Carla Bruni: 'Ces années à l'Elysée étaient précieuses'
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Musique*
00:14 Trois mois après la sortie de son album en France, Carla Bruni a traversé l'Atlantique pour la promo de Little French Songs à New York.
00:21 Interrogée sur son passé de première dame de France, la chanteuse franco-italienne a dévoilé ce qu'elle a le plus aimé durant ces années.
00:28 *Bruni parle en anglais*
00:38 "Tout ça était assez surprenant parce que j'étais un peu naïve je crois. Je suis tombée amoureuse de mon mari et nous nous sommes mariées.
00:44 Mais ce que j'aimais le plus c'était de pouvoir utiliser ces positions pour aider d'autres personnes.
00:49 Et c'était génial parce que cela vous donne beaucoup de force vous savez."
00:53 *Bruni parle en anglais*
00:59 "En tant que mannequin, compositrice ou chanteuse, j'ai participé à beaucoup d'oeuvres de charité grâce au monde de la mode ou des affaires en général.
01:06 Les journalistes et chanteurs y participaient tous. Mais quand mon époux était président, je pouvais vraiment aider plus de gens que dans le passé.
01:13 Donc l'impact était plus fort et c'était une belle surprise pour moi. C'était une magnifique surprise."
01:19 *Bruni parle en anglais*
01:29 "Ce qui était aussi génial était de rencontrer des personnes exceptionnelles.
01:33 Donc avec ce sac de souvenirs que j'en garde, je dois dire que ces années étaient vraiment précieuses."
01:38 *Bruni parle en anglais*