Kalank Episode 33 - [Eng Sub] Hira Mani - Junaid Khan - Nazish Jahangir - Sami Khan - 26th Sep 2023
Transcript
00:43Greetings.
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined4
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedCome on.
02:13I thought that I was getting bored alone.
02:16But you have started to feel sleepy
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined16
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwhy you are worried.
03:45I am not worried.
03:53I felt that you are worried.
03:58You know, if you are worried cause
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined34
undefined:undefined
undefined:undefinedOsama, open your eyes. Osama.
04:37You come with me.
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined38
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedYou too sit with him.
04:55You come along. Come along.
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined43
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined to your son.
05:21Osama.
05:22You don’t worry, nothing will happen.
05:24You please don’t worry,
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined51
undefined:undefined52
undefined:undefined53
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpeacefully.
06:47Anyway,
06:49tell me, what have you thought?
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined60
undefined:undefined61
undefined:undefined62
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyour daughter?
07:15There is a big difference between the two.
07:17There is no comparison.
07:19And in future if you put an allegation
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined69
undefined:undefined70
undefined:undefined71
undefined:undefined72
undefined:undefined
undefined:undefinedOkay enough.
07:38No need to worry so much
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined76
undefined:undefined
undefined:undefinedI will see mine.
07:49I won’t ask her,
07:52because I know well that
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined81
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedprotect the daughter,
08:18and all good family and respectable
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined89
undefined:undefined90
undefined:undefined
undefined:undefinedUnderstand?
08:57Did aunt say something to you?
08:59Why do you take anyone’s name
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined95
undefined:undefined96
undefined:undefined97
undefined:undefined98
undefined:undefined
undefined:undefinedabout useless things.
09:21Everything will be fine.
09:24This means you have misbehaved with her.
09:33I was thinking she was saying
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined105
undefined:undefined106
undefined:undefined107
undefined:undefined108
undefined:undefined
undefined:undefinedwho talk come to help, when required.
11:15Doctor, will my son be fine?
11:18Is there something to worry about?
11:19Don’t worry at all. It is a minor injury.
11:22He will be fine soon.
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined118
undefined:undefined119
undefined:undefined120
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedIf you ever need anything,
12:11call me once, I will come myself.
12:13Sir, you brought my son at the right time,
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined127
undefined:undefined128
undefined:undefined129
undefined:undefined130
undefined:undefined131
undefined:undefined132
undefined:undefined133
undefined:undefined134
undefined:undefined135
undefined:undefined
undefined:undefinedneed to ask me.
14:14Please, come on.
14:25I won’t ask her,
14:27because I know well that
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined81
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinednor did she see Sara.
14:48And I could have said it then, but…
14:56Duraiyah is my daughter and
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined147
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthat you would believe me now?
15:14And mama, stop it.
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined154
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedI asked for permission, asks,
15:34that why am I not going?
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined163
undefined:undefined164
undefined:undefined
undefined:undefinedthe best of places.
17:01Sir, I have not gone to really good places,
17:07but I feel that the taste of food has
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined173
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedWon’t you have breakfast?
17:49No, I will have breakfast,
17:53if you share it.
17:55Hey, yes, no, why not sir?
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined180
undefined:undefined181
undefined:undefined182
undefined:undefined
undefined:undefinedthat cooks and love.
18:39What?
18:44I mean,
18:47after a long time,
18:51I am eating something made by a mother.
19:02I realize that you cannot get the taste of the food
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined191
undefined:undefined192
undefined:undefined193
undefined:undefined194
undefined:undefined195
undefined:undefined196
undefined:undefined197
undefined:undefined198
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyour daughter?
20:26There is a big difference between the two.
20:29There is no comparison.
20:30And in future if you put an allegation
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined207
undefined:undefined70
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedDuraiyah lied to you.
20:46She said that she went
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined218
undefined:undefined
undefined:undefinedto teach you a lesson.
21:34Now if you say a word about
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined222
undefined:undefined223
undefined:undefined
undefined:undefinedif I had a skill,
22:01then I too would have done something.
22:04Where did you get this thought from,
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined229
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedbeen able to do anything, mama.
22:28I feel that I have not been able
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined239
undefined:undefined240
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedNoshi goes around anywhere.
24:58What does this mean?
25:00She is coming to our home, Child.
25:04And then she will not come alone,
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined261
undefined:undefined262
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpoor thing there too.
26:13He didn’t go with her.
26:15That is why Noshi had to helplessly ask me
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined271
undefined:undefined272
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwithout him knowing,
26:37leaving like this.
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined279
undefined:undefined280
undefined:undefined
undefined:undefinedWho puts so many restrictions?
26:56And Noshi says when there is so much
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined288
undefined:undefined289
undefined:undefined290
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedtelling you and Wahaj.
27:57After all, where do I have to go?
27:59I only have mama’s home.
28:08I was going to setup the washing machine.
28:10I thought I would wash the clothes.
28:12Do you have any clothes
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined303
undefined:undefined304
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedno one offered them anything.
28:48Leave, immediately.
28:51You want to save me from burning?
28:54Then put out your fire.
28:56I am burning in the fire that is burning
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined317
undefined:undefined318
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedBelieve me.
29:22This is the small request I have.
29:38If she has a doubt in her heart,
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined324
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedin your heart about me, right?
29:59Why will I have any such thing
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined334
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedI was with her or not.
30:30I feel, I am being inquired about.
30:33You too agreed.
30:36So, you usually ask guest to
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined342
undefined:undefined343
undefined:undefined344
undefined:undefined345
undefined:undefined346
undefined:undefined
undefined:undefinedinvestigated me like I am a criminal.
31:51What was she asking you?
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined350
undefined:undefined
undefined:undefinedshe just asks questions.
32:03Okay, okay, she will do it.
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined354
undefined:undefined355
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthat I went with Noshi.
32:22What is the big deal in this?
32:24Okay enough, don’t act too smart with me.
32:27I am telling you, I will talk to her.
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined368
undefined:undefined369
undefined:undefined370
undefined:undefined
undefined:undefinedbrother passed away,
33:02she grew a tongue.
33:08Tell me,
33:10who did she see you with?
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined376
undefined:undefined377
undefined:undefined378
undefined:undefined
undefined:undefinedWould these people believe me?
33:28Don’t lie, Duraiyah.
33:31Since childhood I have counted
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined384
undefined:undefined385
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthen I am coming to your home.
33:48Okay listen, listen, don’t mention
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined392
undefined:undefined393
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedbefore the office time.
34:27And please don’t ask me to come inside.
34:29Because I won’t meet your mother
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined410
undefined:undefined411
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedmarried and leaving.
36:53When is she going back?
36:57After our marriage.
37:00Okay fine,
37:02let me meet her first,
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined00:00:50,439 --> 00:00:51,519
undefined:undefined430
undefined:undefined
undefined:undefined