Watch the official “Last Bridge to Cross” clip from the CBS cop drama series NCIS, created by Donald Bellisario and Don McGill.
NCIS Cast:
Gary Cole, Sean Murray, Brian Dietzen, Rocky Carroll, Wilmer Valderrama, Katrina Law and Diona Reasonover
Stream NCIS now on Paramount+!
NCIS Cast:
Gary Cole, Sean Murray, Brian Dietzen, Rocky Carroll, Wilmer Valderrama, Katrina Law and Diona Reasonover
Stream NCIS now on Paramount+!
Category
📺
TVTranscript
00:00 (dramatic music)
00:02 - Can't believe that Ashley's adoptive parents
00:04 were Russian sleeper spies.
00:05 - Yeah, and that was just their cover.
00:07 Looks like the three of them popped up 10 years ago,
00:09 posing as typical Americans.
00:11 - Have they confessed to her murder?
00:12 - Oh, wait, they're outlawed, they're cooperating.
00:15 Safest place for them now is an American Supermax.
00:17 - Sounds like a plot line to a "Codename Fury" movie.
00:20 (both laughing)
00:23 - Actually, I think that's something
00:28 that we should talk about.
00:30 It's not an easy thing for me to bring up.
00:34 - I know, we're still on for our date night, aren't we?
00:36 - Well, I remember you mentioned
00:40 that those movies were a family favorite
00:44 with you and Victoria and Reena.
00:46 And I realized yesterday that this is gonna be
00:53 the first time that you're seeing one of those movies
00:56 without your wife.
00:58 - Yeah, it's another bridge to cross, you know?
01:02 I have crossed plenty by now.
01:04 - Right.
01:05 Like your first Thanksgiving without Reena,
01:09 and your first Christmas.
01:12 Each one of those had to have hurt.
01:15 But there is one more bridge for you to cross.
01:21 And I think that one's gonna hurt the most.
01:26 (somber music)
01:29 - That's, um...
01:31 It's me being a part of your daughter's life.
01:37 That's the last bridge.
01:41 The final symbol that Reena's really gone.
01:45 And I think you feel like you're saying goodbye to her
01:50 for good, and I know that has to hurt.
01:55 And I don't wanna push you.
01:56 I feel really bad for having pushed you.
01:58 - Jessica, stop, stop, just stop.
02:01 You have nothing to apologize for, okay?
02:03 And you're right.
02:06 This is something that I have to do, and...
02:09 It's really hard.
02:15 I, uh...
02:20 I really want to...
02:23 (somber music)
02:26 (sobbing)
02:28 (sobbing)
02:31 (sobbing)
02:33 [MUSIC PLAYING]