• l’année dernière
Transcription
00:00 (Bruits de pas)
00:02 (Bruits de pas)
00:04 (Bruits de pas)
00:06 (Bruits de pas)
00:08 (Bruits de pas)
00:10 (Bruits de pas)
00:12 (Bruits de pas)
00:14 (Bruits de pas)
00:17 (Bruits de pas)
00:19 (Bruits de pas)
00:21 (Bruits de pas)
00:23 (Bruits de pas)
00:25 Il est un agriculteur qui vit chez soi.
00:27 Mais, mon pays est grand.
00:31 Rien n'a changé, au-delà des monnaies.
00:36 Aujourd'hui, le pays a encore des pauvres.
00:39 J'en prie.
00:41 Ou la corruption va tomber, ou la méfiance va mourir.
00:46 Ce tueur a prouvé que le terminement de la corruption,
00:51 ça aussi, peut être une façon.
00:53 Il faut maintenant attraper celui qui, quand il veut,
00:56 détruit la loi.
00:57 Mon poignet et mon fusil de feu.
01:00 Ils sont les mêmes.
01:02 Je t'en prie, Ashok Stam.
01:05 Si je ne te fais pas de mal,
01:07 je n'ai pas le droit de te porter sur le dos.
01:10 Tu as honte de l'Ashok Stam qui te porte sur le dos.
01:12 Mais je suis fier de l'Ashok Chakra qui te décolle.
01:16 [Bruits de combat]
01:18 [Explosion]
01:19 [Chante en indonésie]
01:21 [Bruits de combat]
01:22 [Chante en indonésie]
01:23 [Bruits de combat]
01:24 [Chante en indonésie]
01:25 [Bruits de combat]
01:26 [Chante en indonésie]
01:27 [Bruits de combat]
01:28 [Musique]
01:30 [Bruits de combat]
01:31 [Musique]
01:32 [Bruits de combat]
01:33 [Musique]
01:34 [Bruits de combat]
01:35 [Musique]
01:36 [Musique]
01:37 [Bruits de combat]
01:38 [Musique]
01:39 Tu es une femme indienne.
01:41 Tu es plus fort que tout le monde.
01:43 Tue-le.
01:44 Tu seras la fille de la Mère Terre.
01:46 [Bruits de combat]
01:47 [Bruits de combat]
01:49 [Bruits de combat]
01:50 [Bruits de combat]
01:51 [Musique]