• l’année dernière
Transcription
00:00 Comment vous sentez-vous en ce moment ?
00:02 Je suis sur une affaire.
00:07 C'est un vrai cauchemar.
00:15 Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:30 Je suis entré par la porte de devant.
00:32 Je l'ai appelé, j'ai crié.
00:35 T'es là ?
00:36 Pas de réponse.
00:38 Et ensuite ?
00:40 Y a un détail un peu étrange.
00:49 C'est une morsure.
00:52 C'est grâce à ses dents qu'ils ont coincé le tête Bundy.
00:54 Quelqu'un aurait des raisons de vouloir faire ça ?
00:57 Il y a quelques jours,
00:59 un type qu'on connaît est passé chez ma mère.
01:01 Il a eu un comportement bizarre et...
01:03 Bizarre, c'est-à-dire ?
01:05 On mise sur qui pour l'ADN ?
01:14 Je suis sur le petit ami.
01:16 Moi, je dirais sa copine.
01:18 Je mise sur le taré.
01:20 Moi, je vais parier sur l'ex-mari.
01:24 Vous voulez que je vous dise ce que vous avez fait ?
01:26 Vous pensez que je l'ai tué ?
01:28 On n'exclut aucun suspect.
01:30 Je peux savoir ce qui se passe au juste ?
01:34 Pense à ton avenir.
01:41 Tu pourras pas être flic toute ta vie.
01:43 Ils ont regardé un secret.
01:47 Je vais vous le donner, ce secret.
01:50 Mais d'abord, je veux que vous fassiez quelque chose pour moi.
01:54 Et le pire reste encore à venir.
01:56 Vous m'écoutez pas !
01:59 Cassez-vous !
02:01 Intéressant, non ?
02:08 Intéressant, non ?
02:11 Sous-titrage FR : VNero14
02:14 Sous-titrage FR : VNero14
02:19 Sous-titrage FR : VNero14
02:24 Sous-titrage FR : VNero14
02:26 Sous-titrage FR : VNero14
02:31 Sous-titrage FR : VNero14
02:36 [SILENCE]