L’ancien patron de la Formule 1, Bernie Ecclestone, la mannequin Christie Brinkley, ou encore ce couple dont le mari a dépensé plus de 60.000 dollars sur eBay pour des billets : en ce 24 octobre 2003, le dernier vol commercial du Concorde attire du beau monde.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 C'est un avion assez unique, donc il faut avoir une certaine affection pour ça.
00:04 C'est quelque chose de spécial.
00:06 Au moins dans ma vie, je ne le verrai pas encore.
00:08 Je ne vais pas en construire un autre, c'est sûr.
00:10 [Musique]
00:30 [Musique]
00:58 [Musique]
01:25 [Musique]
01:33 [Musique]
01:43 [Musique]
01:53 [Musique]
02:03 [Musique]
02:13 [Musique]
02:36 [Musique]
02:49 C'est un jour très agréable, bien sûr.
02:52 Avec un symbole si grand, et un vol de moules si grand ici.
02:58 Et aussi, un grand accomplissement franco-britannique.
03:02 C'est triste.
03:04 Je suis aussi triste, oui.
03:06 Mais ce n'est pas la dernière page du livre.
03:08 Nous avons le F380 qui arrive.
03:10 Il sera dans un musée à Toulouse.
03:12 Il y en aura un à Paris, un à Washington.
03:15 Un à Toulouse et un à Allemagne.
03:18 Donc tout le Concorde Air France sera dans un musée mondial.
03:22 Et toutes les personnes qui aiment l'avion
03:25 pourront admirer le Concorde mondial.
03:27 C'est mon objectif.
03:29 Et nous avons atteint ce but.
03:31 Je suis très fier et très heureux de cet achat.
03:36 Merci, monsieur.
03:37 Je suis évidemment très triste de voir la fin du Concorde
03:42 et, effectivement, la fin du vol supersonique
03:45 pour des purposes commerciales, pour l'utilisation d'avions.
03:50 En même temps, je pense que c'est très important
03:54 de célébrer le succès du Concorde lui-même comme un icône.
04:02 Je suis très fier de faire partie du team du Concorde britannique
04:11 et de faire le dernier vol est un moment culminant
04:14 dans ma carrière aviaire.
04:16 Le Concorde est un des plus grands aéroports du monde.
04:20 Il est le plus grand des aéroports de l'Europe.
04:23 Il est le plus grand des aéroports de l'Union Européenne.
04:26 Il est le plus grand des aéroports de l'Union Européenne.
04:29 Il est le plus grand des aéroports de l'Union Européenne.
04:32 Il est le plus grand des aéroports de l'Union Européenne.
04:35 Il est le plus grand des aéroports de l'Union Européenne.
04:38 Il est le plus grand des aéroports de l'Union Européenne.
04:41 C'est un plaisir de pouvoir dormir sans avoir à se lever et de faire le tour de la maison.
04:45 Je suis triste pour les gens qui ont beaucoup d'argent et qui veulent aller à Londres ou à Paris.
04:50 Mais je vais pouvoir dormir un peu mieux, ce sera bien.
04:53 Le bruit est si mauvais.
04:55 Chaque fois qu'il passe par là, tout le restaurant s'éclate.
04:59 Tout le bâtiment tremble.
05:02 Et nous savons que le Concorde passe par là.
05:06 Je suis triste.
05:08 Pourquoi ?
05:09 Parce que les gens ont perdu leur emploi.
05:11 Je suis vraiment étonnée.
05:13 On était là l'autre jour avec le chien.
05:16 Elle était juste ici, en se détendant.
05:18 Et tout d'un coup, le vol a apparu.
05:21 Elle a sauté.
05:23 Elle était tellement effrayée.
05:24 Elle ne savait pas d'où elle venait.
05:26 On devait l'attendre.
05:27 Elle a essayé de courir.
05:28 C'était fou.
05:31 Le vol a disparu.
05:35 Le vol a disparu.
05:39 Le vol a disparu.
05:44 Le vol a disparu.
05:48 Le vol a disparu.
06:15 La course humaine n'a jamais pris des pas en arrière.
06:18 Je suis convaincu que, dans le futur,
06:20 nous aurons de nouveau le vol à haute vitesse.
06:22 J'ai une fille de 9 ans.
06:24 Je ne peux pas imaginer la vie de sa fille
06:27 en disant que son grand-père
06:29 a cru le Atlantique en 3h20.
06:32 Maintenant, il prend toujours 8h30.
06:34 Pas à court terme, mais je suis convaincu que ça va se passer.
06:37 Le vol à haute vitesse.
06:41 Sous-titrage Société Radio-Canada
06:44 © Sous-titrage Société Radio-Canada
06:48 [SILENCE]