Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Générique]
00:02 Je crois qu'il existe une vie...
00:04 ...dans laquelle je peux être un de ces gens.
00:07 Vous avez trouvé ça ?
00:08 Oui, bien sûr.
00:09 Un cerveau qui a été brûlé.
00:12 Je suis devenu un meilleur homme et je crois que je peux aider les autres...
00:15 ...à devenir meilleurs.
00:17 Dites-moi comment.
00:18 Que voulez-vous transmettre aux gens ?
00:20 Je peux devenir une menace mortelle.
00:23 Je sais ce que vous voulez.
00:25 [Générique]
00:33 Qu'est-ce qui s'est passé, Sam ?
00:36 Je l'ai demandé. C'est mon tâche.
00:39 Prenez-vous le week-end libre.
00:43 Vous avez besoin de votre famille.
00:45 [Rires]
00:48 [Rires]
00:50 [Rires]
00:52 [Générique]
00:55 [Bruits de pas]
00:56 Brusa !
00:57 Reste ici.
00:59 Salut.
01:02 Salut.
01:03 C'est un beau chien.
01:06 [Bruit de téléphone]
01:10 Qui est ce gars ?
01:19 Armin Hein. Il a été mis sur mon station il y a deux ans.
01:22 C'est un des gars ?
01:23 Vous avez fait des expériences avec moi.
01:27 Et vous...
01:28 ...êtes un psychopathe, un violente et un meurtre !
01:32 Je suis un être humain !
01:34 Nous tous portons nos égos.
01:40 [Cri]
01:49 [Cri]
01:50 Il est ici pour vous.
01:58 Vous l'avez apporté.
02:00 Les heures sombres.
02:07 Le souffle est la seule réalité.
02:10 [Cri]
02:11 [Cri]
02:13 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org