La Habana: Vivir en medio del peligro
Es un peligro vivir en La Habana en edificios a punto de derrumbarse, caminando entre cables eléctricos en plena calle, pero las familias cubanas no tienen muchas opciones. Este edificio se encuentra en la Calle Teniente Rey entre Aguacate y Villegas. Denuncia ciudadana.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Greetings and blessings.
00:03 Look at one of the many complaints that the Cuban regime makes to the dictatorship every day.
00:10 Look here at the electricity, how it is shown on the streets.
00:17 Look here at this building.
00:19 It is located on Teniente Rey Street, between Aguacate and Villegas.
00:26 Look here at the conditions that are found.
00:29 Now I'm going to show you the interior of the building, so you can see how these families live.
00:37 Come here.
00:41 Here, health and the lives of people are in danger.
00:45 Look how all this is stacked.
00:49 Families who have been around for 15 or 10 years.
00:55 Buildings where internationalists, sailors live.
01:03 Mothers with children, fathers.
01:07 Look at the rotting.
01:10 Look at the total deterioration that these neighbors live.
01:15 A building that is currently in a state of collapse, uninhabitable.
01:24 Look here.
01:26 How this building is.
01:29 At any time, if the rain increases, this can collapse.
01:38 It is a danger.
01:41 It is a danger to enter this building, to take pictures.
01:50 This is a building that is more than 500 years old.
01:56 Since Havana was founded.
02:00 This building is founded, as you can see.
02:03 Everything is made up of wooden structures, cement.
02:10 Look at the danger where there are children.
02:13 Like the electric cables.
02:15 Because the government, the relevant companies, like the electric company.
02:23 And other people in charge, for the sake of tranquility, have come here to advise on the danger.
02:34 That these families are running.
02:36 Look here.
02:39 This is in a state of deterioration, of collapse.
02:43 Hello, good morning.
02:45 I have been living in this building for many years.
02:49 Look here.
02:51 How this is here.
02:55 You can see.
03:02 Look at the situation.
03:06 That this building is in.
03:12 Where they have gone to raise complaints.
03:19 To the government, to the party.
03:23 Where there is no answer.
03:29 To the people who live here.
03:32 Look here.
03:37 A totally uninhabitable structure.
03:42 But this is how these people have to live.
03:49 Reporting for ADN Cuba, Pedro Quiala, Carlos Milanés.
03:54 A film by Carlos Milanés.