Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 4h du matin, Claire Kemple a disparu sur son chemin.
00:04 Claire a 10 ans.
00:06 Je suis journaliste.
00:07 Je fais ce livre sur les parents de enfants qui sont partis en erreur.
00:10 Est-ce que vous pensez que la police aurait pu vous aider ?
00:13 Oui, il y a une chose.
00:14 Qu'est-ce que c'était ?
00:15 Ils auraient pu trouver ma fille.
00:17 Une série de disparitions.
00:21 Il y a un bâtard, des filles américaines.
00:23 Personne ne va le stopper, parce que personne ne l'a fait.
00:25 Et vous le faites !
00:26 Oui, je le fais.
00:27 Un secret est enchaîné.
00:28 Des informations personnelles.
00:30 Quelque chose qui vous intéresse.
00:31 Ils commencent un voyage épique.
00:33 Moi et Paula, on est bien revenus.
00:34 Pas d'amis.
00:35 Combien de temps tu l'as connu ?
00:37 Toute ma vie.
00:38 Et les enfants ?
00:41 Il prend ce qu'il veut.
00:42 C'est de la corruption de haut niveau.
00:44 Je veux savoir ce qui fait partie de ça !
00:45 Tu en es déjà.
00:46 Tu sent le rôle de la mort.
00:48 C'est là où ça s'arrête.
00:50 Ça s'arrête ici.
00:52 Red Riding, 1974.
00:55 Le premier film de la trilogie de l'enchantement.
00:58 !