• l’année dernière
Dominic Toretto reçoit un appel d'un mystérieux Deckard Shaw et quelques secondes plus tard, la maison de sa soeur et de Brian, son meilleur ami, est détruite par une bombe. Assoiffé de vengeance, Dominic n'a plus qu'un objectif : retrouver l'assassin, qui est le frère d'Owen Shaw, un caïd qu'il avait mis hors d'état de nuire. C'est un ancien tueur des forces spéciales, quelqu'un qu'il sera compliqué de neutraliser. Un dénommé Petty tente de leur faire comprendre comment fonctionne Shaw. C'est un monstre qui ne suit que ses propres règles. Pas question d'être traqués : Dominic et ses amis, Brian, Mia, Luke, Letty, Roman et Tej ne vont pas se laisser faire...
Transcription
00:00 Ok, à nous de jouer.
00:02 Hé, Iron Man, tu flippes là ?
00:05 Non.
00:06 Oh que si !
00:07 Quelqu'un pourrait juste m'expliquer ce qu'on voulait exactement ?
00:09 Pire qu'on croyait qu'on pouvait pas faire mieux, hein ?
00:17 Bon vol !
00:29 Ça le fait !
00:30 Oh les cons !
00:36 Un rebond !
00:41 Ryan ! À toi !
00:58 Je vais vous sortir de là. Il faut sauter !
01:00 Dominic Toretto, tu me connais pas.
01:27 Mais ça va pas tarder.
01:28 On dirait que les fantômes de Londres nous rattrapent.
01:31 Vous vous souvenez d'Owen Shaw ? C'est son grand méchant frère.
01:34 On nous traque.
01:36 Un dernier run.
01:40 C'est déjà vieux, là.
01:46 Papa a du travail.
01:54 C'est un univers qui ne marche pas selon vos règles.
01:56 Et que ça te plaise ou non, toi et tes amis en fais de partie maintenant.
02:07 C'est pas mes amis. C'est ma famille.
02:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:14 *Musique d'outro*

Recommandations