Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Quand on regarde la mer, on regarde un mystère vaste.
00:05 En 1992, un programme top secret de la navette américaine
00:11 a découvert un son mystérieux dans le Pacifique
00:14 à une fréquence de 52 Hz.
00:16 Un bâtiment solitaire,
00:21 qui a été télécasté à une fréquence
00:23 que aucun autre bâtiment ne pouvait comprendre.
00:26 Quand j'ai entendu cette histoire, mes cheveux ont tout de suite se déplacé.
00:30 Et comme ça se trouve, ce n'était pas seulement moi.
00:33 La légende dit que 52 Hz a été dans l'océan pendant des décennies,
00:37 tout seul.
00:39 52 Hz a été nommé
00:41 le plus seul oiseau du monde.
00:43 C'est une histoire incroyable.
00:45 L'idée qu'il y a une espèce d'oiseau qui fait un son
00:47 que personne n'a jamais entendu.
00:49 Alors, je passais par les enregistrements,
00:53 et on l'a trouvé.
00:54 Donc, c'est toujours vivant.
00:55 Oui, il est toujours là.
00:57 Un oiseau, mais c'est un grand océan.
01:00 A la fin des années 1960,
01:05 presque tous les gros oiseaux étaient morts.
01:08 Tout a commencé à changer
01:10 après que des jeunes biologistes ont commencé à écouter
01:12 la chanson d'un oiseau de la hauteur.
01:14 C'est devenu un record multiplatinaire.
01:18 Le monde a réalisé qu'ils chantent.
01:21 Ça a fait que les gens s'en soucient.
01:23 Et quand les gens s'en soucient,
01:25 ils peuvent changer le monde.
01:27 Pour trouver l'oiseau de 52 Hz,
01:30 on a un équipe bio-acoustique qui écoute en temps réel.
01:33 Donc, quand on entend le son de 52 Hz,
01:36 on peut dire, "Allons en faire une enquête."
01:38 Les sons de fin et d'oiseau bleu
01:41 pourraient traverser environ 13 000 kilomètres.
01:44 C'est une réseau de communication à long terme.
01:50 Le bruit de bateau n'existait pas.
01:53 Aujourd'hui, quand on pense à tout le trafic de bateau,
01:57 imaginez que vous êtes un oiseau.
01:59 Il s'écoule tout ce que vous pourriez peut-être entendre.
02:03 Bridge, on a un départ.
02:06 Toutes les bateaux prêts pour partir.
02:08 Drone en l'air.
02:11 On devrait aller chercher tous ces grands mystères.
02:14 Il y en a un au-dessus de nous, John.
02:16 On est des êtres sociaux.
02:18 Un bateau ! Ici !
02:20 Le plus grand plaisir est en fait dans la connexion avec la vie.
02:24 Ils y vont. C'est ça.
02:25 Après des années de recherche inutile,
02:27 après des années de téléchargements,
02:29 c'est la uniquité du son de 52 Hz
02:32 qui nous a mis directement vers lui.
02:36 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:39 www.société-radio-canada.com
02:43 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:46 www.société-radio-canada.com
02:49 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:52 [SILENCE]