En solitaire Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Il avait promis de me rappeler papa.
00:04 Il le fera plus tard.
00:05 C'est dangereux.
00:06 Qu'est-ce que t'as foutu ? T'as perdu une place.
00:13 T'as un bateau, tu t'es responsabilité je te rappelle.
00:17 Juste prends 3 secondes et tu me donnes les nouvelles quoi.
00:23 Pour son premier Vendée Globe, la course autour du monde en solitaire.
00:27 Yann Kermadec remplace au pied levé Franck Dreville.
00:30 Et au troisième jour, il est tout simplement second au classement général.
00:34 Putain de merde !
00:43 Comment t'es monté ?
00:49 Qu'est-ce que tu fous là ?
00:51 Tout ça c'est ma course.
00:56 C'est quoi cette route là ? T'as une merde ?
00:58 Ah non, tout va bien.
00:59 Si jamais on me voit, je suis mort !
01:01 Je sais que tu peux les battre.
01:03 Tu gardes confiance et tu continues, d'accord ?
01:05 T'as envie de te foutre en l'air ?
01:11 Mais Franck, t'inquiète, je sais ce que je fais.
01:13 Il sait ce qu'il fait, il va direct sur la plage au Brésil.
01:16 Tu veux me disqualifier ou quoi ?
01:18 Raconte ce que tu veux à ma soeur mais me prends pas pour un con.
01:24 Dis-moi la vérité.
01:26 Yann !
01:27 Yann !
01:28 Tu mens tellement.
01:30 Toi aussi.
01:31 Tu vas pas te foutre en l'air, qu'est-ce qui t'arrive ?
01:38 Pour moi, tu peux gagner.
01:41 Pour moi, tu peux gagner.
01:43 Sous-titres par Juanfrance
01:46 Sous-titres par Juanfrance
01:48 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:51 [SILENCE]