Category
😹
FunTranscript
00:00 [music]
00:07 Oh, the beautiful raspberries!
00:10 Ouch, it stings!
00:13 Mmm, it's so sweet in the mouth!
00:19 And this raspberry is really ripe.
00:21 It's sweet as a cake.
00:23 A cake! Yeah! Yippee!
00:26 Ha ha! Yippee!
00:28 Mom, what if we made a raspberry cake?
00:35 Good idea, Trotrou! I'll make the dough.
00:38 And I'm going to pick lots of raspberries.
00:42 Ha ha! Ha ha! Ha ha!
00:44 Slowly...
00:46 Oh, you're too big to go on the cake.
00:51 Oh, this one is so pretty.
00:56 It's too big to go on the cake.
00:59 There are so many.
01:04 I can still eat some.
01:06 Mmm, mmm, mmm, mmm.
01:08 Yum, yum, yum, mmm, mmm.
01:13 It's so good.
01:15 Oh, my basket is empty and I've almost finished it.
01:20 Luckily, there's still some left.
01:32 My basket is full. I've picked lots of them.
01:36 Oh, my beautiful raspberries!
01:44 Mmm, it's good when they're crushed too.
01:50 What am I going to do? I've picked them all.
01:56 Phew, there's still one left.
02:01 Oh no, my raspberry!
02:03 Give me back my raspberry!
02:17 I saw it first!
02:21 Oh no, the bird! It's mine!
02:24 Oh, there are some brown ones.
02:27 I'm going to put them in my basket.
02:30 Mum, do you like brown cakes?
02:33 Yes, they're as good as raspberry cakes.
02:37 And they're even better.
02:39 The cake from Trot-Trot will be much bigger.
02:43 Mmm, mmm, mmm, mmm.
02:55 The next day
02:57 Mum, can I go and play outside?
03:13 It's raining really hard, Trot-Trot. It's not a good idea. You'll get wet.
03:22 Oh, that's it!
03:24 Come on, Bear. It can't wait any longer. Let's play outside.
03:32 The good thing about the boxes is that you can walk in them.
03:46 Your feet won't get wet.
03:48 It's funny, you're in the water and you can feel your feet warm.
03:52 You can even jump a bit.
04:03 Even a lot.
04:06 You can even slide.
04:17 Yippee!
04:19 Another one!
04:24 Yippee!
04:29 Yeah!
04:31 I throw water in my pants and even in my panties.
04:37 It's cold.
04:45 And by jumping, a bit of water comes in.
04:49 One last time!
04:57 Yeah!
04:59 This time, we're really soaked.
05:12 And when you're soaked, you're also frozen.
05:16 Come on, Bear, let's go back inside.
05:19 There, it's still raining.
05:31 But you're all wet. Go and get changed. It's getting dry in front of the fireplace.
05:36 [music]
05:47 We're going to have a snack.
05:53 Ah!
06:04 Oh!
06:06 Can you help me, Lily?
06:09 Come on, Trotreau, we'll go under this tree to have a snack.
06:32 We're going to eat some chocolate.
06:34 We're going to share. Chocolate with bread is good.
06:39 Oh no! It's all melted.
06:44 It's normal, chocolate melts when it's hot.
06:49 Melted chocolate is still good.
06:53 Yeah, but it's sticky.
06:56 Here, wash your hands, Trotreau.
07:00 I'm still hungry.
07:02 Not you, Lily.
07:05 Strawberry cake!
07:08 Ah, that's going to be good. A bee!
07:16 Don't move, Lily.
07:19 You know, bees prefer cakes to little girls.
07:26 Oh, thank you, Trotreau! You saved me!
07:30 Now I'm thirsty.
07:40 I've only got one fruit juice.
07:43 And I've got two straws.
07:46 It's funny to taste on the air.
07:52 Oh yeah, it's funny.
07:54 It's funny to taste on the air.
07:56 Oh yeah.
07:57 Oh no! It's raining. Our snack is ruined.
08:06 We're going to get all wet.
08:08 Get under the tree, Lily. It's going to shelter us.
08:23 Your snack, children.
08:25 Thank you, Mum.
08:30 It's good to taste at home.
08:37 Mmmmm.
08:39 Ah!
08:44 Ah! My ball!
08:56 But it's dead!
09:02 A little healing!
09:07 Mmm.
09:09 Oh! The ball's gone.
09:13 Hello. You don't want to play anymore?
09:19 Too bad. I'm off.
09:23 [music]
09:25 Ah!
09:42 Are you afraid? You don't want to play with me anymore?
09:51 [music]
09:54 [music]
09:56 Hello, Trotreau. Have you seen my ball? It's so pretty.
10:00 Oh no!
10:02 Put it there, next to me.
10:04 But what are you doing behind that tree?
10:07 I'm playing hide and seek with my friend. Look.
10:10 Ah!
10:12 A little hedgehog. He's so cute.
10:19 Ah! My ball!
10:23 Ah!
10:25 Ah!
10:27 Oh! The poor thing!
10:35 He's hiding. My ball must have scared him.
10:40 I've got an idea. Follow me.
10:44 We'll give a present to the hedgehog to show him we like him.
10:53 [laughing]
10:55 Look! It must be his dad.
10:58 Or his mum.
11:00 Oh! It's good.
11:12 Ouch!
11:15 Oof! Say, Lily, can I have one of your moufles?
11:18 Here, Trotreau.
11:21 This way, we can pet them and they won't sting anymore.
11:25 [laughing]
11:31 I can't go outside today.
11:41 But I'm a little bored.
11:43 What could I do?
11:45 Play music?
11:49 No, not today.
11:51 Build a house?
11:53 No, I already built one yesterday.
11:56 Watch a book?
11:58 No, I don't feel like it right now.
12:00 I feel like... I know!
12:02 I feel like painting!
12:05 Here are my colour pencils, my brush, my paint box.
12:14 Ah, there it is! I've found it!
12:18 I'll get some water to put in my pot.
12:21 OK, what am I going to draw?
12:30 Why not a man?
12:32 First, the head.
12:34 Perfect!
12:35 Now, the eyes.
12:38 Oh, the pretty eyes!
12:40 Let's not forget the ears.
12:42 They're a bit big.
12:48 And here's the nose.
12:50 Oh no, it's too long!
12:53 My man's a bit of a failure.
12:55 But he's a beautiful elephant.
12:58 Oops! Oh no! What a big stain!
13:02 I forgot to put my towel on.
13:04 I know, I'll clean it myself.
13:06 Scrub, scrub, and away goes the little stain.
13:15 It's getting bigger and bigger.
13:17 I don't think it wants to go.
13:19 What am I going to do?
13:21 But it's not that bad.
13:23 It's even pretty enough to have colour on its t-shirt.
13:26 It looks like the sun.
13:28 Or rather like a tiger.
13:30 I've got an idea. I'll decorate it.
13:33 I'll enlarge the ears a bit.
13:38 I'll put the eyes in place.
13:43 I'll put stripes on it.
13:46 And I won't forget the nose.
13:50 Or the moustache.
13:53 Or the teeth.
13:58 Wow! I've never made such a beautiful drawing.
14:01 I'll show it to Dad and Mum. They'll be surprised.
14:05 Dad, Dad, Dad, Dad!
14:09 Have you seen my t-shirt?
14:11 Oh, what a great tiger!
14:13 You drew on your t-shirt?
14:15 Yes, I decorated my stain with a tiger.
14:18 Yes, it's true that it's beautiful.
14:20 And if you made a stain, Mum, I'd paint it a pretty giraffe.
14:24 OK teddy bear, today we're playing dinner.
14:38 We're going to make soup for teddy bear, for Trotro, for Dad and for Mum.
14:43 And to make soup, you have to go and pick up the vegetables.
14:48 To make a good soup, you need potatoes.
15:05 But little pebbles are also very good.
15:08 Mmm, potatoes are good.
15:19 For soup, you also need leeks.
15:23 Oh, I've got an idea!
15:28 I'm going to put grated cheese on it. It'll be even better.
15:34 Oh, I need salt too.
15:36 And there you go, lots of salt.
16:01 Mmm, thank you, Mr. Truck.
16:05 What else is missing?
16:10 Water!
16:12 And most importantly, be very careful, Trotro.
16:20 Don't spill any.
16:22 Spill, spill, spill.
16:24 And there you go, lots of salt.
16:27 Spill, spill, spill.
16:29 And there you go, it's ready.
16:32 I'm going to make teddy bear, Mum and Dad taste it.
16:39 Dad, Mum, come and taste my soup.
16:43 Here, Dad, have a good soup.
16:47 Mmm, this soup is delicious, Trotro.
16:54 Here, Mum, you taste it.
16:56 Oh no, my soup!
17:00 Oh, what a shame!
17:02 You're really clumsy, Mum.
17:04 I'm the one who's going to make the soup for dinner, Trotro.
17:08 Phew, luckily there's just enough left to make teddy bear taste it.
17:25 I'm going to make a cake, Trotro.
17:27 Can I make a cake too?
17:29 Good idea, my Trotro.
17:31 To make a cake, you need flour.
17:36 To make a cake, you also need eggs.
17:54 Be careful, Trotro, there's only two left.
17:57 It's not easy to break eggs.
18:05 Well done, Trotro.
18:09 To make a cake, you need sugar.
18:14 A little, a lot, but not too much, Trotro.
18:21 I'm going to make a cake, cake, cake.
18:24 Here, my Trotro, the rolling pin.
18:27 And roll, roll, little rolling pin, roll, roll.
18:34 Little holes, little holes.
18:42 It's even more fun with forks.
18:49 I'm going to put lots of good things on my dough.
18:52 Tomato sauce, we need a lot of it.
18:55 Grated cheese, as if it were raining.
18:59 That's it, my cake is ready.
19:03 Don't touch the oven, Trotro, it's very hot.
19:15 Mum has put my cake in the oven, right next to hers.
19:19 It already smells very good.
19:22 Mum, mum, my cake is ready.
19:36 And here is Trotro's very beautiful cake.
19:43 Dad is going to taste my cake first.
19:45 Of course, it looks very good.
19:48 Your cake, Trotro, is not a cake.
20:00 It's a pizza, a very good pizza.
20:04 Yes, it's Trotro's pizza.
20:09 [Laughter]
20:11 [End of transcript]
20:13 [END OF TRANSCRIPT]
20:15 [END OF TRANSCRIPT]
20:17 [END OF TRANSCRIPT]
20:19 [END OF TRANSCRIPT]
20:21 [END OF TRANSCRIPT]
20:23 [END OF TRANSCRIPT]
20:25 [END OF TRANSCRIPT]
20:27 [END OF TRANSCRIPT]
20:29 [END OF TRANSCRIPT]
20:31 [END OF TRANSCRIPT]
20:33 [END OF TRANSCRIPT]
20:35 [END OF TRANSCRIPT]
20:37 [END OF TRANSCRIPT]
20:39 [END OF TRANSCRIPT]
20:41 [END OF TRANSCRIPT]
20:43 [END OF TRANSCRIPT]
20:45 [END OF TRANSCRIPT]
20:47 [END OF TRANSCRIPT]
20:49 [END OF TRANSCRIPT]
20:51 [END OF TRANSCRIPT]
20:53 [END OF TRANSCRIPT]
20:55 [END OF TRANSCRIPT]
20:57 [END OF TRANSCRIPT]
20:59 [END OF TRANSCRIPT]
21:01 [END OF TRANSCRIPT]
21:03 [END OF TRANSCRIPT]
21:05 [END OF TRANSCRIPT]
21:07 [END OF TRANSCRIPT]
21:09 [END OF TRANSCRIPT]
21:11 [END OF TRANSCRIPT]
21:13 [END OF TRANSCRIPT]
21:15 [END OF TRANSCRIPT]
21:17 [END OF TRANSCRIPT]
21:19 [END OF TRANSCRIPT]
21:21 [END OF TRANSCRIPT]
21:23 [END OF TRANSCRIPT]
21:25 [BLANK_AUDIO]