Category
📺
TVTranscript
00:00 (upbeat music)
00:02 - Rose.
00:13 Cindy.
00:15 - I know him.
00:16 It's George.
00:19 - Cindy, come with me now, please.
00:21 Look, this is madness.
00:23 - What are you doing here?
00:24 (children laughing)
00:28 - I know you.
00:30 This way.
00:31 Cindy, please.
00:34 - It's fine, Ian.
00:35 I won't be long, I promise.
00:36 (car horn honking)
00:46 (upbeat music)
00:49 - Is it really you?
01:05 Hi, George.
01:07 - What the hell are you doing here?
01:13 - Me?
01:15 Can't I just show up like this, after all these years?
01:18 - I didn't.
01:19 - How'd you know we were here?
01:22 - What are you talking about?
01:25 - We live here.
01:26 I run this place.
01:27 - Zik, you can't.
01:30 - You're Rose.
01:31 Cindy, or whatever the hell your name is.
01:33 - I used to live here.
01:34 - What?
01:35 - A long time ago.
01:37 - In Walford?
01:39 When?
01:40 - Many years ago, before we met.
01:43 (gentle music)
01:46 - So you're not here to see me and the girls, then?
01:50 - I didn't even know you were here.
01:51 I had no idea.
01:52 - Yeah, well, we always were a second thought, weren't we?
01:56 You do realize that today is Anna's birthday?
01:57 - Anna's birthday, yes, of course I do.
01:59 Are they here, George?
02:03 Are June and Anna here?
02:04 - No.
02:06 No, no, no.
02:07 They stayed in Spain.
02:12 I just, I just can't believe this is happening.
02:17 - Yeah, me neither.
02:18 More to the point, I don't want to.
02:22 Look, so now we know it's one big freak coincidence.
02:30 How about you turn around, walk out
02:32 with that fella out there, sink a bottle,
02:35 wake up in the morning, no recollection of what happened.
02:38 How about we agree to that?
02:41 - How are they?
02:42 How are the girls?
02:44 - Fine.
02:50 - Fine?
02:52 - That's all you're getting.
02:53 You lost the right to know how the girls are
02:58 when you walked out the door.
03:02 What sort of person does that, eh?
03:03 What part of your brain is missing?
03:08 - I don't know, I don't know.
03:10 I don't even know why I'm still standing.
03:12 The pain I just feel every single day.
03:16 - Oh, poor Rose.
03:18 Always the tragic victim.
03:19 Always that far away, looking in your eyes,
03:23 like you're in a silent movie in your head.
03:25 - It wasn't like that.
03:26 It was just exactly like that.
03:29 I wanted to share it with you, George.
03:31 I wanted to be honest with you.
03:32 - So why couldn't you?
03:35 - Because I couldn't risk it.
03:39 It's just so complicated.
03:40 It's just a mess.
03:42 I want to tell you, George.
03:45 I want to explain it to you.
03:46 - I don't want to know.
03:48 - Please, George, please try and understand.
03:51 - Rose is dead to me.
03:53 And I really don't want to know, Cindy.
03:55 - But I am Rose, and I'm Cindy too.
03:58 We're the same person.
03:59 We're no different.
04:01 I swear.
04:02 I couldn't tell you because I couldn't risk you being killed.
04:06 (George laughing)
04:09 I swear to you, George, it's the truth.
04:12 Please just let me explain it to you.
04:15 And then if you still want me to,
04:16 I will walk out that door and you will never see me again.
04:19 (door slams)
04:38 - I don't expect you to forgive me right away,
04:40 but I'm gonna prove to you how sorry I am.
04:43 - Your mum said your dad had a heart attack.
04:47 So she wasn't lying then?
04:50 - No, no, that's true.
04:52 - I just wish you'd called me.
04:55 - Don't worry.
04:57 He's all right now.
04:59 And honestly, Gran, Mum, Mum's been so good with him.
05:04 Really patient and caring and loving and just-
05:08 - No, enough about her.
05:10 - Sorry.
05:11 I'm sorry about taking the money from the restaurant.
05:19 I was angry.
05:25 What happened with Ben?
05:28 The fact that you chose to stick up for him over me.
05:30 - No, it wasn't like that.
05:32 - You don't have to explain.
05:34 Ben told me the truth.
05:37 - What?
05:38 He told you?
05:39 - We made up.
05:42 Sort of.
05:44 I just wish I'd known back then.
05:49 - Well, I couldn't break his trust, Peter.
05:52 - No, I know.
05:53 And I don't blame you.
05:55 It's my fault.
05:58 I know that.
06:00 - You hungry?
06:07 - Yeah.
06:08 - Cheese on toast.
06:11 (upbeat music)
06:18 - Here you go.
06:23 I hope you like it.
06:24 - A cookery course?
06:32 - Yeah.
06:33 - You trying to tell me how to cook?
06:35 - Oh, no, no, I just mean like, I suppose.
06:40 - It's brilliant, I'm teasing.
06:41 Thank you.
06:43 - That's okay.
06:44 And of course, happy birthday from me too.
06:52 - Oh my gosh, look at it.
07:01 - Yeah, I adopted him for you.
07:03 And look, his name's Fred after yours truly.
07:06 - He's so cute.
07:08 Thank you.
07:11 - You're welcome.
07:11 I'm glad you like him.
07:13 - Darling, you seen George?
07:19 - No.
07:19 - All right, well, I will just pop upstairs.
07:21 - No, you don't.
07:23 - Why?
07:25 - Look.
07:26 Here you are, darlings.
07:30 - Empty.
07:31 - So I couldn't tell anyone.
07:36 Not even you, and if I did,
07:37 I'd risk putting all our lives in danger.
07:40 I had to forget who I'd been.
07:42 I had to start again.
07:45 - Why were you in prison in the first place?
07:49 - It's complicated.
07:52 - You surprised me.
07:53 - They thought I tried to have my ex-husband killed.
08:00 - He's fine now.
08:01 He's forgiven me.
08:02 It was a misunderstanding.
08:03 - The bloke outside?
08:06 - Yeah, that's him.
08:08 That's Ian.
08:09 Ian Beale.
08:11 - Bobby's dead.
08:12 - Yeah, he's also the father of my son, Peter.
08:17 - Golden boy.
08:20 - You know him?
08:22 - Oh yeah.
08:23 Look, the point is,
08:28 you abandoned one family to start another family with me.
08:30 - No.
08:32 It wasn't like that.
08:33 I never thought I'd meet someone like you,
08:37 and I certainly didn't intend to get pregnant.
08:39 You know that.
08:40 - So what?
08:42 You never loved us, or you never loved them?
08:45 - You're twisting my words, George.
08:47 Of course I love them.
08:48 They're my world.
08:49 And I loved you too, but it was just so difficult
08:54 because I was always holding back a bit.
08:58 - A bit?
08:59 You pretended that Gina was your firstborn.
09:03 You convinced me that you'd never been a mother before.
09:06 No wonder I found you so mysterious.
09:09 You're the only woman who could keep me at arm's length.
09:13 No.
09:14 I thought you were the most intoxicating creature
09:19 that ever walked.
09:23 Unlike me.
09:24 I told you everything.
09:28 Laid myself bare.
09:33 I told you things I'd never told another human soul.
09:36 - I wanted to tell you, George.
09:38 So many times.
09:40 It was just so hard.
09:44 - Hard?
09:45 - The risk.
09:46 I couldn't.
09:47 - Now back up a minute.
09:53 This doesn't add up.
09:54 - What do you mean?
09:55 - Now, now, write this.
09:57 That Jackie Ford woman's just died.
09:58 So why did you walk out on us that night, nine years ago?
10:05 And if this false identity was so important
10:10 that you couldn't breathe a word of it to anyone,
10:13 how did you just kick it off like a flip-flop
10:18 in Hortford or here or London or France or wherever it is?
10:21 - Why would I make it up, George?
10:23 - I don't know.
10:24 Because I don't know you.
10:26 You're not real.
10:27 Maybe you've got a condition.
10:28 Maybe you're a fantasist.
10:30 Maybe you're a compulsive liar.
10:32 - No, it's true, I swear.
10:34 - All right.
10:35 Then explain it to me.
10:38 Go on.
10:40 (crickets chirping)
10:51 (birds chirping)
10:53 - I'll drive.
10:54 - I've only had one.
10:57 I swear.
10:58 - Get in the car, girls.
10:59 - Bye, mum. - Bye, mum.
11:00 - Have fun.
11:01 Give my love to Gabriella.
11:03 Love you.
11:04 - I'm gonna get back and we'll talk.
11:06 - What about?
11:08 How you just sit around the bar flirting with your staff?
11:11 - Not in front of the girls.
11:12 Don't drink anymore.
11:15 (door creaking)
11:17 - An avalanche that swept down Mount Everest
11:30 has killed at least 12 men in the sky.
11:32 - Oh, thanks.
11:33 - Deadliest disaster on the world's highest peak.
11:35 It happened above 6,000 meters
11:37 in an area nicknamed Popcorn Field.
11:39 All that's involved had gone to the area to secure ropes.
11:42 - Hello?
11:43 We're not doing checking, are we?
11:45 - Summit.
11:46 Let's get the very latest now from the BBC.
11:47 - Oh, I don't know, Mary, this TV's so loud.
11:50 Turn it off.
11:51 - Kathmandu.
11:52 (TV static)
11:54 - What?
11:58 Did you say something about Lucy?
12:04 No.
12:08 No.
12:10 (dramatic music)
12:14 (phone ringing)
12:16 - Our pet bag.
12:25 - God, I'm not having this.
12:26 Not again.
12:27 - I have to go.
12:29 - You're drunk and you're being ridiculous.
12:31 - I'm sorry.
12:31 - Sit down and talk to me.
12:33 - I have to go.
12:34 - Has something happened?
12:36 Look, just calm down and talk to me.
12:38 (Kathmandu sighs)
12:41 - Look, it's Easter.
12:44 The girls are coming back tomorrow
12:45 and they're expecting you here
12:45 for that lunch you told them about.
12:47 - Tell them I'll be back.
12:48 I promise.
12:49 - No.
12:50 I'm not telling them that
12:51 'cause you ain't going anywhere.
12:52 You're gonna stay put and explain to me
12:54 what's going on in that crazy head of yours.
12:56 Rose.
12:59 Nothing's going on with me and the girls at the bar.
13:02 I wouldn't cheat on you.
13:05 I never have.
13:06 - Well, I haven't had the opportunity.
13:08 God knows I've been tempted the way you carry on,
13:10 pushing me away, drinking, moping around.
13:12 (car horn honks)
13:13 - Cancel the taxi.
13:14 - Cancel the bloody taxi.
13:15 We need to talk, Rose.
13:17 - I'll call you.
13:18 - I'm sorry I said that about you drinking.
13:22 I know you're depressed.
13:25 I know things ain't going well, but I love you, Rose.
13:28 Despite everything.
13:31 I love you.
13:32 The girls love you.
13:33 We can get better.
13:34 We can figure this out.
13:36 I love you too, George, but
13:37 I'm not who you think I am.
13:41 - Rose.
13:44 Fair.
13:46 You've been there, is that it?
13:49 You've been gambling.
13:50 Come on, dear, come on.
13:52 Spit it out, please.
13:54 Just be straight with me for once in your life.
13:56 - I'm sorry, George.
13:58 Tell the girls I'm a lover and I'll be back soon.
14:01 - Rose!
14:02 (Rose sighs)
14:04 I'm not gonna keep doing this.
14:08 I can't keep living like this.
14:12 If you go now,
14:16 I'm not ever gonna take you back.
14:19 (car door opens)
14:30 (car engine rumbles)
14:33 (sirens wail)
14:41 (car door closes)
14:45 (water splashes)
14:55 (people chatter)
14:58 (water splashes)
15:08 (women laugh)
15:10 (car door closes)
15:16 (car engine rumbles)
15:22 (car engine rumbles)
15:25 (people chatter)
15:35 - Get in.
15:50 - Leave me alone.
15:51 - If you wanna keep the rest of your family alive,
15:53 you get in.
15:54 Now!
15:56 (car door closes)
16:00 You're not supposed to be
16:10 within a 500 mile radius of Walford.
16:13 What were you thinking?
16:14 - My daughter's dead.
16:19 (knocks on door)
16:22 - Well, go on, sweetness.
16:26 Don't be shook.
16:27 Ain't no gangster.
16:28 I live with a pensioner,
16:29 so I've got good boy credentials.
16:31 Uh, right, right, no, sorry.
16:33 No, I just, um, I just wanted to know the time.
16:36 You see, my phone's broke
16:37 and I'm supposed to be meeting the crew
16:38 for a game of pool, like in the near future.
16:40 But, you know, I don't know,
16:42 'cause like I say, I ain't got no clock.
16:44 - It's 8.35.
16:45 - Ah, nice, all right, sick.
16:47 I'm gonna be on time.
16:48 I've even got time for a kebab.
16:50 Um, right, so, well, thank you, ladies.
16:56 You know, as you were, whatever you were doing.
16:58 I ain't intruding.
17:00 I ain't inquiring, you know.
17:02 You two just, uh, carry on, yeah?
17:05 Yeah.
17:07 - You don't think?
17:16 - I think he's just some dumb kid.
17:19 - But my point stands.
17:20 What the hell are you doing here?
17:22 What were you gonna do?
17:24 March into the family home
17:25 and join in with the funeral plans?
17:26 - I need to see my son.
17:28 - It's far too dangerous.
17:30 You're risking his life.
17:32 - They're twins.
17:33 We're twins.
17:36 - If I could track you to Walford,
17:38 don't you think the Fords could have as well?
17:41 They could be on their way, for all we know.
17:44 - You think the Fords killed Lucy?
17:48 - Well, she's dead because of me.
17:49 - That would be pure conjecture.
17:51 We don't know anything yet.
17:53 - But it's possible, though.
17:54 Go.
17:57 I need to hold my boy, Peter.
18:00 I need to hold him in my arms.
18:02 - The boy has his father.
18:05 He grieved you years ago.
18:07 Don't pretend your desire to go back there
18:10 is anything other than selfish.
18:15 You have my sympathy, Rose,
18:18 but you're not thinking clearly.
18:20 - You don't have children, do you?
18:24 - Let me help you.
18:26 - If I can't see Peter, I want to go back to my girls.
18:33 - Oh.
18:34 - I've got to go back.
18:37 I promised them I would go back.
18:39 - The truth is, you coming to London,
18:43 breaking cover has compromised your situation in Marbella.
18:48 I won't stand in your way, but if you go back,
18:52 we cannot guarantee your safety,
18:54 or that of your loved ones.
18:56 - Gina and Anna would be in danger.
18:59 And George.
19:00 - It's a possibility.
19:02 It's up to you.
19:06 (dramatic music)
19:09 (man screaming)
19:18 (dramatic music)
19:24 - And your daughter, Lucy.
19:35 (dramatic music)
19:38 Was she murdered by the Fort?
19:39 - There was an accident.
19:44 Just a terrible, terrible accident.
19:47 But the feeling that something bad was gonna happen
19:53 just wouldn't go away.
19:54 And the thought of putting Gina and Anna at risk,
19:59 I just couldn't do it, not after losing Lucy like that.
20:04 (dramatic music)
20:06 - They wouldn't have a mum, but I knew they'd be safe.
20:09 And they had a dad.
20:12 You always were a brilliant dad, George.
20:16 - I am.
20:20 I haven't been brilliant.
20:24 Struggled to get out of bed for years.
20:30 Drinking, fighting.
20:33 Women.
20:34 Not proud to say.
20:36 But one thing that kept me going was the girls.
20:43 Looking after them.
20:44 Even if most days it was them really looking after me.
20:50 I thought you'd abandoned us.
20:58 - Don't, George.
21:00 (dramatic music)
21:03 The only way I could keep going, survive,
21:15 was by hating you.
21:19 And hating you with such a passion.
21:23 It was like my fuel.
21:25 (dramatic music)
21:28 - I'm sorry, Rose.
21:34 Cindy.
21:38 - No.
21:39 I am, Rose, to you.
21:41 My feelings for you were always real.
21:46 I just never expected to meet someone like you.
21:50 To have the chance of happiness.
21:55 I thought I could do it.
21:56 I thought I could make it work.
21:58 But the past just kept on bubbling up, guilt.
22:02 How could I love a Gina and Anna
22:05 when I had four other children?
22:06 How could I be a good mother when I was so torn up inside?
22:10 I always loved you, George.
22:15 And them.
22:15 I just hated myself.
22:20 (dramatic music)
22:23 I just can't get my head around her being alive.
22:30 I'm telling you, trouble always follows that woman around.
22:35 And the idea you'd all move back here for a quiet life,
22:39 well, that's beyond me.
22:41 - Did she say anything about her time in Spain?
22:48 - Spain?
22:49 I thought she was in France.
22:51 - Yeah, she was.
22:53 We were.
22:54 No, it doesn't matter, Gran.
22:58 I bet you're tired.
23:01 - I am.
23:03 - Why don't you go take a nice relaxing soak
23:05 and I'll bring up another glass of wine.
23:07 - All right.
23:10 But it's gonna take a lot more than that
23:12 to get back in my good books.
23:14 - But I do stand a chance.
23:18 - I'll think about it.
23:19 - Hey.
23:37 - Thanks for early.
23:38 - For what?
23:39 - I know you don't like to talk about her,
23:41 but it does help, you know, to let go.
23:47 - I love you.
23:47 - I love you too.
23:48 - Here's a drink.
23:50 - Hey, great party, sweetheart.
23:53 - I have to go.
23:54 I'm sorry, but I'm gonna see Kev.
23:57 I cannot neglect my husbandly duties, no can I?
24:00 - That's not true.
24:00 - He's rocking it.
24:01 - Where's Dad?
24:04 I need to kill him for these photos.
24:06 - No, they're cute.
24:07 - Wait, hold on.
24:08 Is that you or do you have a younger brother?
24:11 (laughing)
24:13 - Yeah, some super cool hat you've got there.
24:16 - Oi, I bet you've had some questionable fashion choices.
24:19 - I have.
24:19 - Hat.
24:22 - Oi.
24:22 - Come on, boys.
24:23 Don't you have an argument?
24:24 - Okay, no more looking at him now.
24:26 I wanna dance.
24:27 - All right, just one.
24:35 - Come on.
24:36 (laughing)
24:39 (grunting)
24:41 - Dad.
24:59 Why the hell didn't you stop?
25:03 She's in there with him now.
25:05 - George.
25:07 - Yes, George.
25:09 - They're in the barrel store together.
25:10 - No, she was gonna find out sooner or later.
25:14 Maybe it's for the best.
25:15 - For the best?
25:15 Peter, I've lost her.
25:18 I've lost her.
25:20 Where are you going?
25:28 - I wanna go wish my sister happy birthday.
25:32 'Cause from where I'm stood,
25:33 my mum and dad are a complete letdown.
25:36 (door opening)
25:38 (upbeat music)
25:46 - Well, he's not upstairs.
25:51 - He'll probably just have a moment.
25:52 He'll be back, don't stress.
25:53 - Well, that is it.
25:54 I'm gonna do the cake, whether he is here or not.
25:57 Otherwise, everyone else will be completely blasted
25:59 and that cake will be dead.
26:00 - All right, then, I'll get the purse.
26:03 - You go, okay?
26:04 (upbeat music)
26:06 - Stop, you want the lights off, music down.
26:09 - You do believe me, don't you?
26:11 - I believe you.
26:14 - Linda.
26:19 - Oh, George, you scared me.
26:21 - An old friend turned up out of the blue.
26:23 She was just leaving.
26:25 - How cozy.
26:27 You gonna introduce us?
26:28 - I'll be out in a minute.
26:29 - I'm Cindy.
26:30 - Oh, Cindy who?
26:32 - All right, I'm coming now.
26:34 - Oh, this is not what you think.
26:35 - You know I was feeling sorry for you.
26:36 I thought you were having a moment.
26:38 Mama's bent over backwards for you and your girls today.
26:40 She's about to do the cake.
26:41 - The girls?
26:42 The girls are here.
26:43 - You, you need to go.
26:47 - Yeah, too right, you need to go.
26:48 - George, you need to tell me the truth.
26:49 Are the girls here?
26:51 (siren wailing)
26:53 - Stop it.
26:57 ♪ Happy birthday to you ♪
27:00 ♪ Happy birthday to you ♪
27:03 ♪ Happy birthday dear Anna ♪
27:06 ♪ Happy birthday to you ♪
27:09 (audience cheering)
27:12 - Make a wish, darling.
27:14 (laughing)
27:19 (thudding)
27:21 - Mom.
27:42 (upbeat music)
27:45 (upbeat music)
27:48 - Press right now for the bold type,
27:50 the lives and loves of fashion magazine interns
27:53 on BBC iPlayer.
27:55 Dark new drama here tonight
27:56 as these three lives are about to collide.
27:59 The following events are based on a pack of lies at nine
28:03 after the celebrity master chef semis
28:05 follow next on BBC One.
28:06 (gentle music)
28:10 (gentle music)