, je t'écoute.
00:05:55 Ben rien. On a juste décidé de prendre un peu de recul.
00:05:59 Ah, Elena, Elena.
00:06:02 Arrête de penser à elle. Pourquoi tu viens pas faire la fête ?
00:06:05 J'ai rendez-vous avec trois mannequins russes super canons.
00:06:08 - Et Susanna ? - Susanna ? À la maison avec les gosses. Pourquoi ?
00:06:12 Sans moi. Demain j'ai une réunion importante.
00:06:17 Ouais. Au fait, tu sais quoi, Alex ? J'ai un petit problème.
00:06:21 Je sais pas où les emmener.
00:06:24 - Chez moi, c'est hors de question. - Allez, Alex, s'il te plaît.
00:06:27 - Je t'en supplie, un petit coup, un petit coup et je rentre. - Oh, c'est non.
00:06:29 Tu te rendras même pas compte que j'étais là et je nettoierai. Ce sera propre, Alex.
00:06:32 Je ferai pas de bruit et le lendemain je te ferai le petit déj, Alex. S'il te plaît.
00:06:35 - Je t'ai dit que non. - Putain, t'es lourd.
00:06:37 C'est rien, il est coincé.
00:06:44 - Vous savez, les filles, je commence à m'emmerder un peu. - Oh, arrête. Qu'est-ce que tu fais, connard ?
00:06:52 Les filles, les fiches, j'aime grave cette chanson !
00:06:55 "Qu'est-ce que tu fais, connard ?"
00:06:57 "Qu'est-ce que tu fais, connard ?"
00:06:59 "Qu'est-ce que tu fais, connard ?"
00:07:01 "Qu'est-ce que tu fais, connard ?"
00:07:03 "Qu'est-ce que tu fais, connard ?"
00:07:05 - Mickey, où tu vas ? - Maintenant, je fais le DJ au catwalk.
00:07:08 Attends-moi et on va faire un tour quand j'aurai fini, d'accord ?
00:07:10 - Il comprend rien. - Ecoute, t'as toujours pas pigé ?
00:07:13 - Quoi ? - Que toi et moi, on n'est plus en couple.
00:07:16 Plus du tout. Fini. Caput. Bye bye. Arrivederci.
00:07:20 Arrivederci ?
00:07:22 Arrête de faire comme si tu m'avais oublié, ça te va pas.
00:07:25 - Fiche-moi la paix. - Bon, tant pis pour toi.
00:07:28 Depuis qu'on a cassé, t'es devenue super chiante.
00:07:30 Soyez pas trop durs avec lui, il traverse. Une mauvaise passe.
00:07:37 Putain, très mauvaise, ouais.
00:07:39 - Les filles, moi, je rentre chez moi. - Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:07:46 - Non, vraiment, les filles. - Tu vas pas écouter les conneries de cette enfoirée ?
00:07:49 - J'ai plus rien envie de faire du tout. - D'accord, on se voit demain.
00:07:52 - Merci, moi. - Je vais me chercher un homme, hein.
00:07:55 Les souvenirs du passé font que les oreillers deviennent douloureux
00:08:03 et les nuits sont très longues.
00:08:16 Les journées se suivent et se ressemblent et on voudrait bien recommencer à s'émouvoir,
00:08:20 à rire, à courir, à savourer chaque instant de notre temps.
00:08:24 Bref.
00:08:25 - Bonjour. - Bonjour.
00:08:32 Salut, Géant.
00:08:35 - Qu'est-ce qui se passe ? Tu déjeunes pas ? - Oh non, maman, je suis à la putain de bourre.
00:08:39 - Ne parle pas comme ça. - Et sois prudent dans ce coup de coeur.
00:08:42 Hé, tes casquettes.
00:08:44 Mais qu'est-ce que l'amour ? Est-ce qu'il existe une règle ?
00:08:47 Une formule ? Une recette ?
00:08:49 Est-ce qu'on peut vraiment le trouver en suivant un plan ou un manuel d'instruction ?
00:08:54 Ou est-ce qu'il n'est que le fruit du hasard ?
00:08:57 Et alors il ne reste plus qu'à attendre que la personne idéale apparaisse comme par miracle.
00:09:02 Léo a programmé une réunion dans 10 minutes. Où est-ce que t'es ?
00:09:11 Je suis en route.
00:09:13 [Musique]
00:09:41 - Est-ce que ça va ? - Non mais toi t'es un imbécile fini ou tu le fais exprès ?
00:09:44 Non, enlève pas ton casque. Ne l'enlève pas.
00:09:47 Tu vois pas que tu aurais pu me tuer ? Ou pire encore, que j'aurais pu être paralysée.
00:09:50 - Écoute, c'est moi qui avais la priorité. - Mais qu'est-ce que tu racontes ?
00:09:53 - Qu'est-ce qu'il y a ? - J'ai mal aux coudres.
00:09:55 - Tu peux le plier ? - Oui, oui, je peux le plier.
00:09:58 D'accord.
00:10:02 Putain.
00:10:05 Regarde mon aile.
00:10:08 Parce qu'en plus, tu t'inquiètes pour ta voiture. Regarde mon scooter, mais regarde !
00:10:11 On va le relever, attends.
00:10:12 Fais attention s'il te plaît.
00:10:17 On dirait mon père.
00:10:19 Tu réponds toujours comme ça ?
00:10:21 Maintenant on dirait mon grand-père.
00:10:23 Ouais, tu réponds toujours comme ça.
00:10:24 Tiens.
00:10:27 On y va.
00:10:33 Qu'est-ce que tu fais ?
00:10:35 Je peux pas conduire, t'as vu mon scooter ? Tu dois m'accompagner au bail.
00:10:38 Impossible, je suis arrivé en retard à une réunion.
00:10:40 Ah bah moi je suis à la putain de bourre alors je gagne. En route.
00:10:42 Non vraiment, je suis pressé là. Si tu veux, on appelle un taxi.
00:10:46 Un taxi ?
00:10:47 Non, j'ai une meilleure idée, on appelle la police pour faire le constat.
00:10:51 Et...
00:10:52 Et aussi une ambulance parce que j'ai très mal à l'épaule.
00:10:56 À l'épaule.
00:10:57 Allez, monte, je t'amène.
00:11:03 A la route.
00:11:04 J'adore cette chanson !
00:11:09 Putain t'as une super bagnole toi.
00:11:12 Ton nom ?
00:11:16 Alessandro Belli.
00:11:18 Excuse-moi, tes pieds.
00:11:20 Quoi ?
00:11:21 Tes pieds, sur le tableau.
00:11:22 Ah, c'est ça.
00:11:23 Tu veux que je te montre ?
00:11:24 Non, non, non, non.
00:11:25 Je veux juste que tu me montres.
00:11:26 Non, non, non, non.
00:11:27 Je veux juste que tu me montres.
00:11:28 Non, non, non, non.
00:11:29 Je veux juste que tu me montres.
00:11:30 Non, non, non, non.
00:11:31 Tes pieds, sur le tableau de bord.
00:11:33 Merci.
00:11:34 Nationalité ?
00:11:35 Italienne.
00:11:36 Ben, t'as presque pas d'accent.
00:11:39 Je suis arrivé à Barcelone à 15 ans.
00:11:42 Ton âge ?
00:11:43 Il demande ça ?
00:11:46 40 ans et...
00:11:48 J'ai 37 ans.
00:11:49 Comment ça 40 ans et...
00:11:51 Bon d'accord, te vexe pas.
00:11:53 Je t'ai dit d'enlever tes pieds.
00:11:55 Oh mais t'es vraiment chiant.
00:11:56 D'accord.
00:11:57 Alors dis-moi ce que t'en penses.
00:11:58 J'ai mis que t'étais un peu distrait, que t'as pas vu le panneau et que tu m'as percuté à l'avant.
00:12:02 Pourquoi t'ajoutes pas que j'avais un pistolet et que j'étais sur le point de te tirer dessus ?
00:12:05 Et oublie pas que c'est toi qui étais en tort.
00:12:07 À moins que...
00:12:09 Quoi ?
00:12:13 Que ça fasse partie d'un plan pour me rencontrer.
00:12:16 Ouais, c'est ça.
00:12:17 Un super plan.
00:12:18 Ben, j'aurais trouvé ça plutôt romantique.
00:12:21 C'est là, c'est là !
00:12:24 C'est là que se trouve mon lycée.
00:12:26 Et toi, tu as quel âge ?
00:12:27 J'ai 18 ans.
00:12:28 Presque.
00:12:30 Tiens, il manque quelques infos en haut.
00:12:35 Bon, ben je te donne ma carte de visite.
00:12:38 Pour ta compagnie d'assurance.
00:12:40 Alessandro Belli, directeur de création.
00:12:44 C'est un poste important ?
00:12:46 Oui, oui, plus ou moins.
00:12:47 Je savais, j'aurais pu te faire crasher un max de fric.
00:12:51 Que je suis conne.
00:12:52 La vitre.
00:13:01 Quoi ?
00:13:03 Au fait, moi c'est Niki.
00:13:04 Niki tout court.
00:13:05 C'est pas un diminutif de Nikon, Nikolasa ou Nikoletta.
00:13:08 C'est Niki.
00:13:09 Niki tout court.
00:13:10 Tu te débarrasseras pas de moi facilement.
00:13:13 Salut.
00:13:15 Bonjour Olga.
00:13:16 Bonjour Alex.
00:13:18 Salut Andrés.
00:13:23 Ils sont un peu impatients.
00:13:24 Qui c'est la ville ?
00:13:26 Désolé, j'ai eu un peu de mal à me débrouiller.
00:13:28 C'est pas grave, je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:30 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:32 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:34 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:36 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:38 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:40 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:42 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:09 - Ah, félicitations.
00:14:13 Je suis le nommé le plus jeune de l'histoire.
00:14:16 - Alex l'a été en son temps.
00:14:18 N'est-ce pas, Alex?
00:14:20 Bon, allons droit au but.
00:14:22 Qu'est-ce qu'il y a dans cette boîte?
00:14:25 - Tout.
00:14:27 Rien du tout?
00:14:30 - Exact, Alex.
00:14:32 Tout.
00:14:34 Ou plutôt tout ce qui nous intéresse.
00:14:37 Le parfum LALUNA.
00:14:39 Le futur de notre agence.
00:14:42 Les Japonais nous offrent un contrat de 2 ans
00:14:44 et l'exclusivité de tous les produits LALUNA.
00:14:46 - Je peux?
00:14:47 - Bien sûr.
00:14:48 Essayez-le, sentez-le.
00:14:50 Vivez avec lui, prenez-y goût.
00:14:52 N'ayez aucune pensée en dehors de ce parfum
00:14:54 pendant les prochaines semaines.
00:14:56 Je veux des idées fraîches, hein?
00:14:57 Très jeunes. Je veux...
00:14:59 (sonnerie)
00:15:00 Pardon.
00:15:02 Oui?
00:15:04 - Alors, comme ça, t'es super célèbre?
00:15:06 Prix de publicité, reportage dans les magazines...
00:15:09 La publicité doit vous arriver droit au cœur.
00:15:13 C'est pas mal, Alessandro Belli.
00:15:16 C'est pas mal.
00:15:18 - Pardon, qui êtes-vous?
00:15:19 - C'est Niki.
00:15:20 - Niki?
00:15:22 Quel Niki?
00:15:23 - Comment ça, quel Niki?
00:15:24 Niki tout court.
00:15:25 Celle que t'as failli tuer ce matin.
00:15:26 - Ah oui.
00:15:27 Écoute, là, je peux pas.
00:15:29 Je te rappelle plus tard.
00:15:30 - Non, non, non, attends.
00:15:31 J'ai besoin que tu m'amènes chez le garagiste.
00:15:33 J'ai personne pour m'accompagner.
00:15:34 - Non, non, non, je crois pas que je pourrais.
00:15:36 - Tu pourras, tu pourras.
00:15:37 T'as bousillé mon scooter, tu m'en dois une.
00:15:39 Salut, à une heure.
00:15:41 - Désolé.
00:15:50 - Bon, écoute, Alex.
00:15:52 Tu sais qu'à l'agence, on fait quelques réajustements.
00:15:55 Et je ne peux maintenir qu'un seul directeur de création.
00:15:59 - Comment?
00:16:00 - Celui qui obtiendra la campagne restera.
00:16:03 Et l'autre devra s'en aller.
00:16:06 Allez, au boulot.
00:16:09 - À bientôt.
00:16:12 - Merci, Marcelo.
00:16:14 - Qu'est-ce que ça veut dire tout ça?
00:16:22 - Alex, Alex, Alex.
00:16:24 L'enjeu est vital avec ce client.
00:16:28 Et ça fait des mois que tu ne nous apportes aucune idée intéressante.
00:16:31 - La créativité, ce n'est pas des matrices.
00:16:32 - Je ne te parle pas de créativité.
00:16:34 Tu arrives à l'agence, tu t'assoies à ton bureau
00:16:36 et tu passes ton temps à regarder vers l'infini.
00:16:38 J'ai besoin d'un directeur de création et non pas d'un esprit.
00:16:41 - Tu te rends compte que toutes les récompenses de l'agence,
00:16:44 on les a gagnées ensemble.
00:16:46 Je suis le meilleur directeur de création avec lequel t'as jamais bossé.
00:16:50 Me fais pas chier, Léon.
00:16:52 - Eh bien, démontre-moi que tu es toujours le même.
00:16:54 Prouve-le-moi.
00:16:57 - Je veux tout savoir.
00:16:59 Tout ce qui concerne les campagnes de parfums des deux dernières années.
00:17:02 Et le résumé de tout ce qu'a fait la Louna jusqu'à présent.
00:17:06 Vos propositions cette après-midi.
00:17:08 - Je vais me faire un café.
00:17:10 - Je vais me faire un café.
00:17:12 - Je vais me faire un café.
00:17:14 - Je vais me faire un café.
00:17:16 - Je vais me faire un café.
00:17:18 - Je vais me faire un café.
00:17:20 - Je vais me faire un café.
00:17:22 - Je vais me faire un café.
00:17:24 - Tout ce qui concerne les campagnes de parfums des deux dernières années.
00:17:26 Et le résumé de tout ce qui concerne les campagnes de parfums des deux dernières années.
00:17:28 Et le résumé de tout ce qui concerne les campagnes de parfums des deux dernières années.
00:17:30 - Je vais me faire un café.
00:17:32 - Je vais me faire un café.
00:17:34 - Je vais me faire un café.
00:17:36 - Je vais me faire un café.
00:17:38 - Je vais me faire un café.
00:17:40 - Je vais me faire un café.
00:17:42 - Je vais me faire un café.
00:17:44 - Je vais me faire un café.
00:17:46 - Je vais me faire un café.
00:17:48 - Je vais me faire un café.
00:17:50 - Je vais me faire un café.
00:17:52 - Je vais me faire un café.
00:17:54 - Je vais me faire un café.
00:17:56 - Je vais me faire un café.
00:17:58 - Je vais me faire un café.
00:18:00 - Je vais me faire un café.
00:18:02 - Je vais me faire un café.
00:18:04 - Je vais me faire un café.
00:18:06 - Je vais me faire un café.
00:18:08 - Je vais me faire un café.
00:18:10 - Je vais me faire un café.
00:18:12 - Je vais me faire un café.
00:18:14 - Je vais me faire un café.
00:18:16 - Je vais me faire un café.
00:18:18 - Je vais me faire un café.
00:18:20 - Je vais me faire un café.
00:18:22 - Je vais me faire un café.
00:18:24 - Je vais me faire un café.
00:18:26 - Je vais me faire un café.
00:18:28 - Je vais me faire un café.
00:18:30 - Je vais me faire un café.
00:18:32 - Je vais me faire un café.
00:18:34 - Je vais me faire un café.
00:18:36 - Je vais me faire un café.
00:18:38 - Je vais me faire un café.
00:18:40 - Je vais me faire un café.
00:18:42 - Je vais me faire un café.
00:18:44 - Je vais me faire un café.
00:18:46 - Je vais me faire un café.
00:18:48 - Je vais me faire un café.
00:18:50 - Je vais me faire un café.
00:18:52 - Je vais me faire un café.
00:18:54 - Je vais me faire un café.
00:18:56 - Je vais me faire un café.
00:18:58 - Je vais me faire un café.
00:19:00 - Je vais me faire un café.
00:19:02 - Je vais me faire un café.
00:19:04 - Je vais me faire un café.
00:19:06 - Je vais me faire un café.
00:19:08 - Je vais me faire un café.
00:19:10 - Je vais me faire un café.
00:19:12 - Je vais me faire un café.
00:19:14 - Je vais me faire un café.
00:19:16 - Je vais me faire un café.
00:19:18 - Je vais me faire un café.
00:19:20 - Je vais me faire un café.
00:19:22 - Je vais me faire un café.
00:19:24 - Je vais me faire un café.
00:19:26 - Je vais me faire un café.
00:19:28 - Je vais me faire un café.
00:19:30 - Je vais me faire un café.
00:19:32 - Je vais me faire un café.
00:19:34 - Je vais me faire un café.
00:19:36 - Je vais me faire un café.
00:19:38 - Je vais me faire un café.
00:19:40 - Je vais me faire un café.
00:19:42 - Je vais me faire un café.
00:19:44 - Je vais me faire un café.
00:19:46 - Je vais me faire un café.
00:19:48 - Je vais me faire un café.
00:19:50 - Je vais me faire un café.
00:19:52 - Je vais me faire un café.
00:19:54 - Je vais me faire un café.
00:19:56 - Je vais me faire un café.
00:19:58 - Je vais me faire un café.
00:20:00 - Je vais me faire un café.
00:20:02 - Je vais me faire un café.
00:20:04 - Je vais me faire un café.
00:20:06 - Je vais me faire un café.
00:20:08 - Je vais me faire un café.
00:20:10 - Je vais me faire un café.
00:20:12 - Je vais me faire un café.
00:20:14 - Je vais me faire un café.
00:20:16 - Je vais me faire un café.
00:20:18 - Je vais me faire un café.
00:20:20 - Je vais me faire un café.
00:20:22 - Je vais me faire un café.
00:20:24 - Je vais me faire un café.
00:20:26 - Je vais me faire un café.
00:20:28 - Je vais me faire un café.
00:20:30 - Je vais me faire un café.
00:20:32 - Je vais me faire un café.
00:20:34 - Je vais me faire un café.
00:20:36 - Je vais me faire un café.
00:20:38 - Je vais me faire un café.
00:20:40 - Je vais me faire un café.
00:20:42 - Je vais me faire un café.
00:20:44 - Je vais me faire un café.
00:20:46 - Je vais me faire un café.
00:20:48 - Je vais me faire un café.
00:20:50 - Je vais me faire un café.
00:20:52 - Je vais me faire un café.
00:20:54 - Je vais me faire un café.
00:20:56 - Je vais me faire un café.
00:20:58 - Je vais me faire un café.
00:21:00 - Je vais me faire un café.
00:21:02 - Je vais me faire un café.
00:21:04 - Je vais me faire un café.
00:21:06 - Je vais me faire un café.
00:21:08 - Je vais me faire un café.
00:21:10 - Tu l'aimes comment la pizza ?
00:21:20 - Non !
00:21:37 - Quelle peste !
00:21:39 - Qu'est-ce qu'il y a ?
00:21:47 - Entre nous deux, tout est parfait.
00:21:49 - Qu'est-ce que ça veut dire, parfait ?
00:21:53 - Non.
00:21:55 - Qu'est-ce que ça veut dire, entre nous deux ?
00:21:57 - Bah, toi et moi, on est tellement différents sur tout
00:21:59 qu'on court le risque de tomber amoureux.
00:22:01 - Tu vas droit au but, toi, hein ?
00:22:03 - Ouais. Le monde se charge de nous faire tourner autour du pot.
00:22:06 Moi, je fonce tout droit.
00:22:08 - C'est qui ? Ton copain ?
00:22:12 - Ma mère. Tu vas voir. Les trois questions habituelles.
00:22:14 À quelle heure tu rentres ? Tu es où ? Avec qui ?
00:22:16 - Salut, maman !
00:22:18 - À quelle heure tu rentres ?
00:22:20 - Dans pas longtemps.
00:22:22 - Tu es où ?
00:22:24 - Je suis dans le centre. Je fais un tour.
00:22:26 - Avec qui ?
00:22:28 - Avec Oli.
00:22:30 - C'est curieux, parce qu'Oli va à l'entraînement, non ?
00:22:32 - Oui, oui, oui. Non, je voulais dire que j'ai fait un tour avec Oli.
00:22:34 - Oui.
00:22:36 Et maintenant, tu es avec qui ?
00:22:38 - Je suis avec un copain.
00:22:40 - Ton copain ?
00:22:42 - Mais non, maman, je t'ai déjà dit qu'on n'était plus ensemble.
00:22:44 Tu le connais pas.
00:22:46 - Et tu vas me le présenter quand ?
00:22:48 - J'en sais rien, maman, on verra bien.
00:22:50 - D'accord.
00:22:52 - Écoute, Niki, tu dois étudier pour ton bac.
00:22:54 Rentre pas tard.
00:22:56 - OK, d'accord.
00:22:58 - Bisous, ciao.
00:23:00 - Ça va, ma chérie ?
00:23:02 - Et toi, t'as une copine ?
00:23:04 - Je dirais que ça te regarde pas.
00:23:08 Mais non, on a cassé il y a pas longtemps.
00:23:10 T'es la première personne à qui je le raconte comme ça.
00:23:16 Directement.
00:23:18 - Vous avez cassé quand ?
00:23:20 - Ça fait deux mois.
00:23:22 - Et bien alors, il est temps que tu t'en remettes, non ?
00:23:24 - D'accord, mais j'ai pas envie de continuer de parler de ça.
00:23:26 - OK, alors écoute-moi.
00:23:28 Alors, ça a peut-être été une belle histoire,
00:23:30 mais si c'est fini,
00:23:32 et bien c'est fini, accepte-le.
00:23:34 C'est le premier pas vers la libération.
00:23:36 - Oh oh.
00:23:42 - Quoi ?
00:23:44 Non !
00:23:46 Je suis un imbécile.
00:23:48 Un sacré imbécile.
00:23:50 Je te l'avais dit.
00:23:52 - Me regarde pas comme ça.
00:23:56 C'est toi l'adulte responsable, non ?
00:23:58 - Il fallait pas m'écouter.
00:24:00 - Ne me le rappelle pas.
00:24:02 Ne me le rappelle pas.
00:24:04 - Et...
00:24:06 Voilà, voilà, on est arrivé.
00:24:08 C'est ici, j'habite ici.
00:24:10 - Ici ? - Ouais.
00:24:12 - Je fais le calcul de ce que tu m'as coûté.
00:24:20 Donc il y a le malus de l'assurance,
00:24:22 la prune que j'ai prise, la fourrière et l'accident.
00:24:24 C'est comme si je t'avais acheté un scooter tout neuf.
00:24:26 - Ouais.
00:24:28 Mais je suis sûre que ça fait un bail que t'as pas vécu une journée aussi intense que celle-ci.
00:24:32 Vrai ou pas ?
00:24:34 - Intense, ça tu l'as dit. Ouais.
00:24:36 - Merci de m'avoir amené.
00:24:38 Mais tu dois m'emmener chez le garagiste.
00:24:40 - Ouais, ça c'est pas encore vu.
00:24:42 - Bien sûr que si, c'est tout vu.
00:24:44 Au revoir.
00:24:46 - Au revoir.
00:24:48 - Oui, on s'est parlé hier soir.
00:24:58 - Oui, et alors là, il va encore inventer une autre excuse pour Hélène.
00:25:00 - Laisse tomber, le pauvre, il va vraiment très mal.
00:25:02 - Oui, c'est vrai, il va très mal.
00:25:04 Hier, après le basket, Pedro a dû rester avec lui toute la nuit tellement il allait mal.
00:25:06 N'est-ce pas, chéri ?
00:25:08 - Mmh.
00:25:10 Toute la nuit, il a pas arrêté de pleurer.
00:25:12 Impossible de partir de chez lui. Il va vraiment très mal.
00:25:14 - Je le vois là, dites rien, et vous savez qui il a sa fierté.
00:25:16 Tout va très bien se passer.
00:25:18 - Bonsoir tout le monde.
00:25:22 - Comment ça va ?
00:25:24 - Désolé du retard, mais j'ai eu une journée incroyable.
00:25:26 - On s'est bien fait d'arriver.
00:25:28 - Vous avez commandé ?
00:25:30 - Non.
00:25:32 - On a commandé un petit peu de choses.
00:25:34 - Vous savez pas très bien si Hélène allait venir ou pas.
00:25:36 - Chéri, j'ai l'air...
00:25:38 - Quoi ?
00:25:40 - Bon, on recommande du vin ?
00:25:42 - Euh, celui-là est pas très bon.
00:25:44 - On commande une autre bouteille de rouge ?
00:25:46 - Avec Hélène, c'est fini.
00:25:48 - Elle m'a quitté.
00:25:54 - Ben, dis donc.
00:25:56 Quelle surprise, non ?
00:25:58 Je m'y attendais pas. Pas du tout.
00:26:00 - Ça a été une belle histoire, mais...
00:26:02 Si c'est terminé, c'est terminé.
00:26:04 Je dois l'accepter, non ?
00:26:06 C'est le premier pas vers...
00:26:08 La libération.
00:26:10 - C'est génial.
00:26:12 - Ouais, c'est très bien.
00:26:14 - On va vite le dessus.
00:26:16 - Comment tu te sens ?
00:26:18 - Non, non, je vais bien.
00:26:20 - Ça va, je vais bien.
00:26:22 En fait, j'ai passé une sale période,
00:26:24 mais je vais mieux. Je vais une porte claire.
00:26:26 (musique)
00:26:28 - Hé, Alex !
00:26:52 (musique)
00:26:54 - C'est pas mal, non ?
00:26:58 - On doit trouver quelque chose de mieux.
00:27:00 - Et si on mettait une femme toute nue
00:27:02 se baignant dans un lac irréel,
00:27:04 illuminée uniquement par le clair de lune ?
00:27:06 - Trop abstrait.
00:27:08 - Et un mannequin pieds nus qui marche
00:27:10 sur un tapis de pétales de rose sur la surface de la lune ?
00:27:12 - Non, il nous faut quelque chose de plus,
00:27:14 de plus moderne. - Plus moderne.
00:27:16 Plus moderne.
00:27:18 J'ai trouvé, j'ai trouvé.
00:27:20 Je veux un film de Paris, une fille qui regarde la lune
00:27:22 avec un télescope disproportionné,
00:27:24 esthétique cinéma muet. Ça vous plaît ?
00:27:26 Moi, ça me plaît.
00:27:28 - Ça peut marcher.
00:27:30 - Ben, je suis foutu.
00:27:32 - Bon, voyons. Et la lune qui sort de l'horizon ?
00:27:38 - Ça me plaît. - Ouais.
00:27:40 À contre-jour, un couple, je sais pas, qui...
00:27:42 - Ouais. - ...sur l'océan, sur une plage...
00:27:44 - Un petit cou, ouais, c'est bien ça.
00:27:46 Et il s'arrête au milieu de la lune,
00:27:48 en se plantant à contre-jour.
00:27:50 - Si on travaille...
00:27:52 - Attends, attends.
00:27:54 - ...pour un duel à l'épée.
00:27:56 - Intéressant.
00:27:58 - Plus d'action, tu vois ? - Très bien.
00:28:00 - Je te suis. Continue. - D'accord.
00:28:02 - J'aime bien.
00:28:04 - Les épées qui prennent la lumière
00:28:06 et qui luttent pour Hège, pour la T...
00:28:08 - Je vais voir. - Oui, voilà.
00:28:10 - Bon, les enfants, je m'en vais.
00:28:12 - Aujourd'hui aussi, tu déjeunes pas avec nous ?
00:28:14 - Non, c'est que j'ai un problème avec le garagiste.
00:28:16 - Avec le garagiste qui le dit ?
00:28:18 Avec la supercaisse qu'il a ?
00:28:20 - Ouais, je comprends pas.
00:28:22 - Allez, sinon il va fermer.
00:28:34 - Qui ?
00:28:36 - Comment ça, qui ?
00:28:38 Le garagiste.
00:28:40 - Ah, le garagiste.
00:28:42 Il m'a appelée, il m'a dit qu'il allait tarder un petit peu.
00:28:44 - Tu pouvais pas le dire avant ?
00:28:46 - Ben, c'est que sinon tu serais pas venue
00:28:48 et j'ai besoin que tu m'accompagnes quelque part.
00:28:50 - Écoute, Niki, mais qu'est-ce que tu crois ?
00:28:52 Que je suis en vacances, peut-être ?
00:28:54 - Tu te fâches toujours.
00:28:56 - Non, non, je suis pas fâché.
00:28:58 - Si, t'es fâché. - Non, non, je ne suis pas fâché.
00:29:00 - Si, t'es fâché.
00:29:02 - Je te dis que non, non, je suis pas fâché.
00:29:04 - Ben si, t'es fâché.
00:29:06 - Eh ben si.
00:29:08 Si. Je suis très, très fâché.
00:29:10 - Quoi ?
00:29:12 - T'as un maillot de bain ?
00:29:14 - Enlève tes pieds.
00:29:20 - Oh, t'es lourd.
00:29:22 - Enlève tes pieds.
00:29:24 - Oh, t'es lourd.
00:29:26 [Musique]
00:29:28 [Musique]
00:29:30 *musique*
00:29:32 *musique*
00:29:34 *musique*
00:29:36 (musique)
00:29:38 (musique)
00:29:40 (musique)
00:29:42 (musique)
00:29:44 (musique)
00:29:46 *musique*
00:30:15 - EO !
00:30:16 T'es sûr que tu veux pas venir te baigner ?
00:30:19 - Ouais, j'en suis sûr.
00:30:20 - À partir de quel âge on devient un peu chiant ?
00:30:22 - Hum... À partir de 18 ans.
00:30:24 - Alex...
00:30:28 - Quoi ?
00:30:30 - Merci de m'avoir accompagnée.
00:30:38 *musique*
00:30:59 - Wouhou !
00:30:59 *musique*
00:31:27 - Hum...
00:31:29 - Ne sois pas timide, demande la Lune.
00:31:31 - Non.
00:31:31 - En publicité, on doit éviter les phrases négatives.
00:31:34 - Ouais.
00:31:35 - Hum...
00:31:38 - Ça y est, j'ai trouvé.
00:31:41 - Une ville la nuit...
00:31:43 - Et tout à coup...
00:31:45 - Une pluie de parfums qui descend délicatement de la Lune.
00:31:49 - Vraiment pas mal.
00:31:51 *rire*
00:31:52 - Mais ça a déjà été utilisé dans une campagne il y a 5 ans.
00:31:55 - Hum... Je pensais que ce serait plus facile.
00:31:59 - Si ça l'était, je pourrais pas me permettre de claquer tout ce fric pour toi.
00:32:02 - Ha ! Ha !
00:32:04 - Oui, mais tu pourrais peut-être aller plus souvent à la plage...
00:32:07 - Ou manger plus souvent à une terrasse face à la mer...
00:32:10 - Ou... Voyager.
00:32:11 - Pour faire ça, il faut de l'argent.
00:32:14 - À quoi ça te sert le fric si t'as pas le temps d'en profiter ?
00:32:17 - Si quelque chose te plaît pas, change-le.
00:32:20 - Je pense que tu devrais quitter ton boulot.
00:32:24 - Eh ben tiens.
00:32:25 - En voilà une merveilleuse idée.
00:32:27 - Je suis immédiatement l'annoncer à mon patron.
00:32:29 - L'autre équipe vient de finir sa proposition.
00:32:37 - Il me paraît qu'elle est bonne.
00:32:39 - Il faut qu'on parte.
00:32:41 - D'accord, mais... Attends, tu vas quand même pas t'inquiéter pour ça.
00:32:44 - On file chez toi, on se met au boulot, toute la nuit s'il le faut.
00:32:46 - Ouais, bien sûr.
00:32:47 - Ben tiens.
00:32:48 - Alex.
00:32:48 - Alex, tu veux bien me laisser t'aider, s'il te plaît ?
00:32:50 - Non, Niki. Laisse tomber, t'arriveras pas à me convaincre.
00:32:52 - Mais Alex, je t'assure que je vais trouver une très bonne idée.
00:32:55 - Je t'ai dit que non.
00:32:57 - Je vais pas t'amener dans mon appart.
00:32:58 - Super classe.
00:33:13 - C'est incroyable.
00:33:19 - Elles sont toutes super connues.
00:33:21 - C'est toi qui les as faites ?
00:33:23 - Oui.
00:33:23 - T'es un génie.
00:33:26 - J'étais un génie.
00:33:27 - Dis pas de conneries.
00:33:29 - C'est toi aussi cette pub ?
00:33:32 - Ouais.
00:33:33 - J'adore cette marque de soutif.
00:33:35 - C'est la seule que j'utilise.
00:33:37 - Ouais, ben je suppose que c'est parce que la campagne a fonctionné.
00:33:41 - Ouais.
00:33:41 - Faut quand même pas exagérer.
00:33:43 - La plupart du temps, comme aujourd'hui, j'en porte pas.
00:33:44 - J'en ai pas besoin.
00:33:45 - Ouais.
00:33:48 - Ouais.
00:33:49 - Bien sûr, ouais.
00:33:49 - Alors, chez toi, on peut prendre un verre ou quoi ?
00:33:53 - Non, merci.
00:33:54 - Non, merci.
00:33:54 - Non, merci.
00:33:55 - Non, merci.
00:33:55 - Non, merci.
00:33:56 - Bien entendu, ouais.
00:33:56 - Qu'est-ce que tu veux prendre ?
00:33:58 - Voyons voir, j'ai ici du...
00:34:00 - Du rhum, du gin, de la vodka, du bourbon.
00:34:04 - Un verre de Coca.
00:34:06 - Ouais, d'accord.
00:34:09 - Et des glaçons.
00:34:13 - Des glaçons, ouais.
00:34:16 - On est là pour travailler, non ?
00:34:18 - Bien sûr qu'on est là pour travailler.
00:34:20 [Sonnerie de téléphone]
00:34:22 - Comment ça va, mon grand ?
00:34:27 - Quel plan tu as pour ton petit monstre ?
00:34:29 - Non, Pedro, je suis pas seul.
00:34:30 - Elena est de retour, c'est génial, je vais la saluer.
00:34:33 - Non, non, non, non, non, non, non, c'est pas ça, c'est pas ça.
00:34:35 - Salut.
00:34:37 - Salut.
00:34:38 - Euh, je t'attends sur la terrasse.
00:34:41 - À bientôt.
00:34:43 - À bientôt.
00:34:49 - Écoute, tu fermes ta gueule.
00:34:51 - T'es un enfoiré. Mais quel âge est là ?
00:34:53 - Non, Pedro, c'est pas le moment.
00:34:54 - Je sais que c'est pas le moment. Dis-moi seulement quel âge est là.
00:34:56 - 20 ans, je te dis.
00:34:57 - Bon, d'accord, écoute, je garde le secret, mais toi tu m'organises un repas avec ses copines.
00:35:01 - Hop, au revoir.
00:35:02 [Sonnerie de téléphone]
00:35:06 - Quel enfoiré.
00:35:11 [Bruits de chien]
00:35:12 - C'est super joli.
00:35:31 - Ça te paie ?
00:35:40 - On pourrait lancer cette nouvelle boisson sur le marché.
00:35:42 - Le jasma-cola.
00:35:44 - Qu'est-ce que t'en penses ?
00:35:45 - C'est beaucoup trop compliqué.
00:35:47 - Tu vois, les gens préfèrent les choses très simples.
00:35:50 - Ben, moi j'ai l'impression que ça pourrait être un très grand succès.
00:35:53 - Le goût est super bon.
00:35:54 - Tu veux bien m'embrasser ?
00:36:00 - Comment ?
00:36:03 - Tu m'embrasses ?
00:36:09 - Non, Niki, non.
00:36:10 - C'est impossible.
00:36:11 - C'est pourtant une chose facile, embrasser.
00:36:15 - Non, c'est que...
00:36:20 - C'est beaucoup plus compliqué que ça.
00:36:25 - Ah...
00:36:26 - Oui.
00:36:27 - Voyons.
00:36:29 - Laissons parler ton cœur.
00:36:31 - Il dit que non.
00:36:35 - Que...
00:36:38 - Que non quoi ?
00:36:39 - Qu'entre toi et moi, les choses ne sont pas compliquées.
00:36:44 - Elles sont... très simples.
00:36:47 - Non, non, non, non, non, non.
00:36:51 [ Musique ]
00:37:07 - Bonsoir.
00:37:09 - Bonsoir, ma chérie.
00:37:09 - Maman.
00:37:13 - Il est très tard.
00:37:14 - Oui, désolée.
00:37:15 - C'est pas grave, va te coucher.
00:37:17 - D'accord.
00:37:17 - Bonne nuit.
00:37:18 - Bonne nuit.
00:37:20 [ Musique ]
00:37:28 - Elle était sûrement avec ce garçon mystérieux.
00:37:31 - Mais non, elle était avec ses copines.
00:37:33 - Roberto, elle a les yeux qui brillent.
00:37:36 - C'est comme si elle venait juste...
00:37:37 - Mais qu'est-ce que tu dis ?
00:37:38 - Mais non, mais non.
00:37:40 - Mais si, chéri, mais si.
00:37:41 - Je te dis que non, enfin chéri.
00:37:44 - Tu ne te rappelles pas tous les deux chez tes parents ?
00:37:46 - Mais non, je t'ai dit.
00:37:48 [ Musique ]
00:38:00 [ Sonnerie ]
00:38:03 [ Musique ]
00:38:10 - Ne demandez pas la lune, décrochez-la.
00:38:15 [ Musique ]
00:38:17 - Ça me plaît.
00:38:18 [ Musique ]
00:38:19 - Ça peut marcher.
00:38:20 [ Musique ]
00:38:21 - Même si c'est une phrase négative ?
00:38:23 [ Musique ]
00:38:26 - Même si c'est une phrase négative.
00:38:28 [ Musique ]
00:38:30 - Bonne nuit, Alex.
00:38:31 [ Musique ]
00:38:33 - Bonne nuit, Niki.
00:38:34 [ Musique ]
00:38:41 [ Rire ]
00:38:42 [ Musique ]
00:38:49 - Ne demandez pas la lune, décrochez-la.
00:38:51 - Ça peut fonctionner.
00:38:52 - Il faut absolument qu'on trouve une image qui fonctionne avec le concept.
00:38:56 - Arrêtez de penser, arrêtez de demander.
00:38:58 - Ne perdez pas le temps, essayez d'être heureuse.
00:39:00 - Soyez heureuse.
00:39:01 - Aussi simple que ça.
00:39:02 - Vous voulez la lune, décrochez-la.
00:39:04 - J'adore, c'est formidable.
00:39:06 - Allez, il nous reste trois heures.
00:39:08 - Au boulot.
00:39:08 - Allez.
00:39:09 [ Musique ]
00:39:11 [ Musique ]
00:39:17 - Et c'est ça, Laura ?
00:39:19 - Ouais, et on commence avec Matt et...
00:39:21 - Niki !
00:39:22 - Ah, salut.
00:39:23 - Ça va ?
00:39:24 - Ça baigne ?
00:39:27 - Oui.
00:39:28 - Écoute, j'aurais besoin que tu me fasses un dessin, c'est pour une campagne de publicité.
00:39:31 [ Rires ]
00:39:37 - D'accord.
00:39:38 - Tu vas tout nous raconter, tout !
00:39:40 - Arrêtez, j'en veux plus !
00:39:41 - On arrête si tu avoues.
00:39:42 - D'accord, je vous raconte tout.
00:39:45 - Il s'appelle Alex.
00:39:49 - Tu te l'es tapé ?
00:39:50 - Non.
00:39:53 - T'es qu'une sale mentuse !
00:39:55 - Vous faites mal !
00:39:57 - Tu te l'es tapé ou non ?
00:39:58 - À peine.
00:40:01 - Il a quel âge ?
00:40:03 - Il est...
00:40:07 - Un peu plus âgé.
00:40:09 - Un peu plus âgé ? Combien ?
00:40:10 - Quelques années.
00:40:14 - C'est combien, quelques années ?
00:40:15 - 37 ans.
00:40:17 - Quoi ?
00:40:18 - J'y crois pas, mais putain, ça fait une différence de 20 ans.
00:40:21 - Et t'as fait l'amour avec un homme mûr ?
00:40:23 - Ben alors, les filles ?
00:40:25 - Allez, en cours !
00:40:28 - C'est super excitant. Il a pas un pote pour moi ?
00:40:38 - Oli !
00:40:39 - Toi t'inquiète pas, y'en aura certainement un pour toi aussi.
00:40:41 - Putain !
00:40:42 - Et pour toi ? T'es vraiment cinglée ?
00:40:43 - Ben non, je crois qu'ils sont tous en couple.
00:40:45 - Ah ouais ? Et depuis quand ça a un problème ?
00:40:47 - Oli, enfin !
00:40:48 - S'il te plaît, présente-le-moi, Niki, allez !
00:40:49 - S'il te plaît, présente-le-moi, allez !
00:40:50 - Présente-le-moi, allez ! Ça te coûte rien, allez !
00:40:52 - Présente-le-moi, s'il te plaît, s'il te plaît !
00:40:54 - Ok, ok, ok, je trouverai l'occasion.
00:40:55 - Mais toi, prépare tes crayons, faut que tu me dessines un truc.
00:41:07 - Qu'est-ce qu'on a d'autre ?
00:41:08 - Et celui-là, qu'est-ce que t'en penses ?
00:41:09 - Fais voir.
00:41:10 - Ça marche pas. Le tout fait trop dater.
00:41:16 - Dis pas vieux, dis vintage.
00:41:18 - Vintage.
00:41:20 - Y'a Léo qui m'attend.
00:41:22 - Allez, Jacques Taiste.
00:41:24 - Bonne chance, Alex.
00:41:26 - Bon courage.
00:41:28 - Bonne chance.
00:41:29 - Putain, je stresse.
00:41:30 - Bonjour, Alex.
00:41:35 - Bonjour, Marcelo.
00:41:36 - Bonjour, Léo.
00:41:37 - Je t'en prie.
00:42:05 - Attendez une minute. Où est-ce que vous croyez aller comme ça ?
00:42:07 - Je vous l'ai déjà dit, mademoiselle, vous ne pouvez pas passer.
00:42:09 - Mais je vous répète que c'est très important.
00:42:10 - Et je vous le répète, c'est impossible. Désolé, il ne répond pas au téléphone.
00:42:13 - Si vous n'avez pas de rendez-vous, il ne peut pas vous recevoir.
00:42:15 - Olga, ça va, je m'en occupe.
00:42:16 - Je la connais.
00:42:18 - Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:42:23 - C'est des dessins de ma copine Oli.
00:42:25 - C'est seulement une ébauche, mais va savoir.
00:42:27 - Non, Niki, maintenant je peux pas.
00:42:28 - J'ai une réunion très importante.
00:42:30 - Tu peux y jeter un œil, s'il te plaît ?
00:42:32 - Voyons.
00:42:33 - Celui-là.
00:42:39 - Celui-là, ça pourrait marcher.
00:42:43 - Est-ce que tu as un bique ?
00:42:45 - Oui, bien sûr.
00:42:46 - Voyons.
00:42:48 - Qu'est-ce que tu en dis ?
00:42:58 - Non, il n'est pas là.
00:43:01 - J'aime beaucoup.
00:43:02 - Bon, j'y vais. Tiens.
00:43:05 - Je t'appelle plus tard. Merci.
00:43:11 - Attends, attends, attends.
00:43:13 - Tu veux pas m'embrasser ?
00:43:15 - Non, non, non, non, non.
00:43:21 - Je t'ai pas demandé un bisou.
00:43:23 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:24 - Je travaille ici, tu sais.
00:43:25 - Et alors ?
00:43:27 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:28 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:30 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:32 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:34 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:36 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:38 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:40 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:42 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:44 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:46 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:48 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:50 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:52 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:54 - Je t'ai demandé un vrai baiser.
00:43:57 - Un voyage.
00:43:58 - J'ai l'impression que c'est démodé de maqueter ou de composer avec la lune ou sa texture.
00:44:03 - Trop évident, non ?
00:44:05 - C'est une très bonne surprise.
00:44:08 - Oui, j'avoue.
00:44:10 - J'espère que c'est bon ce que tu as là.
00:44:14 - Bon, ce ne sont que des ébauches.
00:44:20 - Mais je crois qu'elles sont dans la ligne de ce qu'on recherche.
00:44:25 - Jeunesse, différence, innovation.
00:44:27 - Mais si tu veux que je revienne à quelque chose de plus traditionnel...
00:44:32 - Ils sont parfaits.
00:44:47 - Je vais leur envoyer les deux options pour voir ce qu'ils en disent.
00:44:53 - Je savais que ça te ferait du bien un peu de concurrence créative.
00:44:55 - Viens, on y va.
00:45:03 - Attends, je n'en peux plus.
00:45:05 - Tiens.
00:45:08 - Qu'est-ce que j'allais dire ?
00:45:10 - Je sais que ça n'a aucune importance, mais dis-moi, elle a quel âge ?
00:45:15 - 17 ans.
00:45:21 - C'est pas vrai, je me sens mal.
00:45:23 - Quelle chance, mon gars.
00:45:25 - Quelle chance !
00:45:27 - Alex, tu sais qu'il y a 20 ans de différence ?
00:45:30 - Je sais, mais avec Niki, je me sens moi-même.
00:45:33 - Je ne me sentais pas comme ça depuis vraiment longtemps.
00:45:36 - Mais pour 17 ans, tu vas pas en taule ?
00:45:38 - Non, c'est 16 ans.
00:45:40 - L'âge légal, c'est 16 ans.
00:45:42 - Qu'est-ce qu'il y a ? Je suis avocat ?
00:45:48 - Alex, c'est normal que tu veuilles oublier Elena, mais tu dois garder les pieds sur terre.
00:45:51 - Elle n'a que 17 ans.
00:45:53 - Quand tu auras 42 ans, elle sera encore à l'université.
00:45:55 - Et si tu veux avoir des gosses ?
00:45:57 - Ce que tu dois faire, c'est chercher quelqu'un qui puisse combler tes besoins.
00:46:00 - Tu sais, Carmen voudrait te présenter une collègue de travail qui est célibataire.
00:46:03 - N'écoute pas ses deux bonnes sœurs.
00:46:05 - Fais ce que tu as envie de faire.
00:46:07 - Si il est amoureux, il est amoureux.
00:46:09 - Je voulais te demander, elle a pas une copine qui peut faire la bamboula ?
00:46:11 - Arrête !
00:46:13 - Qu'est-ce qu'il y a ?
00:46:15 - On joue.
00:46:18 - Ha ha !
00:46:19 - Allez, allez, allez !
00:46:21 - Je sens le chocolat, la noix de coco et la chantilly.
00:46:31 - Qu'est-ce que je dis à mes parents s'ils s'en rendent compte ?
00:46:34 - Que t'as fait fondre un vendeur de glace.
00:46:36 - T'es bête.
00:46:38 - Ha ha !
00:47:06 - Quoi ?
00:47:07 - Où c'est ?
00:47:09 - Je l'ai acheté dans une brocante, il y a longtemps.
00:47:13 - Quand je l'ai vu, j'ai compris tout de suite qu'il était pour moi.
00:47:16 - Je crois pas qu'il y ait une meilleure manière de se retrouver soi-même qu'en allant s'y perdre.
00:47:20 - Au milieu du néant, entouré par l'immensité de la mer et avec un phare comme seul guide.
00:47:27 - Ce serait pas merveilleux ?
00:47:35 - Quoi donc ?
00:47:36 - Eh ben, que t'arrêtes de bosser pendant un temps et que t'ailles vivre dans un phare.
00:47:41 - Ouais, ce serait merveilleux.
00:47:43 - Mais, impossible.
00:47:46 - Ça peut te paraître absurde mais dès que je t'ai vu, j'ai su que c'était toi.
00:48:01 - Moi ? Qui ?
00:48:05 - Qui ? Le gardien du phare ?
00:48:07 - L'homme de ma vie, qui d'autre ?
00:48:11 - J'ai 20 ans de plus que toi, Niki.
00:48:18 - Qu'est-ce que ça peut faire ? Avec la quantité de choses qui se passent dans le monde ?
00:48:23 - Niki, s'il te plaît, on se connait à peine.
00:48:25 - Ouais, mais moi j'ai eu une conversation avec ton cœur. Tu t'en rappelles ?
00:48:32 - C'est seulement une question de temps. De jour en jour.
00:48:35 - Je veux pas que tu te fasses d'illusions, d'accord ?
00:48:40 - D'accord.
00:48:42 - J'ai une idée. Toi et moi, on va faire un deal.
00:48:47 - Comme ça, on apprendra à mieux se connaître et tu te rendras compte que tu peux pas vivre sans moi.
00:48:51 - Et ce serait quoi, le deal, exactement ?
00:48:55 - Moi, je t'aide un peu dans ton boulot.
00:49:01 - Et toi, tu m'aides pour un bidule.
00:49:03 - Un bidule ? Quel bidule ?
00:49:06 - Le grand amour est un calcul erroné, un saut dans le vide.
00:49:20 - Sans filet. C'est une chose pour laquelle on n'utiliserait à aucun prix le mot "jamais".
00:49:27 - Lorsqu'on est fatigué de la monotonie, on a besoin d'une personne qui nous rappelle que l'amour, c'est se laisser aller.
00:49:34 - C'est être libre. C'est avoir le courage de le suivre les yeux fermés, sans craindre ce qui pourrait arriver.
00:49:41 - C'est alors que l'on découvre que l'amour véritable est une variable de la folie douce de la vie.
00:49:54 - Une variable qui construit des souvenirs qui resteront gravés à jamais dans notre mémoire.
00:50:02 - C'est quoi ?
00:50:15 - Alex et Niki Forever.
00:50:19 - À jamais.
00:50:22 - Comme ça, quand il y aura de la buée sur la vitre, au lieu de te fâcher, tu penseras à moi.
00:50:27 - Au revoir.
00:50:32 - Au revoir.
00:50:33 - Tu viens d'où ?
00:50:57 - J'ai bossé avec Oli.
00:51:01 - T'as bossé avec Oli ?
00:51:02 - Oui.
00:51:04 - Pourquoi tu ne me parles pas de ton copain ? Il y a un problème ?
00:51:09 - Maman, sois pas parano. Allez, embrasse-moi.
00:51:13 - Bonne nuit.
00:51:15 - Bonne nuit.
00:51:18 - Comment j'ai pu me laisser convaincre de venir ici ?
00:51:20 - C'était vraiment le seul endroit où on pouvait passer inaperçu.
00:51:27 - Je vous jure, c'est la pire idée que j'ai eu de toute ma vie.
00:51:30 - Eh ben, je te rappelle que tu couches avec une mineur.
00:51:32 - J'en ai marre de toi.
00:51:35 - Je t'ai dit que tu ne parles pas de moi.
00:51:37 - Je t'ai dit que tu ne parles pas de moi.
00:51:39 - Je t'ai dit que tu ne parles pas de moi.
00:51:41 - Je t'ai dit que tu ne parles pas de moi.
00:51:43 - Je t'ai dit que tu ne parles pas de moi.
00:51:46 - Gentlemen, on est en guerre. Chacun pour soi et surtout pas de quartier.
00:51:49 - Elles sont trop jeunes, je m'en vais.
00:51:53 - Enrique, quand c'est la guerre, c'est la guerre. Et moi, j'attaque sur le flanc droit.
00:51:57 - Bonjour les filles, ça va ?
00:52:03 - On avait très envie de vous rencontrer.
00:52:05 - Alex nous a beaucoup parlé de vous.
00:52:07 - Ah oui ? C'est bizarre parce qu'il ne nous connait pas du tout.
00:52:14 - Enrique, Philippe et Alex.
00:52:17 - Bonjour.
00:52:19 - Et elle c'est Diana, Erika et Oli.
00:52:21 - Ah, et donc toi c'est Niki. C'est à cause de toi qu'Alex a autant maigri.
00:52:25 - On y va ?
00:52:30 - Allons-y, que la fête commence.
00:52:32 - Écoute Niki.
00:52:36 - Quoi ?
00:52:38 - Je voulais te dire. Celui avec la cravate, il est pas belle ?
00:52:41 - Il est marié.
00:52:43 - Et ben alors, je ne me suis jamais fait un homme marié.
00:52:45 - Oli, non ! Qu'est-ce que tu penses d'Alex ?
00:52:47 - Vachement bien.
00:52:49 - T'en veux ?
00:52:55 - Tu sais comment il m'appelle mes potes ? Le fêtard. Vrai ou faux ?
00:52:58 - On t'a jamais appelé comme ça.
00:53:00 - Ça fait au moins 15 ans que je n'étais pas allé au parc d'attraction.
00:53:02 - Putain, moi je ne veux pas vieillir.
00:53:04 - Moi la seule chose qui m'attire dans le fait de vieillir, c'est d'avoir un enfant.
00:53:07 - Ben tu vois, moi je pensais la même chose. Jusqu'au deuxième gosse.
00:53:11 - Aujourd'hui, je prends une cuite. Dans un parc d'attraction.
00:53:13 - C'est pathétique, mais bon, je n'ai besoin.
00:53:15 - Pourquoi ?
00:53:17 - Ben, je me suis régalée avec mon copain.
00:53:19 - Tu te rends compte ? Chaque fois que je sors avec mes copines, ils se font un rogne.
00:53:22 - Il y a des mecs qui contrôlent tout.
00:53:24 - Voilà. Qu'est-ce que t'en penses ? Ça marche ?
00:53:27 - Eh ben, ça pourrait être pire, on va dire.
00:53:29 - Au moins, pour l'instant, il n'y a pas eu encore de dérive.
00:53:32 - Mes filles !
00:53:34 - Bon.
00:53:36 - On met les voiles.
00:53:39 - C'est parti.
00:53:40 - Il vaudra mieux que je m'accroche très fort à toi, je suis un froussard.
00:53:54 - Je vais chercher mon scooter.
00:53:56 - Merci. Merci. Merci.
00:53:59 - Papa !
00:54:05 - Papa !
00:54:07 - Mais enfin !
00:54:08 - Mais Pedro, t'avais pas une réunion ?
00:54:11 - Si.
00:54:13 - J'arrive pas à le croire. Tu l'as annulée pour être avec nous ?
00:54:16 - Oui, je suis venu vous chercher pour aller... au zoo.
00:54:20 - Au zoo ? Pourquoi tu viens ici pour nous emmener ailleurs ?
00:54:24 - T'aurais pu m'appeler.
00:54:26 - Parce que...
00:54:28 - Attends une seconde.
00:54:30 - Tu voulais nous faire une surprise ?
00:54:33 - Oui.
00:54:36 - Bien sûr mon cœur, tu me connais. Viens ici.
00:54:38 - Attends, je reviens.
00:54:41 - Oui, vous retournez dans le centre, c'est simple.
00:54:44 - Vous prenez cette rue là, au premier rond-point c'est la deuxième à droite, d'accord ?
00:54:47 - C'est vraiment facile. Allez, bonne journée.
00:54:49 - Fils de pute.
00:54:51 - Et ben voilà des manières.
00:54:52 - Génial. Très aimable.
00:54:53 - Quel mal élevé.
00:54:55 - Ben ça alors, ces jeunes ne pensent qu'à eux.
00:54:56 - Bon, alors. On y va au zoo ?
00:54:58 - Oui !
00:55:00 - C'est le phare qui est sur le tabou ?
00:55:02 - Le même. Tu le vois pas ?
00:55:04 - Comment t'as fait pour le trouver ?
00:55:05 - J'ai utilisé un truc qui s'appelle Internet.
00:55:08 - Tu connais ?
00:55:10 - Je dois rentrer chez moi.
00:55:13 - Mais bon, on reste ici, endors-toi tranquillement.
00:55:15 - Je vais prendre un taxi, amour.
00:55:17 - T'as dit quoi ?
00:55:21 - J'ai dit, il commence à être tard et je dois rentrer chez moi.
00:55:24 - Mais je vais prendre un taxi.
00:55:26 - Viens ici.
00:55:30 - Viens.
00:55:32 - Viens.
00:55:33 - Ici. Comment tu m'appelais ?
00:55:36 - Ah, m'embête pas.
00:55:38 - Répète seulement le dernier mot.
00:55:41 - Pardonne-moi.
00:55:45 - Non, je crois pas que tu m'aies dit pardonne-moi.
00:55:47 - Pardonne-moi si je t'appelle amour.
00:55:53 - A partir de maintenant, je t'appellerai comme ça.
00:55:56 - C'est décidé.
00:55:58 - Amour.
00:55:59 - Amour.
00:56:00 - Amour.
00:56:01 - Bon, il faut que je parte. Bonne nuit.
00:56:07 - Sa femme est arrivée et il m'a laissé en plein.
00:56:16 - Quel enfoiré.
00:56:18 - Désolée, les mecs à cet âge-là, ils sont pas dignes de confiance.
00:56:19 - Celui-là a jamais dû être digne de confiance à n'importe quel âge.
00:56:22 - Ben Alex, c'est différent.
00:56:24 - Ouais, ben ça, c'est ce que tu crois.
00:56:26 - Il s'amuse avec toi parce que t'es plus jeune et que tu mets du piment dans sa vie.
00:56:29 - Les filles, vous pouvez vous taire, s'il vous plaît ?
00:56:31 - Mais qu'est-ce que tu peux être relou ?
00:56:33 - Niki, écoute-moi. Que ce type veuille s'amuser avec une jeune nana, c'est une chose.
00:56:38 - Mais qu'il veuille une relation sérieuse et tout ça, c'est à la chance qu'il ait pas déjà une femme qui traîne dans le coin.
00:56:43 - Chut ! Silence, s'il vous plaît.
00:56:45 - Ou des enfants.
00:56:47 - Mais non, Alex me ferait jamais de mal.
00:56:48 - Bon, y'en a marre.
00:56:50 - Quoi ? On peut pas bosser ici ?
00:56:52 - Oh, je vais l'étrangler.
00:56:54 - Salut, tu viens me chercher au lycée ?
00:56:57 - Non, je peux pas, j'ai une réunion.
00:56:59 - Et pour déjeuner ?
00:57:01 - Non, non, j'ai déjà un rendez-vous.
00:57:03 - Ouais, mais si tu l'annules ?
00:57:06 - Impossible, c'est vraiment important.
00:57:08 - Oh.
00:57:10 - Je te laisse, on se voit ce soir. Bisous.
00:57:12 - Je t'embrasse.
00:57:14 - Et alors ?
00:57:16 - Non, rien, il est occupé.
00:57:18 - Ouh, ouh, ouh, ouh.
00:57:20 - Ah, c'est pas grave.
00:57:23 - Ouh, ouh, ouh, ouh.
00:57:24 - Qu'est-ce que ça veut dire, "ouh, ouh, ouh" ?
00:57:26 - Fais pas attention à elle.
00:57:28 Ce qui est important, c'est qu'il ressente pour toi ce que toi, tu ressens pour lui.
00:57:30 - Allez, on y va.
00:57:33 - Et vous savez pas où il est allé déjeuner ?
00:57:36 - Désolée, je ne peux pas vous donner cette information.
00:57:38 - Ouais.
00:57:40 - Merci.
00:57:41 - Au revoir.
00:57:43 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:57:44 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:57:46 - Ah, c'est bien.
00:57:48 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:57:50 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:57:52 - Ah, c'est bien.
00:57:54 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:57:56 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:57:58 - Ah, c'est bien.
00:58:00 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:02 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:04 - Ah, c'est bien.
00:58:06 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:08 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:11 - Ah, c'est bien.
00:58:12 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:14 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:16 - Ah, c'est bien.
00:58:18 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:20 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:22 - Ah, c'est bien.
00:58:24 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:26 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:28 - Ah, c'est bien.
00:58:30 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:32 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:34 - Ah, c'est bien.
00:58:36 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:38 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:40 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:41 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:43 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:45 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:47 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:49 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:51 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:53 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:55 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:58:57 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:58:59 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:01 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:03 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:05 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:07 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:09 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:10 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:12 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:14 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:16 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:18 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:20 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:22 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:24 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:26 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:28 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:30 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:32 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:34 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:36 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:38 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:39 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:41 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:43 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:45 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:47 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:49 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:51 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:53 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:55 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
00:59:57 - Et comment vous allez l'appeler ?
00:59:59 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:01 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:03 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:05 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:07 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:08 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:10 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:12 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:14 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:16 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:18 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:20 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:22 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:24 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:26 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:28 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:30 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:32 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:34 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:36 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:37 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:39 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:41 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:43 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:45 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:47 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:49 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:51 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:53 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:55 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:00:57 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:00:59 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:01:01 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:01:03 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:01:05 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:01:06 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:01:08 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:01:10 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:01:12 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:01:14 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:01:16 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:01:18 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:01:20 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:01:22 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:01:24 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:01:26 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:01:28 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:01:30 - Et comment vous allez l'appeler ?
01:01:32 - Eh bien, on hésite encore entre Théo et Alberto.
01:01:35 - C'est dommage que mon mari ne soit pas là.
01:01:36 - Il avait très envie de vous parler.
01:01:38 - Asseyez-vous.
01:01:44 - Merci.
01:01:45 - Eh bien, allons droit au but. Vous êtes d'accord ?
01:02:03 - Oui. Eh bien, allons droit au but.
01:02:05 - Voilà, j'ai 39 ans et mon mari 45.
01:02:09 - Nous avons une équipe très jeune.
01:02:11 - Et pour nous, notre fille est ce qui compte le plus dans la vie.
01:02:14 - Bien sûr.
01:02:16 - Vous avez des enfants ?
01:02:18 - Non, non, non.
01:02:19 - Quel dommage. Quel âge avez-vous ?
01:02:22 - Qui ? Moi ? Eh bien, 37.
01:02:28 - Ce qui m'inquiète le plus, c'est son avenir.
01:02:32 - C'est pourquoi on voulait en parler avec vous.
01:02:34 - Mon mari et moi, on y a pensé beaucoup.
01:02:38 - Et nous sommes convaincus que ce sera une bonne décision.
01:02:42 - Vous et votre mari également ?
01:02:45 - Bien sûr, évidemment.
01:02:47 - Bien. Bien, très bien.
01:02:50 - Qu'est-ce que vous pensez de 15 000 ?
01:02:53 - On serait disposés à monter jusqu'à 20.
01:03:01 - Qu'est-ce qui se passe ? C'est peu ?
01:03:02 - Non, c'est qu'il me semble qu'on ne devrait pas négocier ce genre de choses.
01:03:07 - Vous avez raison. 25 000 et on n'en parle plus.
01:03:15 - 25 000 ?
01:03:18 - Oui.
01:03:20 - Oui ?
01:03:22 - En fin de compte, Nicky devra vivre avec cet argent pendant ses années d'études.
01:03:26 - Et c'est votre banque qui nous a offert cette petite banque.
01:03:30 - Et c'est votre banque qui nous a offert les meilleurs avantages.
01:03:32 - Ah, oui. Bien évidemment.
01:03:37 - Oui, bien sûr.
01:03:39 - Bien, alors quelqu'un de la chance vous appellera.
01:03:43 - Bien. Il ne faut rien signer ?
01:03:46 - Ne vous inquiétez pas, ils s'occuperont de tout.
01:03:48 - Je vous raccompagne.
01:03:50 - Non, vraiment, c'est inutile.
01:03:52 - Ah ben, justement, c'est mon mari.
01:03:54 - Oui, mon chéri ? Vous voulez lui parler ?
01:03:56 - Non, non, non. Merci. À bientôt.
01:03:59 - Oui, à une seconde. Je vous remercie. Très aimable.
01:04:01 - Oui, le type de la banque vient de partir.
01:04:08 - C'est bizarre, il vient de m'appeler pour me dire qu'il a eu un problème avec sa voiture et qu'il ne pourrait pas venir.
01:04:12 - Allô ? Tu m'entends ?
01:04:21 - Oui, oui. C'est étrange, non ?
01:04:24 - Simona, il y a un problème ?
01:04:28 - Non, rien. On en parle ce soir.
01:04:31 - D'accord. Je t'embrasse.
01:04:33 - À plus tard.
01:04:35 - Alex, entre.
01:04:48 - Assieds-toi.
01:04:57 - Les japonais ont rejeté les deux propositions.
01:04:59 - Ils disent que les deux idées appartiennent à l'univers de la fantaisie.
01:05:02 - Maintenant, ce qu'ils veulent, c'est rêver avec réalisme.
01:05:06 - Que ce soit tangible et crédible.
01:05:08 - Pas de fantaisie passagère qui s'évapore du jour au lendemain.
01:05:11 - Il faut inventer un rêve auquel on peut croire.
01:05:15 - Un rêve crédible.
01:05:17 - Entendu.
01:05:19 - Il n'y a pas du tout de marge d'erreur.
01:05:22 - Allez, un coup de collier.
01:05:25 - Merci.
01:05:26 - Ah, excusez-moi une seconde.
01:05:52 - Pas de problème.
01:05:54 - Merci.
01:05:55 - Salut.
01:06:01 - J'ai été promue dans la boîte.
01:06:05 - Et maintenant, je m'occupe des contrats de publicité.
01:06:07 - Félicitations.
01:06:09 - Tu le mérites vraiment.
01:06:11 - Merci, c'est gentil.
01:06:13 - Ça va ?
01:06:15 - Bien. Et toi ?
01:06:19 - Vraiment bien. À vrai dire, vraiment bien.
01:06:23 - Avec la promotion et le nouvel appart, j'arrête pas.
01:06:26 - Et puis, à propos des anciens potes, tu te souviens de Julia ?
01:06:29 - Bien sûr. Comment elle va ?
01:06:31 - Elle attend son troisième enfant.
01:06:33 - Ça faisait longtemps qu'on ne la voyait pas.
01:06:36 - Le temps passe à une vitesse folle.
01:06:39 - Bon, j'y vais. J'ai une réunion avec Léo.
01:06:50 - Mais ce serait génial de dîner avec tout le monde un de ces soirs.
01:06:53 - Ces dîners me manquent, tu sais.
01:06:55 - D'accord.
01:06:57 - C'est quand tu veux.
01:06:59 - Parfait alors.
01:07:01 - Bon, à la prochaine.
01:07:05 - À bientôt.
01:07:09 - On y va ?
01:07:11 - On y va ?
01:07:13 - On y va ?
01:07:14 - On y va ?
01:07:16 - On y va ?
01:07:17 - On y va ?
01:07:19 - On y va ?
01:07:21 - Oh !
01:07:49 - On y va ?
01:07:50 - Mon amour !
01:08:09 - Ils sont vraiment au gagou, ces Japonais !
01:08:11 - On fait comme ça, la publicité !
01:08:13 - Ne t'inquiète pas, on trouvera une autre idée !
01:08:15 - On va danser, allez !
01:08:17 - Non, une seconde.
01:08:18 - Viens danser !
01:08:19 - Viens !
01:08:21 - Vas-y, danse-toi !
01:08:24 - Qu'est-ce que tu veux boire ?
01:08:32 - Un Coca-Cola !
01:08:34 - Un Chasmas, s'il y en a !
01:08:36 - Un Coca-Cola et une canette de bière, s'il vous plaît.
01:08:44 - Ta carte d'identité.
01:08:46 - Pardon ?
01:08:47 - Ta carte d'identité.
01:08:48 - Mais non, mon pote, c'est une blague.
01:08:50 - Alors, t'es venu chercher ta fille ?
01:08:52 - Alors, séance de pelotage ?
01:08:57 - Quoi ?
01:08:59 - Comment ça, quoi ? Et en plus, devant tout le monde, Niki !
01:09:01 - Putain, mais de quoi tu parles ?
01:09:03 - De Steve, là, et de la manière dont vous dansez, putain !
01:09:05 - Stop, arrête, Satur, et mets-toi dans le crâne une bonne fois pour toute que t'es pas le centre du monde !
01:09:09 - Niki, t'as pas encore compris que t'es en train de me tourner en ridicule devant tous mes copains ?
01:09:12 - Qu'est-ce qui se passe ici ?
01:09:14 - Toi, t'en mêles pas, le vieux, t'en mêles pas, OK ?
01:09:16 - Niki, écoute, Satur, t'es bourré, casse-toi, allez !
01:09:17 - Tu pourrais quand même admettre une putain de fois que je te plais ?
01:09:20 - Une fois ?
01:09:21 - Mais t'es complètement malade !
01:09:22 - Un peu de calme !
01:09:23 - On va tous essayer de se calmer.
01:09:25 - On est là pour s'amuser, non ?
01:09:27 - Un vrai connard, ce mec !
01:09:29 - Mais qu'est-ce que tu fous, à mes super-hommes, à mes Steve, les gars ?
01:09:31 - Espèce de traître, arrête, ça te fait pas gaffe de voir mon fric ici !
01:09:33 - Mais tu ne peux pas faire putain !
01:09:34 - Je suis désolée.
01:09:44 - Alex ! Alex !
01:09:45 - Et on lève les mains ! Et on danse tous !
01:09:49 - Alex ! Alex !
01:09:50 - Et on lève les mains ! Et on danse tous !
01:09:53 - Et on lève les mains ! Et on danse tous !
01:09:55 - Tu pourras pas nier que chaque soirée passée à mes côtés est une expérience inoubliable ?
01:10:23 - Je suis désolée.
01:10:24 - Je suis désolée.
01:10:26 - Je suis désolée.
01:10:28 - Je suis désolée.
01:10:30 - Je suis désolée.
01:10:32 - Je suis désolée.
01:10:34 - Je suis désolée.
01:10:36 - Je suis désolée.
01:10:38 - Je suis désolée.
01:10:40 - Je suis désolée.
01:10:42 - Je suis désolée.
01:10:44 - Je suis désolée.
01:10:46 - Je suis désolée.
01:10:48 - Je suis désolée.
01:10:51 - C'est pas ça le problème.
01:10:52 - J'ai 37 ans, le double de ton âge.
01:10:55 - Et y'a un instant je me battais dans une discothèque avec un ado.
01:10:58 - C'est impossible.
01:11:02 - C'est impossible que ça marche entre nous.
01:11:05 - Mais amour, écoute...
01:11:07 - Très bien.
01:11:19 - Très bien.
01:11:20 - Quand il boit, il devient insupportable.
01:11:31 - Ça a été génial ce soir.
01:11:33 - T'es sûre que tu veux pas que je te raccompagne ?
01:11:35 - Non, vraiment.
01:11:37 - Merci.
01:11:39 - Merci.
01:11:41 - Merci.
01:11:43 - Merci.
01:11:44 - Merci.
01:11:46 - Merci.
01:11:48 - Je suis désolée.
01:11:50 [Sifflement]
01:11:53 [Sifflement]
01:12:21 - Comment elle va ?
01:12:22 - Elle est inconsciente.
01:12:24 - Ils lui font des examens pour essayer une commotion cérébrale.
01:12:26 - Mais ils savent pas si elle va se réveiller.
01:12:28 - Mais qu'est-ce que...
01:12:29 - Une bagnole l'a percutée.
01:12:30 - Une vacherie.
01:12:32 - Oh...
01:12:34 [Musique]
01:13:04 - Ça va aller.
01:13:05 - Ça va aller.
01:13:07 - Mesdemoiselles, vous pouvez entrer.
01:13:18 [Musique]
01:13:42 [Chante en espagnol]
01:14:10 [Chante en espagnol]
01:14:16 [Chante en espagnol]
01:14:22 [Chante en espagnol]
01:14:28 [Chante en espagnol]
01:14:34 [Chante en espagnol]
01:14:42 [Chante en espagnol]
01:14:46 [Chante en espagnol]
01:14:50 [Chante en espagnol]
01:14:56 [Chante en espagnol]
01:15:00 [Chante en espagnol]
01:15:04 [Chante en espagnol]
01:15:08 [Chante en espagnol]
01:15:12 [Chante en espagnol]
01:15:16 [Chante en espagnol]
01:15:20 [Chante en espagnol]
01:15:24 [Chante en espagnol]
01:15:28 [Chante en espagnol]
01:15:32 [Chante en espagnol]
01:15:36 [Chante en espagnol]
01:15:40 [Chante en espagnol]
01:15:44 [Chante en espagnol]
01:15:46 [Musique]
01:15:54 - T'es une maligne, toi.
01:15:56 [Bip]
01:15:58 Qu'est-ce que tu crois, que tu vas pouvoir zapper le bac ?
01:16:01 [Bip]
01:16:03 T'es un de ces culots.
01:16:05 Maintenant,
01:16:07 tu dois encore m'aider avec Corte.
01:16:09 [Bip]
01:16:11 [Bip]
01:16:13 [Bip]
01:16:14 Allez, quoi ?
01:16:16 Il faut absolument que tu te réveilles.
01:16:18 [Bip]
01:16:20 Tu peux pas nous laisser comme ça.
01:16:22 [Bip]
01:16:24 Au moins pour que tu nous racontes la première fois que t'auras fait l'amour.
01:16:27 [Rires]
01:16:29 [Bip]
01:16:31 [Bip]
01:16:33 [Rires]
01:16:34 Qu'est-ce que t'es casse-pieds.
01:16:36 [Bip]
01:16:38 [Musique]
01:16:43 [Rires]
01:16:46 - Comment ça va ? - Tu es là ?
01:16:48 - Tu peux pas savoir comme tu suis manquée. - Oh, je suis choquée.
01:16:50 [Rires]
01:16:51 - Comment ça va ? - Tu me manques du tout, c'est fou.
01:16:53 [Rires]
01:16:54 T'as failli zapper le bac.
01:16:56 [Rires]
01:16:57 Faut qu'on prévienne ses parents.
01:16:59 [Bip]
01:17:00 [Bip]
01:17:02 [Bip]
01:17:04 [Bip]
01:17:06 [Bip]
01:17:08 [Bip]
01:17:10 [Bip]
01:17:12 [Bip]
01:17:14 [Bip]
01:17:16 [Bip]
01:17:18 [Bip]
01:17:20 - Joyeux anniversaire ! - Joyeux anniversaire !
01:17:22 - Je vous aime. - Je vous aime aussi.
01:17:24 Alors...
01:17:26 [Rires]
01:17:28 C'est pour toi.
01:17:30 Voilà les cadeaux.
01:17:32 - Tout ça ? - Mais qu'est-ce que c'est que tout ça ?
01:17:34 Eh ben, c'est pas tous les jours qu'on a 18 ans.
01:17:36 Et ça...
01:17:38 C'est pour une nuit vraiment spéciale.
01:17:40 Ah ouais ? Fais voir.
01:17:42 - Non, mais tu l'ouvres pas maintenant. - Ok, ok, ok, ok.
01:17:44 [Toc-toc-toc]
01:17:46 [Bruit de porte]
01:17:48 - Je peux entrer ? - Oui, oui.
01:17:50 - Sinon, je repasse plus tard. - Non, justement, on partait.
01:17:52 C'est dans la poche.
01:17:54 Ne me déçois pas.
01:17:56 [Bruit de porte]
01:17:58 Il est super mignon.
01:18:00 [Rires]
01:18:02 Au revoir.
01:18:04 [Bruit de porte]
01:18:06 [Bruit de porte]
01:18:08 [Bruit de porte]
01:18:10 [Bruit de porte]
01:18:12 [Bruit de porte]
01:18:14 - Salut ! - Salut.
01:18:16 [Bruit de porte]
01:18:18 Tu veux que je t'aide ?
01:18:20 Tu me dis rien.
01:18:22 T'as fait des petites mèches, non ?
01:18:24 Ouais, ça te va très bien.
01:18:26 D'accord.
01:18:28 [Bruit de porte]
01:18:30 Nicky !
01:18:32 [Musique]
01:18:34 [Musique]
01:18:36 Mais qu'est-ce qui t'arrive ?
01:18:38 [Musique]
01:18:40 C'est incroyable.
01:18:42 Incroyable.
01:18:44 C'est mon anniversaire.
01:18:46 Je suis désolé.
01:18:48 Vraiment désolé.
01:18:50 Aujourd'hui j'ai 18 ans et toi t'arrives à oublier.
01:18:52 Ouais, je sais, ouais, je sais.
01:18:54 J'ai complètement zappé.
01:18:56 S'il te plaît Nicky, m'excuses-moi.
01:18:58 Tu peux toujours courir.
01:19:00 Mais enfin, ne te fâche pas.
01:19:02 Je te promets que demain,
01:19:04 je te ferai un joli cadeau.
01:19:06 Tu t'arranges pas ?
01:19:08 Je m'en fous que tu me fasses un joli cadeau.
01:19:10 Je veux que tu t'en souviennes.
01:19:12 Où est-ce qu'on va ?
01:19:14 Je sais pas, on pourrait aller déjeuner quelque part, non ?
01:19:16 Enfin, si t'es pas trop en colère.
01:19:18 [Musique]
01:19:20 Où ça ?
01:19:22 J'ai aucune idée.
01:19:24 On trouvera bien un resto ouvert dans le coin.
01:19:26 Tiens, j'ai une idée.
01:19:28 En fait, y'a un resto
01:19:30 d'un de mes copains pas loin d'ici.
01:19:32 Et je crois que je dois voir son adresse là,
01:19:34 dans la boîte à gants.
01:19:36 [Musique]
01:19:38 C'est ça ?
01:19:40 [Musique]
01:19:42 [Au téléphone]
01:19:44 [Musique]
01:19:46 [Musique]
01:19:48 [Musique]
01:19:50 [Musique]
01:19:52 [Musique]
01:19:54 Paris ?
01:19:56 Joyeux...
01:19:58 anniversaire.
01:20:00 On va à Paris ?
01:20:02 [Rire]
01:20:04 Mais qu'est-ce que je dis à mes parents ?
01:20:06 Ça va, t'inquiète pas.
01:20:08 Ta chère Holly s'est occupée de tout.
01:20:10 Mais je dois réviser pour mon bac. - Bien sûr. Et moi, je dois terminer ma campagne.
01:20:15 Mais quelqu'un m'a dit un jour que... qu'un peu d'air frais pouvait servir d'inspiration.
01:20:21 Fais gaffe, fais gaffe, fais attention.
01:20:26 - Mouais !
01:20:27 - Bienvenue dans la ville de l'amour.
01:20:42 - Merci beaucoup, mon ami.
01:20:46 Divin, idylle, l'amour qui sommeille dans un souffle réel.
01:20:56 Ma folie, mon envie, ma lubie, mon idylle.
01:21:01 Je t'ai volé une plume pour écrire une hyène.
01:21:14 Mon idylle.
01:21:16 - Bonjour, mademoiselle. - Bonjour, monsieur.
01:21:34 - Tu as bien dormi ?
01:21:36 - Et toi ?
01:21:41 - J'ai bossé un peu. - T'as bossé un peu ?
01:21:45 - Et finalement, j'ai découvert l'image de la campagne des parfums de la marque La Luna.
01:21:52 - T'es sérieux ? - Voyons ce que t'en penses.
01:21:56 - Tu n'aimes pas ?
01:22:04 - C'est merveilleux.
01:22:07 - C'est merveilleux. - Ça m'a semblé intéressant qu'apparaissent le produit.
01:22:13 Je pense qu'ils vont adorer. Il y a une touche française qui, je crois, peut leur plaire beaucoup.
01:22:18 - Alors ? Qu'est-ce que t'en penses ?
01:22:33 - Ecoute ça. Mon patron est tombé amoureux de toi. Il dit que t'as l'étoffe d'un top model.
01:22:39 - T'es sérieux ? Il a vraiment aimé les photos ? - Il a adoré.
01:22:44 Les japonais ont acheté la campagne et je suis plus viré.
01:22:48 - Niki ?
01:22:55 - Si on déjeunait ensemble à Tokyo pour célébrer ça ?
01:22:59 - Non, je peux pas. Je dois rendre les archives définitives cet après-midi.
01:23:02 - Bon, d'accord. - Niki ?
01:23:05 - Merci. - Pour quoi ?
01:23:10 - Pour tout.
01:23:12 - À tout à l'heure, amour. - Je t'embrasse.
01:23:17 - Je t'aime.
01:23:20 - Ah !
01:23:22 - Je t'aime.
01:23:25 - Je t'aime.
01:23:28 - Je t'aime.
01:23:30 - Je t'aime.
01:23:33 - Bonjour.
01:23:35 - Bonjour.
01:23:38 - Bonjour.
01:23:40 - Bonjour.
01:24:06 - Bonjour.
01:24:08 - Je suis sortie du travail et je me suis mise à errer.
01:24:14 Et puis soudain je me suis retrouvée devant chez toi.
01:24:18 Tu étais pas là.
01:24:20 Mais comme j'avais encore les clés...
01:24:34 Tu sais, l'autre jour je t'ai menti, Alex.
01:24:37 Je vais pas bien.
01:24:40 Tu me manques beaucoup.
01:24:44 Quand tu m'as demandé en mariage, j'ai eu peur.
01:24:50 Je ne voulais pas admettre que ma vie avait filé aussi rapidement.
01:24:55 Mais je me suis rendue compte...
01:25:02 Mais je me suis rendue compte que je ne peux pas faire l'idiote,
01:25:05 comme si j'avais encore 20 ans.
01:25:07 Tu te souviens ?
01:25:14 La matrioshka symbolise la famille.
01:25:19 Grande.
01:25:22 Inséparable.
01:25:27 - Tu es partie, Mélène, en ne me laissant qu'une lettre.
01:25:31 Et maintenant, tu réapparaîs.
01:25:35 Comme par enchantement.
01:25:38 Et tu crois qu'on peut reprendre notre histoire comme avant ?
01:25:42 - Ça n'a plus d'importance. Je suis ici.
01:25:45 - Je suis ici.
01:25:49 - Je suis ici.
01:25:53 - Je suis ici.
01:25:55 Et ma réponse est oui.
01:26:00 Je le veux.
01:26:05 [Musique]
01:26:09 [Musique]
01:26:13 [Musique]
01:26:17 [Musique]
01:26:20 [Musique]
01:26:24 [Musique]
01:26:28 [Musique]
01:26:32 [Musique]
01:26:36 [Musique]
01:26:40 [Musique]
01:26:45 [Musique]
01:26:48 [Musique]
01:26:52 [Musique]
01:26:56 [Musique]
01:27:00 [Musique]
01:27:04 [Musique]
01:27:08 [Musique]
01:27:13 [Musique]
01:27:16 [Musique]
01:27:20 [Musique]
01:27:24 [Musique]
01:27:28 [Musique]
01:27:32 [Musique]
01:27:36 [Musique]
01:27:41 [Musique]
01:27:44 [Musique]
01:27:48 [Musique]
01:27:52 [Musique]
01:27:56 [Musique]
01:28:00 [Musique]
01:28:04 [Musique]
01:28:09 [Musique]
01:28:12 [Musique]
01:28:16 [Musique]
01:28:20 [Musique]
01:28:24 [Musique]
01:28:28 [Musique]
01:28:32 [Musique]
01:28:37 [Musique]
01:28:40 [Musique]
01:28:44 [Musique]
01:28:48 [Musique]
01:28:52 [Musique]
01:28:56 [Musique]
01:29:00 [Musique]
01:29:05 [Musique]
01:29:08 [Musique]
01:29:12 [Musique]
01:29:16 [Musique]
01:29:20 [Musique]
01:29:24 [Musique]
01:29:28 [Musique]
01:29:33 [Musique]
01:29:36 [Musique]
01:29:40 [Musique]
01:29:44 [Musique]
01:29:48 [Musique]
01:29:52 [Musique]
01:29:56 [Musique]
01:30:01 [Musique]
01:30:04 [Musique]
01:30:08 [Musique]
01:30:12 [Musique]
01:30:16 [Musique]
01:30:20 [Musique]
01:30:24 [Musique]
01:30:29 [Musique]
01:30:32 [Musique]
01:30:36 [Musique]
01:30:40 [Musique]
01:30:44 [Musique]
01:30:48 [Musique]
01:30:52 [Musique]
01:30:57 [Musique]
01:31:00 [Musique]
01:31:04 [Musique]
01:31:08 [Musique]
01:31:12 [Musique]
01:31:16 [Musique]
01:31:20 [Musique]
01:31:25 [Musique]
01:31:28 [Musique]
01:31:32 [Musique]
01:31:36 [Musique]
01:31:40 [Musique]
01:31:44 [Musique]
01:31:48 [Musique]
01:31:53 [Musique]
01:31:56 [Musique]
01:32:00 Malheureusement, pour la plupart d'entre nous, nous ne sommes pas conscients d'avoir rencontré l'âme sœur.
01:32:05 [Rires]
01:32:09 Jusqu'à ce qu'on la perde.
01:32:13 La vie
01:32:23 Loup
01:32:26 Qu'est-ce qu'il pleut.
01:32:42 Punaise.
01:32:45 Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:32:52 Rien. Je ne vais pas aller au dîner.
01:32:55 Pourquoi ? Tu te sens mal ? Il t'est arrivé quelque chose ?
01:32:59 Non. Je vais bien.
01:33:03 Elena.
01:33:10 Je ne t'aime plus.
01:33:16 [Musique]
01:33:19 [Musique]
01:33:23 Est-ce que tu te rends compte de ce que tu es en train de me dire ?
01:33:27 J'aime une autre femme.
01:33:30 Et j'étais vraiment lâche de...
01:33:33 de ne pas m'en être rendu compte avant.
01:33:37 Je suis désolé.
01:33:44 [Musique]
01:33:47 [Musique]
01:33:51 [Musique]
01:33:55 [Musique]
01:33:59 4, 8.
01:34:02 - Menteuse. - Oui, c'est ça.
01:34:05 Bon, allez, un peu d'enthousiasme. On est en interrail, mince.
01:34:09 En plus, je ne sais pas pourquoi, mais j'ai le pressentiment qu'on va draguer comme des maladies.
01:34:13 - Je viens de te séparer. - Bah quoi ? On est les déferlantes ou on n'est pas les déferlantes ?
01:34:16 [Rires]
01:34:19 [Musique]
01:34:22 - Non, Niki. - Niki.
01:34:24 - Donne-moi ça. - Non, Niki.
01:34:27 Tu te prends pour qui, pour emmerder le monde ?
01:34:30 Non, c'est toi qui m'écoutes. N'appelle plus jamais Niki, t'as compris ?
01:34:33 Tu prends ta campagne, ta gonzesse et ta bagnole et tu vas te faire voir chez les Grecs.
01:34:36 Arrivederci.
01:34:39 Range-moi ça.
01:34:42 [Musique]
01:35:09 - C'est qui celui-là ? - Le type de la banque. Je t'ai raconté.
01:35:12 Roberto, laisse-moi lui parler. D'accord ?
01:35:19 Bonjour.
01:35:38 Niki est en vacances.
01:35:40 Oui, je sais.
01:35:43 Je voulais seulement vous laisser ça pour elle.
01:35:49 Elle va en souffrir ?
01:35:53 J'espère qu'elle va en sourire.
01:35:59 [Musique]
01:36:07 Merci.
01:36:09 - Qu'est-ce que tu fais ? - On voit rien du tout.
01:36:36 - Je vais l'ouvrir. - Tu n'as pas intérêt à faire ça.
01:36:38 Je vais l'ouvrir avec un peu de vapeur et je la referme.
01:36:41 Qu'est-ce que tu racontes ? Non, on ne va pas ouvrir la lettre.
01:36:44 Ecoute, Roberto, remets-le moi. Roberto, non.
01:36:47 [Musique]
01:36:58 - Qu'est-ce que tu fais ? - Je m'en vais.
01:37:01 Comment ? Chez un concurrent ?
01:37:04 Non. Je prends de longues, très longues vacances.
01:37:07 Et je ne pense pas que je te répondrai au téléphone.
01:37:10 Les enfants, ne bossez pas trop.
01:37:16 Marcelo, le poste, il est à toi.
01:37:26 [Musique]
01:37:36 Et après, on a rencontré des Norvégiens super sympas.
01:37:39 Regardez, c'était dans cet hôtel.
01:37:42 Regardez. Un hôtel minable.
01:37:45 La chambre était super nulle, on était serrés comme des sardines.
01:37:48 Mais putain, on s'est bien marrés.
01:37:50 Et puis, à part ce jour-là, tous les jours, on a dormi sur la plage, dans les gares ou en camping.
01:37:55 Mais toujours à la belle étoile, parce que vous ne pouvez pas savoir la chaleur qu'il faisait, on ne pouvait même pas respirer.
01:37:59 Où est-ce que j'ai mis...
01:38:02 Qu'est-ce qui se passe ?
01:38:11 [Musique]
01:38:40 [Musique]
01:39:09 [Bruit de la pluie]
01:39:11 Le véritable amour n'apparaît qu'une seule fois dans la vie.
01:39:16 Mais comment sait-on si on l'a vraiment trouvé ?
01:39:20 [Musique]
01:39:36 L'unique réponse à cette question se trouve dans notre cœur.
01:39:39 Il suffit de fermer les yeux et d'écouter.
01:39:44 [Musique]
01:40:13 [Musique]
01:40:23 Tu as décroché le permis, si tu es arrivé jusqu'ici.
01:40:26 Oui. Mais il me manque encore les dernières leçons particulières.
01:40:32 À vrai dire, j'avais un bon prof, mais il m'a laissé tomber au tout dernier moment.
01:40:36 Eh ben, Niki...
01:40:42 Non, ne dis rien.
01:40:44 On va reprendre là où on s'était arrêtés.
01:40:47 Ça fait... en tout 32 jours.
01:40:53 8 heures, 15 minutes et...
01:40:57 23, 24 secondes...
01:41:01 que je suis ici à t'attendre.
01:41:04 En fait, je voulais voir combien de temps tu pouvais résister.
01:41:07 J'aurais pu encore attendre une minute ou deux.
01:41:11 Alors ? On en était où exactement ?
01:41:14 Au début.
01:41:18 [Musique]
01:41:25 Alex...
01:41:27 Tu vas me le promettre.
01:41:32 Quoi ?
01:41:35 Ce à quoi je pense.
01:41:39 Je te le promets.
01:41:40 À mort.
01:41:42 [Musique]
01:41:47 [Musique]
01:41:51 [Musique]
01:41:52 [Musique]
01:41:54 [Musique]
01:41:56 [Musique]
01:41:58 [Musique]
01:42:00 [Musique]
01:42:02 [Musique]
01:42:04 [Musique]
01:42:06 [Musique]
01:42:08 [Musique]
01:42:10 [Musique]
01:42:12 [Musique]
01:42:14 [Musique]
01:42:16 [Musique]
01:42:19 [Musique]
01:42:20 [Musique]
01:42:22 [Musique]

Recommandée