L'Appât Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 -Avez-vous déjà fait l'amour ?
00:02 En attachant l'autre, en se faisant attacher.
00:05 Au téléphone, il y en a 10 % qui l'ont fait, tu te rends compte ?
00:08 -Pour réussir, faut penser grand. L'Amérique, c'est pas l'Hexagone.
00:11 -Je crois que je t'ai trouvé quelqu'un. Tu veux te le présenter ?
00:14 -Et toi ? -Nathalie.
00:18 -Qu'est-ce que tu cherches, là ? J'ai deux soucis en tête, figure-toi !
00:21 -Ah oui, lesquels ? Je voudrais bien savoir lesquels.
00:23 T'as ton hallman qui est tombé en panne, c'est ça ?
00:25 -Ah !
00:26 -T'as un petit peu de chance, là.
00:28 T'as ton hallman qui est tombé en panne, c'est ça ?
00:30 -François Dupré, avocat. -Allez, rends-moi.
00:34 -Autiste, producteur, avocat. -Rends-moi !
00:36 -T'as les fauchés, tout ça ? Hein, Bruno ?
00:38 -Les petites vireilles chez eux et à nous, l'Amérique.
00:41 -Alors, l'accroche-cœur ? -Alors ?
00:46 -On donne des faux numéros ?
00:48 -Putain, c'est vachement étroit, ces trucs-là.
00:50 -C'est taille 4.
00:51 -C'est pas bon ! -Comment ça ?
00:54 -Y a des caméras partout et un copain qui va débarquer.
00:57 -Il indique qu'il y a 3 bagnoles,
00:59 une maison à Saint-Tropez, un chalet à Mégère
01:01 et des bureaux dans le 16e. Ça t'irait ?
01:03 -C'est à qui, tous ces trucs-là ?
01:09 -C'est à nous.
01:10 -C'est juste pour leur faire peur.
01:14 Sous-titrage ST' 501
01:16 ...
01:24 !