• il y a 2 ans
Zoom sur le Festival de L’AFI, vitrine du cinéma international pour les prix Hollywoodiens. Ils Le belge Baloji, la tunisienne Kaouther Ben Hania et le grec Christos Nikou sont en pleine campagne pour les Golden Globes et les Oscars. Rencontre. Plus : la sortie US de Winter break, le nouveau film d’Alexander Payne
Transcription
00:00 Bonjour et bonsoir, on court, vous le savez, de nombreux festivals toute l'année, un peu partout en Amérique du Nord.
00:05 On a toutefois un petit faible pour notre festival, l'EFA F.E.S.T.
00:09 Alors il n'est pas aussi prestigieux que Cannes, il n'est pas aussi populaire que Toronto,
00:13 mais il a le mérite, ce festival, d'être au cœur même de l'industrie hollywoodienne, sur le boulevard d'ailleurs, qui en porte le nom.
00:19 Le festival de l'EFA est en grande star dans ce nouvel épisode d'Hollywood Live.
00:22 Bienvenue à tous, bienvenue à Los Angeles !
00:25 [Musique]
00:29 [Musique]
00:32 [Musique]
00:44 [Musique]
00:55 [Musique]
00:58 L'EFA F.E.S.T. est devenu un passage obligé pour ces films qui se lancent dans la course au prix hollywoodien,
01:08 où vous avez la fameuse campagne pour les Golden Globes ou les Oscars,
01:11 ce qui est tout à fait logique car la majorité des votants pour ces prix vit ici à Los Angeles,
01:15 c'est ici à Los Angeles qu'ils vont voir les films.
01:18 Mais la spécificité de l'EFA F.E.S.T. est d'inviter en plus des cinéastes étrangers,
01:22 de présenter leurs films pendant cet événement et finalement de leur faire bénéficier de la même campagne marketing que les films américains.
01:28 [Musique]
01:31 Qu'est-ce que ça fait d'être là ?
01:33 Un immense honneur d'être à Los Angeles, de conquérir pour la Belgique dans cette campagne des Oscars.
01:40 Et puis, oui, un côté très touristique là où on se trouve.
01:44 Ce n'est pas la première fois que tu viens à LA, non ?
01:47 Que je passe autant de temps, c'est la première fois.
01:49 Oui, mais tu es déjà venu ici ?
01:50 Oui, un tout petit peu en tant que musicien, je suis venu quelques fois, oui.
01:53 [Musique]
01:57 Le Congo et la Belgique sont les deux patries de Balogi.
02:00 Membre du collectif hip-hop Belge Starflame dans les années 90,
02:04 Balogi a ensuite fait une carrière en solo, apportant une touche africaine à sa musique
02:08 et surtout réalisant lui-même ses vidéos clips.
02:11 [Musique]
02:16 La musique, omniprésente dans ses courts métrages et dans son premier long métrage, Augur.
02:22 [Musique]
02:24 Augur, récompensé au dernier festival de Cannes dans la section Un Certain Regard.
02:29 Tu es réalisateur, tu es acteur, tu es musicien ?
02:31 Un peu les trois à la fois et en même temps, juste un poète
02:36 et l'envie de raconter sa poésie sur des médiums différents.
02:40 Balogi a tourné en République démocratique du Congo,
02:43 cette histoire où quatre personnages considérés comme des sorciers
02:46 vont s'entraider pour briser les préjugés.
02:49 Du réalisme magique, de la musique et de la couleur, beaucoup de couleurs.
02:52 L'Afrique de Balogi est un gigantesque carnaval,
02:55 à mi-chemin entre le carnaval de Binch en Belgique
02:58 et celui de la Nouvelle-Orléans en Louisiane.
03:01 Tu penses que ce cinéma original va petit à petit passer du côté, je dirais, mainstream un jour ?
03:07 Je ne sais pas, ça dépend. Tu vois, il y a des films comme Everything, Everywhere, All at Once
03:11 qui proposent aussi quelque chose de différent.
03:14 Enfin, tu vois, c'est quand même quelque chose d'hyper important
03:16 parce qu'on parle beaucoup de diversité, diversité,
03:19 et puis ça reste en fait une diversité qui est très réduite,
03:22 qui est réduite vraiment à une place de minorité.
03:25 Et malheureusement, on est condamné au succès pour que les gens puissent accepter
03:29 qu'il y a une économie derrière ça, pas juste un projet de festival.
03:33 Il paraît que tu étais au téléphone avec un agent il y a exactement 45 secondes.
03:40 Je sais que ça fait partie un peu du mythe hollywoodien,
03:43 mais est-ce que ce mythe existe vraiment ? Est-ce que les portes s'ouvrent au moins un petit peu ?
03:47 En tout cas, je pense que je ne mettrai pas dix ans pour faire mon prochain film.
03:51 J'ai l'impression qu'en fait, ça m'oblige à être beaucoup plus concentré.
03:54 Et le but, c'est de faire carrière, c'est de rester là et c'est vers ça qu'on doit aller.
03:58 Donc, être ici, c'est bien, mais ce qui est le plus important,
04:01 c'est de se dire que c'est un accélérateur de carrière et pas plus que ça.
04:06 Une pépite à suivre et peut-être même une deuxième nomination pour cette cinéaste
04:15 qui, en dix ans, n'a jamais arrêté de nous surprendre.
04:17 Mais avant, une sortie cette semaine aux États-Unis, c'est le nouveau film d'Alexander Payne.
04:21 En version originale, ça s'appelle Holdovers. La version française, elle, est intitulée Winter Break.
04:26 Alexander Payne retrouve Paul Giamatti presque 20 ans après Sideways.
04:31 Premier constat, le réalisateur et l'acteur n'ont rien perdu de leur talent.
04:35 Alexander Payne et sa légendaire simplicité dans la mise en scène.
04:38 Paul Giamatti et son art de créer des personnages bourrus et pathétiques, mais attachants.
04:43 Sauf que pour une fois, ce n'est pas le scénariste doublement oscarisé Alexander Payne
04:47 qui est à l'écriture de Winter Break.
04:49 L'écriture est la partie la plus hidèreuse et horrible de la filmatisation.
04:52 La page blanche. Il n'y a rien de plus intimidant et effrayant.
04:57 J'étais tellement content de trouver un écrivain dont j'avais eu l'idée pendant de nombreuses années
05:03 et lui dire que je pense que c'est le bon mec pour faire ce scénario.
05:09 Je vais venir plus tard et on va faire des trucs, des touches.
05:16 Le décor de ce nouveau film, un pensionnat pour riches en Nouvelle-Angleterre.
05:20 Nous sommes en 1970, tout le monde s'apprête à partir pour les fêtes de fin d'année
05:24 sauf ceux qui ne peuvent pas rentrer chez eux ou ceux qui n'ont pas de famille.
05:27 Il y a Paul, le professeur le plus détesté du lycée, Marie, la cuisinière
05:32 et Angus, complètement oublié par ses parents.
05:35 Angus bien décidé à faire de la vie du prof un enfer.
05:39 Bordel ! C'est une autre detention !
05:41 Tu penses que je veux te baiser ?
05:43 Non, je prie que ta mère prenne le téléphone ou que ton père arrive en hélicoptère ou en flingue.
05:49 Mon père est mort.
05:50 On retrouve, comme dans les films précédents d'Alexander Payne,
05:55 cette tonalité propre à ce réalisateur considéré trop indépendant pour Hollywood
05:59 n'est pas assez hauteur pour les indépendants.
06:01 C'est exactement ce statut un peu particulier qui fait d'Alexander Payne un réalisateur à part.
06:06 Ses acteurs parlent à l'écran comme dans la vie, les thèmes qu'il aborde nous concernent tous
06:11 et on ne sait jamais si son film est un drame ou une comédie.
06:15 C'est drôle et dramatique et il n'y a vraiment pas de cinéma sans musique.
06:20 Même les films silencieux étaient les plus silencieux.
06:24 Ils avaient de la musique à la fenêtre.
06:27 Il y a des films qui, pour un mot ou un autre, n'ont pas de musique
06:34 et c'est bien, ils sont très minimaux.
06:36 Mais je suis vieux.
06:38 J'aime la musique et j'aime la mélodie.
06:40 J'aime laisser un film avec des tunes que je peux entendre.
06:44 C'est un film qui me fait plaisir.
06:46 C'est un film qui me fait plaisir.
06:48 C'est un film qui me fait plaisir.
06:50 C'est un film qui me fait plaisir.
06:52 C'est un film qui me fait plaisir.
06:54 C'est un film qui me fait plaisir.
06:56 C'est un film qui me fait plaisir.
06:58 C'est un film qui me fait plaisir.
07:00 C'est un film qui me fait plaisir.
07:02 C'est un film qui me fait plaisir.
07:04 C'est un film qui me fait plaisir.
07:06 C'est un film qui me fait plaisir.
07:08 C'est un film qui me fait plaisir.
07:10 C'est un film qui me fait plaisir.
07:12 C'est un film qui me fait plaisir.
07:14 C'est un film qui me fait plaisir.
07:16 C'est un film qui me fait plaisir.
07:18 C'est un film qui me fait plaisir.
07:20 C'est un film qui me fait plaisir.
07:22 C'est un film qui me fait plaisir.
07:24 C'est un film qui me fait plaisir.
07:26 C'est un film qui me fait plaisir.
07:28 C'est un film qui me fait plaisir.
07:30 C'est un film qui me fait plaisir.
07:32 C'est un film qui me fait plaisir.
07:34 C'est un film qui me fait plaisir.
07:36 C'est un film qui me fait plaisir.
07:38 C'est un film qui me fait plaisir.
07:40 C'est un film qui me fait plaisir.
07:42 C'est un film qui me fait plaisir.
07:44 C'est un film qui me fait plaisir.
07:46 C'est un film qui me fait plaisir.
07:48 C'est un film qui me fait plaisir.
07:50 C'est un film qui me fait plaisir.
07:52 C'est un film qui me fait plaisir.
07:54 C'est un film qui me fait plaisir.
07:56 C'est un film qui me fait plaisir.
07:58 C'est un film qui me fait plaisir.
08:00 C'est un film qui me fait plaisir.
08:02 C'est un film qui me fait plaisir.
08:04 C'est un film qui me fait plaisir.
08:06 C'est un film qui me fait plaisir.
08:08 C'est un film qui me fait plaisir.
08:10 C'est un film qui me fait plaisir.
08:12 C'est un film qui me fait plaisir.
08:14 C'est un film qui me fait plaisir.
08:16 C'est un film qui me fait plaisir.
08:18 C'est un film qui me fait plaisir.
08:20 C'est un film qui me fait plaisir.
08:22 C'est un film qui me fait plaisir.
08:24 C'est un film qui me fait plaisir.
08:26 C'est un film qui me fait plaisir.
08:28 C'est un film qui me fait plaisir.
08:30 C'est un film qui me fait plaisir.
08:32 C'est un film qui me fait plaisir.
08:34 C'est un film qui me fait plaisir.
08:36 C'est un film qui me fait plaisir.
08:38 C'est un film qui me fait plaisir.
08:40 C'est un film qui me fait plaisir.
08:42 C'est un film qui me fait plaisir.
08:44 C'est un film qui me fait plaisir.
08:46 C'est un film qui me fait plaisir.
08:48 C'est un film qui me fait plaisir.
08:50 C'est un film qui me fait plaisir.
08:52 C'est un film qui me fait plaisir.
08:54 C'est un film qui me fait plaisir.
08:56 C'est un film qui me fait plaisir.
08:58 C'est un film qui me fait plaisir.
09:00 C'est un film qui me fait plaisir.
09:02 C'est un film qui me fait plaisir.
09:04 C'est un film qui me fait plaisir.
09:06 C'est un film qui me fait plaisir.
09:08 C'est un film qui me fait plaisir.
09:10 C'est un film qui me fait plaisir.
09:12 C'est un film qui me fait plaisir.
09:14 C'est un film qui me fait plaisir.
09:16 C'est un film qui me fait plaisir.
09:18 C'est un film qui me fait plaisir.
09:20 C'est un film qui me fait plaisir.
09:22 C'est un film qui me fait plaisir.
09:24 C'est un film qui me fait plaisir.
09:26 C'est un film qui me fait plaisir.
09:28 C'est un film qui me fait plaisir.
09:30 C'est un film qui me fait plaisir.
09:32 C'est un film qui me fait plaisir.
09:34 C'est un film qui me fait plaisir.
09:36 C'est un film qui me fait plaisir.
09:38 C'est un film qui me fait plaisir.
09:40 C'est un film qui me fait plaisir.
09:42 C'est un film qui me fait plaisir.
09:44 C'est un film qui me fait plaisir.
09:46 C'est un film qui me fait plaisir.
09:48 C'est un film qui me fait plaisir.
09:50 C'est un film qui me fait plaisir.
09:52 C'est un film qui me fait plaisir.
09:54 C'est un film qui me fait plaisir.
09:56 C'est un film qui me fait plaisir.
09:58 C'est un film qui me fait plaisir.
10:00 C'est un film qui me fait plaisir.
10:02 J'essaie de raconter des histoires
10:04 J'essaie de raconter des histoires
10:06 qui viennent de la Tunisie,
10:08 qui viennent de la Tunisie,
10:10 qui touchent un grand nombre.
10:12 qui touchent un grand nombre.
10:14 Le fait qu'on filme soit là
10:16 Le fait qu'on filme soit là
10:18 ou à Cannes,
10:20 ou à Cannes,
10:22 ça signifie que j'ai réussi ce pari.
10:24 ça signifie que j'ai réussi ce pari.
10:26 Il y a un public qui veut des histoires
10:28 Il y a un public qui veut des histoires
10:30 qui sont en train de se faire enregistrer
10:32 qui sont en train de se faire enregistrer
10:34 en faisant des débats après les films.
10:36 en faisant des débats après les films.
10:38 Il y a vraiment une vraie envie.
10:40 Il y a vraiment une vraie envie.
10:42 Le belge Balogi a commencé sa carrière
10:44 comme chanteur, coutheur latunisienne,
10:46 en réalisant des documentaires
10:48 pour une chaîne du Moyen-Orient.
10:50 Le grec Christos Nikou, lui,
10:52 a passé dix ans sur les plateaux de tournage
10:54 en tant qu'assistant réalisateur.
10:56 en tant qu'assistant réalisateur.
10:58 Et si l'amour, le vrai,
11:00 était géré par la technologie ?
11:02 Voici l'institut de tests de l'amour
11:04 qui permet à un couple de connaître
11:06 ses vrais sentiments à travers
11:08 plusieurs expériences scientifiques
11:10 le karaoké en français par exemple
11:12 ou encore le test de l'odorat.
11:14 Télé le pitch de Fingernails.
11:16 Cette histoire de triangle amoureux
11:18 qui se passe dans un futur proche,
11:20 très proche, se veut à la fois drôle
11:22 et tragique.
11:24 Christos Nikou met en garde
11:26 contre ce qu'il appelle la transition amoureuse.
11:28 La façon dont on vit l'amour a changé beaucoup.
11:30 Regarde comment,
11:32 en particulier la génération plus jeune,
11:34 ils utilisent toutes les applications de dateur
11:36 pour changer de droite ou de gauche avec leurs doigts
11:38 et leurs doigts pour trouver le match parfait.
11:40 Et en général, ils laissent
11:42 une A.I., un algorithme
11:44 pour décider de eux.
11:46 Cela me fait un peu peur
11:50 et j'espère que Google reviendra un peu.
11:52 Je pense que l'amour ne doit pas passer par des écrans
11:54 mais par les yeux.
11:56 L'amour est universel,
11:58 l'amour est inattendu.
12:00 L'amour est quelque chose
12:02 que nous avons tous besoin dans notre vie.
12:04 C'est ce que nous essayons de faire.
12:06 Nous essayons de créer une histoire
12:08 qui est universelle.
12:10 Nous espérons que
12:12 tout le monde,
12:14 tout le public du monde,
12:16 se sentent sur le film
12:18 et que le film leur crée beaucoup d'émotions.
12:20 L'amour est un acteur.
12:22 L'amour est un acteur.
12:24 L'amour est un acteur.
12:26 L'amour est un acteur.
12:28 L'amour est un acteur.
12:30 L'amour est un acteur.
12:32 L'amour est un acteur.
12:34 L'amour est un acteur.
12:36 L'amour est un acteur.
12:38 L'amour est un acteur.
12:40 L'amour est un acteur.
12:42 L'amour est un acteur.
12:44 L'amour est un acteur.
12:46 L'amour est un acteur.
12:48 L'amour est un acteur.
12:50 L'amour est un acteur.
12:52 L'amour est un acteur.
12:54 L'amour est un acteur.
12:56 L'amour est un acteur.
12:58 L'amour est un acteur.
13:00 L'amour est un acteur.
13:02 L'amour est un acteur.
13:04 L'amour est un acteur.
13:06 L'amour est un acteur.
13:08 L'amour est un acteur.
13:10 L'amour est un acteur.
13:12 L'amour est un acteur.
13:14 L'amour est un acteur.
13:16 [SILENCE]