faj ramel ep 15 مسلسل فج الرمل الحلقة
مسلسل تونسي فج الرمل 1995
بطولة:
هشام رستم حسين المحنوش نعيمة الجاني صالح الجدي عبد الله الشاهد عبداللطيف بوعلاق
عبد القادر مقداد رمضان شطا الشاذلي زعرة هادي الزغلامي أحمد السنوسي محمد بن علي البشير الزموري
عمر الغضبان فاطمة العربى لطيفة القفصي لزهاري السباعي عبد الوهاب المصمودي محمد التبيني حبيبة السوسي
بلقاسم بن يدر حطاب الذيب زهير الرايس ألبرتو كانوفا سلمى الحفصي فاطمة الحسناوي
علي محسن العرفاوي صالح الرحموني منجية الطبوبي كوثر الباردي صالح ميلاد
عزيزة بولبيار نور الدين العياري منية الورتاني خديجة السويسي محمد علي بلحارث
تأليف وسيناريو وحوار : حسين المحنوش
إنتاج:
مختار العبيدي (مدير الإنتاج)
زيني فيلم (منتج منفذ)
مؤسسة الإذاعة والتلفزة التونسية (منتج)
عدنان خضر (توضيب عام)
إخراج : محمد الغضبان
بطولة:
هشام رستم حسين المحنوش نعيمة الجاني صالح الجدي عبد الله الشاهد عبداللطيف بوعلاق
عبد القادر مقداد رمضان شطا الشاذلي زعرة هادي الزغلامي أحمد السنوسي محمد بن علي البشير الزموري
عمر الغضبان فاطمة العربى لطيفة القفصي لزهاري السباعي عبد الوهاب المصمودي محمد التبيني حبيبة السوسي
بلقاسم بن يدر حطاب الذيب زهير الرايس ألبرتو كانوفا سلمى الحفصي فاطمة الحسناوي
علي محسن العرفاوي صالح الرحموني منجية الطبوبي كوثر الباردي صالح ميلاد
عزيزة بولبيار نور الدين العياري منية الورتاني خديجة السويسي محمد علي بلحارث
تأليف وسيناريو وحوار : حسين المحنوش
إنتاج:
مختار العبيدي (مدير الإنتاج)
زيني فيلم (منتج منفذ)
مؤسسة الإذاعة والتلفزة التونسية (منتج)
عدنان خضر (توضيب عام)
إخراج : محمد الغضبان
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 "La vie de l'homme est une histoire de rêve" (Sahih al-Mu'min)
00:08 - Oh, monsieur le roi, je suis là pour vous.
00:10 Oh, monsieur, je ne suis pas votre fils.
00:12 - Il n'y a pas de force ni de force que par le dieu.
00:14 - Oh, mon Dieu, qu'est-ce que je fais?
00:18 - Abu Salam, Mokhtar, je suis un des des enfants de Ahmed.
00:22 - Ahmed qui?
00:23 - Ahmed, monsieur le Dr. Abdurrahim, le médecin.
00:26 Hier, il a médité sur le fils de Bashir et il a parlé de lui à la maison.
00:29 - Coni, réponds-moi.
00:31 Tu vas te faire médermer, tu vas te faire courir de la gare et tu vas te faire tomber sous le miseau.
00:34 - Pourquoi?
00:35 - Parce que tu es un cheikh, un zindig et un kafir.
00:38 - Je suis un cheikh, mais je n'ai jamais été un kafir.
00:41 - Tu es un dieu, Abdul Salam.
00:42 - Comment?
00:43 - Qui a sorti de la tâche de Sidi Rouyar est sorti de la tâche de Dieu.
00:46 - Tu es un dieu, Abdul Salam.
00:49 Comme ça, tu es un cheikh.
00:51 Et nous n'avons rien à dire, mais Dieu a créé ceci et cela.
00:53 - Sors, sors, sors.
00:55 - Mokhtar, je suis là pour vous.
00:57 - Qu'est-ce que je fais?
00:58 - Et le enfant mourait.
00:59 - Que vas-tu faire?
01:00 - Tu vas te faire courir de la gare.
01:02 - Je suis un dieu.
01:04 Et je n'ai pas été un cheikh, mais un dieu.
01:07 - Ne sortez pas de la tâche.
01:13 Et le doyen, comme je te l'ai dit, est à vous.
01:15 Il doit continuer et tout.
01:16 - Tu es un chiekh, Ahmed.
01:18 Comment as-tu pu le faire?
01:20 - On a passé par la maison de Margesse.
01:23 Et ensuite, on a passé par le château de Bachir.
01:30 - Ah, Labasse!
01:32 - Tu es bien arrivé.
01:34 - Non, je suis venu pour te voir.
01:36 - Tu es venu pour me voir?
01:38 Nous sommes des baraniens.
01:40 Ahmed est venu me voir.
01:42 Il n'y a pas un malade.
01:44 - Je leur ai fait un tour.
01:46 - Que se passe t-il?
01:48 - Le bébé est Labasse.
01:49 - C'est la maman.
01:50 Elle est la première.
01:51 - Ils sont allés voir le chiekh.
01:53 Le chiekh a dit qu'il était en danger.
01:55 Et demain, ils vont venir.
01:57 - Ahmed, va!
01:59 - Où est-ce que je vais?
02:01 - Va!
02:03 - Tu es en train de te faire mal.
02:05 Tu es venu me voir.
02:07 Et tu veux que je te fasse quoi?
02:09 - Que se passe t-il?
02:11 Tu es en train de te faire mal?
02:13 Tu n'as pas entendu le chant de la famille?
02:15 Tu es venu me voir.
02:17 Et demain, tu vas me voir.
02:19 Et tu attends le chiekh
02:21 pour que tu ailles dans la chambre.
02:23 C'est ce que tu veux?
02:25 - C'est une chose qui m'intéresse.
02:27 - Ce qui m'intéresse, c'est que
02:29 j'ai un enfant et que je suis libre.
02:31 - Non, tu n'es pas libre.
02:33 Ahmed, je ne te laisse pas entrer dans l'enfant.
02:35 - Tu n'as pas le droit.
02:37 - Tu n'as pas le droit.
02:39 C'est toi qui a fait ça.
02:41 Tes enfants, ils demandent de toi
02:43 devant les juges.
02:45 C'est dangereux, c'est inhumain.
02:47 Ils ne te remercient pas.
02:49 Tu veux que je soigne le bébé?
02:51 Ou est-ce que je suis Labasse?
02:53 - Il n'y a pas de Labasse, Abdel Gassel.
02:55 - Ou est-ce que je suis leur enfant?
02:57 - Ou est-ce que je suis un bégay?
02:59 - Tu es enceinte!
03:01 - Tu es enceinte!
03:03 - Ne te moques pas.
03:05 - Je te le dis encore,
03:07 si tu me le dis, je te tuerai.
03:09 - C'est ça.
03:11 - Oh, mon Dieu!
03:13 Ils nous conduisent vers le paradis.
03:15 - J'aime pas les bétons!
03:17 - J'aime pas les bétons!
03:19 - J'aime pas les bétons!
03:21 - J'aime pas les bétons!
03:23 - J'aime pas les bétons!
03:25 - J'aime pas les bétons!
03:27 - J'aime pas les bétons!
03:29 - J'aime pas les bétons!
03:31 - J'aime pas les bétons!
03:33 - J'aime pas les bétons!
03:35 - J'aime pas les bétons!
03:37 - J'aime pas les bétons!
03:39 - J'aime pas les bétons!
03:41 - J'aime pas les bétons!
03:43 - J'aime pas les bétons!
03:45 - J'aime pas les bétons!
03:47 - J'aime pas les bétons!
03:49 - J'aime pas les bétons!
03:51 - J'aime pas les bétons!
03:53 - J'aime pas les bétons!
03:55 - J'aime pas les bétons!
03:57 - J'aime pas les bétons!
03:59 - J'aime pas les bétons!
04:01 - J'aime pas les bétons!
04:03 - J'aime pas les bétons!
04:05 - J'aime pas les bétons!
04:07 - J'aime pas les bétons!
04:09 - J'aime pas les bétons!
04:11 - J'aime pas les bétons!
04:13 - J'aime pas les bétons!
04:15 - J'aime pas les bétons!
04:17 - J'aime pas les bétons!
04:19 - J'aime pas les bétons!
04:21 - J'aime pas les bétons!
04:23 - J'aime pas les bétons!
04:25 - J'aime pas les bétons!
04:27 - J'aime pas les bétons!
04:29 - J'aime pas les bétons!
04:31 - J'aime pas les bétons!
04:33 - J'aime pas les bétons!
04:35 - J'aime pas les bétons!
04:37 - J'aime pas les bétons!
04:39 - J'aime pas les bétons!
04:41 - J'aime pas les bétons!
04:43 - J'aime pas les bétons!
04:45 - J'aime pas les bétons!
04:47 - J'aime pas les bétons!
04:49 - J'aime pas les bétons!
04:51 - J'aime pas les bétons!
04:53 - J'aime pas les bétons!
04:55 - J'aime pas les bétons!
04:57 - J'aime pas les bétons!
04:59 - J'aime pas les bétons!
05:01 - J'aime pas les bétons!
05:03 - J'aime pas les bétons!
05:05 - J'aime pas les bétons!
05:07 - J'aime pas les bétons!
05:09 - J'aime pas les bétons!
05:11 - J'aime pas les bétons!
05:13 - J'aime pas les bétons!
05:15 - J'aime pas les bétons!
05:17 - J'aime pas les bétons!
05:19 - J'aime pas les bétons!
05:21 - J'aime pas les bétons!
05:23 - J'aime pas les bétons!
05:25 - J'aime pas les bétons!
05:27 - J'aime pas les bétons!
05:29 - J'aime pas les bétons!
05:31 - J'aime pas les bétons!
05:33 - J'aime pas les bétons!
05:35 - J'aime pas les bétons!
05:37 - J'aime pas les bétons!
05:39 - J'aime pas les bétons!
05:41 - J'aime pas les bétons!
05:43 - J'aime pas les bétons!
05:45 - J'aime pas les bétons!
05:47 - J'aime pas les bétons!
05:49 - J'aime pas les bétons!
05:51 - J'aime pas les bétons!
05:53 - J'aime pas les bétons!
05:55 - J'aime pas les bétons!
05:57 - J'aime pas les bétons!
05:59 - J'aime pas les bétons!
06:01 - J'aime pas les bétons!
06:03 - J'aime pas les bétons!
06:05 - J'aime pas les bétons!
06:07 - J'aime pas les bétons!
06:09 - J'aime pas les bétons!
06:11 - J'aime pas les bétons!
06:13 - J'aime pas les bétons!
06:15 - J'aime pas les bétons!
06:17 - J'aime pas les bétons!
06:19 - J'aime pas les bétons!
06:21 - J'aime pas les bétons!
06:23 - J'aime pas les bétons!
06:25 - J'aime pas les bétons!
06:27 - J'aime pas les bétons!
06:29 - J'aime pas les bétons!
06:31 - J'aime pas les bétons!
06:33 - J'aime pas les bétons!
06:35 - J'aime pas les bétons!
06:37 - J'aime pas les bétons!
06:39 - J'aime pas les bétons!
06:41 - J'aime pas les bétons!
06:43 - J'aime pas les bétons!
06:45 - J'aime pas les bétons!
06:47 - J'aime pas les bétons!
06:49 - J'aime pas les bétons!
06:51 - J'aime pas les bétons!
06:53 - J'aime pas les bétons!
06:55 - J'aime pas les bétons!
06:57 - J'aime pas les bétons!
06:59 - J'aime pas les bétons!
07:01 - J'aime pas les bétons!
07:03 - J'aime pas les bétons!
07:05 - J'aime pas les bétons!
07:07 - J'aime pas les bétons!
07:09 - J'aime pas les bétons!
07:11 - J'aime pas les bétons!
07:13 - J'aime pas les bétons!
07:15 - J'aime pas les bétons!
07:17 - J'aime pas les bétons!
07:19 - J'aime pas les bétons!
07:21 - J'aime pas les bétons!
07:23 - J'aime pas les bétons!
07:25 - J'aime pas les bétons!
07:27 - J'aime pas les bétons!
07:29 - J'aime pas les bétons!
07:31 - J'aime pas les bétons!
07:33 - J'aime pas les bétons!
07:35 - J'aime pas les bétons!
07:37 - J'aime pas les bétons!
07:39 - J'aime pas les bétons!
07:41 - J'aime pas les bétons!
07:43 - J'aime pas les bétons!
07:45 - J'aime pas les bétons!
07:47 - J'aime pas les bétons!
07:49 - J'aime pas les bétons!
07:51 - J'aime pas les bétons!
07:53 - J'aime pas les bétons!
07:55 - J'aime pas les bétons!
07:57 - J'aime pas les bétons!
07:59 - J'aime pas les bétons!
08:01 - J'aime pas les bétons!
08:03 - J'aime pas les bétons!
08:05 - J'aime pas les bétons!
08:07 - J'aime pas les bétons!
08:09 - J'aime pas les bétons!
08:11 - J'aime pas les bétons!
08:13 - J'aime pas les bétons!
08:15 - J'aime pas les bétons!
08:17 - J'aime pas les bétons!
08:19 - J'aime pas les bétons!
08:21 - J'aime pas les bétons!
08:23 - J'aime pas les bétons!
08:25 - J'aime pas les bétons!
08:27 - J'aime pas les bétons!
08:29 - J'aime pas les bétons!
08:31 - J'aime pas les bétons!
08:33 - J'aime pas les bétons!
08:35 - J'aime pas les bétons!
08:37 - J'aime pas les bétons!
08:39 - J'aime pas les bétons!
08:41 - J'aime pas les bétons!
08:43 - J'aime pas les bétons!
08:45 - J'aime pas les bétons!
08:47 - J'aime pas les bétons!
08:49 - J'aime pas les bétons!
08:51 - J'aime pas les bétons!
08:53 - J'aime pas les bétons!
08:55 - J'aime pas les bétons!
08:57 - J'aime pas les bétons!
08:59 - J'aime pas les bétons!
09:01 - J'aime pas les bétons!
09:03 - J'aime pas les bétons!
09:05 - J'aime pas les bétons!
09:07 - J'aime pas les bétons!
09:09 - J'aime pas les bétons!
09:11 - J'aime pas les bétons!
09:13 - J'aime pas les bétons!
09:15 - J'aime pas les bétons!
09:17 - J'aime pas les bétons!
09:19 - J'aime pas les bétons!
09:21 - J'aime pas les bétons!
09:23 - J'aime pas les bétons!
09:25 - J'aime pas les bétons!
09:27 - J'aime pas les bétons!
09:29 - J'aime pas les bétons!
09:31 - J'aime pas les bétons!
09:33 - J'aime pas les bétons!
09:35 - J'aime pas les bétons!
09:37 - J'aime pas les bétons!
09:39 - J'aime pas les bétons!
09:41 - J'aime pas les bétons!
09:43 - J'aime pas les bétons!
09:45 - J'aime pas les bétons!
09:47 - J'aime pas les bétons!
09:49 - Les enfants de Abdelrahim, sortez de la terre de Fajr!
09:53 Ceux qui l'ont suivi, ils ont fait une erreur.
09:56 Ils sont venus ici, dans la zone.
09:59 Ils ont tiré sur le tabout du Président, le Président de la République,
10:03 et ils ont tiré sur le mur.
10:05 Ils ont assis.
10:07 Personne ne les a tirés, ils sont les enfants de Fajr.
10:10 Et celui qui a été accusé de sa peine, il n'a pas de peine.
10:14 Qu'avez-vous dit, les enfants de Fajr?
10:17 - Qu'avez-vous dit, les enfants de Fajr?
10:19 - Qu'avez-vous dit, les enfants de Fajr?
10:21 - Qu'avez-vous dit, les enfants de Fajr?
10:23 - Qu'avez-vous dit, les enfants de Fajr?
10:25 - C'est fini.
10:27 La réforme n'est pas facile.
10:30 Les hommes,
10:32 les hommes,
10:34 qui ont les coeurs remplis de la religion,
10:37 et qui ont une pure volonté,
10:39 avec le Président de la République,
10:41 ils se divisent en trois groupes.
10:44 Les hommes, non, ils ne partent pas.
10:47 Si ce n'est le cas,
10:49 il y a le groupe Abdel Rahim,
10:51 il ne laisse personne.
10:53 Les femmes ou les hommes,
10:55 ceux qui le trouvent, ils l'amènent.
10:57 Les autres groupes,
10:59 le groupe Bachir,
11:01 ceux qui le trouvent, ils l'amènent.
11:03 Et les groupes de la troisième,
11:05 le groupe Kouhni,
11:07 ceux qui le trouvent, ils l'amènent.
11:10 Ne vous en faites pas,
11:12 il y a des hommes.
11:14 Je vous présente le Président de la République.
11:18 (Cris de joie)
11:21 (...)
11:24 (...)
11:27 (La foule chante "Train to go")
11:30 (...)
11:33 (...)
11:36 (...)
11:39 (...)
11:42 (...)
11:45 (La foule chante "Train to go")
11:48 (...)
11:51 (La foule chante "Train to go")
11:54 (...)
11:57 (La foule chante "Train to go")
12:00 (...)
12:03 (La foule chante "Train to go")
12:06 (...)
12:09 (La foule chante "Train to go")
12:12 (...)
12:15 (La foule chante "Train to go")
12:18 (...)
12:21 (La foule chante "Train to go")
12:24 (...)
12:27 (La foule chante "Train to go")
12:30 (...)
12:33 (La foule chante "Train to go")
12:36 (...)
12:39 (La foule chante "Train to go")
12:42 (...)
12:45 (La foule chante "Train to go")
12:48 (...)
12:51 (La foule chante "Train to go")
12:54 (...)
12:57 (La foule chante "Train to go")
13:00 (...)
13:03 (La foule chante "Train to go")
13:06 (...)
13:09 (La foule chante "Train to go")
13:12 (...)
13:15 (...)
13:18 (La foule chante "Train to go")
13:21 (...)
13:24 (La foule chante "Train to go")
13:27 (...)
13:30 (La foule chante "Train to go")
13:33 (...)
13:36 (La foule chante "Train to go")
13:39 (...)
13:42 (La foule chante "Train to go")
13:45 (...)
13:48 (La foule chante "Train to go")
13:51 (...)
13:54 (La foule chante "Train to go")
13:57 (...)
14:00 (...)
14:03 (...)
14:06 (...)
14:09 (...)
14:12 (...)
14:15 (...)
14:18 (La foule chante "Train to go")
14:21 (...)
14:24 (La foule chante "Train to go")
14:27 (...)
14:30 (...)
14:33 (La foule chante "Train to go")
14:36 (...)
14:39 (La foule chante "Train to go")
14:42 (...)
14:45 (La foule chante "Train to go")
14:48 (...)
14:51 (La foule chante "Train to go")
14:54 (...)
14:57 (...)
15:00 (La foule chante "Train to go")
15:03 (...)
15:06 (La foule chante "Train to go")
15:09 (...)
15:12 (La foule chante "Train to go")
15:15 (...)
15:18 (La foule chante "Train to go")
15:21 (...)
15:24 (...)
15:27 (La foule chante "Train to go")
15:30 (...)
15:33 (...)
15:36 (La foule chante "Train to go")
15:39 (...)
15:42 (La foule chante "Train to go")
15:45 (...)
15:48 (...)
15:51 (...)
15:54 (...)
15:57 (...)
16:00 (La foule chante "Train to go")
16:03 (...)
16:06 (...)
16:09 (La foule chante "Train to go")
16:12 (...)
16:15 (...)
16:18 (La foule chante "Train to go")
16:21 (...)
16:24 (La foule chante "Train to go")
16:27 (...)
16:30 (La foule chante "Train to go")
16:33 (...)
16:36 (La foule chante "Train to go")
16:39 (...)
16:42 (...)
16:45 (...)
16:48 (...)
16:51 (...)
16:54 (...)
16:57 (...)
17:00 (...)
17:03 (La foule chante "Train to go")
17:06 (...)
17:09 (...)
17:12 (...)
17:15 (...)
17:18 (...)
17:21 (...)
17:24 (La foule chante "Train to go")
17:27 (...)
17:30 (...)
17:33 (La foule chante "Train to go")
17:36 (...)
17:39 (La foule chante "Train to go")
17:42 (...)
17:45 (...)
17:48 (...)
17:51 (...)
17:54 (...)
17:57 (La foule chante "Train to go")
18:00 (...)
18:03 (...)
18:06 (...)
18:09 (...)
18:12 (...)
18:15 (La foule chante "Train to go")
18:18 (...)
18:21 (...)
18:24 (...)
18:27 (...)
18:30 (...)
18:33 If you want him to compromise,
18:35 let him go,
18:37 but that is up to them.
18:40 Let him go on your regions.
18:45 Let him make his living there so that you can be happy.
18:50 Why don't you say something about life?
19:00 You don't have a word with me.
19:04 Look, without a word,
19:09 two words, light and clear,
19:11 you understand us?
19:14 Those who ride it know how it goes.
19:18 I've been quiet, I've been easy,
19:22 but the bell has stopped.
19:24 My family is poor.
19:29 Your troubles are acceptable.
19:32 But...
19:35 But I'm a slave to orders.
19:40 What the sheikh said about me is over.
19:44 You have your own proof.
19:47 Look, Abdelrahim,
19:50 you, your family, your brothers,
19:54 your whole family,
19:57 your head and your eyes.
20:00 But...
20:03 But your son,
20:06 who acts like a doctor
20:09 and gives advice to people,
20:11 he doesn't do anything.
20:14 He doesn't sit down.
20:16 He raises his eyebrows and he goes.
20:19 And this dust, it's not good for him.
20:22 And Bashir and his family,
20:26 the Kony and his family,
20:29 they kill him one by one,
20:32 and throw him on the coffin
20:34 and beg for mercy.
20:36 It's the fault of my family and my people.
20:40 We can't get out of it, even to the grave.
20:43 Even if, doctor,
20:48 you get out of it to the grave,
20:51 we'll be at ease with you,
20:53 and with your evil.
20:56 Zahid,
20:57 it's impossible for my son to get out of the sand.
21:00 It's impossible.
21:03 And I'm telling you, he's still a doctor.
21:06 And if he doesn't get out of the sand, there's something wrong with him.
21:09 What do you know, sheikh?
21:11 He's not going to the grave.
21:14 And as they say,
21:15 God created medicine and medicine.
21:17 Kony!
21:18 Your son is going to the grave.
21:22 My son didn't do anything.
21:24 I forced him to do it.
21:26 Who's going to cure him?
21:27 Well,
21:30 you're talking too much, Zahid.
21:34 And the work is a waste.
21:38 Listen to me carefully.
21:40 From tonight,
21:43 to tomorrow morning,
21:45 you'll stay here with me, in the corner,
21:49 in the shrine of the sheikh, Sayyid al-Rawyan.
21:54 And from tomorrow morning,
21:57 think about it and tell me,
21:59 if you had a mind,
22:03 and you had obeyed Sayyid al-Rawyan's orders,
22:06 and you had fallen into his shadow,
22:09 and you had your heads still on the ground,
22:13 I swear to you...
22:15 Zahid, sheikh!
22:17 Zahid!
22:18 We'll see, Sayyid Abdul Rahim,
22:21 you big sand-thief.
22:23 We'll see if Zahid is a coward.
22:25 Abd al-Qadir!
22:27 Yes, sheikh?
22:28 Open the coffin,
22:29 lock them in,
22:30 and lock them up.
22:32 And from tomorrow morning,
22:33 let's go!
22:35 ...
23:04 ...
23:08 Abd al-Qadir!
23:09 Yes, sheikh?
23:11 Take the girl and take her to the shrine.
23:14 Yes, sheikh.
23:15 Listen.
23:22 We have the food,
23:24 there's no problem.
23:26 If you want to eat, bring it.
23:28 ...
23:34 I'm hungry.
23:36 Good night.
23:38 I hope this is enough.
23:56 I hope the Lord of the Sands will visit them tonight,
23:59 and give them back their senses.
24:01 You all did a good job.
24:06 You helped the Lord of the Sands.
24:08 He'll always be with you.
24:10 I hope you'll never make the same mistake again.
24:13 May God help us to return to the sand-thief.
24:18 May God bless you.
24:20 Good night.
24:22 Good night.
24:23 Good night.
24:24 ...
24:45 -Go to sleep, you old hag!
24:47 You're always thinking about that.
24:50 I hope you'll get well soon.
24:53 Do you know Ali, Abd al-Rahim's son?
24:55 How could I know him?
24:57 I don't know him!
24:59 Tell him not to come home.
25:00 Yes.
25:02 No, I won't.
25:06 Go to the market.
25:07 Put the honey in the machine.
25:09 Take the car to the post office.
25:11 Open it.
25:12 Call Ali.
25:14 Yes.
25:14 Give him your number.
25:15 How can I do that?
25:17 I'm a fool!
25:18 Be there before dawn.
25:21 ...
25:30 ...
25:39 -Zine ?
25:40 ...
25:45 Chut !
25:46 Zine !
25:51 What's wrong?
25:52 How did you get here?
25:53 Speak slowly, or he'll hear us.
25:55 Zine, you're dressed!
25:58 I'm dressed to get into the corner, not to sleep.
26:01 This man is a Dajjal.
26:03 He's never been good to me.
26:05 He's a dangerous man.
26:07 We must cooperate with him.
26:10 This man is a con artist.
26:13 What do you mean?
26:15 And the coffin?
26:16 The coffin?
26:17 I don't know what's in it.
26:20 It could be someone else's.
26:22 Or an old grave.
26:24 Don't listen to her.
26:27 I went to the desert with my father.
26:31 I found this place.
26:34 The well.
26:36 It's called the well of the Royale.
26:39 It's a well of good health.
26:42 It's a well that everyone uses.
26:45 It's never been mine.
26:47 It's never been buried here.
26:50 It's buried in the cemetery, like everyone else's.
26:53 But I don't remember the details.
26:59 I remember people saying
27:03 that the Caliph came to the well
27:05 and told him to build a coffin for me.
27:09 The Caliph built it for me.
27:12 Zine, how did you know?
27:17 The Caliph told me.
27:20 I'm sorry.
27:32 I'm sorry.
27:33 You're a coward.
27:35 I'm sorry.
27:36 You're a coward.
27:37 I'm sorry.
27:38 I'm sorry.
27:39 I'm sorry.
27:40 I'm sorry.
27:41 I'm sorry.
27:42 I'm sorry.
27:43 I'm sorry.
27:44 I'm sorry.
27:45 I'm sorry.
27:46 I'm sorry.
27:47 I'm sorry.
27:48 I'm sorry.
27:49 I'm sorry.
27:50 I'm sorry.
27:51 I'm sorry.
27:52 I'm sorry.
27:53 I'm sorry.
27:54 I'm sorry.
27:55 I'm sorry.
27:56 I'm sorry.
27:57 I'm sorry.
27:58 I'm sorry.
27:59 I'm sorry.
28:00 I'm sorry.
28:01 I'm sorry.
28:02 I'm sorry.
28:03 I'm sorry.
28:04 I'm sorry.
28:05 I'm sorry.
28:06 I'm sorry.
28:07 I'm sorry.
28:08 I'm sorry.
28:09 I'm sorry.
28:10 I'm sorry.
28:11 I'm sorry.
28:12 I'm sorry.
28:13 I'm sorry.
28:14 I'm sorry.
28:15 I'm sorry.
28:16 I'm sorry.
28:17 I'm sorry.
28:18 I'm sorry.
28:19 I'm sorry.
28:20 I'm sorry.
28:21 I'm sorry.
28:22 I'm sorry.
28:23 I'm sorry.
28:24 I'm sorry.
28:25 I'm sorry.
28:26 I'm sorry.
28:27 I'm sorry.
28:28 I'm sorry.
28:29 I'm sorry.
28:30 I'm sorry.
28:31 I'm sorry.
28:32 I'm sorry.
28:33 I'm sorry.
28:34 I'm sorry.
28:35 I'm sorry.
28:36 I'm sorry.
28:37 I'm sorry.
28:38 I'm sorry.
28:39 I'm sorry.
28:40 I'm sorry.
28:41 I'm sorry.
28:42 I'm sorry.
28:43 I'm sorry.
28:44 I'm sorry.
28:45 I'm sorry.
28:46 I'm sorry.
28:47 I'm sorry.
28:48 I'm sorry.
28:49 I'm sorry.
28:50 I'm sorry.
28:51 I'm sorry.
28:52 I'm sorry.
28:53 I'm sorry.
28:54 I'm sorry.
28:55 I'm sorry.
28:56 I'm sorry.
28:57 I'm sorry.
28:58 I'm sorry.
28:59 I'm sorry.
29:00 I'm sorry.
29:01 I'm sorry.
29:02 I'm sorry.
29:03 I'm sorry.
29:04 I'm sorry.
29:05 I'm sorry.
29:06 I'm sorry.
29:07 I'm sorry.
29:08 I'm sorry.
29:09 I'm sorry.
29:10 I'm sorry.
29:11 I'm sorry.
29:12 I'm sorry.
29:13 I'm sorry.
29:14 I'm sorry.
29:15 I'm sorry.
29:16 I'm sorry.
29:17 I'm sorry.
29:18 I'm sorry.
29:19 I'm sorry.
29:20 I'm sorry.
29:21 I'm sorry.
29:22 I'm sorry.
29:23 I'm sorry.
29:24 I'm sorry.
29:25 I'm sorry.
29:26 I'm sorry.
29:27 I'm sorry.
29:28 I'm sorry.
29:29 I'm sorry.
29:30 I'm sorry.
29:31 I'm sorry.
29:32 I'm sorry.
29:33 I'm sorry.
29:34 I'm sorry.
29:35 I'm sorry.
29:36 I'm sorry.
29:37 I'm sorry.
29:38 I'm sorry.
29:39 I'm sorry.
29:40 I'm sorry.
29:41 I'm sorry.
29:42 I'm sorry.
29:43 I'm sorry.
29:44 I'm sorry.
29:45 I'm sorry.
29:46 I'm sorry.
29:47 I'm sorry.
29:48 I'm sorry.
29:49 I'm sorry.
29:50 I'm sorry.
29:51 I'm sorry.
29:52 I'm sorry.
29:53 I'm sorry.
29:54 I'm sorry.
29:55 I'm sorry.
29:56 I'm sorry.
29:57 I'm sorry.
29:58 I'm sorry.
29:59 I'm sorry.
30:00 I'm sorry.
30:01 I'm sorry.
30:02 I'm sorry.
30:03 I'm sorry.
30:04 I'm sorry.
30:05 I'm sorry.
30:06 I'm sorry.
30:07 I'm sorry.
30:08 I'm sorry.
30:09 I'm sorry.
30:10 I'm sorry.
30:11 I'm sorry.
30:12 I'm sorry.
30:13 I'm sorry.
30:14 I'm sorry.
30:15 I'm sorry.
30:16 I'm sorry.
30:17 I'm sorry.
30:18 I'm sorry.
30:19 I'm sorry.
30:20 I'm sorry.
30:21 I'm sorry.
30:22 I'm sorry.
30:23 I'm sorry.
30:24 I'm sorry.
30:25 I'm sorry.
30:26 I'm sorry.
30:27 I'm sorry.
30:28 I'm sorry.
30:29 I'm sorry.
30:30 I'm sorry.
30:31 I'm sorry.
30:32 I'm sorry.
30:33 I'm sorry.
30:34 I'm sorry.
30:35 I'm sorry.
30:36 I'm sorry.
30:37 I'm sorry.
30:38 I'm sorry.
30:39 I'm sorry.
30:40 I'm sorry.
30:41 I'm sorry.
30:42 I'm sorry.
30:43 I'm sorry.
30:44 I'm sorry.
30:45 I'm sorry.
30:46 I'm sorry.
30:47 I'm sorry.
30:48 I'm sorry.
30:49 I'm sorry.
30:50 I'm sorry.
30:51 I'm sorry.
30:52 I'm sorry.
30:53 I'm sorry.
30:54 I'm sorry.
30:55 I'm sorry.
30:56 I'm sorry.
30:57 I'm sorry.
30:58 I'm sorry.
30:59 I'm sorry.
31:00 I'm sorry.
31:01 I'm sorry.
31:02 I'm sorry.
31:03 I'm sorry.
31:04 I'm sorry.
31:05 I'm sorry.
31:06 I'm sorry.
31:07 I'm sorry.
31:08 I'm sorry.
31:09 I'm sorry.
31:10 I'm sorry.
31:11 I'm sorry.
31:12 I'm sorry.
31:13 How can you, sheikh?
31:23 You attacked people's homes and forced them out.
31:28 Men, women and children.
31:31 No elders, no children, no women, no sick people.
31:35 And you locked them in the corner.
31:37 Is this a corner or a prison?
31:40 Respect the position, Abdelsamad.
31:44 I don't know what to say.
31:46 Position?
31:48 What position, you djinn?
31:51 Calm down, Ahmed.
31:53 Don't doubt the words.
31:56 If sheikh El Zawiya had been in charge,
32:00 we wouldn't have done this.
32:03 We're in the position of the rightful heir.
32:07 The sheikh is one thing,
32:09 and the rightful heir is another.
32:11 Abdelsamad,
32:13 there's no sheikh or heir.
32:15 The whole masjid is a lie.
32:18 Oh, you!
32:22 Oh, you!
32:24 Oh, you, you!
32:26 Oh, you, Mr. El Zawiya.
32:28 What's going on?
32:30 Don't worry.
32:33 There's no sheikh or heir.
32:36 Zina is in charge.
32:38 Zina?
32:39 Zina, I'm telling you.
32:41 Ali, what's going on?
32:45 Go inside, you.
32:47 Go inside.
32:49 Mr. Abdelsamad,
32:53 this man is a djinn.
32:55 He's not the rightful heir.
32:57 We're in the position of the rightful heir.
32:59 Shut up!
33:02 Continue.
33:04 I've been through all this
33:06 and I'm sick.
33:08 I don't know anything.
33:11 I've been through six months.
33:13 I know everything.
33:15 Bashir,
33:16 go with your uncle Musbah.
33:19 Let him see and hear
33:21 what the sheikh has to say.
33:23 He'll be able to stand.
33:25 Yes, sir.
33:31 Dis-moi, Zina.
33:33 Dis-moi tout.
33:36 Sous-titrage FR : VNero14
33:38 Sous-titrage FR : VNero14
33:41 *musique*