Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ ♪ ♪
00:17 ♪ ♪ ♪
00:19 ♪ ♪ ♪
00:22 - "Columbia Pictures" présente la histoire de deux amis inévitables.
00:26 - Tu es le boss. - Je suis le boss.
00:28 - Et un week-end inoubliable.
00:30 - C'est combien de poids ? - C'est le gars derrière le gars.
00:34 - À l'expense des meubles. - C'est parti.
00:37 - Ceux qui ont besoin de ce crédit, il n'y a pas de limite.
00:40 - Je veux dire, pas de limite.
00:42 - Je suppose que 35 000 dollars pour un numéro 12.
00:46 - C'est bon pour travailler, Jerry.
00:48 - Vous aimez l'eau ? - C'est aussi bon pour jouer.
00:51 - Je suis désolée, vous avez perdu tout votre argent, monsieur.
00:53 - Les choses changent.
00:55 ♪ ♪ ♪
00:57 - Personne ne savait que M. Johnson était là.
01:00 - Un bon coup de main pour M. Johnson de Chicago.
01:02 M. Johnson, s'il vous plaît, vous pouvez vous lever.
01:04 (acclamations)
01:08 - Joseph Vincent vous envoie des salutes.
01:10 Nous attendons dans le lobby.
01:12 - Nous sommes dans une très profonde...
01:15 (coup de klaxon)
01:16 - Maintenant, je dois savoir ce qui vous a amené ici.
01:20 - Oh, putain !
01:22 - Maintenant, de l'autorité des Inoubliables,
01:24 vient une vue plutôt inconventionnelle
01:26 d'un crime sans organisation.
01:28 (coup de clavier)
01:29 - Je vais me faire un coup de main.
01:32 Comment tu fais ?
01:33 Tu...
01:34 - Don Amici.
01:36 Joe Mantegna.
01:37 - Juste when things were going so well...
01:39 - Things change.
01:41 ♪ ♪ ♪
01:46 [Musique]