La tranquillité des vacances d'une famille (Julia Roberts et Ethan Hawke) est brisée par l'arrivée nocturne de deux étrangers (Mahershala Ali et Myha'la Herrold) fuyant une cyberattaque. À mesure que le danger se précise, chacun lutte pour garder sa place dans un monde en déroute.
Le 8 décembre sur Netflix.
Le 8 décembre sur Netflix.
Category
📺
TVTranscription
00:00 [musique]
00:05 Pardonnez-moi de vous déranger.
00:07 Vous devez être Amanda.
00:08 [musique]
00:11 Pourquoi vous êtes venue ?
00:13 Dans mon domaine, il faut être capable de comprendre les schémas qui régissent le monde.
00:17 [musique]
00:18 Qui nous aident à prédire l'avenir.
00:20 [musique]
00:22 Je savais qu'il allait se passer quelque chose.
00:24 [musique]
00:26 Je ne comprends pas...
00:28 De quoi vous parlez ?
00:30 [musique]
00:31 Flèche spéciale.
00:32 Nous sommes confrontés à une sideratine de grande ampleur à travers tout le pays.
00:35 La vérité est plus effrayante.
00:38 C'est quoi la vérité ?
00:40 [musique]
00:50 Tout va bien se passer, pas vrai ?
00:52 [musique]
00:58 C'est pas toi qui répète tout le temps, si t'es pas paranoïaque, c'est qu'il est déjà trop tard.
01:02 [musique]
01:05 Vous avez toujours pas remarqué ce qui est en train de se passer.
01:09 On a été abandonné.
01:11 [musique]
01:14 Aucun retour à la normale n'est possible.
01:16 [musique]
01:29 [silence]