Guernica Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Le jour où les gens se sont rendus compte que la guerre était en cours.
00:06 26 Avril 1937, Guernica.
00:12 Une petite ville au nord de l'Espagne
00:14 s'est en train de devenir très célèbre.
00:17 Mais pour tous les mauvais raisons.
00:19 Aidez-moi !
00:21 Fais quelque chose !
00:24 Allez, allez, allez !
00:29 La caméra !
00:32 Non, l'arrache-pied !
00:34 Reste loin de la frontière.
00:35 Oublie les règles, Mr. Howell.
00:37 Je suis le tribunal du New York Herald.
00:39 Si tu es bien ce que tu veux, tu ne seras jamais tiré.
00:42 - Es-tu un espion ? - Non !
00:44 Il se met sous ton cou, Mr. Howell.
00:47 Les Américains n'ont pas peur de rien.
00:49 N'oublie pas.
00:50 C'est un de nos ?
00:55 Inacceptable.
00:56 Tu veux que je mette fin à ta propagande ?
00:58 Ce bureau est une histoire !
01:00 Nous avons tous le même but, Henry.
01:04 Le problème, c'est qu'un d'entre nous n'est pas libre.
01:06 Tu es un menteur !
01:11 Sors.
01:14 De là.
01:16 Tu es un menteur !
01:18 Tu es un menteur !
01:20 Tu es un menteur !
01:22 Sors.
01:23 Tu m'as appelé ?
01:32 Où vas-tu ?
01:33 Sors de là !
01:35 Sous-titrage FR : VNero14
01:38 Sous-titrage FR : VNero14
01:40 Sous-titrage FR : VNero14
01:48 [SILENCE]