Education : pour la première fois, quatre écoles maternelles publiques enseignent l’alsacien
ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Retrouvez "Europe 1 Matin week-end" sur : http://www.europe1.fr/emissions/europe-week-end
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Retrouvez "Europe 1 Matin week-end" sur : http://www.europe1.fr/emissions/europe-week-end
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 6h36 sur Europe 1 et nous partons en direction de l'Alsace. L'école a repris bien sûr il y a une semaine comme partout là-bas
00:05 mais avec une petite nouveauté Alexis pour les élèves de maternelle. Oui puisque pour la première fois ils peuvent apprendre
00:10 l'alsacien. Quatre classes immersives ont ouvert à Brumat, à Celesta, à Colmar et à Altkirch où la
00:18 correspondante d'Europe 1 dans le Grand Est, Melina Fachin, s'est rendue.
00:21 Cet après-midi on apprend les couleurs dans la classe immersive de l'école maternelle Saint-Maurent.
00:28 D'abord en allemand puis en alsacien.
00:32 La classe se fait 75% du temps dans ses deux langues, le reste en français.
00:40 16 élèves de la petite à la grande section sont inscrits à ce tout nouveau cursus.
00:44 Christine Ruech, leur professeur. "Quand ils sont petits ce sont les éponges, ils intègrent beaucoup plus facilement les langues
00:50 et ils en apprendront plus facilement une quatrième, une cinquième
00:54 quand on en apprend déjà jeune comme ça." Emily a inscrit ses deux enfants dans cette classe.
00:58 "Mon conjoint n'a pas des parents alsaciens, moi oui, j'ai été un peu frustrée de ne pas le parler aussi bien que
01:04 je le racheter parce qu'on est un pays limitreux, ça sert aussi pour l'allemand, le suisse
01:09 et en fait on est assez attaché à la région et comme ça se perd et qu'on trouve ça dommage on s'est dit "c'est bien".
01:13 Trois autres classes comme celle-ci ont ouvert pour la première fois dans d'autres écoles publiques alsaciennes.
01:18 Altkirch, Melina Fachin, Europe 1.